‌55 - بلال بن رباح الحبشي، مؤذن رسول الله صلى الله عليه وسلم - المسند الجامع - جـ ٣

‌

‌55 - بِلَالُ بْنُ رَبَاحٍ الْحَبَشِيُّ، مُؤَذِّنُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم

الطَّهارة

1954 -

عَنْ عَبْدِ الرَّحْمانِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ بِلَالٍ، قَالَ:

رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ، وَالْخِمَارِ.

- وفي رواية: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ، وَالْخِمَارِ.

ليس فيه: كَعْب بن عُجْرَة.

أخرجه الحُمَيْدِي 150 قال: حدَّثنا سُفْيان، حدَّثنا أَبَانُ بن تَغْلِب، ومُحَمد بن عَبْد الرَّحْمان بن أَبي لَيْلَى. و"أحمد" 6/ 13 (24395) قال: حدَّثنا وَكِيع، ومُحَمد بن جَعْفَر، قالا: حدَّثنا شُعْبة. وفي 6/ 13 (24395) و 6/ 15 (24413) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، أنبأنا سُفْيان، عن الأَعْمَش. وفي 6/ 14 (24408) قال: حدَّثنا عَبْد الجَبَّار بن مُحَمد الخَطَّابِي، حدَّثنا عُبَيْد اللهِ، عن زَيْد بن أَبي أُنَيْسَة. وفي 6/ 15 (24415) قال: حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا شُعْبة. و"النَّسائي" 1/ 76، وفي "الكبرى" 124 قال: أخبرنا هَنَّاد بن السَّرِي، عن وَكِيع، عن شُعْبة.

ستتهم (عَبْد اللهِ، والأَعْمَش، وأَبَان، وابن أَبي لَيْلَى، وشُعْبة، وزَيْد) عن الحَكَم بن عُتَيْبَة. فذكره ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمانِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، فذكره.

1955 -

عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، عَنْ بِلَالٍ؛

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ، وَالْخِمَارِ.

- وفي رواية: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ، وَالْخِمَارِ.

أخرجه أحمد 6/ 12 (24381) قال: حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة. وفي 6/ 14 (24401) قال: حدَّثنا ابن نُمَيْر. و"مسلم" 1/ 158 (558) قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، ومُحَمد بن العَلَاء، قالا: حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة (ح) وحدَّثنا إِسْحَاق، أخبرنا عِيسَى بن يُونُس. وفي 1/ 159 (559) قال: وحدَّثنيه سُوَيْد بن سَعِيد، حدَّثنا علي، يَعْنِي ابن مُسْهِر. و"ابن ماجة" 561 قال: حدَّثنا هِشَام بن عَمَّار، حدَّثنا عِيسَى بن يُونُس. والتِّرْمِذِيّ" 101 قال: حدَّثنا هَنَّاد، حدَّثنا علي بن مُسْهِر. و"النَّسائي" 1/ 75، وفي "الكبرى" 122 قال: أخبرنا الحُسَيْن بن مَنْصُور، قال: حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة (ح) وأنبأنا الحُسَيْن بن مَنْصُور، قال: حدَّثنا عَبْد اللهِ بن نُمَيْر. و"ابن خزيمة" 180 قال: حدَّثنا عَبْد اللهِ بن سَعِيد الأَشَجّ، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن نُمَيْر (ح) وحدَّثنا يُوسُف ابن مُوسَى، حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة (ح) وحدَّثنا سَلْم بن جُنَادَة، حدَّثنا أبو مُعَاوِيَة.

أربعتهم (أبو مُعَاوِيَة، وابن نُمَيْر، وعِيسَى، وابن مُسْهِر) عن الأَعْمَش، عن الحَكَم بن عُتَيْبَة، عن عَبْد الرَّحْمان بن أَبي لَيْلَى، عن كَعْب بن عُجْرَة، فذكره.

- صَرَّح الأَعْمَش بالسَّمَاع، في رواية عِيسَى بن يُونُس، عند مُسْلم.

1956 -

عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَانِ، قَالَ: كُنْتُ قَاعِدًا مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ، فَمَرَّ بِلَالٌ، فَسَأَلَهُ عَنِ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ؟ فَقَالَ:

كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقْضِي حَاجَتَهُ، فَآتِيهِ بِالْمَاءِ، فَيَتَوَضَّأُ، فَيَمْسَحُ عَلَى الْعِمَامَةِ، وَعَلَى الْخُفَّيْنِ.

- وفي رواية: عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَانِ السُّلَمِيِّ، أَنَّهُ شَهِدَ عَبْدَ الرَّحْمَانِ بْنَ عَوْفٍ يَسْأَلُ بِلَالاً عَنْ وُضُوءِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ:

كَانَ يَخْرُجُ يَقْضِي حَاجَتَهُ، فَآتِيهِ بِالْمَاءِ، فَيَتَوَضَّأُ، وَيَمْسَحُ عَلَى عِمَامَتِهِ، وَمُوقَيْهِ.

أخرجه أحمد 6/ 13 (24400) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر. و"أبو داود" 153 قال: حدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن مُعَاذ، حدَّثنا أَبي.

كلاهما (ابن جَعْفَر، ومُعَاذ) قالوا: حدَّثنا شُعْبة، عن أَبي بَكْر بن حَفْص بن عُمَر بن سَعْد، عن أَبي عَبْد اللهِ، عن أَبي عَبْد الرَّحْمان، فذكره.

- أخرجه أحمد 6/ 12 (24388) قال: حدَّثنا مُحَمد بن بَكْر، وعَبْد الرَّزَّاق، قالا: حدَّثنا ابن جُرَيْج، أخبرني أبو بَكْر بن حَفْص بن عُمَر، أخبرني أبو عَبْد الرَّحْمان، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ؛

أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ الرَّحْمَانِ بْنَ عَوْفٍ يَسْأَلُ بِلَالاً: كَيْفَ مَسَحَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْخُفَّيْنِ؟ قَالَ: تَبَرَّزَ، ثُمَّ دَعَا بِمَطْهَرَةٍ - أَيْ إِدَاوَةٍ - فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ، ثُمَّ مَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ، وَعَلَى خِمَارِ الْعِمَامَةِ.

- قال أبو داود: هو أبو عَبْد اللهِ، مَوْلَى بني تَيْم بن مُرَّة.

1957 -

عَنْ نُعَيْمِ بْنِ خَمَّارٍ ، عَنْ بِلَالٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

امْسَحُوا عَلَى الخُفَّيْنِ، وَالْخِمَارِ.

أخرجه أحمد 6/ 12 (24389) قال: حدَّثنا هِشَام بن سَعِيد. وفي (24390) قال: حدَّثنا أبو سَعِيد، مَوْلَى بني هاشم. وفي 6/ 13 (24393) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق. وفي 6/ 14 (24405) قال: حدَّثنا هاشم بن القاسم.

