‌إملاء في فضل يوم عرفة - فضل يوم عرفة لابن عساكر

‌

‌إملاء في فَضْلِ يوم عَرَفة

تأليف الإمام العالم الصدر الكبير الحافظ ثقة الدين

أبي القاسم علي بن الحسن بن عبد الله بن الحسين

ابن عبد الله الشافعي رحمه الله

بسم الله الرحمن الرحيم

رَبّ يَسِّرْ بِرَحْمَتِكَ

أَخْبرني القَاضي الأَجَلُّ الفَقيه العَالِمُ العَامِل الصُّدْرُ الكَبِيْرُ الزاهد العَابِدُ الوَرعُ شَرَفُ الدِّينِ زين الأُمَنَاءِ أبو البركاتِ الحَسَنُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ الحَسَنِ بنِ هَبَةِ الله بن عبد الله بنِ الحُسَيْنِ الشَّافِعيُّ أَثَابَهُ اللهُ الجَنَّةَ بقراءتي عَلَيْه في يَوْمِ الخميس سادس ذي الحجة سنة إحدى وعشرين وستمائة بالمسجد الجامع بدمشق تَحْتَ نِسْرِهِ قُلْتُ لَهُ حَدَّثَكُمْ عَمُّكَ الإمَامُ العَالِمُ الحَافِظُ أبو القَاسِمِ عليُّ بنُ الحَسَنِ الشَّافِعيُّ رحمه الله مِن لَفْظِهِ وَأَنْتَ تَسْمَعُ في يَوْمِ الخميس من ذي الحجة سنة ست وخمسين وخمسمائة بالمسجدِ الجامعِ بدمشق فَأَقَرََّ بِهِ قَالَ

1 -

أخبرنا أبو علي الحسنُ بنُ المُظَفَّر بنِ السِّبْطِ، أخبرنا الحَسَنُ بنُ عليِّ بنِ مُحَمَّدٍ الجَوْهريُّ [(ح)] وأخبرنا أبو القاسم هبةُ الله بنُ مُحَمََّدِ بنِ الحُصَيْنِ، أخبرنا الحَسَنُ بنُ عليِّ التَّميميُّ قالا: أخبرنا أحمدُ بنُ جعفر القطيعيُّ حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي حدثنا جعفرُ بن عَوْن حدثنا أبو عُمَيْس عن قَيْسِ بنِ مسلم عن طارق بن شهاب قال:

⦗ص: 147⦘

جاءَ رَجُلٌ من اليهودِ إلى عمرَ فقال: يا أميرَ المؤمنين أَنََّكُمْ تقرؤون آية في كتابِكُمْ لَوْ عَلَيْنَا مَعْشَرَ يَهُوْدٍ نَزَلَتْ لاتََّخَذْنَا ذلكَ اليَوْمَ عيداً. قَالَ: وأي آية هي؟. قال: قوله تعالى: {الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لكم الإسلم دينا} . قال: فقال عمر: "والله إنِّي لأعْلَمُ اليَوْمَ الذي نَزَلَتْ فيه على رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم، والسََّاعَةَ التي أُنزِلَتْ على رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم عَشِيَّةَ عَرفَة في يوم الجمعة".

أخرجاه في "الصحيحين" من حديث جعفر بن عون.

2 -

أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الباقي بن محمد البََّزازُ، أخبرنا الحسن بن علي الجَوْهريُّ أخبرنا إبراهيم بن أحمد بن جعفر الخِرَقِيُّ حدثنا جعفر بن محمد الفريابيُّ حدثنا قتيبة بن سعيد حدثنا حماد بن زيد عن غَيْلان بن جرير عن عبد الله بن معبد عن أبي قتادة قَالَ:

