‌باب الصلاة / القبلة - الموسوعة الحديثية - ديوان الوقف السني - جـ ٢٦

‌

‌باب الصلاة / القبلة

3228 -

عن البراء بن عازب، قال: صلينا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم نحو بيت المقدس ثمانية عشر شهرا، وصرفت القبلة إلى الكعبة بعد دخوله إلى المدينة بشهرين، وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا صلى إلى بيت المقدس أكثر تقلب وجهه في السماء، وعلم الله من قلب نبيه صلى الله عليه وسلم أنه يهوى الكعبة. فصعد جبريل، فجعل رسول الله صلى الله عليه وسلم يتبعه بصره وهو يصعد بين السماء والأرض ينظر ما يأتيه به، فأنزل الله {قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ}

(1)

فأتانا آت، فقال: إن القبلة قد صرفت إلى الكعبة، وقد صلينا ركعتين إلى بيت المقدس ونحن ركوع فتحولنا فبنينا على ما مضى من صلاتنا. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "يا جبريل كيف حالنا في صلاتنا إلى بيت المقدس؟) فأنزل الله صلى الله عليه وسلم {وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَانَكُمْ} .

صحيح.

- أخرجه: سفيان في "التفسير"(44). والطيالسي (719)، قال: حدثنا شعبة، وفي (722)، قال: حدثنا شريك، وجريج. وعبد الرزاق في "تفسيره"(112)، قال: حدثنا إسرائيل بن يونس. وعلي بن الجعد في "مسنده"(2116)، قال: حدثنا محرز، قال: حدثنا شريك، وفي (2570)، قال: حدثنا جدي، قال: حدثنا الحسن بن موسى، قال: أخبرنا زهير. وابن سعد في "الطبقات" 1/ 212، قال: أخبرنا الفضل بن دكين، قال: أخبرنا زهير،

وفي 1/ 243، قال: أخبرنا الحسن بن موسى، قال: أخبرنا زهير. وابن أبي شيبة (3370)، قال: حدثنا أبو الأحوص (يعني: سلام بن سليم الحنفي). وخليفة بن خياط: 23، قال: حدثنا أبو داود، قال: حدثنا شعبة. وأحمد 4/ 283 (18496)، قال: حدثنا حسن بن موسى، قال: حدثنا زهير، وفي 4/ 289 (18539)، قال: حدثنا يحيى، عن سفيان، وفي 4/ 304 (18707)، قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا إسرائيل. والبخاري 1/ 16 (40)، قال: حدثنا عمرو بن خالد، قال: حدثنا زهير، وفي 1/ 110 (399)، قال: حدثنا عبد الله بن رجاء، عن إسرائيل، وفي 6/ 25 (4486)، قال: حدثنا أبو نعيم، قال: حدثنا زهير بن معاوية، وفي 6/ 27 (4492)، قال: حدثنا محمد بن المثنى، قال: يحيى، عن سفيان، وفي 9/ 108 (7252)، قال: حدثنا يحيى، قال: حدثنا وكيع، عن إسرائيل. ومسلم 2/ 66 (11) - (525)، قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا أبو الأحوص. (ح)، قال: حدثنا محمد بن المثنى، وأبو بكر بن خلاد جميعا عن يحيى - قال: حدثنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا يحيى بن سعيد - عن سفيان. وابن ماجه (1010)، قال: حدثنا علقمة بن عمرو الدارمي، قال: حدثنا أبو بكر بن عياش. والترمذي (340)، وفي (2962)، قال: حدثنا هناد، قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا إسرائيل. والمروزي في "تعظيم قدر الصلاة"(339)، قال: حدثنا إسحاق، قال: أخبرنا الملائي، قال: حدثنا زهير، وفي (340)، قال: حدثنا إسحاق، قال: أخبرنا أبو الوليد، قال: حدثنا شريك. والنسائي في "المجتبى" 1/ 242، قال: أخبرنا محمد بن بشار، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، قال: حدثنا سفيان، وفي 1/ 234، وفي "الكبرى"، له (945)، وفي 2/ 60، وفي "الكبرى"(11000)، وفي "التفسير"، له (20)، قال: أخبرنا محمد بن إسماعيل بن إبراهيم، قال: حدثنا إسحاق بن يوسف الأزرق، عن زكريا بن

