المَكتَبَةُ الشَّامِلَةُ السُّنِّيَّةُ

الرئيسية

أقسام المكتبة

المؤلفين

القرآن

البحث 📚

‌ ‌حرف التاء تابع: الخادم الخاص بالشخص = أمين السر الخاص = - معجم لغة الفقهاء

[محمد رواس قلعجي]

الفصل: ‌ ‌حرف التاء تابع: الخادم الخاص بالشخص = أمين السر الخاص =

‌حرف التاء

تابع: الخادم الخاص بالشخص = أمين السر الخاص = مدير الاعمال

Subordinate * الشخص الذي يطيع غيره بشكل لا يكون له رأي معه، ومنه نية التابع نية المتبوع

(Prepose) F

التابعي: المنسوب إلى التابع

FOllower / / - التالي.

* (وما أنت بتابع قبلتهم) * * من لقي الصحابي مؤمنا ومات على الايمان، وتابع التابعي من لقي التابعي مؤمنات ومات على الايمان

Successor التابوت: ج توابيت، الصندوق من خشب يوضع فيه المتاع وغيره..Wooden case * (ان آية ملكه أن يأتيكم التابوت فيه سكينة من ربكم) * أي: صندوق إلعهد والوصايا العشرة * الصندوق الذي يوضع فيه الميت

Coffin التأبيد: من أبد، خلد:

Eternize * مدة البقاء، ومنه وقف الشئ على التأبيد

Infinite duration * مدة الحياة، ومنه تأبيد السجن، أي الحكم على المجرم بالسجن

Lifeimprisonment التأبير: ممص من أبر النخل - أبرا، وإبارة وتأبيرا ": لقح، وبتضعيف الباء المفردة للمبالغة والتكثير.

* تلقيح النخل بشق طلع النخلة الانثى، ووضع شئ من طلع النخلة الذكر في هذا الشق

Fruitification ofthe palm - tree ، or pollinization

ص: 117

التأبين: من أبن الشئ، اقتفى أثره.

* تأبين الميت: تعداد مآثره والثناء عليه

Eulogy التأتي: من: تأتى يتأتى، وتأتى له الشئ: تهيا

Derivation التأثير: من أثر، ترك علامة في الشئ

(Impression) on * ترك علامة في الشئ، ومنه: تأثير العلة في الفرغ: تخليفها الحكم فيه.

التأجيل: تعيين وقت محدد في المستقبل لاداء الحق

Postponement التأخير: تأخير الشئ: جعله بعد موضعه

Delay

التأديب: مص أدب، المعاقبة على الاساءة.

* الضرب الخفيف والتوبيخ ونحوه من ذي الولاية بغية الاصلاح..COrporal punishment التأزير: مصدر أزر بتشديد الزاي: إذا جعل له إزارا، وتأزير المسجد: جعل خشب أو لباد أو طلاء على أسفل جدرانه

Wainscotion تاسوعاء: اليوم التاسع من شهر محرم

Tasoaa التأفف: قول: أف، أف = التضجير

Grumbling التافه: من تفه (بكسر الفاء) ، القليل.

* القليل القيمة، ومنه قولهم: تجوز المعاطاة في التامه

Insignificance * الخطأ التافه: الذي يمكن أن يصدر عن الشخص العادي مهما بلغت.

درجة حرصه

(Faute tres Iegere) F التأقيت: من أقت، وهمزة اقت منقلبة عن واو، وأصلها وقت، * بيان الوقت وتحديده

Determining the time التأكيد: مص أكد: توثق واشتد.

* الجزم، جعل الشئ ثابتا في الزهن

Assurance التالد: بكسر اللام: وصف لما ولد أو نتج عندك من قديم ماشيتك.

* ما اجتمع لك من قديم موروث، ومنه: ذهب بالتالد والطارف.

Hereditay * ما كسبه المرتد من المال قبل ردته، ومنه: ورث من تالد ماله دون طارفه.

ص: 118

التام: المستكمل الاركان = غير ناقص

Complete ، entire التأميم: من أمم الشئ إذا قصده.

* تحويل المرافق التي تعلق بها نفع عام المملوكة ملكية فردية.

إلى ملكية عامة

Nationalization

التأمين: من أمن، إذا وثق من دفع الخطر.

* التأمين بقسط ثابت: عقد يلتزم المؤمن بمقتضاه أن يؤدي إلى المؤمن له، أو إلى المستفيد الذي اشترط التأمين لصالحه، مبلغا من المال أو إيرادا مرتبا أو أي عوض مالي آخر في حالة وقوع الحادث أو تحقق الخطر المبين في العقد، وذلك في نظير قسط أو أية دفعة مالية أخرى يؤديها المؤمن له للمؤمن (ر: سوكرة) .

Insurance * التأمين الاجتماعي: عقد تلتزم به الدولة تجاه فئة معينة من الناس - كالعمال مثلا - بتقديم المساعدة لهم حين العجز عن العمل، أو حين حدوث إصابات بسبب العمل، مما تجبيه منهم ومن أرباب العمل ومما تساهم هي به.

Social Security * التأمين: التبادلي: اتفاق جماعة من الناس يجمع بينها تماثل الاخطار على تعويض المصاب منهم مما يجبونه منهم، فان زاد مما جبوه شيئا رد عليهم، وإن نقص دفعوا مبلغا آخر حتى يسد النقص

Reciprocal insurance التأوه: قول آه، آه من ألم ونحوه

Groaning التأويل: مص أول، تقدير الكلام وتفسيره.

* صرف اللفظ عن معناه الظاهر إلى معنى آخر يحتمله لدليل..Interpretation وشروطه ثلاثة 1) أن لا يمكن حمله على ظاهرة.

2) جواز إرادة ما حمل عليه.

3) الدليل الدال على إرادته.

* تأويل القرآن: تفسيره بغير المأثور التباكي: تكلف البكاء

Pretending to weep التبان: بضم التاء مع التشديد، سراويل مقدار شبر يستر العورة المغلظة.

* سراويل قصيرة إلى الركبة أو ما فوقها

Shorts التباين: التباعد

Difference * تباين العددين: عدم قبول العددين القسمة على عدد واحد من غير باق

ص: 119

التبخر: مص بخر، انقلاب السائل إلى غاز (شبه دخان)

Evaporatoin التبديل: التغيير (ر: استبدال) .

* التغيير أو النسخ،

Alteration ، Replacement ومنه: بيان التبديل وهو النسخ.

التبذير: الاسراف المفسد.

* صرف المال في الحرام ومنه * (إن المبذرين كانوا إخوان الشياطين) *

Squandering ، prodigality التبر: بكسر التاء، الذهب غير المضروب، والواحدة تبرة.

* سبائك الذهب أو الفضة قبل ضربها نقودا "

Gold and silver التبرع: العطاء بغير مقابل

Donation التبرك: من البركة.

الزيادة والنماء والاتساع، ومنه * (وجعلنا بينهم وبين القرى التي باركنا فيها قرى ظاهرة) *.

* التيمن = التماس الزيادة المعنوية في الخير (ر: البركة)

Benediction التبسم: الضحك قليلا * (فتبسم ضاحكا من قولها) * * الضحك بغير صوت

Smlie التبشير: الاخبار بما ظهر أثره على البشرة، وهو ظاهر جلد الانسان، خيرا " كان أو شرا "، لكنه لا يستعمل في الشر إلا مقيدا به، كقوله تعالى * (بشر المنافقين بأن لهم عذابا أليما) * وعند إطلاقه، لا يكون إلا في الخير.

* الاخبار بخير

(Announcement) of gladtidings التبعة: عاقبة العمل من خير أو شر، إلا أن استعماله في الشر أكثر..Consequence * المسؤولية، ومنه: نظرية تحمل التبعة

Responsibility

التبعيض: التجزئة، ومنه: تبعيض الصفقة: أي أخذ بعض المبيع ورد بعضه.

Retail التبكير: الاتيان قبل الوقت، ويقال: التبكير في يوم الجمعة أي: إتيان الجمعة أول وقتها

Being earlier ، precocity التبليغ: مص بلغ الشئ إليه: أوصله إليه

Notification * الاعلام، يقولون: تبليغ صوت الامام في الصلاة، يعني: ترديد تكبير الامام بصوت

ص: 120

مرتفع ليسمعه المؤتمون

Announcement التبني: من بنو: الشئ يتولد من الشئ، * اتخذه ابنا "، وهو ليس له بابن في الاصل

Adoption التبيع: النصير المتابع، ج تبعاء / / - الخادم

Follower * ما أتم الحول من البقر، ج تباع وتبائع

(One year old) cow التبين: الظهور * الظهور في الحال إن الامر كان موجودا " في الماضي

Exposition التبييت: من بيت الامر، علمه ودبره ليلا / / - بيت رأيه: فكر فيه مليا "، / / - بيت الكفار: أوقع بهم ليلا.

* تبييت النية في الصوم: نية الصيام قبل طلوع الفجر

Premeditate to keep fast ، or intention of fast التتابع: من تابع الشئ إذا والاه * مجئ الثاني بعد الاول من غير فصل، ومنه: تتابع الصيام: صيام اليوم الثاني بعد الاول من غير إفطار يوم بينهما.