أربعتهم (هِشَام، وأبو سَعِيد، وعَبْد الرَّزَّاق، وهاشم) عن مُحَمد بن راشد، قال: حدَّثنا مكْحُول، عن نُعَيْم بن خَمَّار، فذكره.

1958 -

عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، عَنْ بِلَالٍ، قَالَ:

رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ.

- لفظ زائدة: كَانَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ.

أخرجه أحمد 6/ 15 (24412) قال: حدَّثنا مُعَاوِيَة بن عَمْرو، ويَحيى بن أَبي بُكَيْر، قالا: حدَّثنا زائدة. و"النَّسائي" 1/ 75، وفي "الكبرى" 123 قال: أخبرنا الحُسَيْن بن عَبْد الرَّحْمان الجَرْجَرَائِي، عَن طَلْق بن غَنَّام، قال: حدَّثنا زائدة، وحَفْص بن غِيَاث. و"ابن خزيمة" 183 قال: حدَّثنا مُحَمد بن العَلَاء بن كُرَيْب الهَمْدَانِي، وعَبْد اللهِ بن سَعِيد الأَشَجّ ، قالا: حدَّثنا أبو أُسَامة، عن زائدة.

كلاهما (زائدة، وحَفْص) عن الأَعْمَش، عن الحَكَم، عن عَبْد الرَّحْمان بن أَبي لَيْلَى، عن البَرَاء، فذكره.

1959 -

عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ، عَنْ بِلَالٍِ، قَالَ:

رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَمْسَحُ عَلَى الْمُوقَيْنِ، وَالْخِمَارِ.

- لفظ أَسَد بن مُوسَى: عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم؛ أَنَّهُ مَسَحَ عَلَى الْمُوقَيْنِ، وَالْخِمَارِ.

أخرجه أحمد 6/ 15 (24414) قال: حدَّثنا عَفَّان. و"ابن خزيمة" 189 قال: حدَّثنا نَصْر بن مَرْزُوق المِصْرِي، حدَّثنا أَسَد، يَعْنِي ابن مُوسَى.

كلاهما (عَفَّان، وأَسَد) عن حَمَّاد بن سَلَمَة، قال: حدَّثنا أَيُّوب، عن أَبي قِلَابَة، عن أَبي إِدْرِيس، فذكره.

1960 -

عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ:

دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَبِلَالٌ الأَسْوَافَ، فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ، ثُمَّ خَرَجَ، قَالَ أُسَامَةُ: فَسَأَلْتُ بِلَالاً: مَا صَنَعَ؟ فَقَالَ بِلَالٌ: ذَهَبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِحَاجَتِهِ، ثُمَّ تَوَضَّأَ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ، وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ، ثُمَّ صَلَّى.

أخرجه النَّسَائِي 1/ 81، وفي "الكبرى" 126 قال: أخبرنا عَبْد الرَّحْمان بن إبراهيم، دُحَيْم، وسُلَيْمان بن داود، واللفظ له. و"ابن خزيمة" 185 قال: حدَّثنا يُونُس بن عَبْد الأَعْلَى (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ بن عَبْد الحَكَم.

خمستهم (دُحَيْم، وسُلَيْمان، ويُونُس، ومُحَمد بن عَبْد اللهِ، ومُحَمد بن إِسْحَاق) عن عَبْد اللهِ بن نافع، عن داود بن قَيْس، عن زَيْد بن أَسْلَم ، عن عَطَاء يَسَار، فذكره.

- في رواية النَّسَائِي: ابن نافع) غير مُسَمًّى.

- قال أبو بَكْر ابن خُزَيْمَة: الأسواف حائط بالمَدِينَة.

- قال ابن خُزَيْمَة: سَمِعْتُ يُونُس يقول: ليس عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم خبرٌ أنه مَسَحَ على الخُفَّين في الحَضَر، غير هذا.

الصَّلاة

1961 -

عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ بِلَالٍ؛

أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُؤْذِنُهُ بِصَلَاةِ الْفَجْرِ، فَقِيلَ: هُوَ نَائِمٌ، فَقَالَ: الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ، الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ، فَأُقِرَّتْ فِي تَأْذِينِ الْفَجْرِ، فَثَبَتَ الأَمْرُ عَلَى ذَلِك.

أخرجه ابن ماجة (716) قال: حدَّثنا عَمْرو بن رافع، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن المُبَارك، عن مَعْمَر، عن الزُّهْرِي، عن سَعِيد بن المُسَيَّب، فذكره.

1962 -

عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ بِلَالٍ، قَالَ:

آخِرُ الأذَانِ: اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَهَ إِلَاّ اللهُ.

- لفظ مَنْصُور: كَانَ آخِرُ الأَذَانِ: اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَهَ إِلَاّ اللهُ.

أخرجه النَّسَائِي 2/ 14، وفي "الكبرى" 1625 قال: أخبرنا مُحَمد بن مَعْدَان بن عِيسَى، قال: حدَّثنا الحَسَن بن أَعْيَن، قال: حدَّثنا زُهَيْر، قال: حدَّثنا الأَعْمَش ، عن إبراهيم، عن الأَسْوَد، فذكره.

- أخرجه النَّسَائِي 2/ 14، وفي "الكبرى" 1626 قال: أخبرنا سُوَيْد بن نَصْر، قال: أخبرنا عَبْد اللهِ، عن سُفْيان، عن مَنْصُور. وفي 2/ 14، وفي "الكبرى" 1627 قال: أخبرنا سُوَيْد بن نَصْر ، قال: أخبرنا عَبْد اللهِ، عن سُفْيان، عن الأَعْمَش.

كلاهما (مَنْصُور ، والأَعْمَش) عن إبراهيم، عن الأَسْوَد، قال: كَانَ آخِرُ أَذَانِ بِلَالٍ: اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَهَ إِلَاّ اللهُ.

لم يقل: عن بِلَال.

1963 -

عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ بِلَالٍ، قَالَ:

أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أُثَوِّبَ فِي الْفَجْرِ، وَنَهَانِي أَنْ أُثَوِّبَ فِي الْعِشَاءِ.

- وفي رواية: أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ لَا أُثَوِّبَ فِي شَيْءٍ مِنَ الصَّلَاةِ، إِلَاّ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ.

وَقَالَ أَبُو أَحْمَدَ فِي حَدِيثِه ِ: قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِذَا أَذَّنْتَ فَلَا تُثَوِّبْ.

