المَكتَبَةُ الشَّامِلَةُ السُّنِّيَّةُ

الرئيسية

أقسام المكتبة

المؤلفين

القرآن

البحث 📚

‌ ‌الفَصْلُ الأَوَّلُ: ‌ ‌(أ) هَدَفُ التَّبْشِيرِ: سنرى فيما بعد أَنَّ الاسْتِشْرَاقَ لون من - المبشرون والمستشرقون في موقفهم من الإسلام

[محمد البهي]

فهرس الكتاب

- ‌مُقَدِّمَةٌ:

- ‌الفَصْلُ الأَوَّلُ:

- ‌(أ) هَدَفُ التَّبْشِيرِ:

- ‌(ب) تَصْوِيرُ المُبَشِّرِينَ لِلإِسْلَامِ وَالمُسْلِمِينَ:

- ‌(جـ) سُبُلُ المُبَشِّرِينَ إِلَى بُلُوغِ غَايَاتِهِمْ:

- ‌الفَصْلُ الثَّانِي:

- ‌(1) نَشْأَةُ الاسْتِشْرَاقِ:

- ‌(2) أَسْبَابُ الاسْتِشْرَاقِ:

- ‌(3) مِنْ مَظَاهِرِ نَشَاطِ المُسْتَشْرِقِينَ:

- ‌جدول رقم [1]:المُسْتَشْرِقُونَ المُعَاصِرُونَ:

- ‌ أبراهام كاش:

- ‌ س. س. أدمز: C. C. Adams :

- ‌ إدوارد أبر:

- ‌ إدوارد فرمان: E. Ferman :

- ‌ أدوين كالفري: E. Calverly :

- ‌ أريك شرودر:

- ‌ ج. س. آرثر: Arthur :

- ‌ آرثر جيفري: Arthur Jeffry :

- ‌ ت. و. أرنولد: T. W. Arnold :

- ‌ أرنولد توينبي Arnold Toynbee :

- ‌ أ. أ. ألدر: Elder :

- ‌ ألفرد كارلتون: A. Karlton :

- ‌ ج. أ. أ. أيزنبرج: J. Eisenberg :

- ‌ ل. أ. أيزنبرج: L. Eisenberg :

- ‌ و. إيفانو: W. Ivanow :

- ‌ ف. بابنجر: F. Babinger :

- ‌ أ. باجليارو: A. Bagliaro :

- ‌ ج. بارت: J. Barth :

- ‌ ر. باريت: R. Paret :

- ‌ ر. باست: R. basset :

- ‌ أ. بشوب: Bishop :

- ‌ براون: Brown :

- ‌ ل. ل. براون: L. L. Brown :

- ‌ س. س. برج: C. C. Berg :

- ‌ هـ. هـ. برو: H. H. Brau :

- ‌ أ. ل. بروفنسال: E. L. Provensal :

- ‌ ر. بل: R. Bell :

- ‌ ر. بلاشير: R. Blacher :

- ‌ م. بلسنر: M. Plessner :

- ‌ ف. بول: F. Buhl :

- ‌ ف. ت. بوتشنر: V. T. Buchner :

- ‌ ج. بيدرسن: J. Podersen :

- ‌ ك. بيكنز:

- ‌ أ. س. بيفريدج: A. S. Beveridge :

- ‌ س. هـ. بيكر: S. H. Becker :

- ‌ أ. س. تريتون: A. S. Tritton :

- ‌ ر. تشودي: R. Chudi :

- ‌ توماس جوينوبل: Th. Juynboll :

- ‌ تيودور نولدكه: T. Noeldeke :

- ‌ كايتاني: Caetani :

- ‌ جروهمان: A. Grohhman :

- ‌ جريفني: Griffni :

- ‌ جوتهيل: Gottheil :

- ‌ ل. جوتيه: L. Gauthier :

- ‌ جودفروي ديمومبينز: Gaudefroy Demombynes :

- ‌ و. جوركمان: W. Bjorkman :

- ‌ جويدي: Guidi :

- ‌ ب. جويل: B. Goel :

- ‌ جي. دوسو: Guy Dussaud :

- ‌ جيمس هنري بريستيد: J. H. Brestead :

- ‌ ج. ل. دلافيدا: G. L. della Vida :

- ‌ أ. هـ. دوجلاس: A. H. Dauglas :

- ‌ د. م. دونالدسون: D. M. Donaldson :

- ‌ دي بور: De Boer :

- ‌ ديتريش: Dietrich :

- ‌ أ. دينيه: E. Dinet :

- ‌ ر. روبرتز: R. Roberts :

- ‌ هـ. ريكندروف: H. Rekendorf :

- ‌ ك. ف. زيترستين: K. V. Zettersteen :

- ‌ و. سبايز: O. Spies :