التثاؤب: من ثأب، فتح الفم من النعاس

Yawning التثويب: من ثاب يثوب، إذا رجع وعاد، ومنه ثاب إلى السكران عقله: إذا صحا من سكره

To recover one ، s senses

* قول " الصلاة خير من النوم " بعد " حي على الفلاح " في أذان الفجر

* الاعلام بالصلاة بعد الاذان، كقولهم: الصلاة الصلاة.

Repeating the call for prayer التجارة: البيع أو الشراء بقصد الربح

Trade التجديد: من جدد الشئ إذا صيره جديدا "

Renew * إعادة الشئ بعد فترة، ومنه: تجديد الوضوء التجسس: التفحص عن الاخبار.

* التفتيش عن العورات خفية

Spying التجصيص: إضافة الجص إلى التراب بغية إصلاحه.

وتجصيص البناء: بناؤه بالجص

(Platrage) F التجعيد: من جعد الشعر تجعيدا ": جعله بشكل يكون فيه تقبض والتواء.

(Curly) hair التجمير: تبخير الثياب أو الكفن أو سرير الميت أو نحو ذلك بالطيب

Adding scent to the cloth

ص: 121

* تبخير أكفان الميت بالطيب.

التجميل: التزيين.

* عمل كل ما من شأنه تحسين الشئ في مظهره الخارجي بالزيادة عليه أو الانقاص منه

Beautification التجهيز: التهيؤ لامر ما

Preparation ومنه تجهيز المجاهد: تهيئته للحرب بتدريبه وتزويده بالكراع والسلاح، وتجهيز الميت: تهيئته للدفن بتغسيله وتكفينه.

التحاذي: من تحاذى، الازاء

Being opposite or Parallel * جعل الواحد على مستوى الاخر لا يتقدم عنه ولا يتأخر، والتحاذي في الصلاة: جعل المناكب والاقدام على مستوى واحد.

تحاص الغرماء: تقاسمهم المال بينهم بالحصص

Apportionment التحالف: حلف كل واحد من الفريقين

Taking the oath

التحامل: التكليف بمالا يطاق = الجوز وعدم العدل

Over Ioad ، Unfairness التحجير: تحديد الارض بعلامات ظاهرة حجارة أو غيرها

Demarcation التحرف: مص تحرف عنه: عدل عنه

Deviation * وقوله تعالى: (إلا متحرفين لقتال) التحرف: أن ينصرفوا من ضيق إلى سعة، أو من سفل إلى علو، أو من مكان منكشف إلى مستتر، ونحو ذلك، Turning from التحري: الطلب، ومنه قوله تعالى: * (فأولئك تحروا رشدا ") * أي: توخوا وطلبوا.

* تغليب الظن على أمر عند تعذر الوقوف على الحقيقة،

Inquiry ومنه: تحري القبلة للصلاة.

التحرير: مص حرر، العتق من الرق * (فتحرير رقبة) *.

Liberation) F (، manumission * الاطلاق من الاسر

Release * الانشاء كتابة

Editing * تحرير المسألة: تمييزها عما تلتبس به

Differentiate التحريش: التحريش بين البهائم: تحريضها على الاقتتال

Stimulation التحريض: الحث على الشئ، ومنه التحريض على القتل: الحث عليه.

Instigation

ص: 122

التحريف: من حرف، التغيير عن وجه الاستقامة.

* تحريف الكلام: تغييره وصرفه عن معناه

Misconstruction التحريم: من حرم، الحظر والمنع.

* جعل الشئ محرما ممنوعا "

Prohibition التحسين: الزيادة المتولدة من الاصل، أو الانتقاص من الاصل، زيادة أو انتقاصا " يضفيان على الاصل جمالا

Improvement التحصيب: نزول الحاج بالمحصب، وهو الابطح، عند مدخل مكة من جهة منى.

التحصيل: من حصل الشئ إذا خلصه وميزه

* Tacx - Collecting or الجباية والجمع، ومنه تحصيل الضرائب والزكاة: جبايتها

Tax - gathering التحصين: من حصن، وحصن الشئ: جعله منيعا "

Strengthening * تحصين البلدة: إحكام أسوارها

Fortification * وتحصين المرأة: تزويجها، فهي محصنة.

* (والمحصنات من النساء) *

Chaste woman التحفيل: من حفل، وتحفيل الشاة: تركها أياما دون حلب ليجتمع اللبن في ضرعها ليظن من يراه أنها كثيرة اللبن

Abundance التحقيق: من حقق، الاثبات بالدليل والبرهان

Researching the basis * بيان الصحيح من أحكام المسائل وتمييزه عن الضعيف بالدليل

Verification * وتحقيق المناط: التحقق من وجود العلة الثابتة بنص أو اجماع أو استنباط في الصور التي ينتظمها الحكم

Pinpointing the defect التحكيم: من حكم، اتفاق الخصمين على قبول حكم شخص معين في فصل الخصومة بينهما

Arbitration التحلل: التحلل من الشئ: الخروج منه

Disengagement ويكون التحلل من الصلاة: بالسلام، والتحلل من الاحرام: بالحلق، والتحلل من العقد: بفسخه.

التحلي: لبس أو تعليق المعادن المصوغة أو الاحجار الكريمة بغية التجمل بها

Wearing jewelry

ص: 123

التحليف: التكليف بحلف اليمين

Administering the oath التحليق: جعل الشئ كالحلقة، ومنه تحليق الابهام على السبابة في التشهد.

Circulate التحليل: الاباحة ورفع الحظر

Breaking up ، Absolution

* تحليل المطلقة لزوجها: يكون بزواج ثان منها والدخول بها ثم طلاقها من غير اتفاق على ذلك.

التحمل: من حمل، الحمل،

Imposition Bearing * تحمل الشهادة: معاينة الحادث الذي قد يحتاج إلى الشهادة عليه، وتحميلها: تكليف حملها

* Imposition تحمل الحديث: تلقيه بأية طريقة من طرق التلقي التحميد: حكاية قول " الحمد لله "

Saying thank ALLAH التحنيك: مضغ التمر ودلك الحنك به.

والحنك ما تحت الدقن:

Dental plate التحول: الانتقال من حال إلى حال

Conversion * الانتقال: يقال تحول عن مكانه إذا انتقل عنه إلى غيره

Shifting ومنه: تحول الصدر القبلة: إدراته عن جهة القبلة يمينا " أو يسارا ".

وتحويل الرداء في الاستسقاء: لبسه على قفاه، وبذلك يتحول يمينه يسارا ".

التحية: من حيا "، ج تحيات: السلام

A salutation ، A greeting * تحية الانسان: السلام عليه.

* تحية المسجد: صلاة ركعتين فيه أول ما يدخله.

* تحية الكعبة: الطواف.

التحير: من حار، النسيان، الشك، التردد في الامر

Astonishment * تحير المرأة، وهي متحيرة: نسيانها أيام حيضها.

التحيز: من تحيز إلى القوم: انضم إليهم، ومنه: التحيز في القتال.

Partiality التخارج: من أخرج، مصالحة بعض الورثة على خروجه من القسمة بأداء شئ معين من التركة

A waiver تختم: لبس الخاتم في الاصبع

Wear a ring تخدير: ادخال المخدر للجسم لافقاد الشعور = لافقاد الاحساس

Anesthetizing

ص: 124

التخذيل: من خذل، العمل على إبعاد الناس عن قتال العدو..Disappointment تخريج المناط: استنباط العلة من الحكم الثابت بنص أو إجماع

Derivation of consequence of the facts of a case التخصر: وضع اليد على الخاصرة في الصلاة / / - الاستناد على المخصرة - العكازة - في الصلاة التخصيص: ضد التعميم، القصر على واحد أو عدد معلوم

Specification * قصر العام على بعض أفراده بدليل مستقل

Speciallzing * تخصيص العلة: تخلف الحكم عن العلة في بعض الصور لسبب موجب لهذا التخلف.

التخطي: من خطا يخطو، إذا مشى، وتخطي الشئ: تجاوزه، ومنه: كراهة تخطي صفوف المصلين

Transgressing التخفيف: ترك البعض من غير إخلال

Mitigation * تخفيف الصلاة: ترك التطويل في القراءة والركوع والسجود.

* تخفيف العقوبة ترك بعضها

Commutation of penalty التخلف: من خلف، التأخر = البقاء خلف الشئ

Remaining behind ، Lagging * عدم الوجود، ومنه: تخلف الحكم مع وجود العلة، أي عدم وجوده مع وجود العلة.

التخلي: من خلا، انفرد.

* قضاء الحاجة من البول أو الغائط

To relieve ones self * التخلي عن الحق: التنازل عنه

Waiver of claim تخليل: من خلل، الافساد / / - إدخال الشئ بين شيئين.

* تحويل الخمر إلى خل إما بنقله من الظل إلى الشمس أو بإضافة مادة مساعدة على ذلك

Acidification

* تخليل الاصابع: إسالة الماء بينها، وتخليل اللحية: إدخال الاصابع المبتلة بالماء بين شعرها.

التخلية: التفريغ (ر: تخلي) .