أخرجه أحمد 6/ 14 (24409) قال: حدَّثنا حَسَن بن الرَّبِيع، وأبو أحمد، قالا: حدَّثنا أبو إِسْرَائِيل، قال أبو أحمد في حديثه: حدَّثنا الحَكَم. وفي (24410) قال: حدَّثنا علي بن عاصم، عن أَبي زَيْد، عَطَاء ابن السَّائِب. و"ابن ماجة" 715 قال: حدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد اللهِ الأَسَدِي، عن أَبي إِسْرَائِيل، عن الحَكَم. والتِّرْمِذِيّ" 198 قال: حدَّثنا أحمد بن مَنِيع، حدَّثنا أبو أحمد الزُّبَيْرِي، حدَّثنا أبو إِسْرَائِيل، عن الحَكَم.

كلاهما (الحَكَم، وعَطَاء) عن عَبْد الرَّحْمان بن أَبي لَيْلَى، فذكره.

- أخرجه أحمد 6/ 15 (24411) قال: حدَّثنا أبو قَطَن ، قال: ذَكَرَ رجلٌ لشُعْبة: الحَكَم، عن ابن أَبي لَيْلَى، عن بِلَال؛ فَأَمَرَنِي أَن أُثَوبَ فِي الفَجْر، وَنَهَانِي عَنِ العِشَاءِ.

فقال شُعْبة: لا والله، ما ذكر (ابن أَبي لَيْلَى)، ولا ذكر إلا إسنادًا ضعيفًا ، قال: أظن شُعْبة قال: كنتُ أُراه رواه عن عِمْران بن مُسْلم.

1964 -

عَنْ شَدَّادٍ، مَوْلَى عِيَاضِ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ بِلَالٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ:

لَا تُؤَذِّنْ حَتَّى يَْستَبِينَ لَكَ الْفَجْرُ هَكَذَا. وَمَدَّ يَدَيْهِ عَرْضًا.

أخرجه أبو داود (534) قال: حدَّثنا زُهَيْر بن حَرْب ، قال: حدثنا وَكِيع، حدَّثنا جَعْفَر بن بُرْقَان، عن شَدَّاد، فذكره.

1965 -

عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: قُلْتُ لِبِلَالٍ:

كَيْفَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَرُدُّ عَلَيْهِمْ، حِينَ كَانُوا يُسَلِّمُونَ عَلَيْهِ، وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ؟ قَالَ: كَانَ يُشِيرُ بِيَدِهِ.

- وفي رواية: عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى قُبَاءٍَ، يُصَلِّي فِيهِ، قَالَ: فَجَاءَتْهُ الأَنْصَارُ، فَسَلَّمُوا عَلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي، قَالَ: فَقُلْتُ لِبِلَالٍ: كَيْفَ رَأَيْتَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَرُدُّ عَلَيْهِمْ، حِينَ كَانُوا يُسَلِّمُونَ عَلَيْهِ، وَهُوَ يُصَلِّي؟ قَالَ: يَقُولُ هَكَذَا، وَبَسَطَ كَفَّهُ، وَبَسَطَ جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ كَفَّهُ، وَجَعَلَ بَطْنَهُ أَسْفَلَ، وَجَعَلَ ظَهْرَهُ إِلَى فَوْقُ.

أخرجه أحمد 6/ 12 (24383) قال: حدَّثنا وَكِيع. و"أبو داود" 927 قال: حدَّثنا الحُسَيْن ابن عِيسَى الخُرَاسَانِي الدَّامَغَانِي، حدَّثنا جَعْفَر بن عَوْن. والتِّرْمِذِيّ" 368 قال: حدَّثنا محمود ابن غَيْلَان، حدَّثنا وَكِيع.

كلاهما (وَكِيع، وجَعْفَر) قالا: حدَّثنا هِشَام بن سَعْد، عن نافع، عن ابن عُمَر، فذكره.

1966 -

عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ بِلَالٍ؛

أَنَّهُ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، لَا تَسْبِقْنِي بِآمِينَ.

أخرجه أبو داود 937 قال: حدَّثنا إِسْحَاق ابن إبراهيم بن رَاهَوَيْه، أخبرنا وَكِيع. و"ابن خزيمة" 573 قال: حدَّثنا مُحَمد بن حَسَّان الأَزْرَق، بخبرٍ غريبٍ غريبٍ، إن كان حفظ اتصال الإسناد ، حدَّثنا ابن مَهْدِي.

كلاهما (وَكِيع، وابن مَهْدِي) عن سُفْيان، عن عاصم الأَحْوَل، عن أَبي عُثْمَان، فذكره.

- أخرجه أحمد 6/ 12 (24380) قال: حدَّثنا مُحَمد بن فُضَيْل. وفي 6/ 15 (24417) قال: حدَّثنا مُحَمد بن جَعْفَر، حدَّثنا شُعْبة.

كلاهما (ابن فُضَيْل، وشُعْبة) عن عاصم الأَحْوَل، عن أَبي عُثْمَان، قال:

قال بِلَالٌ للنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: لَا تَسْبِقْنِي بِآمِينَ.

مُرْسَلٌ.

- لفظ ابن فُضَيْل: عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، قَالَ: قَالَ بِلَالٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، لَا تَسْبِقْنِي بِآمِينَ.

- في رواية مُحَمد بن جَعْفَر؛ حدَّثنا شُعْبة، عن عاصم الأَحْوَل - قال شُعْبة: كَتَبَ إِلَيَّ، عَن أَبي عُثْمَان.

- قال أبو بَكْر ابن خُزَيْمَة: هكذا أملى علينا مُحَمد بن حَسَّان هذا الحديث، من أصله: الثَّوْرِي، عن عاصم، فقال: عن بِلَال، والرواة إنما يقولون، في هذا إلاسناد: عن أَبي عُثْمَان؛ أن بِلَالاً قال للنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.

1967 -

عَنْ أَبِي زِيَادَةَ، عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زِيَادَةَ الْكِنْدِيِّ، عَنْ بِلَالٍ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ؛

أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم لِيُؤْذِنَهُ بِصَلَاةِ الْغَدَاةِ، فَشَغَلَتْ عَائِشَةُ، رضي الله عنها، بِلَالاً بِأَمْرٍ سَأَلَتْهُ عَنْهُ، حَتَّى فَضَحَهُ الصُّبْحُ، فَأَصْبَحَ

جِدًّا، قَالَ: فَقَامَ بِلَالٌ فَآذَنَهُ بِالصَّلَاةِ، وَتَابَعَ أَذَانَهُ، فَلَمْ يَخْرُجْ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَلَمَّا خَرَجَ صَلَّى بِالنَّاسِ، وَأَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ شَغَلَتْهُ بِأَمْرٍ سَأَلَتْهُ عَنْهُ، حَتَّى أَصْبَحَ جِدًّا، وَأَنَّهُ أَبْطَأَ عَلَيْهِ بِالْخُرُوجِ، فَقَالَ: إِنِّي كُنْتُ رَكَعْتُ رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّكَ أَصْبَحْتَ جِدًّا، قَالَ: لَوْ أَصْبَحْتُ أَكْثَرَ مِمَّا أَصْبَحْتُ لَرَكَعْتُهُمَا، وَأَحْسَنْتُهُمَا، وَأَجْمَلْتُهُمَا.

