‌803 - أبو هريرة الدوسي - المسند الجامع - جـ ١٦

‌

‌803 - أبو هريرة الدوسي

رضي الله عنه

الإيمان

12629 -

عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

((كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا بَارِزًا لِلنَّاسِ، فَأَتَاهُ رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا الإِيمَانُ؟ قَالَ: الإِيمَانُ أَنْ تُؤْمِنَ بِاللهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكِتَابِهِ وَلِقَائِهِ وَرُسُلِهِ، وَتُؤْمِنَ بِالْبَعْثِ الآخِرِ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا الإِسْلَامُ؟ قَالَ: الإِسْلَامُ أَنْ تَعْبُدَ اللهَ، لَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا، وَتُقِيمَ الصَّلَاةَ الْمَكْتُوبَةَ، وَتُؤْتِيَ الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ، وَتَصُومَ رَمَضَانَ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا الإِحْسَانُ؟ قَالَ: أَنْ تَعْبُدَ اللهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ، فَإِنَّكَ إِنْ لَا تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَتَى السَّاعَةُ؟ قَالَ: مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنَ السَّائِلِ، وَلَكِنْ سَأُحَدِّثُكَ عَنْ أَشْرَاطِهَا، إِذَا وَلَدَتْ الأَمَةُ رَبَّهَا، فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا، وَإِذَا كَانَتِ الْعُرَاةُ الْحُفَاةُ الْجُفَاةُ رُؤُوسَ النَّاسِ، فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا، وَإِذَا تَطَاوَلَ رُعَاةُ الْبَهْمِ فِي الْبُنْيَانِ، فَذَلِكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا، فِي خَمْسٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَاّ اللَّهُ، ثُمَّ تَلَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم هَذِهِ الآيَةَ: "إِنَّ اللهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الأَرْحَامِ وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا

وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِنَّ اللهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ) ثُمَّ أَدْبَرَ الرَّجُلُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: رُدُّوا عَلَيَّ الرَّجُلَ، فَأَخَذُوا لِيَرُدُّوهُ فَلَمْ

يَرَوْا شَيْئًا، فَقَالَ: هَذَا جِبْرِيلُ، عليه السلام، جَاءَ لِيُعَلِّمَ النَّاسَ دِينَهُمْ.) ".

- وفي رواية: " (قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: سَلُونِي، فَهَابُوهُ أَنْ

يَسْأَلُوهُ، فَجَاءَ رَجُلٌ فَجَلَسَ عِنْدَ رُكْبَتَيْهِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا الإِسْلَامُ؟ قَالَ: لَا تُشْرِكُ بِاللهِ شَيْئًا، وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ، وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ، وَتَصُومُ رَمَضَانَ، قَالَ: صَدَقْتَ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا الإِيمَانُ؟ قَالَ: أَنْ تُؤْمِنَ بِاللهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكِتَابِهِ وَلِقَائِهِ وَرُسُلِهِ، وَتُؤْمِنَ بِالْبَعْثِ، وَتُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ كُلِّهِ، قَالَ: صَدَقْتَ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا الإِحْسَانُ؟ قَالَ: أَنْ تَخْشَى اللهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ، فَإِنَّكَ إِنْ لَا تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ، قَالَ: صَدَقْتَ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَتَى تَقُومُ السَّاعَةُ؟ قَالَ: مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنَ السَّائِلِ، وَسَأُحَدِّثُكَ عَنْ أَشْرَاطِهَا، إِذَا رَأَيْتَ الْمَرْأَةَ تَلِدُ رَبَّهَا، فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا، وَإِذَا رَأَيْتَ الْحُفَاةَ الْعُرَاةَ الصُّمَّ الْبُكْمَ مُلُوكَ الأَرْضِ، فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا، وَإِذَا رَأَيْتَ رِعَاءَ الْبَهْمِ يَتَطَاوَلُونَ فِي الْبُنْيَانِ، فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا، فِي خَمْسٍ مِنَ الْغَيْبِ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَاّ اللَّهُ، ثُمَّ قَرَأَ: " إِنَّ اللهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الأَرْحَامِ وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِنَّ اللهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ) قَالَ: ثُمَّ قَامَ الرَّجُلُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: رُدُّوهُ

عَلَيَّ، فَالْتُمِسَ فَلَمْ يَجِدُوهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: هَذَا جِبْرِيلُ أَرَادَ أَنْ تَعَلَّمُوا إِذْ لَمْ تَسْأَلُوا.) ".

- في رواية محمد بن بشر عند مسلم:))]] إِذَا وَلَدَتِ الأَمَةُ بَعْلَهَا، يَعْنِي السَّرَارِيَّ. ((.

أخرجه ابن أَبي شَيْبَة 11/ 5 (30300) و 15/ 167 (37546) قال: حدَّثنا إسماعيل ابن عُلَيَّة، عن أبي حَيَّان. و ((أحمد))]] 2/ 426 (9497) قال: حدَّثنا إسماعيل، حدَّثنا أبو حَيَّان. و ((البُخاري))]] 1/ 19 (50) قال: حدَّثنا مُسدّد، قال: حدَّثنا إسماعيل بن إبراهيم، أَخْبَرنا أبو حَيَّان التَّيْمي. وفي 6/ 144 (4777) قال: حدثني إسحاق، عن جَرير، عن أبي حَيَّان. و ((مسلم))]] 1/ 30 (5) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيبة، وزهير بن حرب، جميعًا عن ابن عُلَيَّة، قال زهير: حدَّثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن أبي حَيَّان. وفي (6) قال: حدَّثنا محمد بن عبد الله بن نُمير، حدَّثنا محمد بن بِشْر، حدَّثنا أبو حَيَّان التَّيْمي. وفي (7) قال: حدثني زُهير بن حرب، حدَّثنا جَرير، عن عُمارة، وهو ابن القعقاع. و ((ابن ماجة))]] 64 و 4044 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا إسماعيل بن عُلية، عن أبي حَيَّان. و ((ابن خزيمة))]] 2244 قال: حدَّثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي، حدَّثنا ابن عُلية، حدَّثنا أبو حَيَّان (ح) وحدَّثنا يوسف بن موسى، حدَّثنا جرير، عن أبي حَيَّان التَّيْمي (ح) وحدَّثنا موسى بن عبد الرحمن المسروقي، حدَّثنا أبو أسامة، حدثني أبو حَيَّان التَّيْمي (ح) وحدَّثنا عَبْدة بن عبد الله الخزاعي، أَخْبَرنا محمد بن بشر، حدثني أبو حَيَّان. و ((ابن حِبان))]] 159 قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا جرير، عن أبي حيان التيمي.

كلاهما (أبو حيان التيمي، وعمارة بن القعقاع) عن أبي زُرعة بن عَمرو بن جرير، فذكره.

- قال أبو بكر ابن خزيمة: أبو حيان هذا اسمه يحيى بن سعيد بن حيان التيمي تيم الرباب.

- حَدِيثُ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَأَبِي ذَرٍّ، قَالَا:

(كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَجْلِسُ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ أَصْحَابِهِ، فَيَجِيءُ الْغَرِيبُ، فَلَا يَدْرِي أَيُّهُمْ هُوَ حَتَّى يَسْأَلَ، فَطَلَبْنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَجْعَلَ لَهُ مَجْلِسًا يَعْرِفُهُ الْغَرِيبُ إِذَا أَتَاهُ، فَبَنَيْنَا لَهُ دُكَّانًا مِنْ طِينٍ كَانَ يَجْلِسُ عَلَيْهِ، وَإِنَّا لَجُلُوسٌ وَرَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي مَجْلِسِهِ، إِذْ أَقْبَلَ رَجُلٌ أَحْسَنُ النَّاسِ وَجْهًا، وَأَطْيَبُ النَّاسِ رِيحًا، كَأَنَّ ثِيَابَهُ لَمْ يَمَسَّهَا دَنَسٌ، حَتَّى سَلَّمَ فِي طَرَفِ الْبِسَاطِ، فَقَالَ: السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا مُحَمَّدُ، فَرَدَّ عليه السلام، قَالَ: أَدْنُو يَا مُحَمَّدُ؟ قَالَ: ادْنُهْ، فَمَا زَالَ يَقُولُ أَدْنُو مِرَارًا، وَيُقُولُ لَهُ: ادْنُ، حَتَّى وَضَعَ يَدَهُ عَلَى رُكْبَتَيْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: يَا مُحَمَّدُ، أَخْبِرْنِي مَا الإِسْلَامُ؟ قَالَ: الإِسْلَامُ أَنْ تَعْبُدَ اللهَ، وَلَا تُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا، وَتُقِيمَ الصَّلَاةَ، وَتُؤْتِىَ الزَّكَاةَ، وَتَحُجَّ الْبَيْتَ، وَتَصُومَ رَمَضَانَ، قَالَ: إِذَا فَعَلْتُ ذَلِكَ فَقَدْ أَسْلَمْتُ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: صَدَقْتَ، فَلَمَّا سَمِعْنَا قَوْلَ الرَّجُلِ صَدَقْتَ أَنْكَرْنَاهُ، قَالَ: يَا مُحَمَّدُ، أَخْبِرْنِي مَا الإِيمَانُ؟ قَالَ: الإِيمَانُ بِاللهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَالْكِتَابِ وَالنَّبِيِّينَ، وَتُؤْمِنُ بِالْقَدَرِ، قَالَ: فَإِذَا فَعَلْتُ ذَلِكَ فَقَدْ آمَنْتُ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: نَعَمْ، قَالَ: صَدَقْتَ، قَالَ: يَا مُحَمَّدُ، أَخْبِرْنِي مَا الإِحْسَانُ؟ قَالَ:

أَنْ تَعْبُدَ اللهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ، فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ، قَالَ: صَدَقْتَ، قَالَ: يَا مُحَمَّدُ، أَخْبِرْنِي مَتَى السَّاعَةُ؟ قَالَ: فَنَكَسَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا، ثُمَّ أَعَادَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا، ثُمَّ أَعَادَ فَلَمْ يُجِبْهُ شَيْئًا، وَرَفَعَ رَأْسَهُ، فَقَالَ: مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنَ السَّائِلِ، وَلَكِنْ لَهَا عَلَامَاتٌ تُعْرَفُ بِهَا، إِذَا رَأَيْتَ الرِّعَاءَ الْبُهُمَ يَتَطَاوَلُونَ فِي الْبُنْيَانِ، وَرَأَيْتَ الْحُفَاةَ الْعُرَاةَ مُلُوكَ الأَرْضِ، وَرَأَيْتَ الْمَرْأَةَ تَلِدُ رَبَّهَا، خَمْسٌ لَا يَعْلَمُهَا إِلَاّ اللَّهُ:" إِنَّ اللهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ) إِلَى قَوْلِهِ: " إِنَّ اللهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ) ثُمَّ قَالَ: لَا وَالَّذِى بَعَثَ مُحَمَّدًا بِالْحَقِّ هُدًي وَبَشِيرًا، مَا كُنْتُ بِأَعْلَمَ بِهِ مِنْ رَجُلٍ مِنْكُمْ، وَإِنَّهُ لَجِبْرِيلُ عليه السلام، نَزَلَ فِي صُورَةِ دِحْيَةَ الْكَلْبِيِّ. ((.

سلف في مسند أبي ذر الغفاري، رضي الله عنه، الحديث رقم (12243".

12630 -

عَنْ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(كُنَّا قُعُودًا حَوْلَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، مَعَنَا أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ، فِي نَفَرٍ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ بَيْنِ أَظْهُرِنَا، فَأَبْطَأَ عَلَيْنَا، وَخَشِينَا أَنْ يُقْتَطَعَ دُونَنَا، وَفَزِعْنَا، فَقُمْنَا، فَكُنْتُ أَوَّلَ مَنْ فَزِعَ، فَخَرَجْتُ أَبْتَغِي رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، حَتَّى أَتَيْتُ حَائِطًا لِلأَنْصَارِ لِبَنِي النَّجَّارِ، فَدُرْتُ بِهِ هَلْ أَجِدُ

لَهُ بَابًا فَلَمْ أَجِدْ، فَإِذَا رَبِيعٌ يَدْخُلُ فِي جَوْفِ حَائِطٍ مِنْ بِئْرٍ خَارِجَةٍ، وَالرَّبِيعُ الْجَدْوَلُ، فَاحْتَفَزْتُ كَمَا يَحْتَفِزُ الثَّعْلَبُ، فَدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: أَبُو هُرَيْرَةَ؟ فَقُلْتُ: نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: مَا شَأْنُكَ؟ قُلْتُ: كُنْتَ بَيْنَ أَظْهُرِنَا، فَقُمْتَ فَأَبْطَأْتَ عَلَيْنَا، فَخَشِينَا أَنْ تُقْتَطَعَ دُونَنَا، فَفَزِعْنَا، فَكُنْتُ أَوَّلَ مَنْ فَزِعَ، فَأَتَيْتُ هَذَا الْحَائِطَ، فَاحَتَفَزْتُ كَمَا يَحْتَفِزُ الثَّعْلَبُ، وَهَؤُلَاءِ النَّاسُ وَرَائِي، فَقَالَ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، وَأَعْطَانِي نَعْلَيْهِ، قَالَ: اذْهَبْ بِنَعْلَيَّ هَاتَيْنِ، فَمَنْ لَقِيتَ مِنْ وَرَاءِ هَذَا الْحَائِطِ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَاّ اللَّهُ، مُسْتَيْقِنًا بِهَا قَلْبُهُ، فَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ، فَكَانَ أَوَّلَ مَنْ لَقِيتُ عُمَرُ، فَقَالَ: مَا هَاتَانِ النَّعْلَانِ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ؟ فَقُلْتُ: هَاتَانِ نَعْلَا رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، بَعَثَنِي بِهِمَا، مَنْ لَقِيتُ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَاّ اللَّهُ، مُسْتَيْقِنًا بِهَا قَلْبُهُ بَشَّرْتُهُ

بِالْجَنَّةِ، فَضَرَبَ عُمَرُ بِيَدِهِ بَيْنَ ثَدْيَيَّ، فَخَرَرْتُ لاِسْتِي، فَقَالَ: ارْجِعْ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، فَرَجَعْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَأَجْهَشْتُ بُكَاءً، وَرَكِبَنِي عُمَرُ، فَإِذَا هُوَ عَلَى أَثَرِي، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: مَا لَكَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ؟ قُلْتُ: لَقِيتُ عُمَرَ فَأَخْبَرْتُهُ بِالَّذِي بَعَثْتَنِي بِهِ، فَضَرَبَ بَيْنَ ثَدْيَيَّ ضَرْبَةً، خَرَرْتُ لاِسْتِي، قَالَ: ارْجِعْ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: يَا عُمَرُ، مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا فَعَلْتَ؟ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي، أَبَعَثْتَ أَبَا هُرَيْرَةَ بِنَعْلَيْكَ مَنْ لَقِيَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَاّ اللَّهُ، مُسْتَيْقِنًا بِهَا قَلْبُهُ، بَشَّرَهُ بِالْجَنَّةِ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَلَا تَفْعَلْ، فَإِنِّي أَخْشَى أَنْ يَتَّكِلَ النَّاسُ عَلَيْهَا، فَخَلِّهِمْ

يَعْمَلُونَ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: فَخَلِّهِمْ.) ".

أخرجه مسلم 1/ 44 (56). وابن حِبَّان (4543) قال: أَخْبَرنا أحمد بن علي بن المثنى.

كلاهما (مسلم، وأحمد بن علي) عن أبي خيثمة، زهير بن حرب، حدَّثنا عمر بن يونس الحنفي، حدَّثنا عكرمة بن عمار، قال: حدثني أبو كثير، فذكره.

12631 -

عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(قُلْتُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: مَنْ أَسْعَدُ النَّاسِ بِشَفَاعَتِكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: لَقَدْ ظَنَنْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَنْ لَا يَسْأَلَنِي عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ أَحَدٌ أَوَّلَ مِنْكَ، لِمَا رَأَيْتُ مِنْ حِرْصِكَ عَلَى الْحَدِيثِ، أَسْعَدُ النَّاسِ بِشَفَاعَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ، مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَاّ اللَّهُ، خَالِصَةً مِنْ قِبَلِ نَفْسِهِ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 373 (8845) قال: حدَّثنا سليمان، أَخْبَرنا إسماعيل. و ((البُخاري))]] 1/ 35 (99) قال: حدَّثنا عبد العزيز بن عبد الله، قال: حدثني سليمان. وفي 8/ 146 (6570) قال: حدَّثنا قُتيبة بن سعيد، حدَّثنا إسماعيل بن جعفر. و ((النَّسائي))]] في ((الكبرى))]] 5812 قال: أَخْبَرنا علي بن حُجر، عن إسماعيل، وهو ابن جعفر.

كلاهما (إسماعيل، وسليمان بن بلال) عن عَمرو بن أبي عَمرو، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، فذكره.

12632 -

عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لِعَمِّهِ: قُلْ لَا إِلَهَ إِلَاّ اللَّهُ، أَشْهَدُ لَكَ بِهَا عِنْدَ اللهِ يَوْمَ

الْقِيَامَةِ، قَالَ: لَوْلَا أَنْ تُعَيِّرَنِي قُرَيْشٌ لأَقْرَرْتُ عَيْنَكَ بِهَا، قَالَ: فَأَنْزَلَ اللَّهُ، عز وجل:"إِنَّكَ لَا تَهْدِي مَنْ أَحْبَبْتَ وَلَكِنَّ اللهَ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ".) ".

- وفي رواية: " (قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لِعَمِّهِ عِنْدَ الْمَوْتِ: قُلْ لَا إِلَهَ إِلَاّ اللَّهُ، أَشْهَدُ لَكَ بِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَأَبَى، فَأَنْزَلَ اللَّهُ: " إِنَّكَ لَا تَهْدِي مَنْ أَحْبَبْتَ) الآيَةَ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 434 (9608) قال: حدَّثنا يحيى. وفي 2/ 441 (9685) قال: حدَّثنا محمد بن عُبيد. و ((مسلم))]] 1/ 41 (43) قال: حدَّثنا محمد بن عَبَّاد، وابن أبي عمر، قالا: حدَّثنا مروان. وفي (44) قال: حدَّثنا محمد بن حاتم بن ميمون، حدَّثنا يحيى بن سعيد. و ((التِّرمِذي))]] 3188 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا يحيى بن سعيد. و ((أبو يعلى))]] 6178 قال: حدَّثنا الحارث، حدثنا مروان. و ((ابن حِبان))]] 6270 قال: أَخْبَرنا أبو يعلى، قال: حدَّثنا الحارث بن سريج، قال: حدَّثنا مروان بن معاوية.

ثلاثتهم (يحيى بن سعيد، ومحمد بن عُبيد، ومروان بن معاوية) عن يزيد بن كَيْسان، عن أبي حازم الأشجعي، فذكره.