* رفع اليد عن الشئ وإباحة استلامه من قبل الغير..Vacating ، relinquishment

ص: 125

التخنث: من خنث، التكسر.

* التلين والتكسر في الكلام والمشية ونحو ذلك = التشبه بالنساء

Effeminacy التخيل: من تخيل، تصور الشئ في النفس

Imagination ومنه: وطئ الرجل زوجته مع تخيله غيرها.

التخيير الشخص: جعل حرية الاختيار بين الامور له..Free well * تخيير المرأة: تفويض أمر طلاقها إليها.

التداخل: اختلاط الاشياء بعضها ببعض

Interference * تداخل العددين: أن يقبل الكبير منهما القسمة على الصغير من غير باق.

التداوي: منم دوي إذا مرض، التداوي: تناول الدواء.

* استعمال ما يكون به شفاء المرض بإذن الله تعالى من عقار أو رقية أو علاج طبيعي كالتمسيد ونحوه،

Treatment التدبير: مص دبر الامر: إذا ساسه ونظر في عاقبته

Planning or design * تعليق حتق الرقيق على موت مالكه.

التدقيق: إمعان النظر والفكر في الدليل وفي إفادته الحكم

Accuracy التدليس: مص دلس: الخداع

Fraud / / الابهام والتمويه

Swindle * عند الفقهاء: إخفاء العيب في السلعة

(Dol) F * عند المحدثين: أن يروي عمن لقيه ولم يسمع منه،

أو يروي عن شخص يوهم أنه غيره

(Maquillage) F التديين: من دين، ترك الانسان وما يعتقد

Religious freedom * الاستفسار عن النية / / - إصدار الحكم بحسب النية.

* قبول قول المرء في الشئ الذي لا يعلم إلا من قبله بغير يمين.

التذفيف: من ذف، الاسراع.

* التذفيف على الجريح: التتميم على قتله

Dispatching التذكية: من ذكى، الذبح.

ص: 126

* قتل الحيوان بإسالة دمه بقطع الحلقوم وأحد الودجين إن كان مستأنسا "، وبجرحه في أي مكان من جسمه إن كان متوحشا "

Slaughter التراخي: من رخى، التباعد

Indolent * تأخير الفعل عن أول وقته إلى أن يظن الفوات، ومنه وجوب الحج على التراخي عند البعض

Relaxation الترادف: بضم الدال من ردف (بفتح الدال) : جعله الشئ خلفه.

* التوالي والتتابع

Following * جعله خلفه في الركوب

Subjoining * ترادف الكلمتين: أن تتحدا في المعنى وتختلفا في الصيغة

Synonymy التراويح: مفردها ترويحة، وهي الاستراحة

Recreation * قيام شهر رمضان، وسمي بالتراويح لانه يعقب كل أربع ركعات منه ترويحة (جلسة استراحة)

The long prayers in nights of Ramadan التربص: الانتظار والترقب، يقال: ربصت به، وتربصت أي: انتظرته وترقبته

Stake out ، waiting

التربع: هو الجلوس المعروف، مطاوع: ربع، لان صاحب هذه الجلسة قد ربع نفسه، كما يربع الشئ إذا جعل أربعا "، والاربع هنا: الساقان والفخدان، ربعها بمعنى: أدخل بعضها تحت بعض.

* أن يقعد على إليته ويجعل قدمه اليمنى إلى جانب يساره وقدمه اليسرى إلى جانب يمينه

To sit cross - Iegged الترتيب: جعل كل شئ في مرتبته.

* ايراد الاشياء على الوجه الذي أوجبها به الشارع

Arrangement * صاحب الترتيب: من لم يفت على صلاة تركها خمس صلوات فرائض.

الترتيل: الترسل في القول محسنا فيه.

* ترتيل القرآن: التمهل في قراءته

Orthoepy ، Recitation الترجمة: مص ترجم، ج تراجم، ذكر سيرة الشخص وحياته

Biography * نقل الكلام إلى لغة أخرى

Translation

ص: 127

الترجيح: من رجح إذا ثقل، تفضيل أحد الاراء على غيره.

To surpass ، or preference * ألفاظ الترجيح في الفتوى هي ما يلي مرتبة من الاقوى إلى الاضعف: به يفتى، الفتوى عليه، الاصح، الصحيح، المختار، الاشبه.

الترجيع: ترديد القراءة

Repeition of recitation * الترجيع في الاذان: أن يخفض صوته بالشهادتين ثم يرفعه بهما.

الترحم: طلب الرحمة بقوله: رحمه الله

To ask Allah to have mercy upon التردي: من تردي، السقوط

Fall down * المتردية: الحيوان الذي مات بسبب سقوطه..Death due to falling down الترسل: التأني والتمهل، ومنه الترسل في الاذان: التأني والتمهل في أدائه.

Orthoepy وهو من قولهم: جاء فلان على رسله: أي: على هينته، غير عجل، ولا متعب لنفسه.

الترشيد: مص رشد، الهداية.

* التوجيه، ومنه: الترشيد الاقتصادي: توجيه السياسة الاقتصادية بحسب، مخطط فكري مدروس

Rationalization الترضي: قول: رضي الله عنه (على سبيل النحت)

(Saying) may Allah be pleased with him الترغيب: الترغيب بالشئ: الاغراء به = غرس الحرص عليه في النفس

Incitation to desire الترفق: بالشئ: التخفيف عنه = العطف عليه

Subsidy الترفه: من رفه، إصابة النعمة

Luxury * التوسع في الاستمتاع بالنعم من غير اقتراف مأثم

Amusement الترك: مص ترك بالفتح، الاعراض والتخلية

Leave * عدم فعل المقدور عليه سواء تركه بقصد أم بغير قصد * مفارقة ما يكون عليه

Leaving الترميم: من رم العظم إذا جرى فيه المخ.

* إصلاح ما فسد من العين (ر: صيانة)

Grosses reparations) F (، maintenace الترنم: من رنم، التطريب بالصوب = التغني

SInging

ص: 128

الترهب: من رهب، إذا خاف.

* الانقطاع للعبادة وترك الزواج

Devotion التروية: من روى، التزود بالماء

Watering * يوم التروية: يوم الثامن من ذي الحجة، سمي بذلك لان الحجاج يروون فيه الابل ويتزودون بالماء استعدادا " للذهاب إلى غرفة

th day of Dhu The 8 _ Al - Hijja التزاحم: من زحم، الضم بشدة.

* تدافع الناس في مكان ضيق

Concourse التزكية: من زكى، التطهير / / - النماء

Purification * تزكية الشهود: بيان صلاحيتهم للشهادة

Attestation of witness * تزكية المال: دفع ما وجب فيه من الزكاة

Giving alms التزويج: تولي المرء عقد نكاح غيره

Accoupling ، marrying off تزوير: من زور، قلد

Fraud * تقليد الشئ مع ادعاء أن هذا المزور هو الاصل مع أنه ليس كذلك..Forgery التزيين: مص زين، التحسين والزخرفة

Ornamentation * تجميل الشئ بزيادات منفصلة عن الاصل

To adorn another التسامح: مص تسامح القوم: إذا تساهلوا

Tolerance * التساهل، ومنه: التسامح في الحق

Leniency * التسامح في اللفظ: استعمال اللفظ في غير حقيقته اعتمادا على ظهور المعنى المراد، والتسامح في التعبير عذم مراعاة الدقة فيه اعتمادا " على ظهور المعنى المراد.

التسامع: مص تسامع، النقل عن الاخرين

Hearing * ما يحصل من العلم عن طريق اشتهار الخبر بين الناس وتناقله بينهم.

التسبب: طلب الاسباب / / - التوسل.

* أن يكون الشخص ونحوه سببا " في حصول أمر، والسبب: ما يتوصل به إلى المقصود من غير تأثير فيه

Indirect causation التسبيح: مص سبح: إذا قال: " سبحان الله "

Praise of ALLAH

ص: 129

و " سبحانك اللهم ": اسم مصدر من قولك: سبحت الله تسبيحا "، أي، نزهته عن النقائض، وعما لا يليق بجلا له

Glorification of Allah

التسبيل: من سبل، إرسال الشئ وتركه * الوقف = جعل الشئ في سبيل الله

(Waqf) Consecration التستر: مص تستر بالثوب: تغطى

Cover * الاخفاء، والتستر على المجرم: إخفاؤه

Screening an offender التسجية: بفتح فسكون، الستر، وسجا الليل: إذا خيم ظلامه.

* تسجية قبر المرأة: تغطية القبر أثناء دفنها

Shrouding of a corqse التسجيل: من سجل (بتشديد الجيم) ، تدوين الشئ في السجلات (الدواوين) الرسمية

Registration التسخيم: من سخم (بتشديد الجيم) ، التسويد، ومنه سخام القدر

SOOT وسخام الفحم: سواده، وليل سخام: أسود.

* تسخيم الوجه: تسويده، ويكون ذلك في التعزير عقوبة.

Blacken the face with soot التسري: من سرر: والسر: الجماع، وتسرى تسريا: اتخذ أمة للجماع (دخله الابدال تخفيفا) وأصل التسري: التسرر.