- ‌ هـ. سبير: H. Speyer :

- ‌ م. سترك: M. Strech :

- ‌ ستيفن رونسمان:

- ‌ م. سميث: M. Smith :

- ‌ سنوك هورج رونجه: Snouk Horgronje :

- ‌ ر. شتروتمان: R. Strotman :

- ‌ ب. شريك: B. Schrieke :

- ‌ ج. شليفر: J. Shlaifer :

- ‌ صمويل مرسر: S. Mercer :

- ‌ س. فان أريندونك: C. Van Arendonk :

- ‌ هـ. فوخس: H. Fuchs :

- ‌ ك. فوللرز: K. Vollers :

- ‌ ف. فوكا: V. Vocca :

- ‌ أ. فيشر: A. Fisher :

- ‌ كارل بروكلمان: Karl Brockelmann :

- ‌ ر. أ. كرن: R. A. Kern :

- ‌ أ. كور: A. Cour :

- ‌ كوستي ولسون: K. Willson :

- ‌ ج. هـ. كريمرز: J. H. Kramers :

- ‌ لونجوورث دايمز: Longworth Dames :

- ‌ ت. لويشي: T. Luwichi :

- ‌ ب. لويس: Bernard Lewis :

- ‌ ر. ليفي: R. Levy :

- ‌ ج. مارسايز: G. Marsais :

- ‌ هـ. ماسي: H. Massey :

- ‌ ل. أ. مرل:

- ‌ ت. منزل: T. Menzel :

- ‌ س. موريسون: Morrison :

- ‌ ف. مينورسكي: V. Minorski :

- ‌ نالينو: Nalino :

- ‌ هـ. س. نيبرج: H. S. Nyberg :

- ‌ م. نيتس:

- ‌ و. هارتنر: Hartner :

- ‌ هارتمان: Hartman :

- ‌ هاورث دن: H. Dunne :

- ‌ هاورد ريد: H. Reed :

- ‌ م. هوتسما: M. Hautsma :

- ‌ ج. هوروفيتس: J. Horovits :

- ‌ هونجمان: A. Hongman :

- ‌ أ. ج. هويسمان: A. J. Huisman :

- ‌ ب. هلر: B. Heller :

- ‌ و. هيفننج: W. Heffening :

- ‌ هيورت: Huart :

- ‌ وات: M. Watt :

- ‌ ج. ووكر: J. Walker :

- ‌ب. ويتك: P. Wittek :

- ‌ ت. هـ. وير: T. H. Weir :

- ‌ ك. يانج: C. Young :

- ‌ يوليوس ولهاوزن: J. Welhausen :

- ‌جَدْوَلٌ رَقْمُ [2]: الخَطِرُونَ مِنَ المُسْتَشْرِقِينَ الذِينَ تُعَدُّ كِتَابَاتُهُمْ حُجَّةً بَيْنَ الغَرْبِيِّينَ أَوْ لآرَائِهِمْ شِبْهُ حُجِيَّةٍ بَيْنَ المُسْلِمِينَ:

- ‌ أ. ج. أربري: A. J. Arberry :

- ‌ ألفريد جيوم: A. Guillaume :

- ‌ بارون كارا دي فو: Baron Carra de Vaux :

- ‌ هـ. أ. ر. جب: H. A. R. Gibb :

- ‌ جولدتسيهر: Goldizher:

- ‌ جون ماينارد: J. Maynard:

- ‌ س. م. زويمر: S. M. Zweimer:

- ‌ عزيز عطية سوريال:

- ‌ غ. فون جرونباوم. G. von Grunbaum :

- ‌ فِيلِيبْ حِتِّي: Ph. Hitti :

- ‌ أ. ج فينسينك: A. J. Wensink :

- ‌ كينيت كراج: K. Cragg :

- ‌ لوي ماسينيون: L. Mssignon :

- ‌ د. ب. ماكدونالد: D. B. Macdonald :

- ‌ مايلز جرين: M. Green :

- ‌ مجيد قدوري:

- ‌ د. س. مرجوليوث: D. S. Margoliouth :

- ‌ ر. أ: نيكولسون: R. A. Nicholson :

- ‌ هارفلي هول:

- ‌هنري لامنس اليسوعي: H. Lammens :

- ‌ يوسف شاخت: J. Schacht :

- ‌جَدْوَلُ رَقْمُ [3]: بَعْضُ‌‌ الكُتُبِالخَطِيرَةِ المُشَوِّهَةُ للإِسْلَامِ، وَالشَّائِعَةِ الانْتِشَارِ أَوْ لَهَا شِبْهُ حُجِيَّةٍ عِنْدَ المُسْلِمِينَ:

- ‌ الكُتُبِ

- ‌مَوْضُوعَاتٌ:

- ‌الدَّوْرِيَّاتُ:

الفصل: ‌ ‌الفَصْلُ الأَوَّلُ: ‌ ‌(أ) هَدَفُ التَّبْشِيرِ: سنرى فيما بعد أَنَّ الاسْتِشْرَاقَ لون من

‌الفَصْلُ الأَوَّلُ:

(أ) هَدَفُ التَّبْشِيرِ:

سنرى فيما بعد أَنَّ الاسْتِشْرَاقَ لون من ألوان التبشير لاءم نفسه مع ظروف الحياة. وإذا كان الاسْتِشْرَاقُ نوعًا من أنواع التبشير فتعرف هدف التبشير نفسه يعطينا بالتالي صورة عن هدف الاسْتِشْرَاقِ، ولن نحاول هنا أن نذكر شيئًا مستنتجًا من قراءة أو دراسة لهذا الموضوع، وإنما سندع النصوص الثابتة لزعماء المبشرين تُعَبِّرُ عن هذا الهدف:

1 -

يقول لورانس براون Lawrance Brown: « إِذَا اتَّحَدَ المُسْلِمُونَ فِي إِمْبرَاطُورِيَّةٍ عَرَبِيَّةٍ، وَأَمْكَنَ أَنْ يُصْبِحُوا لَعْنَةً عَلَى العَالَمِ وَخَطَرًا، وَأَمْكَنَ أَنْ يُصْبِحُوا نِعْمَةً لَهُ أَيْضًا، أَمَّا إِذَا بَقُوا مُتَفَرِّقِينَ فَإِنَّهُمْ يَظَلُّونَ حِينَئِذٍ بِلَا قُوَّةٍ وَلَا تَأْثِيرٍ» (1).

ويفضح القس «كالهون سيمون» عن رغبة التبشير القوية في تفريق المسلمين التي عَبَّرَ عنها «براون» فيما قبل، بقوله:«إِنَّ الوَحْدَةَ الإِسْلَامِيَّةَ تَجْمَعُ آمَالَ الشُّعُوبِ السُّودِ، وَتُسَاعِدُهُمْ عَلَى التَمَلُّصِ مِنَ السَّيْطَرَةِ الأُورُوبٍيَّةِ، وَلِذَلِكَ كَانَ التَبْشِيرُ عَامِلاً مُهِمًّا فِي كَسْرِ شَوْكَةِ هَذِهِ الحَرَكَاتِ، ذَلِكَ لأَنَّ التَبْشِيرَ يَعْمَلُ عَلَى إِظْهَارِ الأُورُوبٍيِّينَ فِي نُورٍ جَدِيدٍ جَذَّابٍ، وَعَلَى سَلْبِ الحَرَكَةِ الإِسْلَامِيَّةِ مِنْ عُنْصُرِ القُوَّةِ وَالتَمَرْكُزِ فِيهَا» (2).

فوحدة المسلمين إذن في نظر التبشير يجب أن تفتت وأن توهن، ويجب أن يكون هدف التبشير هو التفرقة في توجيه المسلمين واتجاهاتهم. والتبشير، إذ يرى هدفه المباشر تفكيك المسلمين، يرى بالتالي درء خطر وحدتهم على استعمار الشعوب الأوروبية وعلى استغلالها واستنزافها لثروات المسلمين. وفي هذا المعنى يقول لورانس براون Lawrance Brown:« الخَطَرُ الحَقِيقِيُّ كَامِنٌ فِي نِظَامِ الإِسْلَامِ، وَفِي قُوَّتِهِ عَلَى التَّوَسُّعِ وَالإِخْضَاعِ وَفِي حَيَوِيَّتِهِ. إِنَّهُ الجِدَارُ الوَحِيدُ فِي وَجْهِ الاسْتِعْمَارِ الأُورُوبِيِّ» (3).

وتقول مجلة " العالم الإسلامي " الإنجليزية The Muslim World: « إِنَّ شَيْئًا مِنَ الخَوْفِ يَجِبُ أَنْ يُسَيْطِرَ عَلَى العَالَمِ الغَرْبِيِِّ، وَلِهَذَا الخَوْفِ أَسْبَابٌ مِنْهَا: أَنَّ الإِسْلَامَ مُنْذُ أَنْ ظَهَرَ فِي مَكَّةَ لَمْ يَضْعَفْ عَدَدِيًّا، بَلْ دَائِما فِي ازْدِيَادٍ وَاتِّسَاعِ. ثُمَّ إِنَّ الإِسْلَامَ

(1) في كتابه " الإسلام والإرساليات " Islam and Missions: ص 44 - 48.

(2)

كتاب " التبشير والاستعمار ": ص 32.

(3)

في كتاب أصدره في عام 1944.

ص: 6