أخرجه أحمد 6/ 14 (24407. وأبو داود 1257 قال: حدَّثنا أحمد بن حَنْبَل، حدَّثنا أبو المُغِيرَة، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن العَلَاء، حدَّثني أبو زِيَادة، عُبَيْد اللهِ بن زِيَادة، فذكره.

- في رواية أبي داود: أبو زِيَادة، عُبَيْد اللهِ بن زِيَاد.

1968 -

عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ بِلَالٍ، قَالَ:

كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ، فَنَامَ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ، فَأَمَرَ بِلَالاً فَأَذَّنَ، فَتَوَضَّؤُوا، ثُمَّ صَلَّوُا الرَّكعَْتَيْنِ، ثُمَّ صَلَّوُا الْغَدَاةَ.

أخرجه ابن خُزَيْمَة (998) قال: حدَّثنا أبو يَحيى، مُحَمد بن عَبْد الرَّحِيم البَزَّاز، حدَّثنا عَبْد الصَّمَد بن النُّعْمَان، حدَّثنا أبو جَعْفَر الرَّازِي، عن يَحيى بن سَعِيد، عن ابن المُسَيَّب، فذكره.

1969 -

عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، عَنْ بِلَالٍ، قَالَ:

لَمْ يَكُنْ يُنْهَى عَنِ الصَّلَاةِ إِلَاّ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ، فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيِ الشَّيْطَانِ.

- لفظ سُفْيان: لَمْ يُنْهَ عَنِ الصَّلَاةِ إِلَاّ عِنْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ، لأَنَّهَا تَغْرُبُ فِي قَرْنِ الشَّيْطَانِ.

أخرجه أحمد 6/ 12 (24384) قال: حدَّثنا وَكِيع، عن شُعْبة ، عن قَيْس بن مُسْلم، عن طارق بن شِهَاب، فذكره.

1970 -

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْقِلٍ الْمُزَنِيِّ، عَنْ بِلَالٍ، قَالَ:

أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أُوذِنُهُ بِالصَّلَاةِ ، وَهُوَ يُرِيدُ الصِّيَامَ ، فَشَرِبَ ، ثُمَّ نَاوَلَنِي ، وَخَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ.

- وفي رواية: أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أُوذِنُهُ بِالصَّلَاةِ، قَالَ أَبُو أَحْمَدَ: وَهُوَ يُرِيدُ الصِّيَامَ، فَدَعَا بِقَدَحٍ، فَشَرِبَ وَسَقَانِي، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الْمَسْجِدِ لِلصَّلَاةِ، فَقَامَ يُصَلِّى بِغَيْرِ وُضُوءٍ، يُرِيدُ الصَّوْمَ.

أخرجه أحمد 6/ 12 (24386) قال: حدَّثنا يَحيى بن آدم ، وأبو أحمد. وفي 6/ 13 (24392) قال: حدَّثنا حُسَيْن بن مُحَمد.

ثلاثتهم (يَحيى ، وأبو أحمد ، وحُسَيْن) عن إِسْرَائِيل ، عن أَبي إِسْحَاق ، عن عَبْد اللهِ بن مَعْقِل المُزَنِي ، فذكره.

1971 -

عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ، عَنْ بِلَالٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

عَلَيْكُمْ بِقِيَامِ اللَّيْلِ، فَإِنَّهُ دَأْبُ الصَّالِحِينَ قَبْلَكُمْ، وَإِنَّ قِيَامَ اللَّيْلِ قُرْبَةٌ إِلَى اللهِ، وَمَنْهَاةٌ عَنِ الإِثْمِ، وَتَكْفِيرٌ لِلسَّيِّئَاتِ، وَمَطْرَدَةٌ لِلدَّاءِ عَنِ الْجَسَدِ.

أخرجه التِّرْمِذِي (3549) قال: حدَّثنا أحمد بن مَنِيع، حدَّثنا أبو النَّضْر، حدَّثنا بَكْر بن خُنَيْس، عن مُحَمد القُرَشِي، عن رَبِيعَة بن يَزِيد، عن أَبي إِدْرِيس، فذكره.

- قال أبو عِيسَى التِّرْمِذِي: هذا حديثٌ غريبٌ، لا نعرفُه من حديث بِلَال، إلا من هذا الوجه، ولا يصح من قِبَل إسناده.

- قال التِّرْمِذِي: سَمِعْتُ مُحَمد بن إِسْمَاعِيل (البُخَارِي) يقول: مُحَمد القُرَشِي، هو مُحَمد ابن سَعِيد الشَّامِي، وهو ابن أَبي قَيْس، وهو مُحَمد بن حَسَّان، وقد تُرِكَ حديثُه.

وقد رَوَى هذا الحديث مُعَاوِيَة بن صالح، عن رَبِيعَة بن يَزِيد، عن أَبي إِدْرِيس الخَوْلَانِي، عن أَبي أُمَامَة، عن رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ: عَلَيْكُمْ بِقِيَامِ اللَّيْلِ، فَإِنَّهُ دَأْبُ الصَّالِحِينَ قَبْلَكُمْ، وَهُوَ قُرْبَةٌ إِلَى رَبِّكُمْ، وَمَكْفَرَةٌ لِلسَّيِّئَاتِ، وَمَنْهَاةٌ لِلإِثْمِ.

- قال التِّرْمِذِي: وهذا أصح من حديث أَبي إِدْرِيس، عن بِلَال.

الحَجّ

1972 -

عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ؛

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ الْكَعْبَةَ، هُوَ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، وَبِلَالٌ، وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ الْحَجَبِيُّ، فَأَغْلَقَهَا عَلَيْهِ، فَمَكَثَ فِيهَا، قَالَ عَبْدُ اللهِ: سَأَلْتُ بِلَالاً حِينَ خَرَجَ: مَاذَا صَنَعَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ: جَعَلَ عَمُودًا عَنْ يَسَارِهِ، وَعَمُودَيْنِ عَنْ يَمِينِهِ، وَثَلَاثَةَ أَعْمِدَةٍ وَرَاءَهُ، وَكَانَ الْبَيْتُ يَوْمَئِذٍ عَلَى سِتَّةِ أَعْمِدَةٍ، ثُمَّ صَلَّى، وَبَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِدَارِ ثَلَاثَةُ أَذْرُعٍ.