* وطئ الامة المملوكة ملك يمين

Concubinage التسعير: مص سعر:، تحديد أثمان الاشياء.

* فرض الدولة الاثمان العادلة للسلع قطعا " لجشع التجار..Appraisal ، Estimation التسلط: مص سلط: التحكم والسيطرة

Domination التسليم: مص سلم: انقاد ورضي بالحكم / / - أعطى الشئ كاملا لا نقص فيه

Handing over * القاء السلام، ومنه (السلام على من عرفت ومن لم تعرف)

Greeting * تسليم المصلي: خروجه من الصلاة يقول: السلام عليكم.

* التقبيض: برفع يد المسلم عن الشئ ووضع يد المستلم عليه

Delivery التسميع: من سمع إذا قال " سمع الله لمن حمده ".

* قول سمع الله لمن حمده.

ص: 130

* تلاوة ما يحفظه على الشيخ ليجيزه عليه

Recitation التسمية: مص سمى، وضع الاسم للشئ.

* قول: بسم الله الرحمن الرحيم.

* جعل اسم علما على كائن

Nomination التسنيم: تسنيم الشئ: خلاف تسطيحه، وهو جعل سطحه بشكل مثلث كالسنام، ومنه: تسنيم القبر

Arch a grave التسوية: مص سوى المكان إذا سهله فأصبح لا عوج فيه

Levelling * تسوية الصف: المحاذاة بالمناكب والاقدام.

* تسوية الامر: إزالة الخلاف فيه

(Settement ، Reglement) F التشاح: من الشح، والشح البخل مع حرص

Stinginess * تشاح الرجلان على الامر: حرص كل منهما على أن لا يفوته.

التشبيب: من شبب، وشبب بالمرأة: تغزل بها..Sing the praises of التشبه: من شبه، المحاكاة والتقليد، ومنه: كراهة التشبه بالفساق.

Imitation التشبيك: من شبك، إدخال الاشياء بعضها في بعض..Complication * تشبيك الاصابع: إدخال بعضها في بعض

Entwining التشريق: ر: أيام التشريق.

The days following the day of immolation تشميت: من شمت، جعل غيره يفرح بالمكروه الذي أصابه

Malicious joy * تشميت: العاطس: الدعاء له بالخير كقول: يرحمك الله.

(To greet) a sneezer التشهد: مص تشهد، إذا أشهد نفسه على أمر

Witness * النطق بالشهادتين: " أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا " رسول الله "

Profession of Muslim faith

* التشهد في الصلاة: قراءة دعاء مخصوص هو: " التحيات لله والصلوات والطيبات، السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا " عبده ورسوله ".

التشهي: من اشتهى، شدة الرغبة في الشئ..Crave * إتباع الرأي هوى النفس لا الدليل والبرهان.

ص: 131

التشهير: من شهر: الاشاعة.

* إشاعة السوء عن إنسان بين الناس..Defamation ، publicscorn التشوف: من تشوف الحلى: إذا جلاه.

* التشوف للزوج: لفت نظره بالزينة، كتحمير الخدود وتكحيل العيون.

مع التعرض إليه

Temptation التشيع: مص تشيع، نصرة الرأي.

* اتباع مذهب الشيعة

Profession of shiism التصابي: من تصابى الشيخ: إذا تكلف الشباب.

* التصرف تصرف الشباب في طيشهم مع تقدم السن

Childishness التصحيح: مص صحح، إزالة العيب / / - إزالة الخطأ

Correction * إزالة الخطأ، ومنه تصحيح الكتاب.

* تصحيح المسألة في المواريث: جعل السهام منقسمة على الرؤوس من غير كسر.

تصدق: إخراج الصدقة.

* دفع مال لمحتاج بنية القربة

Alms التصديق: مص صدق فلانا تصديقا ": اعترف بصدق قوله.

* الموافقة على ما أخبر به المخبر

Affirmation * عند المناطقة: إدراك الحكم.

التصرف: مص تصرف في الامر: عالجه.

* كل قول أو فعل له أثر فقهي

Disposition التصرية: مص صرى يصري (الناقة) ، شد ضرعها بالصرار كالخيط ونحوه.

* الناقة المصراة: التي يصر ضرعها، ولا تحلب أياما حتى يجتمع اللبن في ضرعها، ليظن من يريد شراءها أنها غزيرة اللبن..Tie up the udders of a she - camel التصفير: من صفر، التصويت بدفع الهواء من الفم عبر الشفتين المجموعتين.

Whistling / / - صبغ الثوب ونحوه باللون الاصفر

To yellow التصفيق: الضرب الذي يسمع له صوت.

* ضرب الكف بالكف بشكل يسمع له صوت

Clapping

ص: 132

تصفيق المرأة في الصلاة يكون بضرب باطن كفها الايمن على ظهر كفها الايسر التصنيع: من صنع الشئ إذا صنعه.

* صنع الالات ونحوها.

* تصنيع البلاد: جعلها بلدا " صناعيا " طبق خطة مدروسة.

Industrialization التصوف: مص تصوف إذا صار صوفيا.

* الصدق مع الله، والتحرر من سطوة الدنيا، وحسن التعامل مع الناس.

هذا هو المشروع منه.

وما أدخله بعضهم من انحراف عن القرآن والسنة من وحدة الوجود، والحلول، وسقوط التكاليف ونحوها، فهو كفر وزيغ وضلال..Mysticism or suffism التصوير: رسم الاشكال.

* صنع الصور، والصور تشمل التي لها ظل (التماثيل) .

والتي لا ظل لها

Drawing ، portraiture التضامن: من ضمن، المشاركة في الضمان.

* التزام كل فريق أن يؤدي عن الاخر بعض ما لزمه..Solidarity

التضبيب: من ضبب، جمع الشئ بالحديد ونحوه

Coating * إلباس الاناء المكسور ونحوه الحديد ونحوه.

التضرع: من تضرع، التذلل.

* - إلى الله: الابتهان إليه، والتذلل بين يديه..Make supplication التضلع: من تضلع، ملء الاضلاع بالماء

Chops * التزيد في الشرب ومنه استحباب الشرب من ماء زمزم والتضلع به.

التضليل: من ضلل، تعمد إخفاء بعض الامور لئلا يهتدي الباحث إلى ما يريد، ومنه تضليل القاضي

Misleding التطبيب: من طبب، المداواة من الامراض

Treatment for illness التطبيق: من طبق، التغطية على قدر سواء.

* تطبيق الشريعة: تنفيذها

Application * تطبيق اليدين في الصلاة: أن يطبق كف أحداهما على كف الاخرى ويجمع بينهما ويضعهما بين ركبتيه.

التطريب: مص طرب، التغني في مد وترجيع.

ص: 133

* تقطيع الصوت وترديده بالالحان، وسمي تطريبا " لما فيه من الاضطراب.

Singing التطريف: من طرف الشئ: إذا جعل له طرفا، وطرف الشئ نهايته:.

End ، edge ، tip * تطريف الاصابع: قص أظافرها / / - صبغ الانامل بالحناء.. (Manicure) F * تطريف الثوب بالحرير: خياطة شريط حريري في أطرافه

Embroidery التطفل: من تطفل، التشبه في التصرف بالصبية والغلمة.

* التصرف من غير ولاية ولا وكالة

Childish * التدخل فيما لا علاقة له به

Intrude

* غشيان الولاثم دون دعوة إليها

Parasitism التطفيف: من طفف وهي مبالغة من طف، التعدي

Fraud * إعطاء المرء أقل من حقه، ومنه تطفيف المكيال والميزان * (ويل للمطففين الذين إذا اكتالوا على الناس يستوفون، وإذا كالوهم أو وزنوهم يخسرون) *.

التطليق: من طلق، التحرير من القيد ونحوه * رفع قيد النكاح

Divorce التطهير: من طهر، التنقية من النجس.

* إزالة النجاسة

Sanctification التطوع: من طاع يطيع: إذا انقاد، والتطوع بالشئ: التبرع به.

* ما شرع زيادة عن الفرض كالسنن والنوافل

Voluntary التطيب: مص تطيب: إذا تضمخ بالطيب

Perfume * إصابة الطيب حتى يظهر أثره فيه.

التعادل: التوازن في المقدار.

* توازي قوة الادلة، ومنه قولهم: بحث التعادل والتراجيح

Equilibrium التعارض: مص تعارض الشيئان: إذا تقابلا وتناقضا

opposition * تعارض الادلة: إثبات أحد هما ما نفاه الاخر

Contradiction * تعارض البينات: أن تشهد إحداهما بما نفته الاخرى أو العكس.

التعاطي: من تعاطئ، التناول = المناولة

Taking بيع التعاطي: مناولة البائع السلعة ومناولة المشتري الثمن دون إيجاب وقبول (ر: بيع)

(Cash on delivery) C ، O ، D

ص: 134

التعالي: من تعالى، الترفع، الارتفاع

Elevation

* التعالي على الناس: التكبر عليهم

Pride ، Swagger * تعالت المرأة من نفاسها: طهرت منه = انقطع عنها دم النفاس (ر: طهر، نفاس) التعبدي: من تعبد إذا أطاع.