أبي زائدة، وفي "الكبرى"، وفي "التفسير"، له (23)، عن محمد بن حاتم بن نعيم، عن حبان بن موسى، قال: أخبرنا عبد الله بن المبارك، عن شريك. وابن الجارود في "المنتقى"(165)، قال: حدثنا محمد بن يحيى، قال: حدثنا النفيلي، قال: حدثنا زهير. والروياني في "مسند الصحابة"(278)، قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن سفيان، وفي (297)، قال: حدثنا محمد بن إسحاق، قال: أخبرنا أبو الجواب، قال: حدثنا عمار. والطبري في "تفسيره" 2/ 3، قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا يحيى، عن سفيان. (ح)، قال: حدثنا ابن وكيع، قال: حدثنا يحيى بن آدم، عن أبي بكر بن عياش (ح)، قال: حدثني المثنى، قال: حدثنا النفيلي، قال: زهير، وفي 2/ 17، قال: حدثني إسماعيل بن موسى، قال: أخبرنا شريك (ح) قال: حدثني المثنى، قال: حدثنا عبد الله بن محمد بن نفيل، عن الحراني، قال: حدثنا زهير. (ح)، قال: حدثنا أحمد بن إسحاق الأهوازي، قال: حدثنا أبو أحمد الزبيري، قال: حدثنا شريك. وابن خزيمة (428)، قال: حدثنا أبو موسى محمد بن المثنى، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن سفيان، وفي (433)، قال: حدثنا سلام بن جنادة، قال: حدثنا وكيع، عن إسرائيل، وفي (437)، قال: حدثنا محمد بن يحيى، قال: حدثنا أحمد بن خالد الوهبي، قال: حدثنا شريك. وأبو عوانة 1/ 393، قال: حدثنا أبو أمية، وعمار بن رجاء، قالا: حدثنا أبو نعيم، قال: حدثنا زهير (ح)، قال: حدثنا الصاغاني، قال: حدثنا أبو الجواب، قال: حدثنا عمار بن رزيق (ح)، قال: حدثنا أبو داود الحراني، قال: حدثنا أبو عاصم، قال: حدثنا سفيان. (ح)، قال: حدثنا سعدان بن يزيد، قال: حدثنا إسحاق الأزرق، قال: حدثنا زكريا بن أبي زائدة، وفي 1/ 394، قال: حدثنا الصغاني، قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا أبو الأحوص، وفي 2/ 81، قال:

حدثنا عمار بن رجاء، وأبو أمية، قالا: حدثنا أبو نعيم، قال: حدثنا زهير (ح)، قال: حدثنا سليمان بن سيف، قال: حدثنا الحسن بن محمد بن أعين، وأبو جعفر النفيلي، قالا: حدثنا زهير. وابن أبي حاتم في "تفسيره" 1/ 248 (1328)، قال: حدثنا أبو زرعة، قال: حدثنا الحسن بن عطية، قال: حدثنا إسرائيل، وفي 1/ 251 (1347)، قال: حدثنا يونس بن حبيب، قال: حدثنا أبو داود، قال: حدثنا شريك، وجريج، وفي 1/ 252 (1354)، قال: حدثنا الحسن بن أبي الربيع، قال: أنبأنا عبد الرزاق، قال: أنبأنا إسرائيل. وابن حبان (1716)، قال: أخبرنا الحسن بن سفيان، قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا وكيع، وإسرائيل. والدارقطني (1059)، قال: حدثنا عبد الوهاب بن عيسى، قال: حدثنا أبو هاشم الرفاعي محمد بن يزيد، قال: حدثنا أبو بكر بن عياش. وابن مندة في "الإيمان"(167)، قال: أخبرنا أحمد بن محمد بن عبد السلام، قال: حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني، قال: حدثنا أبي، قال: أنبأنا زهير بن معاوية، وفي (168)، قال: أنبأنا عبد الرحمان بن يحيى، ومحمد بن يونس، قالا: حدثنا يونس بن حبيب، قال: أنبأنا أبو داود، قال: حدثنا شريك، وغيره. واللالكائي في "شرح أصول الاعتماد"(1504)، قال: أخبرنا عيسى بن علي، قال: أخبرنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز، قال: حدثنا محرز بن عون، قال: حدثنا شريك، وفي (1505)، قال: أخبرنا أحمد بن عبيد، قال: أخبرنا علي بن عبد الله بن مبشر، قال: حدثنا أحمد بن سنان، قال: حدثنا عمرو بن عن، قال: حدثنا شريك، وفي (1506)، قال: أخبرنا أحمد، قال: أخبرنا علي، قال: حدثنا أحمد بن سنان، قال: حدثنا أبو إسحاق (أحمد) الزبيدي، قال: حدثنا إسرائيل، وفي (1508)، قال: أخبرنا أحمد بن محمد بن (عبد الله) المقرئ البلخي، قال: أخبرنا أبو نصر محمد بن موسى بن الحسين التبريزي ببلخ، قال: حدثنا