أَََََتى النََّبيَّ صلى الله عليه وسلم رجلٌ فقال: يا رسولَ الله! كيف تصومُ؟. قال: فَغَضِبَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم فلما رأَى ذلك عمرُ بنُ الخطاب قال: رَضِيْنَا بالله، وبالإسلامِ ديناً، وبِمُحَمََّدٍ صلى الله عليه وسلم نبيَّاً نعوذُ باللهِ من غَضَبِ اللهِ وَغَضَبِ رسُولِهِ. قَالَ: فجعلَ عمرُ يُرَدَِّدُ هذا الكلامَ حتى سَكَنَ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم من غَضَبِهِ ثم قال عمرُ: يا رسولَ الله! كيف بمن يَصُوْمُ الدَّهْرَ كُلََّه؟. قَالَ: "لا صَامَ ولا أَفْطَرَ – أو لم يَصُمْ ولم يفْطِرْ-". قَالَ: فقال: يا رسولَ الله! كيف بمن يَصُوْمُ يَوْمَيْنِ ويُفْطِرُ يَوْماً؟. قال: "ويطيقُ ذلك أَحَدٌ" قال: فكيف بمن يَصُوْمُ يَوْماً ويُفْطِرُ يَوْمَيْنِ؟. قال: "وَدِدْتُ أَنِّي أُطِيْقُ ذلكَ".

ثم قَالَ: "ثلاثٌ من كُلِّ شَهْرٍ ورمضانُ إلى رمضانَ فهذا صيامُ الدَّهْرِ كُلِّه، وصيامُ يَوْمِ عَرفةَ إنِّي أحْتَسِبُ على الله عز وجل أن يُكَفِّرَ السَّنَةَ التي بعده والسَّنَةَ التي قَبْلَهُ، وصيامُ يَوْمِ عاشوراءَ إنِّي أحْتَسِبُ على الله أَنْ يُكَفِّرَ السَّنَةَ التي قَبْلَه".

أخرجه مسلمٌ بطولِهِ والنسائيُّ مختصراً عن قتيبة.

3 -

أخبرنا أبو غالب أحمد بن الحسن ابن البَنَّا، أخبرنا الحسن بن علي الجَوْهريُّ، أخبرنا أبو الفضل عُبَيْد الله بن عبد الرحمن الزهريُّ، حدثنا يحيي بن محمد بن صاعد، حدثنا محمد بن منصور الجواز المكيُّ، حدثنا يحيي بن أبي الحجاج المنقريُّ، حدثنا عبد الله بن مسلم بن هرمز عن عطاء ومجاهد، أنهما قالا في صَوْمِ يوم عرفة:"ما كُنَّا نَصُوْمُهُ"

حتى حدثنا مولى أبي قتادة عن أبي قتادة عن رسولِ الله صلى الله عليه وسلم قَالَ: "صَوْمُ عَرَفَة أَجْرُ سَنَةِ الماضيَةِ ونافلةُ السَّنَةِ المُسْتَقْبَلَةِ".

4 -

أخبرنا أبو محمد عامر بن دغش بن حصن بن دغش الحوراني السويدي، وأبو الحسن كافور بن عبد الله الحبشي الصوري، وعتيقه سعد بن عبد الله الرومي ببغداد قالوا: أخبرنا أبو الحسين الْمُبَارَك بْن عَبْد الجبار بْن أَحْمَد، أخبرنا أبو علي الْحَسَن بن أحمد ابن شاذان، أخبرنا أبو بكر أحمد بن سليمان بن أيوب العبََّاداني حدثنا [القاضي محمد بن عبدة] حدثني إسحاق بن وهب الواسطي حدثنا محمد المحرم سمعتُ عطاء بن أبي رباح يقول: سمعتُ عائشة تقول:

كان على عَهْدِ النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم رجلٌ يُحِبُّ السَّمَاعَ – يعني الغناءَ – فكانَ إذا أَهَلََّ هلالُ ذي الحجة أصبحَ صائماً فاتَّصَلَ الحديثُ بالنَّبيِّ صلى الله عليه وسلم فأُحْضِرَ الرجلُ فقال له النََّبيُّ صلى الله عليه وسلم: "ما حَمَلَكَ على صيامِ هذه الأيامِ؟ ". قال: يا رسولَ اللهِ! إنَّها أيامُ المسافرِ، وأيامُ الحجِّ فأحببتُ أن يُشْركني الله في دعائِهِم فقَالَ له النََّبيُّ صلى الله عليه وسلم:"لك بعددِ كُلَِّ يَوْمٍ تصومُهُ عتقُ مائةِ رقبةِ، ومائةٍ بدنة تهديها ومائة فرس يَحْمِلُ عليها في سبيل الله عز وجل فإذا كان يومَ الترويةِ فلك عتق ألف رقبة وألف بدنة تهديها وألف فرس تَحْملُ عليها في سبيل الله، فإذا كان يومَ عرفة فلك عتق ألفي رقبة، وألفي بدنة تهديها وألفي فرس تَحْمِلُ عليها في سبيل الله وصيام ستة قبلها وستة بعدها".