* الامر الذي لا تدرك له علة

DEvotion التعبير: من عبر، التفسير، وتعبير الرؤيا: تأويلها

Expression التعجيز: مص عجز: إذا أوقعه في العجز

Disabled ، defenceless * تعجيز: المكاتب: إعلامه بعدم قدرته على دفع بدل الكتابة..Incapacitate التعجيل: من عجل عجلا وعجلة، أسرع * أداء الحق قبل وقته، ومنه: تعجيل الزكاة: أداؤها قبل وجوبها.

* أداء الحق في أول وقته، ومنه تعجيل صلاة المغرب.

التعدي: من تعدى، المجاوزة

Transgression * مجاوزة الحلال إلى الحرام.

* التصرف بغير حق

Personal abuse case التعدية: مصعدي، المجاوزة من موضع لاخر

Trespassing * نقل الحكم من الاصل إلى الفرع.

التعديل: مص عدل، التسوية والتقويم

Amendment * الاخبار بعدالة الشاهد

Attestation of witness * تعديل الاركان: سكون المفاصل في الركوع والسجود والقيام = الاطمئنان.

Setting right التعريس: الاستراحة آخر الليل بعد السير أوله: Rest after walk in the night التعريض: خلاف التصريح من القول، ومنه قوله صلى الله عليه وسلم:" إن في المعاريض لمندوحة عن الكذب " أي: سعة وفسحة عن تعمد الكذب.

والفرق بين التعريض والكناية: أن التعريض تضمين الكلام دلالة ليس لها فيه ذكر، كقولك: ما أقبح البخل، تعرض بأنه بخيل، أما الكناية فهي ذكر الرديف وإرادة المردوف، كقولك: فلان كثير الرماد، تعني كريما " كثير الضيوف.

* إرادة المتكلم من كلامه معنى يفهمه السامع من غير تصريح به

Euphemism

ص: 135

التعريف: مص عرف: وقف بعرفات / / - الاعلام

Acquainting / / - التطبيب، من العرف * (عرفها لهم) * أي: طبيها.

* الوقوف بالهدي في عرفات (في الحج) .

* التعريف بالشاهد: الافصاح عن شخصه وعن بعض الصفات التي تؤهله للشهادة، أو ترد من أجلها شهادته

Identifying the witness التعزير: المنع، وسمي التأديب الذي دون الحد: تعزيرا "، لانه يمنع الجاني من معاودة الذنب

* Discretionary punishment ما يقدره القاضي من العقوبة على جريمة لم يرد في الشرع عقوبة مقدرة عليها.

التعزية: التأسية لمن يصاب بمن يعز عليه، وهو أن يقال له: تعز بعزاء الله.

* تخفيف الحزن عن المحزون على الميت

Condolence التعسف: من تعسف، الظلم

ABuse ، tyranny * التصرف الذي لا مبرر له، ومنه تسريح الموظف تسريحا " تعسفيا ".

أي دون سبب معقول

Rashness ، arbitrary التعصب: من تعصب، المناصرة

Partisanship * التعصب للمهذب: شدة التمسك به، ونصرة اجتهاداته في كل ميدان..Fanaticism التعصيب: من عصب، وعصبة الرجل: بنوه.

وقرابته لابيه، أو قومه الذين يتعصبون وينصرونه

Relations on father ، s side * كون الوارث عصبة يأخذ ما أبقته الفرائض، والعصبة هنا: قرابة الرجل لابيه

(Agnate) Paternal kinsman التعطيل: الترك والاهمال، ومنه تعطيل البئر: عدم ورودها

Neglecting

التعظيم: من عظم، التفخيم والتبجيل

Glorification ، Magnificence التعفف: من عف، الكف عما لا يحل، أو عما لا يجمل من قول أو عمل..Chastity التعقب: من تعقب، التتبع

Pursuance * التتبع الاظهار الخلل أو الخطأ

Following up التعقيب: من تعقب، ما يثبته بعد التتبع.

* إصلاح الخطأ أو سد الخلل

To follow

ص: 136

التعليق: من علق الشئ، ربطه.

* ربط حصول شئ على حصول شئ آخر

(COnnection) conditional manumission * ما يذكر في حاشية الكتاب من شرح وبيان

Annotation التعلي: من تعلى، الارتفاع

Raising حق التعلي: حق البناء على سطح البناء.

التعليل: مص علل، إظهار العلة.

* بيان علة الحكم = بيان الوصف الذي يناط به الحكم

Justification التعمد: من تعمد، قصد التصرف

Intention التعمية: من عمى، الاخفاء، ومنه تعمية الاخبار عن العدو: إخفاؤها.

Mystifying التعنت: مص تعنت الشئ: أدخل عليه المشقة:..Making difficulties * التمسك بالرأي بغير وجه حق

Stickling التعوذ: حكاية قول " أعوذ بالله من الشيطان الرجيم "

I seek protection by AllAH التعويذة: ما يعلق على الكتف ونحوه، أو ما يتلى على الانسان، للتحصن من العين أو السحر أو نحو ذلك

Talismqn وهي أعم من الرقية والتميمة.

التعويض: من عوض، دفع بدل ما ذهب

Compensation

التعيب: من تعيب، أصابه عيب (ر: عيب)

Shame ، defect التعين: من تعين، لزوم الشئ بعينه = تعلق الحق بعين الشئ.

التعيير: من عير، الانتقاص بنسبة القبائح إليه

Blame التعيين: تعليق الحق بعين الشئ = إرادة شئ بعينه

Determination التغريب: من غرب، الابعاد، والغربة: البعد عن الوطن

Emigration * النفي = الابعاد عن الوطن (وطن المولد ووطن الاقامة)

Exile ، Banishment التغرير: مص غرر به: عرضه للهلاك

Imperil / / - الاستغفال

Deceit

ص: 137

* إظهار المبيع قولا أو فعلا بغير صفته الحقيقية

Seduction التغليظ: مص غلظ، وهو خلاف الرقة، والاسم منه: غليظ، وهو الشديد القوى.

Thick * تغليظ اليمين: تشديدها إما باللفظ كقوله: والله العظيم الشديد العقاب، أو بالمكان كالتحليف عند الكعبة، أو بالزمان كالتحليف بعد الصلاة

Strong oath) q ، v ، Solemn oath * تغليظ الدية: زيادتها إما بالصفة كما هو الحال في الابل، أو في العدد بايجاب دية وثلث الدية، ومنه: يجب في القتل شبه العمد دية مغلظة (ر: غلظ) التغوط: من تغوط، إخراج الفضلات - العذرة - من الدبر

To ease nature التغيير: مص غير، التبديل والتحويل

Changing * استبدال الشئ بغيره

Replacement التفاوت: من تفاوت، الاختلاف.

* الاختلاف بين الاشياء في القدر أو في الصفة، ومنه: لا يجوز القرض بالعدد في الاشياء المتفاوتة

Difference التفتيش: مص فتش، الفحص والاستقصاء في الطلب كشفا " وتفقدا ".

* البحث لاستخراج ما يكون قد خفي، ومنه: تفتيش الدار

Inquisition التفث: من تفث، الوسخ والشعث

Dirt * التفث في المناسك: قص الشارب والاظفار ونتف الابط وحلق شعر العانة ونحو ذلك * (ثم ليقضوا تفثهم) *..Rite of completion) Trim nails ، hair ، beard (، etc التفخيذ: جعل الفخذ على الفخذ.

* وطئ الرجل بذكره بين فخذي المرأة بدلا من فرجها.

التفرج: من فرج، التوسعة والكشف

Interval * التلهي بما يزيل الهم ونحوه

Amusement التفريط: مص فرط، التقصير في الشئ، حتى يضيع أو يفوت.

* الاهمال الذي ينسبب عنه فقد أو فوات الشئ أو بعضه..Negligence التفرق: من فرق، الانفصال

Separation * التفرق في الابدان: إنهاء المجلس وذهاب كل واحد وحده.

* التفرق في الاقوال: إنهاء الحديث في الموضوع، ومنه (البيعان بالخيار حتى يتفرقا) اي حتى يتم الايجاب والقبول (عند الحنفية) .

ص: 138

التفريغ: من فرغ الشئ، أخلاه

Vacating * الاخلاء ورفع اليد عن الشئ.

التفريق: من فرق، الفصل

Parting * التفريق بين الزوجين: منع الرجل من جماع زوجته بإيقاع القاضي الطلاق عليه كتفريق القاضي بينهما للعنة، أو بغير طلاق كالتفريق بينهما للردة

Separation of the spouses * تفريق الصفقة: تسليم بعض المعقود عليه دون بعضه الاخر..Division التفسير: مص فسر، الكشف والاظهار، ج تفاسير

Interpretation * تفسير الاية: بيان معناها وكل ما يتعلق بها من أسباب النزول والاحكام

وغير ذلك

Commentary) esp ، one on the Quran (or Exegesis التفضيل: مص فضل، الترجيح والتقديم لمزية.

* ترجيح أحد الامرين على الاخر لمزية فيه

Preference التفكه: من تفكه، الاستمتاع والتلذذ.