- وفي رواية: قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْفَتْحِ، فَنَزَلَ بِفِنَاءِ الْكَعْبَةِ، وَأَرْسَلَ إِلَى عُثْمَانَ بْنِ طَلْحَةَ، فَجَاءَ بِالْمِفْتَحِ، فَفَتَحَ الْبَابَ، قَالَ: ثُمَّ دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، وَبِلَالٌ، وَأُسَامَةُ ابْنُ زَيْدٍ، وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ، وَأَمَرَ بِالْبَابِ فَأُغْلِقَ، فَلَبِثُوا فِيهِ مَلِيًّا، ثُمَّ فَتَحَ الْبَابَ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ: فَبَادَرْتُ النَّاسَ، فَتَلَقَّيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم خَارِجًا، وَبِلَالٌ عَلَى إِثْرِهِ، فَقُلْتُ لِبِلَالٍ: هَلْ صَلَّى فِيهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ: نَعَمْ، قُلْتُ: أَيْنَ؟ قَالَ: بَيْنَ الْعَمُودَيْنِ، تِلْقَاءَ وَجْهِهِ. قَالَ: وَنَسِيتُ أَنْ أَسْأَلَهُ: كَمْ صَلَّى.

أخرجه مالك "الموطأ"1186. و"أحمد" 2/ 3 (4464) قال: حدَّثنا هُشَيْم، أخبرنا غير واحد، وابن عَوْن. وفي 2/ 33 (4891) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق، حدَّثنا عُبَيْد اللهِ. وفي 2/ 55 (5176) و 6/ 15 (24419 م) قال: حدَّثنا يَحيى، عن عُبَيْد اللهِ. وفي 2/ 113 (5927) و 2/ 138 (6231) و 6/ 13 (24391) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي، حدَّثنا مالك. وفي 2/ 113 (5927) قال: حدَّثنا إِسْحَاق، قال: أخبرنا مالك. وفي 6/ 13 (24397) قال: حدَّثنا وَكِيع، عن هِشَام بن سَعْد. وفي 6/ 15 (24419) قال: حدَّثنا سُفْيان، عن أَيُّوب. و"عَبد بن حُميد" 360 قال: حدَّثنا أبو نُعَيْم، حدَّثنا هِشَام بن سَعْد. وفي (776) قال: حدَّثني

سُلَيْمان بن حَرْب، حدَّثنا حَمَّاد بن زَيْد، عن أَيُّوب. و"الدارِمِي" 1866 قال: حدَّثنا حَجَّاج بن مِنْهَال، حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمَة، عن أَيُّوب. و"البُخَارِي" 1/ 126 (468) قال: حدَّثنا أبو النُّعْمَان، وقُتَيْبَة، قالا: حدَّثنا حَمَّاد، عن أَيُّوب. وفي 1/ 134 (504) قال: حدَّثنا مُوسَى بن إِسْمَاعِيل، قال: حدَّثنا جُوَيْرِيَة. وفي (505) قال: حدَّثنا عَبْد اللهِ بن يُوسُف، قال: أخبرنا مالك (ح) وقال لنا إِسْمَاعِيل: حدَّثني مالك. وفي 4/ 68 (2988) قال: حدَّثنا يَحيى بن بُكَيْر، حدَّثنا اللَّيْث، قال يُونُس. وفي 5/ 188 (4289) قال: وقال اللَّيْث: حدَّثني يُونُس. وفي 5/ 222 (4400) قال: حدَّثني مُحَمد، حدَّثنا سُرَيْج بن النُّعْمَان، حدَّثنا فُلَيْح. و"مسلم" 4/ 95 (3209) قال: حدَّثنا يَحيى بن يَحيى التَّمِيمِي، قال: قرأْتُ على مالك. وفي (3210) قال: حدَّثنا أبو الرَّبِيع الزَّهْرَانِي، وقُتَيْبَة بن سَعِيد، وأبو كامل الجَحْدَرِي، كلهم عن حَمَّاد بن زَيْد ، قال أبو كامل: حدَّثنا حَمَّاد، حدَّثنا أَيُّوب. وفي (3211) قال: وحدَّثنا ابن أَبي عُمَر، حدَّثنا سُفْيان

، عن أَيُّوب السَّخْتِيَانِي. وفي (3212) قال: وحدَّثني زُهَيْر بن حَرْب، حدَّثنا يَحيى، وهو القَطَّان (ح) وحدَّثنا أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا أبو أُسَامة (ح) وحدَّثنا ابن نُمَيْر، حدَّثنا عَبْدَة، عن عُبَيْد اللهِ. وفي 4/ 96 (3213) قال: وحدَّثني حُمَيْد بن مَسْعَدَة، حدَّثنا خالد، يَعْنِي ابن الحارث، حدَّثنا عَبْد اللهِ بن عَوْن. و"أبو داود" 2023 قال: حدَّثنا القَعْنَبِي، عن مالك. وفي (2024) قال: حدَّثنا عَبْد اللهِ بن مُحَمد بن إِسْحَاق الأَذْرَمِي، حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي، عن مالك. وفي (2025) قال: حدَّثنا عُثْمَان ابن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا أبو أُسَامة، عن عُبَيْد اللهِ. و"ابن ماجة" 3063 قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان ابن إبراهيم الدِّمَشْقِي، حدَّثنا عُمَر بن عَبْد الواحد، عن الأَوْزَاعِي، حدَّثني حَسَّان بن عَطِيَّة. و"النَّسائي" 2/ 63، وفي "الكبرى" 827 قال: أخبرنا مُحَمد بن سَلَمَة، والحارث بن مِسْكِين، قراءةً عليه وأنا أَسْمع، عن ابن القاسم، قال: حدَّثني مالك. وفي 5/ 216، وفي "الكبرى" 3874 قال: أخبرنا مُحَمد بن عَبْد الأَعْلَى، قال: حدَّثنا خالد، قال: حدَّثنا ابنُ عَوْن. وفي 5/ 217، وفي "الكبرى" 3875 قال: أخبرنا يَعْقُوب بن إبراهيم ، قال: حدَّثنا هُشَيْم ، قال: أنبأنا ابن عَوْن. و"ابن خزيمة" 3009 قال: حدَّثنا الحَسَن بن قَزَعَة،

حدَّثنا الفُضَيْل بن سُلَيْمان، حدَّثنا مُوسَى بن عُقْبَة. وفي (3010) قال: حدَّثنا عَبْد الجَبَّار بن العَلَاء، ومُحَمد بن عُمَر بن العَبَّاس، قالا: حدَّثنا سُفْيان (قال عَبْد الجَبَّار): قال: حدَّثنا أَيُّوب (وقال مُحَمد: عن أَيُّوب. وفي (3011) قال: حدَّثنا سَلْم بن جُنَادَة، حدَّثنا وَكِيع، عن هِشَام بن سَعْد.

عشرتهم (مالك، وابن عون ، وعُبَيْد اللهِ بن عُمَر، وهشام ، وأيوب ، وجُوَيْرِيَة، ويُونُس، وفُلَيْح، وحَسَّان، ومُوسَى) عن نافع، فذكره.