5 -

وأخبرنا أبو القاسم زاهر بن طاهر الشحاميُّ، أخبرنا أبو يعلى إسحاق بن عبد الرحمن الصابونيُّ أخبرنا أبو سعيد عبد الله بن محمد الرازيُّ أخبرنا محمد بن أيوب البَجَليُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيم بْن مُوسَى الفراء، أخبرنا عِيسَى بْن يُونُس حدثنا موسى بن عبيدة أخبرني أيوب بن خالد عن عبد الله بن رافع مولى أم سلمة عن أبي هريرة قَالَ:

قَاَلَ رسولِ الله صلى الله عليه وسلم: "اليَوْمُ المَوْعود يَوْمُ القيامةِ، والشَّاهِدُ يَوْمُ الجُمُعةِ، والمشهودُ يومُ عرفةَ ما طَلَعَتْ شمسٌ ولا غَرُبَتْ على يَوْمٍ أفضلُ من يوم الجمعة فيه ساعةٌ لا يوافقها مؤمنٌ يدعو اللهَ فيها الخير إلا استجابَ له".

6 -

أخبرنا أبو المظفر بن أبي القاسم عبد الكريم بن هوازن القُشَيْريُّ، أخبرنا أبي أخبرنا أبو نعيم عبد الملك بن الحسن أخبرنا أبو عوانة يعقوب بن إسحاق الإسفراييني حدّثنا إبراهيم بن منقذ بن عبد الله الخولانيُّ أبو إسحاق بمصر – وكان نبيلاً فاضلًا – أخبرنا عبد الله بن وهب القرشيُّ حدثنا مخرمة بن بكير عن أبيه قال: سمعتُ يونس بن يوسف يقول: عن سعيد بن المسيب قال: قَالَتْ عائشةُ:

إنَّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم قال: "ما من يَوْمٍ أكثرُ أَنْ يُعْتقَ الله فيه عبداً من النار من يوم عرفة، وإنه ليدنو ثم يباهي بهم الملائكةَ".

أخرجه مسلمٌ من حديث ابن وهب.

7 -

أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الباقي، أخبرنا الحسن بن علي الجَوْهريُّ، أخبرنا محمد بن عبيد الله بن السخير، حدثنا محمد بن السري بن عثمان، حدثنا محمد بن عيسى المدائنيُّ حدثنا شبابة بن سوار الفزاريُّ حدثنا يونس عن مجاهد عن أبي هريرة قَالَ:

قَاَلَ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم: "إنََّ الله عز وجل يُبَاهي بأهلِ عرفات ملائكةَ أَهلِ السََّمَاءِ يقولُ: انظُروا إلى عبادي هؤلاء جاؤوني شُعْثاً غُبْراً".

8 -

أخبرنا أبو بكر محمد بن الحسين ابن المِزْرَفيِّ و ( .. .. ) الربيع بن سليمان بن عبد الله بن سليمان بن الفرج القرعانيُّ قالا: أخبرنا أبو الحسين أحمد بن محمد ابن النَّقُّورِ أخبرنا عبد الله بن محمد بن إسحاق بن حبَابة، أخبرنا عبد الله بن محمد البغويُّ حدثنا عُبَيْد الله بن محمد بن حفص العَيْشيُّ، حدثنا صالح بن بشير المُرِّيُّ حدثنا يزيد الرَّقاشيُّ، عن أنس بن مالك قَالَ:

قَاَلَ رسولِ الله صلى الله عليه وسلم: "إنََّ الله عز وجل تَطَوََّل على أَهْلِ عرفات فيُبَاهي بهم الملائكة فقال: انظروا إلى عبَادي شُعْثاً غُبْراً، أقْبلوا إليَّ من كُلِّ فَجِّ عميقِ، فاشهدوا إنِّي قد غفرتُ لهم إلا التَّبَعَاتِ التي بينهم".