- قال أبو عِيسَى الترمذيُّ: هذا حديثٌ حسنٌ غريبٌ، لا نعرفه إلَاّ من حديث يزيد بن كَيْسان.

12633 -

عَنْ شُتَيْرِ بْنِ نَهَّارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(جَدِّدُوا إِيْمَانَكُمْ، قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَكَيْفَ نُجَدِّدُ إِيمَانَنَا؟ قَالَ: أَكْثِرُوا مِنْ قَوْلِ لَا إِلَهَ إِلَاّ اللَّهُ. ((.

أخرجه أحمد 2/ 359 (8695). وعبد بن حُميد (1424".

كلاهما (أحمد بن حنبل، وعبد بن حميد) عن سليمان بن داود الطيالسي، حدَّثنا صدقة بن موسى السلمي الدقيقي، حدَّثنا محمد بن واسع، عن شتير بن نهار، فذكره.

12634 -

عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، رَضِيَ اللَّهُ

عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَاّ اللَّهُ، فَمَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَاّ اللَّهُ، فَقَدْ عَصَمَ مِنِّي نَفْسَهُ وَمَالَهُ، إِلَاّ بِحَقِّهِ، وَحِسَابُهُ عَلَى اللهِ.) ".

- وفي رواية: " (أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَاّ اللَّهُ، فَمَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَاّ اللَّهُ، فَقَدْ عَصَمَ مِنِّي نَفْسَهُ وَمَالَهُ، إِلَاّ بِحَقِّهِ، وَحِسَابُهُ عَلَى اللهِ، وَأَنْزَلَ اللهً فِي كِتَابِهِ فَذَكَرَ قَوْمًا اسْتَكْبَرُوا، فَقَالَ: " إِنَّهُمْ كَانُوا إِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا إِلَهَ إِلَاّ اللَّهُ يَسْتَكْبِرُونَ) وَقَالَ: " إِذْ جَعَلَ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي قُلُوبِهِمُ الْحَمِيَّةَ حَمِيَّةَ الْجَاهِلِيَّةِ فَأَنزَلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ عَلَى رَسُولِهِ وَعَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَأَلْزَمَهُمْ كَلِمَةَ التَّقْوَى) وَهِيَ لَا إِلَهَ إِلَاّ اللَّهُ وَمُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ اسْتَكْبَرَ عَنْهَا الْمُشْرِكُونَ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ.) ".

أخرجه البخاري (2946) قال: حدَّثنا أبو اليمان، أَخْبَرنا شُعيب. و ((مسلم))]] 33 قال: حدَّثنا أبو الطاهر، وحرملة بن يحيى، وأحمد بن عيسى، قال أحمد: حدَّثنا، وقال الآخران: أَخْبَرنا ابن وهب، قال: أخبرني يونس. و ((النَّسائي))]] 6/ 4، وفي ((الكبرى))]] 4283 قال: أَخْبَرنا يونس بن عبد الأعلى، والحارث بن مِسكين، قراءةً عليه وأنا أسمع، عن ابن وهب، قال: أخبرني يونس. وفي 6/ 7 و 7/ 78، وفي ((الكبرى))]] 4288 قال: أَخْبَرنا أحمد بن محمد بن المغيرة، قال: حدَّثنا عثمان، عن شعيب. وفي 6/ 7، وفي ((الكبرى))]] 4288 قال: أخبرني عَمرو بن عثمان بن سعيد بن كثير، قال: حدَّثنا أبي، قال: حدَّثنا شعيب. وفي 7/ 77، وفي ((الكبرى))]] 3420 قال: الحارث بن مسكين، قراءة عليه وأنا أسمع، عن ابن وهب، قال: أخبرني يونس. و ((ابن حِبان))]] 218 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبيد الله بن الفضل الكلاعي، بحمص، حدثنا عمرو بن عثمان، حدثنا أبي، حدثنا شعيب بن أبي حمزة.

كلاهما (شعيب بن أبي حمزة، ويونس بن يزيد) عن ابن شهاب الزهري، حدَّثنا سعيد بن المُسَيَّب، فذكره.

12635 -

عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَاّ اللَّهُ، فَإِذَا قَالُوهَا عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ، إِلَاّ بِحَقِّهَا، وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللهِ، عز وجل. ((.

قَالَ: فَلَمَّا كَانَتِ الرِّدَّةُ، قَالَ عُمَرُ لأَبِي بَكْرٍ: تُقَاتِلُهُمْ وَقَدْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ كَذَا وَكَذَا، قَالَ: فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: وَاللهِ لَا أُفَرِّقُ بَيْنَ الصَّلَاةِ

وَالزَّكَاةِ، وَلأُقَاتِلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَهُمَا، قَالَ: فَقَاتَلْنَا مَعَهُ، فَرَأَيْنَا ذَلِكَ رُشْدًا.

- وفي رواية: " (أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَاّ اللَّهُ، فَإِذَا قَالُوهَا عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللهِ. ((.

قَالَ: فَلَمَّا قَامَ أَبُو بَكْرٍ، وَارْتَدَّ مَنِ ارْتَدَّ، أَرَادَ أَبُو بَكْرٍ قِتَالَهُمْ، قَالَ عُمَرُ: كَيْفَ تُقَاتِلُ هَؤُلَاءِ الْقَوْمَ وَهُمْ يُصَلُّونَ، قَالَ: فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: وَاللهِ لأُقَاتِلَنَّ قَوْمًا ارْتَدُّوا عَنِ الزَّكَاةِ، وَاللهِ لَوْ مَنَعُونِي عَنَاقًا مِمَّا فَرَضَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ لَقَاتَلْتُهُمْ، قَالَ عُمَرُ: فَلَمَّا رَأَيْتُ اللهَ شَرَحَ صَدْرَ أَبِي بَكْرٍ لِقِتَالِهِمْ عَرَفْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ.

أخرجه أحمد 1/ 11 (67) و 2/ 423 (9469) قال: حدَّثنا محمد بن يزيد، قال: حدَّثنا سُفيان بن حسين. وفي 2/ 528 (10852) قال: حدَّثنا رَوْح، حدَّثنا محمد بن أبي حفصة. و ((النَّسائي))]] 7/ 77، وفي ((الكبرى))]] 3419 قال: أَخْبَرنا زياد بن أيوب، قال: حدَّثنا محمد بن يزيد، قال: حدَّثنا سفيان.

كلاهما (سفيان بن حسين، ومحمد بن أبي حفصة) عن الزهري، عن عُبيد الله بن عبد الله بن عُتبة، فذكره.

- قال أبو عبد الرحمن النسائي: سفيان في الزهري، ليس بالقوي، وهو سفيان بن حسين.

والحديث؛ أخرجه

12636 -

عَنْ كَثِيرِ بْنِ عُبَيْدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَلَاّ إِلَهَ إِلَاّ اللَّهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ، وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ، وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ، ثُمَّ قَدْ حَرَّمَ عَلَيَّ دِمَائَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ، وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللهِ، عز وجل.) ".

أخرجه أحمد 2/ 345 (8525) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا عبد الواحد بن زياد. و ((ابن خزيمة))]] 2248 قال: حدَّثنا محمد بن أبان، عن أبي نُعيم.

كلاهما (عبد الواحد، وأبو نُعيم) عن أبي العنبس، سعيد بن كثير، قال: حدثني أبي، فذكره.

والحديث؛ أخرجه إسحاق بن راهويه 1/ 294، والدارقطني 1/ 231 و 2/ 89، والحاكم 1/ 544، والبيهقي 7/ 4 و 8/ 177.

12637 -

عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَاّ اللهُ، فَإِذَا قَالُوهَا، مَنَعُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ، إِلَاّ بِحَقِّهَا، وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللهِ، عز وجل.

أخرجه أحمد 2/ 377 (8891) قال: حدَّثنا أسود، أَخْبَرنا أبو بكر، عن عاصم. و"مسلم" 1/ 39 (36) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيبة، حدَّثنا حفص بن غِياث، عن الأعمش. و"أبو داود" 2640 قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش. و"ابن ماجة" 3927 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا أبو معاوية، وحفص بن غياث، عن الأعمش. و"التِّرمِذي"2606 قال: حدَّثنا هَنَّاد، حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش. و"النَّسائي" 7/ 79، وفي "الكبرى" 3424 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الله بن المُبارك، قال: حدَّثنا أبو معاوية (ح) وأنبأنا أحمد بن حرب، قال: حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش. وفي 7/ 79، وفي "الكبرى" 3425 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا يعلى بن عُبيد، عن الأعمش.

كلاهما (الأعمش، وعاصم) عن أبي صالح، فذكره.

12638 -

عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(مَا قَالَ عَبْدٌ لَا إِلَهَ إِلَاّ اللَّهُ قَطُّ مُخْلِصًا، إِلَاّ فُتِحَتْ لَهُ أَبْوَابُ السَّمَاءِ، حَتَّى تُفْضِيَ إِلَى الْعَرْشِ مَا اجْتَنَبَ الْكَبَائِرَ. ((.

أخرجه الترمذي (3590). والنسائي في ((الكبرى))]] 10601

كلاهما عن الحسين بن علي بن يزيد الصدائي البغدادي، حدَّثنا الوليد بن القاسم بن الوليد الهمداني، عن يزيد بن كيسان، عن أبي حازم، فذكره.

- قال أبو عِيسَى الترمذيُّ: هذا حديثٌ حسنٌ غريبٌ من هذا الوجه.