- أخرجه البُخَارِي 2/ 184 (1599) قال: حدَّثنا أحمد بن مُحَمد، أخبرنا عَبْد اللهِ، أخبرنا مُوسَى بن عُقْبَة، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، رضي الله عنهما؛ أَنَّهُ كَانَ إِذَا دَخَلَ الْكَعْبَةَ، مَشَى قِبَلَ الْوَجْهِ حِينَ يَدْخُلُ، وَيَجْعَلُ الْبَابَ قِبَلَ الظَّهْرِ، يَمْشِي حَتَّى يَكُونَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِدَارِ الَّذِي قِبَلَ وَجْهِهِ قَرِيبًا مِنْ ثَلَاثِ أَذْرُعٍ، فَيُصَلِّي، يَتَوَخَّى الْمَكَانَ الَّذِي أَخْبَرَهُ بِلَالٌ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى فِيهِ، وَلَيْسَ عَلَى أَحَدٍ بَأْسٌ أَن يُصَلِّيَ فِي أَيِّ نَوَاحِي الْبَيْتِ شَاءَ.

- وأخرجه البُخَارِي 1/ 134 (506) قال: حدَّثنا إبراهيم بن المُنْذِر، قال: حدَّثنا أبو ضَمْرَة ، قال: حدَّثنا مُوسَى بن عُقْبَة، عَنْ نَافِعٍ؛ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ إِذَا دَخَلَ الْكَعْبَةَ، مَشَى قِبَلَ وَجْهِهِ حِينَ يَدْخُلُ، وَجَعَلَ الْبَابَ قِبَلَ ظَهْرِهِ، فَمَشَى حَتَّى يَكُونَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجِدَارِ الَّذِي قِبَلَ وَجْهِهِ قَرِيبًا مِنْ ثَلَاثَةِ أَذْرُعٍ، صَلَّى، يَتَوَخَّى الْمَكَانَ الَّذِي أَخْبَرَهُ بِهِ بِلَالٌ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى فِيهِ. قَالَ: وَلَيْسَ عَلَى أَحَدِنَا بَأْسٌ إِنْ صَلَّى فِي أَيِّ نَوَاحِي الْبَيْتِ شَاءَ.

ليس فيه: عن ابن عُمَر.

1973 -

عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ بِلَالٍ؛

أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى فِي جَوْفِ الْكَعْبَةِ.

قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: لَمْ يُصَلِّ فِيهِ، وَلَكِنَّهُ كَبَّرَ.

أخرجه أحمد 6/ 15 (24416) قال: حدَّثنا عَفَّان. والتِّرْمِذِيّ" 874 قال: حدَّثنا قُتَيْبَة. و"ابن خزيمة" 3008 قال: أخبرنا يَحيى بن حَبِيب الحارثي (ح) وحدَّثنا أحمد بن عَبْدَة.

أربعتهم (عَفَّان ، وقُتَيْبَة ، ويَحيى ، وأحمد) عن حَمَّاد بن زَيْد ، قال: حدَّثنا عَمْرو بن دِينَار ، أن ابن عُمَر حدَّث ، فذكره.

1974 -

عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ بِلَالٍ؛

أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ.

أخرجه أحمد 6/ 14 (24403) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّزَّاق ، قال: حدَّثنا ابن جُرَيْج (ح) وابن بَكْر ، أنبأنا ابن جُرَيْج ، أخبرنا عَمْرو بن دِينَار ، عن ابن عُمَر ، أنه أخبره، فذكره.

الصَّيام

1975 -

عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ بِلَالٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ.

أخرجه أحمد 6/ 12 (24385) قال: حدَّثنا يَزِيد بن هارون، ومُحَمد بن يَزِيد. و"النَّسائي"، في "الكبرى" 3144 قال: أخبرني زكريا بن يَحيى ، قال: حدَّثنا إِسْحَاق ، قال: أخبرنا يَزِيد.

كلاهما (مُحَمد بن يَزِيد ، ويَزِيد) عن أَيُّوب بن أَبي مِسْكِين، أَبي العَلَاء، عن قَتَادَة، عن شَهْر بن حَوْشَب، فذكره.

- رواه شُعْبة، وسَعِيد بن أَبي عَرُوبَة، عن قَتَادَة، عن شَهْر بن حَوْشَب، عن عَبْد الرَّحْمان بن غَنْم، عن ثَوْبَان، رضي الله تعالى عنه، وسيأتي في مسنده، إن شاء الله تعالى، برقم (2418)، وفيه خلافٌ غير هذا، من عشرات الطرق، تأتي في مواضعها، برحمة اللهِ سبحانه.

1976 -

عَنِ الصُّنَابِحِيِّ، عَنْ بِلَالٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

لَيْلَةُ الْقَدْرِ لَيْلَةُ أَرْبَعٍ وَعِشْرِينَ.

أخرجه أحمد 6/ 12 (24387) قال: حدَّثنا مُوسَى بن داود، حدَّثنا ابن لَهِيعَة، عن يَزِيد ابن أَبي حَبِيب، عن أَبي الخَيْر، عن الصُّنَابِحِي، فذكره.

- أخرجه البُخَارِي 6/ 19 (4470) قال: حدَّثنا أَصْبَغ، قال: أخبرنى ابنُ وَهْب ، قال: أخبرني عَمْرو بن الحارث، عن ابن أَبي حَبِيب، عن أَبي الخَيْر، عَنِ الصُّنَابِحِيِّ، أَنَّهُ قَالَ لَهُ: مَتَى هَاجَرْتَ؟ قَالَ: خَرَجْنَا مِنَ الْيَمَنِ مُهَاجِرِينَ، فَقَدِمْنَا الْجُحْفَةَ، فَأَقْبَلَ رَاكِبٌ، فَقُلْتُ لَهُ: الْخَبَرَ، فَقَالَ: دَفَنَّا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مُنْذُ خَمْسٍ، قُلْتُ: هَلْ سَمِعْتَ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ شَيْئًا؟ قَالَ: نَعَمْ، أَخْبَرَنِي بِلَالٌ، مُؤَذِّنُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ فِي السَّبْعِ، فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ.

مَوْقُوفٌ.

1977 -

عَنْ شَدَّادٍ، مَوْلَى عِيَاضِ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ بِلَالٍ؛

أَنَّهُ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يُؤْذِنُهُ بِالصَّلَاةِ، فَوَجَدَهُ يَتَسَحَّرُ فِي مَسْجِدِ بَيْتِهِ.

أخرجه أحمد 6/ 13 (24398) قال: حدَّثنا وَكِيع، حدَّثنا جَعْفَر بن بُرْقَان، عن شَدَّاد، فذكره.

المُعاملات

1978 -

عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ بِلَالٍ، قَالَ:

كَانَ عِنْدِي مُدُّ تَمْرٍ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَوَجَدْتُ أَطْيَبَ مِنْهُ صَاعًا بِصَاعَيْنِ، فَاشْتَرَيْتُ مِنْهُ، فَأَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: مِنْ أَيْنَ لَكَ هَذَا يَا بِلَالُ؟ قُلْتُ: اشْتَرَيْتُ صَاعًا بِصَاعَيْنِ، قَالَ: رُدَّهُ، وَرُدَّ عَلَيْنَا تَمْرَنَا.