أبو بكر أحمد بن محمد بن الحسن بن أبي حمزة الذهبي البلخي، قال: حدثنا أحمد بن سنان القطان أبو جعفر الواسطي، قال: حدثنا خالي موسى بن عمران، وكان قد كتب عن شريك. وأبو نعيم في "المسند المستخرج"(1161)، قال: حدثنا أبو علي محمد بن أحمد، قال: حدثنا بشر بن موسى، قال: حدثنا سعيد بن منصور (ح)، قال: وحدثنا أبو محمد بن حسان، قال: حدثنا عبدان، قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وسهل بن عثمان، قالوا: حدثنا أبو الأحوص، وفي (1162)، قال: حدثنا سليمان بن أحمد، قال: حدثنا محمد بن الحسن بن كيسان (ح)، قال: وحدثنا أحمد بن بندار، وعبد الله بن محمد، وأبو محمد بن حيان، قالوا: حدثنا محمد بن زكريا، قال: حدثنا أبو حذيفة (ح)، قال: وحدثنا عبد الله بن محمد بن جعفر، قال: حدثنا محمد بن يحيى، قال: حدثنا عمر بن علي، وبندار، قالا: حدثنا يحيى بن سعيد (ح)، قال: حدثنا محمد بن إبراهيم، قال: حدثنا أبو عروبة الحراني، قال: حدثنا محمد بن يسار، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، قالوا: حدثنا سفيان. والبيهقي في "السنن الكبرى" 2/ 2، وفي "السنن الصغرى"(321)، وفي "دلائل النبوة"، له 2/ 573، قال: أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، عن أحمد بن سليمان، قال: حدثنا أحمد بن محمد بن عيسى، قال: حدثنا أبو نعيم، قال: حدثنا أبو زهير، وفي "السنن الكبرى" 2/ 2، قال: أخبرنا أبو الحسن محمد بن الحسين بن الفضل القطان ببغداد، قال: أنبأنا عبد الله بن جعفر بن درستويه، قال: حدثنا يعقوب بن سفيان، قال: حدثنا عبد الله بن رجاء (ح) قال: حدثنا أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان، قال: حدثنا أحمد بن عبيد الصفار، قال: حدثنا هشام بن علي، قال: حدثنا ابن رجاء، قال: حدثنا إسرائيل، وفي "دلائل النبوة" 2/ 571، قال: أخبرنا أبو الحسن بن الفضل القطان ببغداد، قال: أخبرنا عبد الله بن جعفر بن درستويه، قال: حدثنا يعقوب بن سفيان، قال:

حدثنا عبد الله بن رجاء (ح)، قال: وأخبرنا أبو نصر عمر بن عبد العزيز بن عمر بن قتادة، قال: أخبرنا أبو عمرو بن مطر، قال: أخبرنا أبو خليفة الفضل بن الحباب الجمحي، قال: عبد الله بن رجاء الجمحي، قال: أخبرنا إسرائيل، وفي "معرفة السنن والآثار" 1/ 483 (658)، قال: أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، قال: أخبرنا أبو النضر محمد بن محمد بن يوسف الفقيه، قال: حدثنا عثمان بن سعيد الدارمي، قال: حدثنا النفيلي، قال: حدثنا زهير. وابن عبد البر في "التمهيد" 17/ 48، قال: أخبرنا خلف بن العمر، قال: أخبرنا أحمد بن مطرف، قال: حدثنا سعيد بن عثمان، قال: حدثنا علي بن معبد، قال: حدثنا عمرو بن خالد، قال: حدثنا زهير بن معاوية (ح)، قال: وحدثنا خلف بن قاسم، قال: حدثنا عبد الله بن جعفر بن الورد، قال: حدثنا محمد بن عمرو بن خالد، قال: حدثني أبي، قال: حدثنا زهير بن معاوية، وفي 17/ 52، قال: حدثنا عبد الوارث بن سفيان، قال: حدثنا قاسم بن أصبغ، قال: حدثنا محمد بن وضاح، قال: حدثنا موسى بن معاوية، قال: حدثنا وكيع، عن إسرائيل، وفي 23/ 135، قال: حدثنا عبد الوارث بن سفيان، قال: حدثنا قاسم بن أصبغ، قال: حدثنا أحمد بن زهير، قال: حدثنا سنيد، قال: حدثنا وكيع، (ح)، قال: أخبرنا عبد الله بن محمد بن أسد، قال: حدثنا حمزة بن محمد بن علي، قال: حدثنا أحمد بن شعيب، قال: أخبرنا محمد بن إسماعيل بن إبراهيم، قال: حدثنا إسحاق، عن زكريا، وفي 23/ 136، قال: وحدثنا عبد الوارث، قال: حدثنا قاسم، قال: حدثنا بكر بن حماد، قال: حدثنا مسدد، قال: حدثنا أبو الأحوص. والواحدي في "الوسيط" 1/ 228، وفي "أسباب النزول": 34، قال: أخبرنا أبو منصور المنصوري، قال: أخبرنا علي بن عمر بن مهدي، قال: حدثنا عبد الوهاب بن عيسى، قال: حدثنا أبو هشام الرفاعي، قال: حدثنا أبو بكر بن عياش، وفي "أسباب