* الاستمتاع والتلذذ بما ليس ضروري ولا حاجي، وأكثر مام يطلق على التفكه بالطعام والتفكه بالكلام

Enterainment التفليج: من فلج: التشقيق.

* صنع فرج بين الاسنان

To have the teeth apart التفليس: مص فلس، وفلس من الشئ: خلا منه، وتجرد (ر: إفلاس) .

* إصدار القاضي الحكم بإفلاس شخص

Declaration of bankruptcy التفويت: من فات الشئ: إذا مضى وقته دون أن يفعل.

* إهمال الشئ حتى يخرج وقته المحدد له دون أن يفعل..Exceeding التفويض: مص فوض، جعل حرية التصرف في أمر من الامور لاخر.

Authorization * ترك حرية التصرف إلى شخص آخر، ومنه " المفوضة "(بكسر الواو) إذا تركت المرأة أمر مهرها إلى زوجها، ومنه " المفوضة "(بفتح الواو) إذا ترك الزوج إلى زوجته أمر طلاقها.

التقادم: بضم الدال من قدم: مضي الزمن الطويل على وجود الشئ.

* تقادم الدعوى: مرور مدة طويلة (يحددها النظام) على الدعوى دون أن يحركها صاحبها

Prescription وبالتقادم يسقط حق سماع الدعوى.

ص: 139

التقاص: من اقتص، تمكين الغريم من أخذ حقه المالي منه

To set off * جعل الغريمين مالا حدهما على الاخر قبل ما عليه له.

التقاضي: مص تقاضى: طلب وقبض.

* قبض الدين، استيفاؤه

Reciprocal taking possession * رفع الامر إلى القضاء

Trial التقابض: من قبض، تقبيض كل طرف الاخر.

* استلام كل من المتعاقدين حقه في مجلس العقد

Barter التقبل: مص تقبل، الكفالة / / - أخذ الشئ طيب خاطر..Suretyship / / Acceptance * شركة التقبل: أن يشترك العاملان على أن يعملا معا ويكون الاجر بينهما.

* الكفالة

Guaranty التقبيل: مص قبل، اللثم.

* وضع الفم على الشئ ولثمه

KIssing التقتير، مص قتر، البخل، التضييق

Stinginess * التقتير على العيال: التضييق عليهم بالنفقة..Stinginess التقدير: من قدر، بيان القدر

Estimation * بيان الكيل أو الوزن أو العدد

Estination * تقدير الشئ بالشئ: قياسه به

Evaluation التقديم: من قدم، التقريب / / - التفضيل

Advancing * تقديم الامام: تفضيله على الحاضرين بجعله إماما..Priority * قدم الشئ إليه: قربه منه

Present التقرير: مص قرر، الثبوت والرسوخ، ج تقارير

Setting * الموافقة على التصرف

Justificative ومنه تعريف السنة بقولهم: ما أثر عن الرسول من قول أو فعل أو تقرير أو صفة.

* بيان المعنى بعبارة واضحة، ومنه: التقريرات..التي تثبت على الحواشي كتقريرات الرافعي على حاشية ابن عابدين على الدر.

* بيان يكتبه الموظف ونحوه في بيان حالة معينة، ومنه تقرير الشرطة، والتقرير الطبي

Report

ص: 140

التقسيط: مص قسط، التفريق أقساما ".

* تقسيط الدين: جعله أجزاء معلومة تؤدي في أوقات معينة

Payment by instalement التقسيم: مص قسم، الفرز والتوزيع.

* تعيين الحصص في المتاع ونحوه

Division التقشف: من تقشف، عدم تعهد النفس بالرعاية.

* ترك الترفه والتنعم = سلوك طريق الزاهدين في ترك الاستمتاع بملذات الدنيا

Asceticism التقصير: مص قصر، الاخذ من الطول

Shortening * قطع جزء من الشئ، ومنه تقصير الثوب: إذا قطع أسفله، وتقصير الشعر في الحج: قطع رؤوسه.

* تقصير الصلاة: عدم إطالة القراءة والركوع والسجود فيها.

التقليد: مص قلد، وضع الشئ في العنق مع الاحاطة به، ويسمى ذلك: قلادة

Adorn with a necklace * تقليد العالم: اتباعه معتقدا " إصابته، من غير نظر في الدليل

Adoption of the legal views of a school or MAZHAB ، imitation * تقليد الهدي: إلباسه القلادة من النعال ونحوها ليعلم أنه هدي.

* تقليد فلان المنصب: توظيفه فيه

Investiure التقليم: مص قلم، الحذف من الشئ قليلا قليلا، والقلم: يستعمل في الاخذ من الجوانب.

* تقليم الاظفار والشجر: تقصيرها، وتشذيبها

Trimming التقمص: مص تقمص إذا لبس القميص.

* انتقال أرواح الاموات إلى أجساد الاجنة في بطون أمهاتها (وهي عقيدة فاسدة يعتقد بها

النصيرية من غلاة الشيعة، والدروز)

Metempsy chosis التقوى: من وقى، والاتقاء: الحجز بين الشيئين.

* صفة في النفس تحمل الانسان على فعل ما أمر الله والامتناع عما نهى عنه.

Devotion التقوم: من قوم، كون الشئ ذو قيمة، ومنه: الخمر غير متقومة في حق المسلم

Evaluation

ص: 141

التقويم: مص قوم السلعة: حدد قيمتها.

* تقويم السلعة: تحديد البدل العادل عنها

Valuation التقيؤ: قذف ما في المعدة إلى خارج الفم

Vomiting التقية: بفتح التاء وكسر القاف وتشديد الياء المفتوحة، مصوقي، والحذر والمخافة

Feairng * إظهار غير ما يعتقد وقاية لنفسه من أذى قد يصيبها (والتقية من عقائد الشيعة)

Protection التقييد: من قيد، وقيد السجين: وضع في رجله القيد لئلا ينطلق.

Binding ، tying down * تقييد العلم: كتابته في كتاب

(Enregistrement) F * تقييد المطلق: ادخال الشروط والصفات عليه

Restriction تكاسل: تعمد الكسل.

* التكاسل: التثاقل عما لا ينبغي التثاقل عنه

Sluggishness التكافؤ: من تكافأ، التساوي

Equivalance * التكافؤ في الزواج: أن لا يكون الزوج أدنى حالا من الزوجة.

التكافل: مص تكافل، تبادل الاعالة والنفقة والمعونة..Solidarity * الرعاية والتحمل، ومنه تكافل المسلمين: رعاية بعضهم بعضا " بالنصح والنفقة وغير ذلك.

التكبر: مص تكبر، العجب = أن يرى نفسه فوق غيره وهو ليس كذلك.

Pride التكبير: مص كبر، جعل الشئ ضخما كبيرا "

Enlargement

* قول: الله أكبر.

* تكبير التشريق: قول " الله أكبر الله أكبر، لا إله إلا الله، والله أكبر الله أكبر، والحمد لله "، عقب كل صلاة فريضة من أيام التشريق (ر: أيام التشريق) .

التكرار: بفتح التاء وكسرها مص كرر، الاتيان بالشئ مرة بعد مرة = الاعادة.

Repetition التكرمة: مص كرم، التعظيم والتبجيل.

* تكرمة الرجل: المكان الذي حسنه وأعده لجلوسه

Cushion of honour التكريم: التفضيل والاحترام

Respecting التكسب: من تكسب، العمل بأي عمل يدر على الانسان مالا = طلب الرزق.

To eran

ص: 142

التكفل: من تكفل: التعهد بأداء ما لزم شخصا معينا

(Bind oneself) to التكفين: مص كفن: غطى.

* إلباس الميت الكفن، أي: ثياب الموت

Shrouding التكلف: من تكلف، حمل النفس على إتيان ما يشق عليها، ومنه: النهي عن التكلف للضيف

Inconvenience or tasking تكلفة: الكلفة = ما ينفق على الشئ لتحصيله من جهد أو مال = مجموع رأس المال والنفقات الاخرى كالنقل والتخزين وغير ذلك

Cost التكليف: مص كلف، الايجاب.

* الامر بالشئ والالزام به

Legal capacity * سن التكليف: سن البلوغ، الذي يصبح فيه الانسان أهلا.

للالزام والالتزام

Maturity ، Majority * الحكم التكليفي: الالزام الشرعي.

Commandment of Allah ، or Mandatory التكييف: مص كيف، الانقاص والاخذ من الاطراف

Adjustment

* التكييف الفقهي للمسألة: تحريرها وبيان انتمائها إلى أصل معين معتبر

Adjustment or framing التلاد: المال القديم الاصلي

Hereditary التلازم: من لزم، امتناع انفكاك أحد الشيئين عن الاخر.

* التلازم بين الامرين: كون أحد هما مقتضيا الاخر في الحكم، بحيث لو رفع أحدهما لارتفع الاخر، والاول يسمى بالملزوم والثاني يسمى باللازم.

Correlation التلاعب: مص تلاعب.

* التلاعب بالشئ تزويره لما يحقق مصالحه، ومنه: التلاعب بالحسابات: التزوير فيها

Falsification of accounts التلاوة: مص تلا، القراءة والاستظهار.