12639 -

عَنْ أَبِي الْغَيْثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(اجْتَنِبُوا السَّبْعَ الْمُوبِقَاتِ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا هُنَّ؟ قَالَ: الشِّرْكُ بِاللهِ، وَالسِّحْرُ، وَقَتْلُ النَّفْسِ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَاّ بِالْحَقِّ، وَأَكْلُ الرِّبَا، وَأَكْلُ مَالِ الْيَتِيمِ، وَالتَّوَلِّي يَوْمَ الزَّحْفِ، وَقَذْفُ الْمُحْصَنَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ الْغَافِلَاتِ.) ".

- وفي رواية: " (اجْتَنِبُوا الْمُوبِقَاتِ: الشِّرْكُ بِاللهِ، وَالسِّحْرُ.) ".

أخرجه البخاري 4/ 12 (2766) و 7/ 177 (5764) و 7/ 218 (6857) قال: حدَّثنا عبد العزيز بن عبد الله. و ((مسلم))]] 1/ 64 (175) قال: حدثني هارون بن سعيد الأيلي، حدَّثنا ابن وهب. و ((أبو داود))]] 2874 قال: حدَّثنا أحمد بن سعيد الهمداني، حدَّثنا ابن وهب. و ((النَّسائي))]] 6/ 257، وفي ((الكبرى))]] 6465 و 11297 قال: أَخْبَرنا الربيع بن سليمان، قال: حدَّثنا ابن وهب. و ((ابن حِبان))]] 5561 قال: أَخْبَرنا عبد الله بن عمرو، قال: حدَّثنا محمد بن إسماعيل الجعفي، قال: حدَّثنا عبد العزيز بن عبد الله الأويسي.

كلاهما (عبد العزيز بن عبد الله، وابن وهب) قالا: حدثني سليمان بن بلال، عن ثور بن زيد المدني، عن أبي الغيث، فذكره.

- في رواية النسائي في المجتبى:))]] وَالشُّحُّ ((بدل))]] وَالسِّحْرُ ((.

12640 -

عَنِ الْمُتَوَكِّلِ، أَوْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(مَنْ لَقِيَ اللهَ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا، وَأَدَّى زَكَاةَ مَالِهِ طَيِّبًا بِهَا نَفْسُهُ مُحْتَسِبًا، وَسَمِعَ وَأَطَاعَ، فَلَهُ الْجَنَّةُ، أَوْ دَخَلَ الْجَنَّةَ، وَخَمْسٌ لَيْسَ لَهُنَّ كَفَّارَةٌ: الشِّرْكُ بِاللهِ، عز وجل، وَقَتْلُ النَّفْسِ بِغَيْرِ حَقٍّ، أَوْ نَهْبُ مُؤْمِنٍ، أَوِ الْفِرَارُ يَوْمَ الزَّحْفِ، أَوْ يَمِينٌ صَابِرَةٌ يَقْتَطِعُ بِهَا مَالاً بِغَيْرِ حَقٍّ. ((.

أخرجه أحمد 2/ 361 (8722) قال: حدَّثنا زكريا بن عدي، أَخْبَرنا بقية، عن بَحِير بن سعد، عن خالد بن معدان، عن المُتَوَكِّل، أو أبي المتوكل، فذكره.

12641 -

عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(يَعْنِي قَالَ اللَّهُ، عز وجل: أَنَا خَيْرُ الشُّرَكَاءِ، مَنْ عَمِلَ لِي عَمَلاً أَشْرَكَ فِيهِ غَيْرِي، فَأَنَا بَرِئٌ مِنْهُ، وَهُوَ لِلَّذِي أَشْرَكَ.) ".

- وفي رواية: " (قَالَ اللَّهُ تبارك وتعالى: أَنَا أَغْنَى الشُّرَكَاءِ عَنِ الشِّرْكِ، مَنْ عَمِلَ عَمَلاً أَشْرَكَ فِيهِ مَعِي غَيْرِي، تَرَكْتُهُ وَشِرْكَهُ.) ".

- وفي رواية: " (قَالَ اللَّهُ، عز وجل: أَنَا أَغْنَى الشُّرَكَاءِ عَنِ الشِّرْكِ، فَمَنْ عَمِلَ لِي عَمَلاً أَشْرَكَ فِيهِ غَيْرِي، فَأَنَا مِنْهُ بَرِيءٌ، وَهُوَ لِلَّذِي أَشْرَكَ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 301 (7986) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. وفي (6987) قال: حدَّثنا روح، حدَّثنا شعبة. وفي 2/ 435 (9617) قال: حدَّثنا يحيى، عن

شعبة. و ((مسلم))]] 8/ 223 (7584) قال: حدثني زُهير بن حرب، حدَّثنا إسماعيل بن إبراهيم، أَخْبَرنا روح بن القاسم. و ((ابن ماجة))]] 4202 قال: حدَّثنا أبو مروان العثماني، حدَّثنا عبد العزيز بن أبي حازم. و ((ابن خزيمة))]] 938 قال: حدَّثنا بُندار، حدَّثنا محمد (ح) وحدَّثنا أبو موسى، حدثني محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. و ((ابن حِبان))]] 395 قال: أَخْبَرنا علي بن الحسين بن سليمان، بالفسطاط، قال: حدَّثنا محمد بن هشام بن أبي خيرة، قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن عثمان، قال: حدَّثنا شعبة.

ثلاثتهم (شعبة، وروح بن القاسم، وعبد العزيز) عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره.

12642 -

عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(إِنَّ اللهَ يَرْضَى لَكُمْ ثَلَاثًا، وَيَسْخَطُ لَكُمْ ثَلَاثًا، يَرْضَى لَكُمْ أَنْ تَعْبُدُوهُ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا، وَأَنْ تَعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللهِ جَمِيعًا، وَأَنْ تَنَاصَحُوا مَنْ وَلَاّهُ اللَّهُ أَمْرَكُمْ، وَيَسْخَطُ لَكُمْ قِيلَ وَقَالَ، وَإِضَاعَةَ الْمَالِ، وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ.) ".

- وفي رواية: " (إِنَّ اللهَ، عز وجل، رَضِيَ لَكُمْ ثَلَاثًا، وَكَرِهَ لَكُمْ ثَلَاثًا، رَضِيَ لَكُمْ أَنْ تَعْبُدُوهُ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا، وَأَنْ تَنْصَحُوا لِمَنْ وَلَاّهُ اللَّهُ أَمْرَكُمْ، وَأَنْ تَعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا، وَكَرِهَ لَكُمْ قِيلَ وَقَالَ، وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ، وَإِضَاعَةَ الْمَالِ.) ".

أخرجه مالك ((الموطأ))]] 612. وأحمد 2/ 327 (8316) قال: حدَّثنا عبد الصمد، عن حماد. وفي 2/ 360 (8703) قال: حدَّثنا أسود بن عامر، أَخْبَرنا حماد بن سلمة. وفي 2/ 367 (8785) قال: حدَّثنا خلف، قال: حدَّثنا خالد. و"البُخاري"" الأدب المفرد" و"البُخاري"" الأدب المفرد" 442 قال: حدَّثنا عبد الله بن يوسف، قال: أَخْبَرنا مالك. و ((مسلم))]] 5/ 130 (4501) قال: حدثني زهُير بن حرب، حدَّثنا جَرير. وفي (4502) قال: وحدَّثنا شَيْبان بن فروخ، أَخْبَرنا أبو عَوَانة. و ((ابن حِبان))]] 3388 قال: أَخْبَرنا عمر بن سعيد بن سنان، قال: أَخْبَرنا أحمد بن أبي بكر، عن مالك.

خمستهم (مالك، وحماد بن سلمة، وخالد بن عبد الله الواسطي، وجَرير، وأبو عوانة) عن سُهيل بن أبي صالح، عن أبيه، فذكره.

12643 -

عَنِ ابْنِ دَارَّةَ، مَوْلَى عُثْمَانَ، قَالَ: إِنَّا لَبِالْبَقِيعِ مَعَ أَبِى هُرَيْرَةَ، إِذْ سَمِعْنَاهُ يَقُولُ: أَنَا أَعْلَمُ النَّاسِ بِشَفَاعَةِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْقِيَامَةِ، قَالَ: فَتَدَاكَّ النَّاسُ عَلَيْهِ، فَقَالُوا: إِيهِ، يَرْحَمُكَ اللَّهُ؟ قَالَ: يَقُولُ:

(اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِكُلِّ عَبْدٍ مُسْلِمٍ لَقِيَكَ مُؤْمِنٌ بِي لَا يُشْرِكُ بِكَ. ((.

أخرجه أحمد 2/ 454 (9851) و 2/ 499 (10478) قال: حدَّثنا حجاج، قال: أَخْبَرنا ابن جُريج، قال: حدثني العلاء بن عبد الرحمن بن يعقوب، عن ابن دارة، مولى عثمان، فذكره.

12644 -

عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛

(أَنَّ أَعْرَابِيًّا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ إِذَا عَمِلْتُهُ دَخَلْتُ الْجَنَّةَ، قَالَ: تَعْبُدُ اللهَ لَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا، وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ الْمَكْتُوبَةَ، وَتُؤَدِّي الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ، وتَصُومُ رَمَضَانَ، قَالَ: وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَا أَزِيدُ عَلَى هَذَا شَيْئًا أَبَدًا وَلَا أَنْقُصُ مِنْهُ، فَلَمَّا وَلَّى، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَلْيَنْظُرْ إِلَى هَذَا.) ".

أخرجه أحمد 2/ 342 (8496). والبخاري 2/ 130 (1397) قال: حدثني محمد بن عبد الرحيم. و ((مسلم))]] 1/ 33 (15) قال: حدثني أبو بكر بن إسحاق.