قال: ثم إنَّ القومَ أفاضوا من عرفات إلى جَمْعٍ قال: فقال الله: "يا ملائكتي عبَادي وَقَفوا فَعادوا في الطَّلَبِ والرَّغْبَةِ، والمَسْأَلة اشهدوا إنِّي قد وهبتُ مسيئهَم لمُحْسِنهم وتَحملتُ عنهم التِّّبَعَاتِ التي بينهم".

9 -

أخبرنا أبو المظفر ابن القشيري، أخبرنا أبو سعد الأديب أخبرنا أبو عمرو ابن حمدان (ح) وأخبرتنا أم المجتبى فاطمة بنت ناصر قالَتْ: قُرِئ على إبراهيم بن منصور وأنا حاضرةٌ [حدثنا ابنُ المقرئ] قالا: أخبرنا أبو يعلى، حدثنا إبراهيم بن الحجاج السَّاميُّ، حدثنا عبد القاهر بن السري السلميُّ، حدثني ابن لكنانة بن عباس بن مرداس السلميُّ أنَّ أباه حدَّّثه عن أبيه العباس

أنّ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم دعا عَشِيَّةَ عرفة لأُمَّتِهِ المغفرة والرحمة فأكثرَ الدعاء فأجابه الله: "إنِّي قد فعلتُ وغفرتُ لأمتك إلا ظلْمَ بعضهم بعضاً" فأعاد فقال: "يا ربِّ إنِّكَ قادرٌ أَن تغفرَ للظالم وتثيبَ المظلومَ خيراُ ظلامته" فلم يكن تلك العشيةَ إلا ذا فلما كان من الغد [دعا] غداه المزدلفة فعاد يدعو لأمته فلم يَنْشَبْ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم وقال ابن حمدان: يلبث - أن يبتسم فقال بعضُ أصحابه: يا رسولَ الله بأبي أنت وأمي تبسَّمْتَ في ساعةٍ لم تكن تضحك فيها مما ضحكتَ؟ - وقال ابن حمدان: فما أضحكك – أضحكَ الله سِنَّكَ؟، قال:"تَبسَّمْتُ من عدوِّ الله إبليس حين عَلِمَ أنَّ الله تبارك وتعالى قد أجابني في أُمَّتي وغَفَر للظالم، أهوى يدعو بالثُُّبُورِ، والوَيْلِ ويَحْثُو الترابَ على رأسِهِ فَتبسَََّمْتُ" وقال مرة: "فضحكتُ".

⦗ص: 156⦘

زاد ابن المقرئ، مما يَصْنَع وقالا: من جَزَعِهِ.

ابن كنانة اسمه: عبد الله.

10 -

أخبرنا أبو محمد عبد الكريم بن حمزة السلميُّ، حدثنا أبو بكر الخطيب إملاء [(ح)] وأخبرنا أبو محمد هبة الله بن أحمد، أخبرنا أبو الغنائم محمد بن علي بن أبي عثمان قالا: أخبرنا أبو الحسن محمد بن أحمد بن رزقويه البزازُ، حدثنا حمزة بن محمد بن العباس الدِّهْقان، حدثنا أبو بكر بن أبي الدنيا، حدثنا إسحاق بن بهلول التَّنَوخيُّ، حدثنا الوليد بن القاسم بن الوليد حدثني الصباح بن موسى عن أبي داود السبيعيِّ عن ابن عمر قَالَ:

سمعتُ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم يقول: "لايبقى أحدٌ يَوْمَ عرفة في قَلْبِهِ مثقالُ ذرََّةٍ من إيمان إلا غَفَرَ الله له". فقال رجلٌ: لأهل معرَّفٍ يا رسول الله أم للناسِ عامةً؟. قال: "لا بل للناسِ عامة".

