‌6202 - عمر خيام بن ابراهيم بن محمد ابو الفتح النيسابوري الشاعر الحكيم الفيلسوف الكيميائي المعروف بالخيام - معجم تاريخ التراث الإسلامي في مكتبات العالم - المخطوطات والمطبوعات - جـ ٣

‌

‌6200 - عمر خان (1810 - 1822) الجغتايي الشاعر المتخلص

بأمير المتوفى

…

من تصانيفه:

1 -

ديوان عمر خان - في الأدب (ت)

جامعة إستانبول 5452 ورقة 357 - 414؛ 1232 هـ؛ طاشكند رقم 1632 - 1636؛ عارف حكمت بيك رقم 3660 ورقة 133؛

•••

‌

‌6201 - عاشق عمر الخادمي القونوي العثماني الشاعر المتخلص بعاشق - عاش في عهد السلطان محمد الرابع وأحمد الثاني ومصطفى الثاني العثماني

- المتوفى بإستانبول سنة 1119/ 1707

(انظر: محمد طاهر عثمانلي مؤلفلري 2/ 212؛ آكاه سرّي لوند تورك أدبياتي تاريخي 1/ 449)

من تصانيفه:

1 -

ديوان عاشق عمر - في الأدب (ت)

متحف مولانا 99؛ حاجي محمود 5097 ورقة 258 ، 1141 هـ؛ وهبي أفندي 1660/ 3 ورقة 50 - 58؛ تكية العشاقي 67، 69؛ المرتّب هو: حافظ حسين الأيواسرائ، تاريخ الترتيب 1195 هـ؛ نشر في Istanbul 1292، 1300، 1303، 1306 ،1308 ،1317 ،1325، 1341؛

•••

‌

‌6202 - عمر خيام بن إبراهيم بن محمد أبو الفتح النيسابوري الشاعر الحكيم الفيلسوف الكيميائي المعروف بالخيام

المتوفى بنيسابور سنة 517/ 1123

(انظر: كشف الظنون 972؛ معجم المؤلفين 7/ 269؛ تاريخ حكماء الإسلام 119، 123؛ الزركلي 5/ 38)

من تصانيفه:

1 -

ترجمة وشرح رسالة التمجيد لابن سينا (ف)

جامعة إستانبول 658 ورقة؛

2 -

ترجمة رباعيّات عمر خيّام - في الأدب (ت)

طبعت في Istanbul 1304/ 1922، المترجم حسين دانش العثماني وترجمه عبد الله جودت ترجمة أخرى وطبعت 1926؛

3 -

ترجمة سخنان ابن سينا - في الفلسفة

آية الله نجفي 286/ 6 ، ورقة 48 - 49 ،1072 هـ

4 -

الجبر والمقابلة= رسالة في براهين الجبر والمقابلة

آستان قدس رضوي 12191 ، 1311 هـ؛ نشر في حلب 1981؛ وفي Paris 1267/ 1851 وفي طهران 1317؛

5 -

جواب عمر خيّام عن سؤال القاضي محمد نسوي

طبع في القاهرة 1335/ 1917؛

6 -

رباعيات خيام - في الحكم والأمثال (ف)

بانكبور خدابخش رقم 354 ، 1808 ، 1809، 1810؛ رقم 2443 ورقة 110 كتب في القرن 12 هـ؛ رقم 3412 ورقة 41، 1037 هـ؛ رقم 1971 ورقة 98 - 105، 1139 هـ؛ رقم 1977 ورقة 33 - 28 - 32، 1125 هـ؛ رقم 1633 ورقة 4 - 5، 1239 هـ؛ رقم 1802، 1803 ، 1804 ، 338؛ نورعثمانيه 3892 ورقة 66؛ 865 هـ؛ رقم 4904/ 33 ورقة 255 - 256؛ 940 هـ؛ رقم 3894/ 2 ورقة 28 - 50؛ Karahisar رقم 18252 ورقة 39؛ محمد رشاد 541 ، ورقة 24؛ خزينه رقم 811 ورقة 40؛ 924 هـ؛ رقم 1093 ورقة 75 - 81 في الهامش؛ كتابخانه سلطنتي 194 رقم الدفتر 296 صفحة 88؛ كتابخانه رشت رقم 476/ د؛ رقم 44/ 3؛ 374/ 1؛ 433/ 1 ش، 1320 هـ؛ آستان قدس رضوي 6064 ، 4799؛ طبع في Paris 1867 وفي London 1898؛

7 -

رسائل الخيام الجبرية

نشرت في حلب 1981؛

8 -

رسالة في الصنائع الإلهية

روان كوشكي 2042/ 21؛

9 -

رسالة في شرح ما أشكل في مصادرات كتاب أقليدس - في الهندسة

نشرت في الإسكندريّة 1961 ، وفي طهران 1936؛