ثلاثتهم (أحمد بن حنبل، ومحمد بن عبد الرحيم، وأبو بكر) عن عفان

بن مسلم، حدَّثنا وهُيب، حدَّثنا يحيى بن سعيد، وهو أبو حَيَّان التيمي، عن أبي زرعة، فذكره.

• أخرجه البخاري 2/ 131 (1397 م) قال: حدَّثنا مُسَدَّد، عن يحيى، عن أبي حيان، قال: أخبرني أبو زرعة، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، بِهَذَا. مرسلٌ.

12645 -

عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(أَلَمْ تَرَوْا إِلَى مَا قَالَ رَبُّكُمْ، عز وجل، قَالَ: مَا أَنْعَمْتُ عَلَى عِبَادِي مِنْ نِعْمَةٍ، إِلَاّ أَصْبَحَ فَرِيقٌ مِنْهُمْ بِهَا كَافِرِينَ، يَقُولُونُ: الْكَوْكَبُ وَبِالْكَوْكَبِ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 362 (8724) قال: حدَّثنا هارون، هو ابن معروف، قال: حدَّثنا عبد الله بن وهب. في 2/ 368 (8797) قال: حدَّثنا هيثم بن خارجة، قال: حدَّثنا رِشْدِين بن سعد. و ((مسلم))]] 1/ 59 (144) قال: حدَّثنا حرملة بن يحيى، وعَمرو بن سَوَّاد العامري، ومحمد بن سلمة المُرادي، قال المرادي: حدَّثنا عبد الله بن وهب، وقال الآخران: أَخْبَرنا ابن وهب. و ((النَّسائي))]] 3/ 164، وفي ((الكبرى))]] 1848 و 10693 قال: أَخْبَرنا عَمرو بن سواد بن الأسود بن عمرو، قال: أنبأنا ابن وهب.

كلاهما (عبد الله بن وهب، ورشدين بن سعد) عن يونس بن يزيد، عن ابن شهاب، عن عُبيد الله بن عبد الله بن عُتبة، فذكره.

- رواه صالح بن كيسان، عن عُبيد الله بن عبد الله، عن زيد بن خالد الجُهني، رضي الله عنه، وسلف في مسنده برقم (4529".

12646 -

عَنْ أَبِي يُونُسَ، مَوْلَى أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(مَا أَنْزَلَ اللَّهُ مِنَ السَّمَاءِ مِنْ بَرَكَةٍ، إِلَاّ أَصْبَحَ فَرِيقٌ مِنَ النَّاسِ بِهَا كَافِرِينَ، يُنْزِلُ اللَّهُ الْغَيْثَ، فَيَقُولُونَ: الْكَوْكَبُ كَذَا وَكَذَا. ((.

- في حديث المُرَاديِّ، وهارون:))]] بِكَوْكَبِ كَذَا وَكَذَا ((.

أخرجه أحمد 2/ 421 (9444) قال: حدَّثنا هارون. و ((مسلم))]] 1/ 59 (145) قال: حدثني محمد بن سلمة المُرادي (ح) وحدثني عَمرو بن سَوَّاد.

ثلاثتهم (هارون، ومحمد، وعَمرو) عن عبد الله بن وهب، أَخْبَرنا عَمرو بن الحارث، أن أبا يونس، مولى أبي هريرة حدثه، فذكره.

12647 -

عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(إِنَّ اللهَ، عز وجل، لَيُصَبِّحُ الْقَوْمَ بِالنِّعْمَةِ وَيُمَسِّيهِمْ، فَيُصْبِحَ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ بِهَا كَافِرِينَ، يَقُولُون: مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا. ((.

قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ: فَحَدَّثْتُ بِهِ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، فَقَالَ: قَدْ سَمِعْنَا هَذَا مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَلَكِنْ أَخْبَرَنِي مَنْ شَهِدَ عُمَرَ يَسْتَسْقِى بِالنَّاسِ، فَقَالَ: يَا عَبَّاسُ، يَا عَمَّ رَسُولِ اللهِ، كَمْ بَقِيَ مِنْ نَوْءِ الثُّرَيَّا؟ قَالَ: الْعُلَمَاءُ بِهَا يَزْعُمُونَ، أَنَّهَا تَعْتَرِضُ بَعْدَ سُقُوطِهَا فِي الأُفُقِ سَبْعًا، قَالَ: فَمَا مَضَتْ سَابِعَةٌ حَتَّى مُطِرْنَا.

أخرجه الحميدي (979) قال: حدَّثنا سُفيان، قال: حدَّثنا محمد بن إسحاق، عن محمد بن إبراهيم التيمي، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.

12648 -

عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(إِنَّ اللهَ، عز وجل، لَيُبَيِّتُ الْقَوْمَ بِالنِّعْمَةِ، ثُمَّ يُصْبِحُونَ وَأَكْثَرُهُمْ كَافِرُونَ، يَقُولُونَ: مُطِرْنَا بِنَجْمِ كَذَا وَكَذَا. ((.

قَالَ: فَحَدَّثْتُ بِهَذَا الْحَدِيثِ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، فَقَالَ: وَنَحْنُ قَدْ سَمِعْنَا ذَلِكَ مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ.

أخرجه أحمد 2/ 525 (10813) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا عَبْدة، يعني ابن سليمان، عن محمد بن إسحاق، عن محمد بن إبراهيم، عن سلمان، فذكره.

12649 -

عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(إِذَا قَالَ الرَّجُلُ لأَخِيهِ يَا كَافِرُ، فَقَدْ بَاءَ بِهِ أَحَدُهُمَا. ((.

أخرجه البخاري 8/ 32 (6103) قال: حدَّثنا محمد، وأحمد بن سعيد، قالا: حدَّثنا عثمان بن عمر، أَخْبَرنا علي بن المُبارك، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة، فذكره.

12650 -

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(لَا يَجْتَمِعُ الإِيمَانُ وَالْكُفْرُ فِي قَلْبِ امْرِئٍ، وَلَا يَجْتَمِعُ الصِدْقُ وَالْكَذِبُ جَمِيعًا، وَلَا تَجْتَمِعُ الْخِيَانَةُ وَالأَمَانَةُ جَمِيعًا. ((.

أخرجه أحمد 2/ 349 (8577) قال: حدَّثنا حسن بن موسى، حدَّثنا ابن لَهِيعة، حدَّثنا أبو الأسود، عن عبد الله بن رافع، فذكره.

12651 -

عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، وَأَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(لَا يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَسْرِقُ السَّارِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَنْتَهِبُ نُهْبَةً ذَاتَ شَرَفٍ يَرْفَعُ الْمُسْلِمُونَ إِلَيْهِ أَبْصَارَهُمْ وَهُوَ مُؤْمِنٌ.) ".

أخرجه مسلم 1/ 55 (116) قال: حدثني محمد بن مهران الرازي، قال: أخبرني عيسى بن يونس. و ((النَّسائي))]] 8/ 313، وفي ((الكبرى))]] 5150 و 7091 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: حدَّثنا الوليد بن مُسلم. وفي ((الكبرى))]] 7092 قال: أَخْبَرنا العباس بن الوليد بن مَزْيد البيروتي، قال: أخبرني أبي. و ((ابن حِبان))]] 186 قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أَخْبَرنا الوليد بن مسلم.

ثلاثتهم (عيسى بن يونس، والوليد بن مسلم، والوليد بن مزيد) عن الأوزاعي، قال: حدثني الزهري، قال: حدثني سعيد بن المُسَيَّب، وأبو سلمة بن عبد الرحمن، وأبو بكر بن عبد الرحمن، فذكروه.

- في رواية ابن حبان، قال الأوزاعي: فقلت للزهري: ما هذا؟ فقال على رسول الله صلى الله عليه وسلم البلاغ، وعلينا التسليم.

• وأخرجه النسائي في))]] الكبرى ((7090 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن منصور، ومحمد بن يحيى بن عبد الله النيسابوري، عن محمد بن كثير، عن الأوزاعي، عن الزهري، عن حميد بن عبد الرحمن، وسعيد بن المسيب، وأبي سلمة، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(لَا يَزْنِي الزَّانِي وَهُوَ حِينَ يَزْنِي مُؤْمِنٌ، وَلَا يَسْرِقُ السَّارِقُ وَهُوَ حِينَ يَسْرِقُ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَشْرَبُ الْخَمْرَ وَهُوَ حِينَ يَشْرَبُ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَنْتَهِبُ نُهْبَةً يَرْفَعُ النَّاسُ فِيهَا أَبْصَارَهُمْ وَهُوَ حِينَ يَنْتَهِبُهَا مُؤْمِنٌ. ((.

وفيه:))]] حميد بن عبد الرحمن ((بدل))]] أبي بكر بن عبد الرحمن ((.

• وأخرجه الدارمي (1994) قال: أَخْبَرنا أبو المغيرة، حدَّثنا الأوزاعي. و ((البُخاري))]] 3/ 178 (2475) قال: حدَّثنا سعيد بن عُفير، قال: حدثني الليث، حدَّثنا عُقيل. وفي 4/ 135 (5578) قال: حدَّثنا أحمد بن صالح، حدَّثنا ابن وهب، قال: أخبرني يونس. وفي 8/ 195 (6772) قال: حدثني يحيى بن بُكير، حدَّثنا الليث، عن عُقيل. و ((مسلم))]] 1/ 54 (112) قال: حدثني حرملة بن يحيى بن عبد الله بن عمران التجيبي، أنبأنا ابن وهب، قال: أخبرني يونس. وفي (115) قال: وحدثني عبد الملك بن شعيب بن الليث بن سعد، قال: حدثني أبي، عن جدي، قال: حدثني عُقيل بن خالد. و ((النَّسائي))]] في ((الكبرى))]] 7089 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن منصور المَرْوزِيّ، قال: حدَّثنا أبو المغيرة (ح) وأخبرني عمران بن بكار البراد، قال: حدَّثنا أبو المغيرة، قال: حدَّثنا الأوزاعي. وفي (7094) قال: أَخْبَرنا عيسى بن حماد، قال: أَخْبَرنا الليث، عن عُقيل. و ((ابن حِبان))]] 5172 قال: أَخْبَرنا ابن قتيبة، بعسقلان، حدثنا حرملة بن يحيى، حدثنا ابن وهب، أَخْبَرنا يونس.