11 -

أخبرنا أبو القاسم زاهر بن طاهر، أخبرنا أبو بكر أحمد بن الحسين، أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرنا أبو بكر أحمد بن سليمان المَوْصليُّ ببغداد، حدثنا علي بن حرب الموصليَُّ حدثنا عبد الرحمن بن يحيي المدنيُّ، حدثنا مالك بن أنس عن سميِّ مولى أبي بكر، عن أبي صالح عن أبي هريرة قَالَ:

قَاَلَ رسولِ الله صلى الله عليه وسلم: "أفضلُ الدُّعاءِ دعاءُ يوم عرفة وأفضلُ قَوْلي وقول الأنبياءِ قَبْلي لا إله ألا الله وحده لا شريك له، له الملكُ وله الحمدُ يحيي ويميت بيده الخير وهو على كل شيء قدير".

تفرََّد بوصله عبد الرحمن وهو مرسلٌ في الموطأ.

12 -

أخبرنا أبو محمد السلميُّ، حدثنا أبو بكر الخطيبُ إملاءً، أخبرنا أبو الحسن علي بن أحمد بن عمر المقرئ، حدثنا علي بن أحمد بن أبي قيس، حدثنا عبد الله بن محمد بن عبيد حدثنا أحمد بن إبراهيم الموصليُّ، حدثنا أبو فضالة – وهو فرج بن فضالة – عن يحيي بن سعيد عن نافع عن ابن عمر قالَ:

قالَ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم: "عامَّةُ دعائِي ودعاءِ الأَنبياءِ قبلي عشية عرفة لا إله ألا الله وحده لا شريك له له الملكُ وله الحمد وهو على كل شيء قدير".

13 -

أخبرنا أبو القاسم هبة الله بن محمد، أخبرنا أبو طالب محمد بن محمد بن غَيْلان حدثنا أبو بكر محمد بن عبد الله الشافعيُّ إملاءً، حدثنا محمد بن غالب حدثنا عبد الصمد – يعني ابن النعمان – حدثنا قيس – يعني ابن الربيع – عن الأغَرِّ عن خليفة بن حصين عن علي بن أبي طالب قَالَ:

"كان أكثر دعاءِ النَّبيِِّ صلى الله عليه وسلم عَشِيَّةَ عرفة: اللهم لك الحمد كالذي نقول وخير مما نقول، اللهم لك صلاتي ونسكي ومحياي ومماتي وإليك مآلي وتُراثي، اللهم إني أعوذ بك من عذاب القبر ومن فتنةِ الصَّدْرِ، اللهم إنِّي أسألكَ من خير الرِّيح وما تجيء به الرِّيحُ، وأعوذ بك من الرِّيحِ وما تجيء به الرِّيحُ".

14 -

أخبرنا أبو عبد الله محمد بن الفضل الفراويُّ، أخبرنا أبو بكر البيهقيُّ أخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، أخبرنا أبو جعفر أحمد بن عبيد الحافظ، وعبدان بن يزيد الدَّقاق بهمذان قالا: أخبرنا إبراهيم بن الحسين بن ديزيل حدثنا مسلم بن إبراهيم حدثنا عزرة بن قيس اليحمدي في مجلس حماد بن سلمة وحماد يسمع قال: حدثتني أم الفيض مولاة عبد الله بن مسعود قال:

سمعت عبد الله بن مسعود يقول: "ما من عبد ولا أَمَةٍ دعا الله ليلة عرفة بهذه الدعوات وهي عشر كلمات، ألف مرة إلا لم يسأل الله شيئاً إلا أعطاه إيَّاهُ إلا قطيعةَ رحم أو مأثمٍ: سبحان الذي في السماء عرشُهُ، سبحان الذي في الأرض موطئُهُ، سبحان الذي في القبور قضاؤُهُ، سبحان الذي في الهواء روحُه، سبحان الذي رفع السماء، سبحان الذي وضع الأرضين، سبحان الذي لا ملجأ ولا منجى منه إلا إليه".

⦗ص: 162⦘

قالَتْ أمُّ الفَيْضِ: فقلت لعبد الله بن مسعود: أنت سمعت هذا من رسول الله صلى الله عليه وسلم؟. قَالَ: نعم.