* قراءة القرآن الكريم متتابعا "

Recitation التلبد: بضم الباء المشددة مص تلبد، تجمع الشئ بعضه على بعض.

* تلبيد الشعر: إلصاقه بالرأس بمادة من المواد

Matted hair التلبس: مص تلبس، إتيان التصرف.

ص: 143

* قبض عليه متلبسا بالجرمية: قبض عليه أثناء ممارسة الجريمة.

Red handed التلبيس: مص لبس، التدليس والخلط.

* تعمد خلط الامور بعضها ببعض حتى لا تدرى حقيقتها

Confustion التلبية: من لبى، الاجابة للطلب

To answer a call * في الحج: قولك: لبيك اللهم لبيك، لبيك لا شريك لك لبيك، إن الحمد والنعمة لك والملك، لا شريك لك لبيك

Here I am at your service التلتلة: التحريك بشدة

Violent movement

* تلتلوه واستنكهوه: أي حركوا شارب الخمر وشموا رائحة فمه

Shaking a drunk and smelling his mouth التلثم: شد النقاب على الانف والفم

To be veiled التلجئة: مص لجأ: الميل والاستناد

COMpulsion * بيع التلجئة: البيع الصوري = أن يضطر لاظهار عقد وإبطان غيره مع إرادة ذلك الباطن، كأن يظهر بيع داره لابنه لئلا يستولي عليها السلطان..Simulated sale التلجلج: بسكون الجيم الاولى وضم اللام الثانية، التردد في الشئ، ومنه التلجلج في الكلام، والتلجلج في الفهم قال عمر " الفهم فيما تلجلج في صدرك.

Stammering التلحين: من لحن: التطريب والتغريد..* أداء الكلام حسب قواعد الالحان الموسيقية تطريبا " كان أو لم يكن..Intonation التلصص: من تلصص، التجسس.

* التصنت على الاخرين خفية لمعرفة ما خفي من أمرهم

Spying التلطيخ: من لطخ، الدهن والتلويث، ومنه: تلطيخ رأس المولود بدم العقيقة

STaining التلف: مص تلف: هلك.

* ذهاب المنفعة المقصودة من الشئ

Deterioration ، damage التلفيق: مص لفق، ضم شقة إلى أخرى

Collection * القيام بعمل يجمع فيه بين عدة مذاهب، حتى لا يمكن اعتبار هذا العمل صحيحا " في أي مذهب من المذاهب

(Combination) of views of different schools

ص: 144

التلقي: الاستقبال بمواجهة

Reception * تلقي الجلب: استقبال أهل البادية ونحوهم، وشراء ما يحملونه معهم قبل وصولهم إلى البلد.

* تلقي العلم: استقباله وأخذه بحرص.

التلقيح: التزاوج = التخصيب، ومنه تلقيح الحيوانات، وتلقيح النخل: تأبيره (ر: تأبير)

Fecundation التلقين: مص لقن، التفهيم مشافهة

Instructing * إلقاء الكلام على الغير ليأخذ به، ومنه: تلقين الشهادة، وتلقين المأموم الامام إذا أغلق عليه في القراءة، وتلقين المحتضر الشهادة.

(وتلقين الشاهد بإزاء:

() Suborning a witness التلميذ: من لزم شخصا " ليتعلم منمه علما أو حرفة

Student التلهي: مص تلهى: اللعب.

* صرف الوقت باللعب الذي لا فائدة فيه..Playing التلوم: مص تلوم، الانتظار

Waiting * الانتظار لاخر الوقت، ومنه إن لم يجد الماء لا يتيمم في أول الوقت ولكن يتلوم.

التماثل: التعادل في تناظر وتناسب.

* تماثل العددين: كون أحدهما مساويا " للاخر في جميع صفاته، فأربعة تماثل أربعة

Matching التمادي: مص تمادى: المضي في الشئ إلى غايته، والتمادي في الضلال: الاستمرار فيه

Perseverance التمام: مص تم، الكمال كمام وكيفا = ضد النقص

Completeness * استيفاء الاركان = استيفاء المقومات الاساسية

Wholeness أما الكمال: فانه لا يكون إلا باستيفاء المندوبات = استيفاء المحسنات.

التمتع: مص تمتع، الانتفاع بالشئ على وجه يكفل إرواء الحاجة ويدوم زمنا " طويلا

Enjoyment * الاتيان بالعمرة في أشهر الحج ثم التحلل منها ثم الاتيان بالحج.

التمتمة: ثقل التاء على لسان المتكلم، ومنه رجل تمتام إذا كان عنده لجلجة وتلعثم

Stammer

ص: 145

التمثال: الصورة ذات الظل لذوات الارواح = الصنم، ج تماثيل.

STatue التمثيل: بفتح فسكون مص مثل (بتشديد الثاء)، عمل مثيل الشئ وشبيهه و " مجازا ": التنكيل

Example * التمثيل بالحيوان، إذا قطعت أطرافه وشوه، والتمثيل بالقتيل، إذا جدعت أنفه أو أذنه، أو مذاكيره، أو شيئا " من أطرافه.

والاسم: المثلة

Punishment التمجس: صار مجوسيا ".

والمجوس: قوم كانوا يعبدون الشمس والقمر والنار.

وقد سموا بهذا اللقب منذ القرن الثالث الميلادي..To become magi التمخط: من تمخط، دفع المخاط من الانف إلى خارجه

Blowing the nose التمرد: من تمرد، المبالغة في العصيان

Revolt * التمرد على الامام: الخروج عليه = البغي

Mutiny التمرس: من تمرس على الشئ إذا تدرب عليه.

* المهارة بالشئ = التمكن منه = التدرب عليه

Training التمريض: من مرض، رعاية المريض بالخدمة والعلاج

Nursing * صيغ التمريض، مثل:" قيل " و " روي " تذكر عندما يكون في الامر خلاف، ولكن لا يمكن الجزم بضعف القول المحكي

To weaken التمسح: من تمسح بالشئ: إذا مسح جسمه به، ومنه: منع التمسح بالقبور.

Wipe التمعك: من تمعك، الدلك

Rubbing * التمعك بالتراب: التمرغ به، والتدحرج عليه..To rub one self with soil التمكن: من مكن، والتمكن من الشئ: القدرة عليه..Capability

ومنه: التمكن من الوقوف في الصلاة / / - والتمكن في المكان: الاستقرار فيه، ومنه: نوم المتمكن لا ينقض الوضوء.

التمكين: من مكن، والتمكين من الشئ الاقدار عليه = الاعانة عليه..Investiture * التخلية ورفع اليد

To withdraw التملك: من تملك، الحيازة والانفراد بالتصرف.

* الحيازة بطريق مشروع مع الانفراد بالتصرف

Possessing

ص: 146

التمليك: مص ملك، * جعل الشئ لاخر، يحوزه وينفرد بالتصرف فيه

Possession التمول: من تمول: اتخاذ الشئ للقنية

Financing التمويه: من موه، طلي الشئ بالذهب أو بالفضة وليس أصله منه..Camouflage التميمة: ما يعلق من التعاويذ وقاية من الشر

Amulet التمييز: من ميز: العزل والافراز.

* العزل والافراز.

* سن التمييز: السن الذي يستطيع الطفل فيها التفريق بين النافع والضار، وهي من السابعة تقريبا "

Age of discretion التنازع: مص تنازع، التجاذب.

* ادعاء كل فريق أن الحق معه

Dispute التنازل: من تنازل، الترك.

* التنازل عن الدعوى: إسقاطها = تركها

Waive ، Withdrawal التناسخ: من نسخ، التحول من حال إلى حال.

* تناسخ الارواح: انتقال الروح من البدن بعد موته إلى بدن آخر، وهي من عقائد الدروز

والنصيرية

Transmigration of souls التناقض: مص تناقض، التخالف والتعارض.

* تناقض البينات: مخالفة كل واحدة منهما الاخرى

Contradiction التنجيز: مص نجز، قضاء العمل وإنهاؤه.

* البت، والبيع النجز: البيع البات

Accomolishment التنجيم: مص نجم، مراقبة النجوم والكواكب وأحوالها

Astrology * ظن معرفة الغيب بالنظر في النجوم.

* تنجيم الدين: دفعه على دفعات في أوقات معينة..Payment by instalment التنحنح: ترديد الصوت في الجوف.

* قول: إح..إح

(Cllearing the throat) ahem التنخم: إخراج النخامة (البلغم) من الجوف

Hawk

ص: 147

التنزيل: من نزل، إحلال الشئ محل غيره

inlaying ، deduction * في الميراث: إحلال ذوي الارحام محل من أدلى بهم إلى الميت واستحقاقهم ميراثه.

التنعم: من تنعم، الترفه = التوسع في التمتع بالخيرات

Enjoying التنعيم: ميقات المعتمرين من مكة، وهو أقرب حدود الحرم إلى مكة، وهو من الحل وسمي بذلك لان جبلا عن يمينه يقال له: نعيم، وآخر عن شماله، يقال له ناعم، والوادي نعمان بفتح النون

The place) minor Haj (starts for the people Iiving in Makkah التنفل: من تنفل، إتيان النافلة، وهي الزيادة

Supererogation * أداء ما لم يفرض من العبادات.