ثلاثتهم (الأوزاعي، وعُقيل بن خالد، ويونس بن يزيد) عن ابن شهاب الزهري، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، وَابْنَ الْمُسَيَّبِ، يَقُولَانِ: قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه: إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(لَا يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهْوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُهَا وَهْوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَسْرِقُ السَّارِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهْوَ مُؤْمِنٌ

ليس فيه:))]] أبو بكر بن عبد الرحمن ((.

- وفي رواية: " (لَا يَنْتَهِبُ نُهْبَةً ذَاتَ شَرَفٍ، يَرْفَعُ الْمُؤْمِنُونَ فِيهَا أَبْصَارَهُمْ، وَهُوَ حِينَ يَنْتَهِبُهَا مُؤْمِنٌ.) ".

• وأخرجه ابن أَبي شَيْبَة 8/ 6 (24062) و 11/ 32 (30379) قال: حدَّثنا يزيد بن هارون، عن محمد بن عمرو. و ((الدارِمِي))]] 2106 قال: أَخْبَرنا مُحَمد بن يُوسُف، عن الأوزاعي، عن الزُّهْري. والنسائي في))]] الكبرى ((7088 قال: أخبرني حُميد بن مخلد النسائي، قال: حدَّثنا محمد بن يوسف، قال: حدَّثنا الأوزاعي، قال: حدثني الزهري. و ((أبو يعلى))]] 6301 قال: حدَّثنا وهب بن بقية، أَخْبَرنا خالد، عن عبد الرحمن، قال أبو الزناد.

ثلاثتهم (محمد بن عمرو، والزُّهْري، وأبو الزناد) عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(لَا يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَسْرِقُ السَّارِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَنْتَهِبُ نُهْبَةً ذَاتَ شَرَفٍ، يَرْفَعُ الْمُؤْمِنُونَ إِلَيْهِ فِيهَا أَبْصَارَهُمْ، وَهُوَ حِينَ يَنْتَهِبُهَا مُؤْمِنٌ.) ".

ليس فيه:))]] سعيد بن المسيب، وأبو بكر بن عبد الرحمن ((.

• وأخرجه البخاري 3/ 178 (2475) قال: حدَّثنا سعيد بن عُفير، قال: حدثني الليث، حدَّثنا عقيل، عن ابن شهاب. وفي 7/ 135 (5578) قال: حدَّثنا أحمد بن صالح، قال: حدَّثنا ابن وهب، قال: أخبرني يونس، عن ابن شهاب، قال: أخبرني عبد الملك بن أبي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام. وفي 8/ 195 (6772) قال: حدثني يحيى بن بُكير، حدَّثنا الليث، عن عقيل، عن ابن شهاب. و ((مسلم))]] 1/ 54 (113) قال: حدثني حرملة بن يحيى بن عبد الله بن عمران التجيبي، أنبأنا ابن وهب، قال: أخبرني يونس، عن ابن شهاب، قال: أخبرني عبد الملك بن أبي بكر بن عبد الرحمن. وفي (114) قال: وحدثني عبد الملك بن شعيب بن الليث بن سعد، قال: حدثني أبي، عن جَدِّي، قال: حدثني عُقيل بن خالد، قال: قال ابن شهاب. و ((ابن ماجة))]] 3936 قال: حدَّثنا عيسى بن حماد، أنبأنا الليث بن سعد، عن عُقيل، عن ابن شهاب. و ((النَّسائي))]] 8/ 313، وفي ((الكبرى))]] 5149 و 7093 قال: أَخْبَرنا عيسى بن حماد، قال: أنبأنا الليث، عن عقيل، عن ابن شهاب. و ((ابن حِبان))]] 5172 قال: أَخْبَرنا ابن قتيبة، بعسقلان، حدثنا حرملة بن يحيى، حدثنا ابن وهب، أَخْبَرنا يونس، عن ابن شهاب.

كلاهما (ابن شهاب، وعبد الملك) عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم:

(لَا يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهْوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُ وَهْوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَسْرِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهْوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَنْتَهِبُ نُهْبَةً يَرْفَعُ النَّاسُ إِلَيْهِ فِيهَا أَبْصَارَهُمْ حِينَ يَنْتَهِبُهَا وَهْوَ مُؤْمِنٌ.) ".

ليس فيه:))]] أبو سلمة بن عبد الرحمن، وسعيد بن المُسَيَّب ((.

12652 -

عَنْ ذَكْوَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ:

(لَا يَزْنِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَسْرِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَالتَّوْبَةُ مَعْرُوضَةٌ بَعْدُ.) ".

- وفي رواية: " (لَا يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَسْرِقُ السَّارِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَنْتَهِبُ نُهْبَةً ذَاتَ شَرَفٍ يَرْفَعُ النَّاسُ إِلَيْهَا أَبْصَارَهُمْ وَهُوَ مُؤْمِنٌ.) ".

أخرجه عبد الرَّزَّاق (13688) قال: أَخْبَرنا ابن جريج، عن القعقاع بن حكيم. و ((أحمد))]] 2/ 376 (8882) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، قال: أَخْبَرنا سُفيان، عن الأعمش. وفي 2/ 479 (10220) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا شًعبة، عن سليمان. و ((البُخاري))]] 8/ 204 (6810) قال: حدَّثنا آدم، حدَّثنا شعبة، عن الأعمش. و ((مسلم))]] 1/ 55 (120) قال: حدثني محمد بن المثنى، حدَّثنا ابن أبي عَدي، عن شعبة، عن سليمان. وفي (121) قال: حدثني محمد بن رافع، حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا سفيان، عن الأعمش. و ((أبو داود))]] 4689 قال: حدَّثنا أبو صالح الأنطاكي، أَخْبَرنا أبو إسحاق الفزاري، عن الأعمش. و ((التِّرمِذي))]] 2625

قال: حدَّثنا أحمد بن مَنيع، حدَّثنا عَبيدة بن حُميد، عن الأعمش. و ((النَّسائي))]] 8/ 64، وفي ((الكبرى))]] 7315 قال: أَخْبَرنا محمد بن المثنى، قال: حدَّثنا ابن أبي عَدي، عن شعبة، عن سليمان (ح) وأنبأنا أحمد بن سَيَّار، قال: حدَّثنا عبد الله بن عثمان، عن أبي حمزة، عن الأعمش. وفي 8/ 64، وفي ((الكبرى))]] 7314 قال: أَخْبَرنا الربيع بن سليمان، قال: حدَّثنا شُعيب بن الليث، قال: حدَّثنا الليث، عن ابن عَجْلان، عن القعقاع. و ((ابن حِبان))]] 4412 قال: أَخْبَرنا الصوفي، حدثنا علي بن الجعد، أَخْبَرنا شعبة، عن الأعمش. وفي (4454) قال: أَخْبَرنا الحسين بن عبد الله القطان، حدثنا حكيم بن سيف، حدثنا عبيد الله بن عمرو، عن سليمان الأعمش.

كلاهما (القعقاع، والأعمش) عن ذكوان أبي صالح، فذكره.

• أخرجه النسائي 8/ 65، وفي ((الكبرى))]] 7316 قال: أَخْبَرنا محمد بن يحيى المَرْوَزي، أبو علي، قال: حدَّثنا عبد الله بن عثمان، عن أبي حمزة، عن يزيد، وهو ابن أبي زياد، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(لَا يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَشْرَبُ الْخَمْرَ وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَذَكَرَ رَابِعَةً فَنَسِيتُهَا، فَإِذَا فَعَلَ ذَلِكَ خَلَعَ رِبْقَةَ الإِسْلَامِ مِنْ عُنُقِهِ، فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ. ((.

موقوفٌ.

• وأخرجه عبد الرَّزَّاق (13686) عن الثوري، عن الأعمش، عن ذكوان، عن أبي هريرة، أُراه قال:

(لَا يَزْنِي الزَّانِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَشْرَبُ الْخَمْرَ وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَسْرِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَالتَّوْبَةُ مَعْرُوضَةٌ بَعْدُ. ((.

موقوفٌ.

12653 -

عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(لَا يَزْنِي الْمُؤْمِنُ حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَسْرِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَنْتَهِبُ نُهْبَةً حِينَ يَنْتَهِبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ.) ".

- وفي رواية: " (لَا يَسْرِقُ السَّارِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَشْرَبَ خَمْرًا حِينَ يَشْرَبُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ.) ".

أخرجه الحميدي (1128) قال: حدَّثنا سُفيان. و ((أحمد))]] 2/ 243 (7316) قال: حدَّثنا سُفيان. و ((أبو يعلى))]] 6300 قال: حدَّثنا وهب بن بقية، أَخْبَرنا خالد، عن عبد الرحمن.

كلاهما (سُفيان بن عيينة، وعبد الرحمن بن إسحاق) عن أبي الزناد، عن الأعرج، فذكره.