النزول": 33، قال: أخبرنا محمد بن أحمد بن جعفر، قال: أخبرنا زاهر بن جعفر، قال: أخبرنا الحسن بن محمد بن مصعب، قال: حدثنا يحيى بن حكيم، قال: حدثنا عبد الله بن رجاء، قال: حدثنا إسرائيل. والبغوي في "شرح السنة" (444)، قال: أخبرنا أبو عثمان سعيد بن إسماعيل الضبي، قال: أخبرنا أبو محمد عبد الجبار بن محمد الجراحي، قال: حدثنا أبو العباس المحبوبي، قال: حدثنا أبو عيسى الترمذي، قال: حدثنا هناد، قال: حدثنا وكيع، عن إسرائيل، وفي "التفسير"، له (98)، قال: أخبرنا عبد الواحد المليحي، قال: أخبرنا أحمد بن عبد الله النعيمي، قال: أخبرنا محمد بن يوسف، قال: أخبرنا محمد بن إسماعيل، قال: أخبرنا عمرو بن خالد، قال: أخبرنا زهير. وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 46/ 205، قال: أخبرنا أبو القاسم بن الحصين، قال: أخبرنا أبو طالب بن غيلان، قال: أخبرنا أبو بكر الشافعي، قال: حدثنا أبو يعقوب إسحاق بن الحسن بن ميمون الحربي، قال: حدثنا أبو حذيفة موسى بن مسعود النهدي، قال: حدثنا سفيان. والحازمي في "الاعتبار":43، قال: أخبرنا أبو العلاء محمد بن جعفر الخازن، قال: أخبرنا أبو نصر بن عبد الرحيم بن عبد الكريم النيسابوري في كتابه، قال: أخبرنا أبي، قال: أخبرنا عبد الملك بن الحسن، قال: أخبرنا يعقوب بن إسحاق، قال: أخبرنا سليمان بن سيف، قال: أخبرنا أبو جعفر النفيلي، قال: حدثنا زهير. والضياء المقدسي في "فضائل بيت المقدس":53، قال: أخبرنا أبو زرعة عبيد الله بن محمد اللفتواني بقرائتي عليه بأصفهان قلت له: أخبركم أبو عبد الله الحسين بن عبد الملك الخلال قراءة عليه، قال: أنبأنا أبو الفضل عبد الرحمان بن أحمد الرازي، قال: أنبأنا جعفر بن عبد الله، قال: أنبأنا أبو بكر محمد بن هارون الروياني، قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن سفيان.

جميعهم: (سفيان، وشعبة، وشريك، وجريج، وإسرائيل، وزهير، وأبو الأحوص، وزكريا، وأبو بكر بن عياش، وعمار)، عن أبي إسحاق.

- أخرجه: الطبري في "تفسيره" 2/ 3، قال: حدثنا أبو كريب، قال: حدثنا أبو بكر بن عياش.

- أخرجه: ابن حبان (5908)، قال: أخبرنا النضر بن محمد، قال: حدثنا محمد بن عثمان العجلي، قال: حدثنا عبيد الله بن موسى، عن زكريا بن أبي زائدة، قال: حدثني أبي، عن الشعبي.

ثلاثتهم: (أبو إسحاق، وأبو بكر بن عياش، والشعبي)، عن البراء بن عازب، فذكره.