15 -

أخبرنا أبو القاسم المُسْتَملي، أخبرنا أبو بكر البيهقيُّ، أخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ حدثنا أَبُو جعفر أحمد بن عبيد بن إبراهيم الأسديُّ الحافظُ بهمذان، حدثنا علي بن الحسن بن عبد الصمد الطيالسيُّ علَّان الحافظ، حدثنا أبو إبراهيم الترجمانيُّ، حدثنا عبد الرحمن بن محمد الطَّلَحيَّ حدثنا عبد الرحمن بن محمد المحاربيُّ عن محمد بن سَوقة، عن محمد بن المنكدر عن جابر بن عبد الله قَالَ:

قَاَلَ رسولِ الله صلى الله عليه وسلم: "ما من مسلم يقِفُ عَشِيَّةَ عرفةَ في المَوْقفِ فيستقبلُ القبلةَ بوجهِهِ ثم يقول: لا إله ألا الله وحده لا شريك له، له الملكُ وله الحمد وهو على كل شيء قدير، مائة مرةٍ ثم يقرأ {قل هو الله أحد} مائة مرة ثم يقول: اللهم صلِّ على محمدٍ كما صَلَّيْت على إبراهيم وآل إبراهيم إنك حميدٌ مجيدٌ وعن نبيِّنا معهم مائة مرة إلا قال الله تعالى: يا ملائكتي ما جزاءُ عَبْدي هذا سَبَّحنِي وهَلَّلَني وكَبَّرني، وَعظَّمني وعَرَفني، وأثنى عليَّ وصَلَّى على نبِّيي، اشهدوا ملائكتي إنِّي قد غفرتُ له وشَفَّعْتُهُ في نفسه ولو سألني عبدي هذا لشَّفَعْتُهُ في أَهْلِ الموقفِ كلِّهم".

16 -

أخبرنا أبو القاسم ابن الحصين، أخبرنا أبو طالب ابن غَيلان، حدثنا أبو بكر الشافعيُّ حدثنا أبو أحمد الشَّطَويُّ محمد بن محمد، حدثنا إسحاق بن إبراهيم، حدثنا أبو عبيدة حدثنا سُكَيْن بن عبد العزيز قال: سمعتُ أبي يقولُ: حدثني عبد الله بن عباس قالَ:

كان الفضلُ بن عباس رديفَ النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ عرفة قال: فجعل الفتى يلاحظُ النساءَ وينظرُ إليهنَّ، وجعلَ النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم يُغَطِّي وَجْهَهُ مراراً ويَسْتُرُ وَجْهَهُ بيدهِ، وجعل الفتى يلاحظُ [النساءَ] فقالَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم:"يابن أَخٍ هذا يَوْمٌ مَن مَلَكَ فيه سَمْعَهُ وبَصَرَهُ ولِسَانَهُ غُفِرَ لَهُ".

17 -

أخبرنا أبو القاسم الشَّحَّاميُّ، أخبرنا أبو بكر البيهقيُّ، أخبرنا أبو طاهر الفقيه أخبرنا أبو بكر القطان حدثنا إبراهيم بن الحارث، حدثنا يحيي بن أبي بكير، حدثنا شعبة عن أبي قيس قال: سمعتُ هزيلًا يحدِّثُ عن مسروق عن عائشة قالَتْ:

"ما من يوم من السَّنَةِ أصومُهُ أحبُّ إلي من يوم عرفة"

صَوْمُ يَوْمِ التَّعْرِيْفِ يُكَفِّرُ عَامَيْنِ

…

كَمَا جَاءَ في الحَدِيْثِ الصَّحِيْحِ

وَحَقِيْقٌ بالأَجْرِ مَنْ حَفِظَ الصَّوْمَ

…

مِن اللَّغْوِ وَالمقَالِ القَبِيْحِ

وَحَمى نَاظِرَيْهِ أَنْ تُدْمِنَا اللَّحُظِ

…

إلى ( .. .. ) مَلِيْح

لَمْ تُبِحْهُ لَهُ الشَّرِيْعَةُ خوفا

…

مِن عِقَابٍ وَطَاعَةٍ للنَّصِيْحِ

وَسَيَحْظَى مِن رَبِّهِ بِثَوَابٍ حِيْنَ

…

يَجْزيه بالفعال الربيح

آخر الإملاء

والحمد لله وحده

وصلواته على سيدنا محمد وصحبه