أخرجه الدَّارِمِي (2576) قال: أخبرنا عُثْمَان بن عُمَر، أخبرنا إِسْرَائِيل، عن أَبي إِسْحَاق، عن مَسْرُوق، فذكره.

1979 -

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ لُحَيٍّ الْهَوْزَنِيِّ، قَالَ: لَقِيتُ بِلَالاً، مُؤَذِّنَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقُلْتُ: يَا بِلَالُ، أَخْبِرْنِي كَيْفَ كَانَتْ نَفَقَةُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ:

مَا كَانَ لَهُ مِنْ شَيْءٍ، وَكُنْتُ أَنَا الَّذِي أَلِي ذَلِكَ مُنْذُ بَعَثَهُ اللهُ حَتَّى تُوُفِّيَ صلى الله عليه وسلم، فَكَانَ إِذَا أَتَاهُ الإِنْسَانُ الْمُسْلِمُ، فَرَآهُ عَارِيًا، يَأْمُرُنِي، فَأَنْطَلِقُ، فَأَسْتَقْرِضُ، فَأَشْتَرِي الْبُرْدَةَ، أَوِ النَّمِرَةَ، فَأَكْسُوهُ وَأُطْعِمُهُ، حَتَّى اعْتَرَضَنِي رَجُلٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ، فَقَالَ: يَا بِلَالُ، إِنَّ عِنْدِي سَعَةً، فَلَا تَسْتَقْرِضْ مِنْ أَحَدٍ إِلَاّ مِنِّي، فَفَعَلْتُ، فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ، تَوَضَّأْتُ، ثُمَّ قُمْتُ أُؤَذِّنُ بِالصَّلَاةِ، فَإِذَا الْمُشْرِكُ فِي عِصَابَةٍ مِنَ التُّجَّارِ، فَلَمَّا رَآنِي، قَالَ: يَا حَبَشِيُّ، قَالَ: قُلْتُ: يَا لَبَّيْه، فَتَجَهَّمَنِي، وَقَالَ لِي قَوْلاً غَلِيظًا، وَقَالَ: أَتَدْرِي كَمْ بَيْنَكَ وَبَيْنَ الشَّهْرِ؟ قَالَ: قُلْتُ: قَرِيبٌ، قَالَ لِي: إِنَّمَا بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ أَرْبَعٌ، فَآخُذُكَ

بِالَّذِي عَلَيْكَ، فَإِنِّي لَمْ أُعْطِكَ الَّذِي أَعْطَيْتُكَ مِنْ كَرَامَتِكَ عَلَيَّ، وَلَا كَرَامَةِ صَاحِبِكَ، وَلَكِنِّي إِنَّمَا أَعْطَيْتُكَ لِتَجِبَ لِي عَبْدًا، فَأَرُدُّكَ تَرْعَى الْغَنَمَ، كَمَا كُنْتَ قَبْلَ ذَلِكَ، فَأَخَذَ فِي نَفْسِي مَا يَأْخُذُ النَّاسُ، فَانْطَلَقْتُ، ثُمَّ أَذَّنْتُ بِالصَّلَاةِ، حَتَّى إِذَا صَلَّيْتُ الْعَتَمَةَ، رَجَعَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى أَهْلِهِ، فَاسْتَأْذَنْتُ عَلَيْهِ، فَأَذِنَ لِي، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، بِأَبِي

أَنْتَ، إِنَّ الْمُشْرِكَ الَّذِي ذَكَرْتُ لَكَ أَنِّي كُنْتُ أَتَدَيَّنُ مِنْهُ، قَالَ لِي كَذَا وَكَذَا، وَلَيْسَ عِنْدَكَ مَا تَقْضِي عَنِّي، وَلَا عِنْدِي، وَهُوَ فَاضِحِي، فَأْذَنْ لِي أَنُوءُ إِلَى بَعْضِ هَؤُلَاءِ الأَحْيَاءِ الَّذِينَ أَسْلَمُوا، حَتَّى يَرْزُقَ اللهُ رَسُولَهُ مَا يَقْضِي عَنِّي، فَقَالَ صلى الله عليه وسلم: إِذَا شِئْتَ اعْتَمَدْتَ، قَالَ: فَخَرَجْتُ حَتَّى آتِيَ مَنْزِلِي، فَجَعَلْتُ سَيْفِي وَجُِعْبَتِي وَمِجَنِّي وَنَعْلِي عِنْدَ رَأْسِي، وَاسْتَقْبَلْتُ بِوَجْهِي الأُفُقَ، فَكُلَّمَا نِمْتُ سَاعَةً اسْتَنْبَهْتُ، فَإِذَا رَأَيْتُ عَلَيَّ لَيْلاً نِمْتُ، حَتَّى أَسْفَرَ الصُّبْحُ الأَوَّلُ، أَرَدْتُ أَنْ أَنْطَلِقَ، فَإِذَا إِنْسَانٌ يَسْعَى يَدْعُو: يَا بِلَالُ، أَجِبْ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَانْطَلَقْتُ حَتَّى أَتَيْتُهُ، فَإِذَا أَرْبَعُ رَكَائِبَ مُنَاخَاتٌٍ، عَلَيْهِنَّ أَحْمَالُهُنَّ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم،

فَاسْتَأْذَنْتُهُ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أَبْشِرْ، فَقَدْ جَاءَ اللهُ بِقَضَائِكَ، فَحَمِدْتُ اللهَ، وَقَالَ: أَلَمْ تَمُرَّ عَلَى الرَّكَائِبِ الْمُنَاخَاتِ الأَرْبَعَ؟ فَقُلْتُ: بَلَى، فَقَالَ: إِنَّ لَكَ رِقَابَهُنَّ وَمَا عَلَيْهِنَّ، كِسْوَةٌ وَطَعَامٌ أَهْدَاهُنَّ إِلَيَّ عَظِيمُ فَدَكَ، فَاقْبِضْهُنَّ، ثُمَّ اقْضِ دَيْنَكَ، قَالَ: فَفَعَلْتُ، فَحَطَطْتُ عَنْهُنَّ أَحْمَالُهُنَّ، ثُمَّ عَقَلْتُهُنَّ، ثُمَّ عَمَدْتُ إِلَى تَأْذِينِ صَلَاةِ الصُّبْحِ، حَتَّى إِذَا صَلَّى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، خَرَجْتُ لِلْبَقِيعِ، فَجَعَلْتُ إِصْبَعَيَّ فِي أُذُنَيَّ، فَنَادَيْتُ: مَنْ كَانَ يَطْلُبُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم

دَيْنًا فَلْيَحْضَرْ، فَمَا زِلْتُ أَبِيعُ وَأَقْضِي، وَأَعْرِضُ فَأَقْضِي، حَتَّى إِذَا فَضَلَ فِي يَدِي أُوقِيَّتَانِ، أَوْ أُوقِيَّةٌ وَنِصْفُ، انْطَلَقْتُ إِلَى الْمَسْجِدِ، وَقَدْ ذَهَبَ عَامَّةُ النَّهَارِ، فَإِذَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ وَحْدَهُ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَقَالَ: مَا فَعَلَ مَا قِبَلَكَ؟ فَقُلْتُ: قَدْ قَضَى اللهُ كُلَّ شَيْءٍ كَانَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَلَمْ يَبْقَ شَيْءٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أَفَضَلَ شَيْءٌ؟ قَالَ: قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: انْظُرْ أَنْ تُرِيحَنِي مِنْهَا، فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْعَتَمَةَ دَعَانِي، فَقَالَ: مَا فَعَلَ مَا قِبَلَكَ؟ قَالَ: قُلْتُ: هُوَ مَعي لَمْ يَأْتِنَا أَحَدٌ، فَبَاتَ فِي الْمَسْجِدِ حَتَّى أَصْبَحَ، فَظَلَّ فِي الْمَسْجِدِ الْيَوْمَ الثَّانِي، حَتَّى كَانَ فِي آخِرِ النَّهَارِ، جَاءَ رَاكِبَانِ، فَانْطَلَقْتُ بِهِمَا، فَكَسَوْتُهُمَا وَأَطْعَمْتُهُمَا، حَتَّى إِذَا صَلَّى الْعَتَمَةَ دَعَانِي، فَقَالَ صلى الله عليه وسلم: مَا فَعَلَ الَّذِي قِبَلَكَ؟ فَقُلْتُ: قَدْ أَرَاحَكَ اللهُ مِنْهُ يَا رَسُولَ اللهِ، فَكَبَّرَ، وَحَمِدَ اللهَ، شَفَقًا أَنْ يُدْرِكَهُ الْمَوْتُ وَعِنْدَهُ ذَلِكَ، ثُمَّ اتَّبَعْتُهُ حَتَّى جَاءَ أَزْوَاجُهُ، فَسَلَّمَ عَلَى امْرَأَةٍ امْرَأَةٍ، حَتَّى أَتَى مَبِيتَهُ، فَهَذَا الَّذِي سَأَلْتَنِي عَنْهُ.

أخرجه أبو داود (3055) قال: حدَّثنا أبو تَوْبَة، الرَّبِيع بن نافع. وفي (3056) قال: حدَّثنا محمود بن خالد، حدَّثنا مَرْوَان بن مُحَمد.

كلاهما (الرَّبِيع، ومَرْوَان) عن مُعَاوِيَة بن سَلَاّم، قال: حدَّثني أخي زَيْد بن سَلَاّم، أنه سَمِعَ أبا سَلَاّم، قال: حدَّثني عَبْد اللهِ بن لُحَي الهَوْزَنِي، فذكره.

الحج

1980 -

عَنْ أَبِي سَلَمَةَ الْحِمْصِيِّ، عَنْ بِلَالِ بْنِ رَبَاحٍ؛

أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ، غَدَاةَ جَمْعٍ: يَا بِلَالُ، أَسْكِتِ النَّاسَ، أَوْ أَنْصِتِ النَّاسَ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ اللهَ تَطَوَّلَ عَلَيْكُمْ فِي جَمْعِكُمْ هَذَا، فَوَهَبَ مُسِيئَكُمْ لِمُحْسِنِكُمْ، وَأَعْطَى مُحْسِنَكُمْ مَا سَأَلَ، ادْفَعُوا بِاسْمِ اللهِ.

أخرجه ابن ماجة (3024) قال: حدَّثنا علي بن مُحَمد ، وعَمْرو بن عَبْد اللهِ ، قالا: حدَّثنا وَكِيع ، حدَّثنا ابن أَبي رَوَّاد ، عن أَبي سَلَمَة ، فذكره.

الذكر الدُّعاء

1981 -

عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ بِلَالٍ؛

أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَدْعُو: يَا مقَلِّبَ الْقُلُوبِ، ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ.

أخرجه عَبْد بن حُمَيْد 359 قال: حدَّثنا عَبْد الملك بن عَمْرو.

كلاهما (مُحَمد بن جَعْفَر، غُنْدَر، وعَبْد الملك) عن شُعْبة، عن الحَكَم بن عُتَيْبَة، عن ابن أَبي لَيْلَى، فذكره.

الجِهَاد

1982 -

عَنْ عَمْرِو بْنِ مِرْدَاسٍ، قَالَ: أَتَيْتُ الشَّأْمَ أَتْيَةً، فَإِذَا رَجُلٌ غَلِيظُ الشَّفَتَيْنِ، أَوْ قَالَ: ضَخْمُ الشَّفَتَيْنِ، وَالأَنْفِ، إِذَا بَيْنَ يَدَيْهِ سِلَاحٌ، فَسَأَلُوهُ وَهُوَ يَقُولُ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، خُذُوا مِنْ هَذَا السِّلَاحِ، وَاسْتَصْلِحُوهُ، وَجَاهِدُوا بِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ، عز وجل، قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم.

قُلْتُ: مَنْ هَذَا؟ قَالُوا: بِلَالٌ.

أخرجه أحمد 6/ 13 (24399) قال: حدَّثنا إِسْمَاعِيل، عن الجُرَيرِي، عن أَبي الوَرْد بن ثُمَامَة، عن عَمْرو بن مِرْدَاس، فذكره.

1983 -

عَنْ شَيْخٍ يُقَالُ لَهُ: الْحَفْصُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: أَذَّنَ بِلَالٌ حَيَاةَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ أَذَّنَ لأَبِي بَكْرٍ حَيَاتَهُ، وَلَمْ يُؤَذِّنْ فِي زَمَنِ عُمَرَ، فَقَالَ لَهُ: مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تُؤَذِّنَ؟ قَالَ: إِنِّي أَذَّنْتُ

لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى قُبِضَ، وَأَذَّنْتُ لأَبِي بَكْرٍ حَتَّى قُبِضَ، لأَنَّهُ كَانَ وَلِيَّ نِعْمَتِي، وَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

يَا بِلَالُ، لَيْسَ عَمَلٌ أَفْضَلُ مِنْ عَمَلِكَ هَذَا، إِلَاّ الْجِهَادَ فِي سَبِيلِ اللهِ، عز وجل.

فَخَرَجَ إِلَى الشَّأْمِ فَجَاهَدَ ثَمَّ.

أخرجه عَبْد بن حُمَيْد (361) قال: حدَّثني ابن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا حُسَيْن بن علي، عن شَيْخ، يُقال له: الحَفْص، فذكره.