التنفيذ: مص نفذ، قضاء الامر واجراؤه

Execution * نفذ الامر: إذا أمضاه وعمله.

* السلطة التنفيذية: التي تختص بتنفيذ القوانين الخاصة بتسيير المرافق العامة، وإدارة

شؤون الدولة وحفظ الامن الداخلي والخارجي

Executive power التنفيل: إعطاء الامام المحارب فوق سهمه من الغنيمة

Supererogatory التنقيح: مص نقح، إزالة الزائد.

* تنقيح المناط: إبعاد الاوصاف التي لا دخل لها في الاعتبار عن العلة.

Modification التنكيس: مص نكس، القلب بسكون اللام = جعل أول الشئ آخره.

واسفله أعلاه

Reversion * البدء بالاخير ثم الذي قبله، وتنكيس القرآن، كقراءة: قل أعوذ برب الناس أولا وبعدها قل أعوذ برب الفلق.

* تنكيس الوضوء: البدء بغسل القدمين ثم مسح الرأس، وهكذا.

التنمص: إزالة وهو الشعر الناعم، الذي يغطي الجلد من الوجه ومنه (لعن الله النامصة والمتنصة)

Shaving the soft hair in the tace التهاتر: من تهاتر، والهتر (بكسر الهاء وسكون التاء) السقط من الكلام والخطأ فيه، وتهاتر القوم: ادعى كل منهم على صاحبه باطلا.

* تهاتر البينات: سقوطها

Confrontation of similar evidence

ص: 148

التهاون: تهاون الامر: استخف به

To neglect * الاستخفاف = عدم بذل الرعاية المتعارفة في مثله

Disesteem التهتك: من هتك الستر: مزقه وكشف المستور * المرأة المتهتكة: التي ألقت حجابها وكشفت عن أجزاء من بدنها بغير حياء

Barefaced woman ، shameless woman التهجد: من تهجد: نام ليلا أو سهر، من الاضداد.

* صلاة التهجد: التنفل بعد النوم

Spend the night in prayer

التهديد: هدد، الاخافة والتوعد بالعقوبة

Threat التهذيب: من هذب، الاصلاح والتقويم، ومنه: تهذيب الغلام: تقويم فكره.

ونفسه وسلوكه

Education التهريب: من هرب: الحمل على الفرار.

* جلب السلع وإدخالها إلى البلاد خلسة إما لانها ممنوعة، أو للتهرب من دفع ما عليها من الضرائب

Smuggling التهريج: من هرج: والهرج: الاختلاط.

* اتيان أفعال وأقوال غير متزنة بغية إضحاك الناس

Jesting التهكم: من تهكم عليه: استهزأ به وسخر.

* الايقاع بالشخص مع الاستعلاء عليه

Irony التهلكة: مص هلك، ما كانت عاقبته الهلاك * (ولا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة) * * الهلاك، الموت

Destuction ، to die التهمة: مص وهم، ظنة الذنب، ج تهم.

* أدخال الريبة على الشخص وظنها به

Accusation التهنئة: مص هنا، المباركة للشخص بخير أصابه، خلاف التعزية.

* مواجهة من أصابه خير بالسرور مع الدعاء له بالاستمتاع بهذا الخير.

COngratulation التهود: الدخول في الدين اليهودي

To be a Jew التوى: (بالالف المقصورة) من توي (بكسر الواو) ، هلاك المال.

* الضياع، وهذا مال تو

Ruin

ص: 149

التواتر: التتابع

Successively * تواتر الخبر: رواية جمع من الناس لا يمكن تواطؤهم على الكذب على مثلهم من أول السند إلى منتهاه

Tradition

التواري: من ورى، الاستتار

Conceal التواضع: ضد التكبر، الانخفاض.

* أن يرى المرء نفسه دون غيره في صفة الكمال

Modesty التواطؤ: مص تواطأ، الموافقة.

* الاتفاق سرا " ضد طرف ثالث

Collusion ، Connivance التوافق: مص توافق، الانسجام

Concordance * توافق العددين: أن يقبلا القسمة على عدد ثالث دون باق، إن قبلا القسمة على ثلاثة مثلا قيل إنهما متوافقان في الثلث، وإن قبلاها على أربعة قيل إنهما متوافقان في الربع، وهكذا

Divisibility التوأم: المولود مع غيره في بطن واحد معا "، والمثنى توأمان، ج توائم.

Twin التوبة: مص تاب، الرجوع عن الذنب.

* الندم على فعل الذنب، وعقد العزم على عدم العودة إليه، والتوجه إلى الله طلبا " للمغفرة

Penitent ويضاف إلى ذلك في التوبة في حقوق الادميين: وفاء ما في الذمة من حقوقهم.

التوبيخ: مص وبخ، اللوم

To blame التوحيد: مص وحد، جعل الشئ واحدا "

Unification * الاقرار بوحدانية الله تعالى في ذاته وصفاته وأفعاله

Monotheism التوراة: لفظ معرب من العبرانية بمعنى شريعة.

* الكتاب الذي أنزله الله تعالى على موسى عليه السلام.. (Torah) old testament التورق: من تورق، أكل الورق (أي الفضة المضروبة) على الغير..Tawarq * أن يشتري الرجل السلعة بثمن مؤجل، ثم يبيعها إلى آخر بثمن أقل مما اشتراها به، وسميت بمسألة التورق لان المقصود منها الورق (النقد) لا البيع.

ص: 150

التورك: الاعتماد على الورك، والورك (بكسر الواو وسكون الراء، أو فتح الواو وكسر الراء) ما فوق الفخذ، بازاء:

Hip * التورك في الصلاة: القعود بوضع الورك اليمنى على الرجل اليمنى، وجعل الورك اليسرى على الارض.

التورية: من ورى، إرادة المتكلم بكلامه أمرا " خفيا " غير الظاهر منه.

Dissimulation التوسل: من توسل، التقرب

To request * جعل الشئ، واسطة، يقولون: يجوز للانسان أن يتوسل إلى الله بعمله الصالح، أي أن يجعل عمله الصالح واسطته إلى الله رجاء القبول

To solicit التوظيف: من وظف، الالزام.

* تعيين عمل معين للشخص أو للشئ، ومنه توظيف الشخص لجباية الخراج، وتوظيف المال في تجارة كذا، التوعد: من توعد، التهديد

Threatening التوق: تاقت النفس إلى الشئ، توقا، وتوقانا، اشتاقت ونزعت إله، ومنه: كراهة الصلاة بحضور طعام تتوق إليه نفسه حتى يأكل منه

To crave التوقع: مص توقع، انتظار الحدوث

Expectance * غلبة الظن، يقولون: لا يتيمم إذا توقع ورود الماء، أي إذا غلب على ظنه.

التوقف: مص توقف، التريث والانتظار، وعدم الاستمرار في الحركة.

Stopping ، pausing * عدم القدرة على ترجيح أحد الاراء على ما سواه

Suspension التوقيت: مص وقت، تحديد الوقت والمدة.

* بيان الزمن الذي يجب فيه التصرف، ومنه توقيت النكاح أو الطلاق.

Timing التوقيع: كتابة لشخص اسمه في محرر بالطريقة التي يتخذها عادة، موافقة على ما في هذا

المحرر

Signature التوقيفي: من وقف، ما أتى به الشرع وليس لاحد الزيادة عليه ولا الانقاص منه ولا مجال للرأي فيه، ومنه: عدد ركعات الصلاة توقيفية.

التوكل: من توكل، الاعتماد الواثق على الغير

Trust / / - إظهار العجز والاعتماد على الغير، والاسم: التكلان.

ص: 151

* تفويض الامر إلى الله تعالى بعد الاخذ بالاسباب.

التوكيل: من وكل، الانابة

Appointment as representaive * إقامة من يملك التصرف غيره مقام نفسه في التصرف

Procuration التولد: من تولد، نشأة شئ من شئ.

* النشوء من الاصل، ومنه: تولد الدود من الفاكهة، إذا نشأ منها..Autogenesis التولي: من تولى، الهرب.

* التولي في الحرب: الهرب منها ومنه * (ومن يولهم يومئذ دبره) *.

To flee from war * النصر ومنه * (ومن يتولهم منكم فإنه منهم) *.

التولية: من ولى فلانا عملا: إذا أقامه عليه

Appointment * تقليد العمل

Installlation * النصر.

* بيع التولية: إعلام البائع المشتري بأن ثمن السلعة هو سعر التكلفة.

دون زيادة ربح

Resale at cost price التيامن: من تيامن، الاخذ باليمين.

* البدء باليمين في الاعمال الشريفة ومنه (كان رسول الله يحب التيامن في شأنه كله) .

ومنه: استحباب التيامن؟ الوضوء..Starting from right hand side التيسير: مص يسر، التسهيل والتبسيط

Simplification * الافتاء بما هو أيسر.

التيمم: مص تيمم، القصد، التعمدم والتوخي

Intending to

* مسح الوجه واليدين بالتراب.

ونحوه بقصد الطهارة..Ceremony of ablution performed with sand insted ، water

ص: 152