• أخرجه أبو يَعْلَى (6299) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدثنا عقبة، عن هشام بن عروة، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، قال:

(لَا يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ. ((.

موقوفٌ.

12654 -

عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(لَا يَسْرِقُ سَارِقٌ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَزْنِي زَانٍ حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَشْرَبُ الشَّارِبُ حِينَ يَشْرَبُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ، يَعْنِي الْخَمْرَ، وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ، وَلَا يَنْتَهِبُ أَحَدُكُمْ نُهْبَةً ذَاتَ شَرَفٍ يَرْفَعُ إِلَيْهِ الْمُؤْمِنُونَ أَعْيُنَهُمْ فِيهَا وَهُوَ حِينَ يَنْتَهِبُهَا مُؤْمِنٌ، وَلَا يَغِلُّ أَحَدُكُمْ حِينَ يَغِلُّ وَهُوَ مُؤْمِنٌ، فَإِيَّاكُمْ إِيَّاكُمْ.) ".

أخرجه عبد الرَّزَّاق (13684). وأحمد 2/ 317 (8187). ومسلم 1/ 55 (118) قال: حدَّثنا محمد بن رافع. و ((ابن حِبان))]] 5979 قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي.

ثلاثتهم (أحمد بن حنبل، ومحمد بن رافع، وإسحاق) عن عبد الرَّزَّاق بن همام، حدَّثنا مَعْمر، عن همام بن منبه، فذكره.

12655 -

عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، مَوْلَى مَيْمُونَةَ، وَحُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، بمثل حديث الزهري، عن أبي بكر بن عبد الرحمن السابق برقم (12651".

هكذا ذكره مسلم عقب حديث الزهري، عن أبي بكر بن عبد الرحمن، وقال: بمثل حديث الزهري، ولم يسق متنه.

أخرجه مسلم 1/ 55 (117) قال: حدثني حسن بن علي الحُلْواني، حدَّثنا

يعقوب بن إبراهيم، حدَّثنا عبد العزيز بن المطلب، عن صفوان بن سليم، عن عطاء بن يسار، مولى ميمونة، وحميد بن عبد الرحمن، فذكراه.

12656 -

عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(لَا يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَسْرِقُ السَّارِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَنْتَهِبُ نُهْبَةً وَهُوَ حِينَ يَنْتَهِبُهَا مُؤْمِنٌ.) ".

أخرجه مسلم 1/ 55 (119) قال: حدَّثنا قُتيبة بن سعيد، حدَّثنا عبد العزيز، يعني الدراوردي. و ((ابن حِبان))]] 5173 قال: أَخْبَرنا محمد بن إسحاق بن إبراهيم، مولى ثقيف، حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا إسماعيل بن جعفر.

كلاهما (عبد العزيز الدراوردي، إسماعيل بن جعفر) عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره.

12657 -

عَنِ الْحَسَنِ، وَعَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(لَا يَسْرِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَزْنِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَغُلُّ حِينَ يَغُلُّ وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَنْتَهِبُ حِينَ يَنْتَهِبُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ - وَقَال عَطَاءٌ: وَلَا يَنْتَهِبُ نُهْبَةً ذَاتَ شَرَفٍ وَهُوَ مُؤْمِنٌ -. ((.

قَالَ بَهْزٌ: فَقِيلَ لَهُ، قَالَ: إِنَّهُ يُنْتَزَعُ مِنْهُ الإِيمَانُ، فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ.

وَقَالَ عَفَّانُ فِي حَدِيثِهِ، قَالَ قَتَادَةُ: وَفِى حَدِيثِ عَطَاءٍ:))]] نُهْبَةً ذَاتَ شَرَفٍ وَهُوَ مُؤْمِنٌ. ((.

أخرجه أحمد 2/ 386 (8995) قال: حدَّثنا بَهْز، وعفان. و ((أبو يعلى))]] 6364 و 6443 قال: حدَّثنا هدبة بن خالد.

ثلاثتهم (بَهْز، وعفان، وهدبة) قالوا: حدَّثنا همام، عن قتادة، عن الحسن، وعطاء، فذكراه.

12658 -

عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(إِذَا زَنَى الرَّجُلُ خَرَجَ مِنْهُ الإِيمَانُ، كَانَ عَلَيْهِ كَالظُّلَّةِ، فَإِذَا انْقَطَعَ رَجَعَ إِلَيْهِ الإِيمَانُ.) ".

أخرجه أبو داود (4690) قال: حدَّثنا إسحاق بن سُويد الرملي، حدَّثنا ابن أبي مريم، أَخْبَرنا نافع، يعني ابن يزيد، قال: حدثني ابن الهاد، أن سعيد بن أبي سعيد المقبري حدَّثه، فذكره.

12659 -

عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛

(أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ فَقَالَ: إِيمَانٌ بِاللهِ وَرَسُولِهِ، قِيلَ: ثُمَّ مَاذَا؟ قَالَ: الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ، قِيلَ: ثُمَّ مَاذَا؟ قَالَ: حَجٌّ مَبْرُورٌ.) ".

- لفظ شعيب:))]] سُئِلَ النَبِيُّ صلى الله عليه وسلم: أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: إِيمَانٌ بِاللهِ، وَجِهَادٌ فِي سَبيلِهِ. ((.

- وفي رواية: " (سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: الإِيمَانُ بِاللهِ، قَالَ: ثُمَّ مَاذَا؟ قَالَ: الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ، قَالَ: ثُمَّ مَاذَا؟ قَالَ: ثُمَّ الْحَجُّ الْمَبْرُورُ.) ".

- وفي رواية: " (أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: الإِيمَانُ بِاللهِ وَرَسُولِهِ.) ".

أخرجه عبد الرَّزَّاق (20296) عن معمر. و ((أحمد))]] 2/ 264 (7580) قال: حدَّثنا أبو كامل، حدَّثنا إبراهيم. وفي 2/ 268 (7629) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا مَعْمَر. و ((الدارِمِي))]] 2393 قال: أَخْبَرنا عبد الله بن صالح، حدثني إبراهيم بن سعد. و ((البُخاري))]] 1/ 13 (26)، وفي))]] خلق أفعال العباد ((20 قال: حدَّثنا أحمد بن يونس، وموسى بن إسماعيل، قالا: حدَّثنا إبراهيم بن سعد. وفي 2/ 164 (1519)، وفي))]] خلق أفعال العباد ((20 قال: حدَّثنا عبد العزيز بن عبد الله، حدَّثنا إبراهيم بن سعد. وفي))]] خلق أفعال العباد ((20 قال: حدَّثنا أبو اليمان، أنبأنا شعيب (ح) وحدَّثنا يحيى بن قَزعة، حدَّثنا إبراهيم بن سعد (ح) وحدَّثنا عبد الله بن محمد، حدَّثنا هشام، أنبأنا مَعْمَر. و ((مسلم))]] 1/ 62 (161) قال: حدَّثنا منصور بن أبي مزاحم، حدَّثنا إبراهيم بن سعد (ح) وحدثني محمد بن جعفر بن زياد،

أَخْبَرنا إبراهيم، يعني ابن سعد. وفي (162) قال: وحدثنيه محمد بن رافع، وعبد بن حُميد، عن عبد الرزاق، أَخْبَرنا معمر. و ((النَّسائي))]] 5/ 113، وفي ((الكبرى))]] 3590) قال: أَخْبَرنا محمد بن رافع، قال: حدَّثنا عبد الرزاق، قال: أنبأنا معمر. وفي 6/ 19 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا عبد الرزاق، قال: حدَّثنا معمر. وفي 8/ 93 قال: أنبأنا عَمرو بن علي، قال: حدَّثنا عبد الرحمن، قال: حدَّثنا إبراهيم بن سعد. وفي ((الكبرى))]] 4323 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن منصور، قال: أَخْبَرنا عبد الرزاق، قال: أَخْبَرنا معمر. و ((ابن حِبان))]] 153 قال: أَخْبَرنا محمد بن الحسن بن قتيبة اللخمي، بعسقلان، حدثنا ابن أبي السري، حدثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا معمر.

ثلاثتهم (معمر، وإبراهيم بن سعد، وشعيب بن أبي حمزة) عن ابن شهاب الزهري، عن سعيد بن المسيب، فذكره.

12660 -

عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(سُئِلَ رَسُولُ الَهِ صلى الله عليه وسلم: أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ، وَأَيُّ الأَعْمَالِ خَيْرٌ؟ قَالَ: إِيمَانٌ بِاللهِ وَرَسُولِهِ، قَالَ: ثُمَّ أَيٌّ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ سَنَامُ الْعَمَلِ، قَالَ: ثُمَّ أَيٌّ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: حَجٌّ مَبْرُورٌ.) ".

- لفظ عمر بن طلحة:))]] قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ: أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ، أَوْ خَيْرٌ؟ قَالَ: إِيمَانٌ بِاللهِ وَرَسُولِهِ. ((.

أخرجه ابن أَبي شَيْبَة 5/ 301 (19345) قال: حدَّثنا علي بن مسهر. و ((أحمد))]] 2/ 287 (7850) قال: حدَّثنا محمد بن بشر. و ((البُخاري))]] في))]] خلق أفعال العباد ((20 قال: حدَّثنا محمد بن عبيد الله، حدَّثنا عمر بن طلحة. و ((التِّرمِذي))]] 1658 قال: حدَّثنا أبو كُريب، حدَّثنا عَبْدة بن سليمان. و ((ابن حِبان))]] 4598 قال: أَخْبَرنا الحسن بن سفيان، حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، أَخْبَرنا عبدة بن سليمان.

أربعتهم (علي بن مسهر، ومحمد بن بشر، وعمر بن طلحة، وعبدة) عن محمد بن عَمرو،

حدَّثنا أبو سلمة، فذكره.

12661 -

عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(أَفْضَلُ الأَعْمَالِ عِنْدَ اللهِ إِيمَانٌ لَا شَكَّ فِيهِ، وَغَزْوٌ لَا غُلُولَ فِيهِ، وَحَجٌّ مَبْرُورٌ. ((.

قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: حَجٌّ مَبْرُورٌ يُكَفِّرُ خَطَايَا تِلْكَ السَّنَةِ.

- وفي رواية: " (أَفْضَلُ الإِيمَانِ عِنْدَ اللهِ، عز وجل، إِيمَانٌ لَا شَكَّ فِيهِ، وَغَزْوٌ لَا غُلُولَ فِيهِ، وَحَجٌّ مَبْرُورٌ. ((.

قَالَ: فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: حَجٌّ مَبْرُورٌ يُكَفِّرُ خَطَايَا تِلْكَ السَّنَةِ.

- وفي رواية: " (أَفْضَلُ الأَعْمَالِ عِنْدَ اللهِ، عز وجل، إِيمَانٌ لَا شَكَّ فِيهِ، وَغَزْوَةٌ لَيْسَ فِيهَا غُلُولٌ، وَحَجَّةٌ مَبْرُورَةٌ.) ".

- وفي رواية: " (أَفْضَلُ الأَعْمَالِ عِنْدَ اللهِ إِيمَانٌ لَا شَكَّ فِيهِ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 258 (7502) قال: حدَّثنا يزيد، أَخْبَرنا هشام. وفي 2/ 348 (8563) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا أبان. وفي 2/ 442 (9698) قال: حدَّثنا مروان الفزاري، قال: أَخْبَرنا هشام الدَّسْتَوَائي. وفي 2/ 521 (10767) قال: حدَّثنا عبد الصمد، وأبو عامر، قالا: حدَّثنا هشام. و ((الدارِمِي))]] 2739 قال: أَخْبَرنا يزيد بن هارون، حدَّثنا هشام. و ((البُخاري))]] في))]] خلق أفعال العباد ((21 قال: حدَّثنا مُسلم بن إبراهيم، حدَّثنا أبان (ح) وحدَّثنا موسى، حدَّثنا أبان (ح) وحدَّثنا إبراهيم بن المنذر، حدَّثنا معاذ بن هشام، حدَّثنا أبي. و ((ابن حِبان))]] 4597 قال: أَخْبَرنا الحسن بن سفيان، حدثنا محمد بن المنهال الضرير، حدثنا يزيد بن زريع، حدثنا هشام، هو الدستوائي.

كلاهما (هشام الدستوائي، وأبان بن يزيد العطار) عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي جعفر، فذكره.

- قال مروان عقب حديثه: لا شك فيه عن الحجاج الصواف، أو عن هشام.

- قال الدارمي: أبو جعفر، رجل من الأنصار.

- وقال ابن حِبَّان: أبو جعفر هذا هو محمد بن علي بن الحسين بن علي بن أبي طالب.

12662 -

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛

(أَنَّ رَجُلاً أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ عِنْدَهُ، فَسَأَلَهُ، فَقَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ، أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: الإِيمَانُ بِاللهِ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ، قَالَ: فَأَيُّ الرِّقَابِ أَعْظَمُ أَجْرًا؟ قَالَ: أَغْلَاهَا ثَمَنًا وَأَنْفَسُهَا عِنْدَ أَهْلِهَا، قَالَ: فَإِنْ لَمْ أَسْتَطِعْ؟ قَالَ: فَتُعِينُ ضَائِعًا، أَوْ تَصْنَعُ لأَخْرَقَ، قَالَ: فَإِنْ لَمْ أَسْتَطِعْ ذَاكَ؟ قَالَ: فَاحْبِسْ نَفْسَكَ عَنِ الشَّرِّ، فَإِنَّهُ صَدَقَةٌ حَسَنَةٌ تَصَدَّقْتَ بِهَا عَنْ نَفْسِكَ.) ".

- وفي رواية: " (أَنَّ رَجُلاً أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: الإِيمَانُ بِاللهِ، وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللهِ، قَالَ: فَإِنْ لَمْ أَسْتَطِعْ ذَلِكَ؟ قَالَ: احْبِسْ نَفْسَكَ عَنِ الشَّرِّ، فَإِنَّهَا صَدَقَةٌ تَصَدَّقُ بِهَا عَلَى نَفْسِكَ.) ".

- وفي رواية: " (أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ، فَقَالَ: أَيُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: إِيمَانٌ بِاللهِ، وَجِهَادٌ فِي سَبِيلِهِ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 388 (9026) قال: حدَّثنا عفان. وفي 2/ 531 (10891) قال: حدَّثنا أبو سعيد. و ((البُخاري))]] في))]] خلق أفعال العباد ((21 قال: حدَّثنا عبد الله بن محمد، حدَّثنا أبو عامر.

ثلاثتهم (عفان، وأبو سعيد، وأبو عامر) عن خليفة بن غالب الليثي، قال: حدَّثنا سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن أبيه، فذكره.

• أخرجه البخاري في))]] خلق أفعال العباد ((21 قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل، حدَّثنا خليفة بن غالب، حدَّثنا سعيد المقبُري، عن أبي هريرة، رضي عنه عنه، قال:

(سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَيًّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَال: إِيمَانٌ بِاللهِ، وَجِهَادٌ فِي سَبِيلِهِ. ((.

ليس فيه:))]] عن أبيه ((.

12663 -

عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(الإِيمَانُ بِضْعٌ وَسِتُّونَ شُعْبَةً، وَالْحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنَ الإِيمَانِ.) ".

- وفي رواية: " (الإِيمَانُ بِضْعٌ وَسَبْعُونَ بَابًا، أَفْضَلُهَا لَا إِلَهَ إِلَاّ اللَّهُ، وَأَدْنَاهَا إِمَاطَةُ الْعَظْمِ عَنِ الطَّرِيقِ، وَالْحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنَ الإِيمَانِ.) ".

- وفي رواية: " (الإِيمَانُ أَرْبَعَةٌ وَسِتُّونَ بَابًا، أَرْفَعُهَا وَأَعْلَاهَا قَوْلُ لَا إِلَهَ إِلَاّ اللَّهُ، وَأَدْنَاهَا إِمَاطَةُ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ.) ".

- وفي رواية: " (الإِيمَانُ بِضْعٌ وَسَبْعُونَ، أَوْ بِضْعٌ وَسِتُّونَ شُعْبَةً، فَأَفْضَلُهَا قَوْلُ لَا إِلَهَ إِلَاّ اللَّهُ، وَأَدْنَاهَا إِمَاطَةُ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ، وَالْحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنَ الإِيمَانِ.) ".

- وفي رواية: " (الْحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنَ الإِيمَانِ.) ".

- وفي رواية: " (الإِيمَانُ سَبْعُونَ، أَوِ اثْنَانِ وَسَبْعُونَ بَابًا، أَرْفَعُهُ لَا إِلَهَ إِلَاّ اللَّهُ، وَأَدْنَاهُ إِمَاطَةُ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ، وَالْحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنَ الإِيمَانِ.) ".

1 -

أخرجه عبد الرَّزَّاق (20105) عن معمر، عن سهيل بن أبي صالح. و ((ابن أبي شَيبة))]] 8/ 333 (25330) قال: حدَّثنا الفضل بن دكين، عن سفيان، عن سهيل. وفي 8/ 334 (25332) و 9/ 27 (26334) و 11/ 40 (30407) قال: حدَّثنا أبو خالد الأحمر، عن ابن عجلان. و ((أحمد))]] 2/ 414 (9350) قال: حدَّثنا عفان، قال: حدَّثنا حماد بن سلمة، قال: أَخْبَرنا سُهيل بن أبي صالح. وفي 2/ 442 (9708) و 2/ 445 (9746) قال: حدَّثنا وكيع، قال: حدَّثنا سُفيان، عن سهيل بن أبي صالح. و ((البُخاري))]] 1/ 9 (9) قال: حدَّثنا عبد الله بن محمد الجُعفي، قال: حدَّثنا أبو عامر العقدي، قال: حدَّثنا سليمان بن بلال. وفي))]] الأدب المفرد ((598 قال: حدَّثنا محمد بن كثير، قال: أَخْبَرنا سفيان، عن سهيل بن أبي صالح. و ((مسلم))]] 1/ 46 (61) قال: حدَّثنا عُبيد الله بن سعيد، وعبد بن حُميد، قالا: حدَّثنا أبو عامر العقدي، حدَّثنا سليمان بن بلال. وفي (62) قال: حدَّثنا زُهير بن حرب، حدَّثنا جَرِير، عن سهيل. و ((أبو داود))]] 4676 قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل، حدَّثنا حماد، أَخْبَرنا سهيل بن أبي صالح. و ((ابن ماجة))]] 57 قال: حدَّثنا علي بن محمد الطنافسي، حدَّثنا وكيع، حدَّثنا سفيان، عن سهيل بن أبي صالح (ح) وحدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، حدَّثنا أبو خالد الأحمر، عن ابن عَجْلان (ح) وحدَّثنا عَمرو بن رافع، حدَّثنا جرير، عن سهيل. و ((التِّرمِذي))]] 2614 قال: حدَّثنا أبو كُريب، قال: حدَّثنا وكيع، عن سفيان، عن سهيل بن أبي صالح. و ((النَّسائي))]] 8/ 110 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الله بن المُبارك، قال: حدَّثنا أبو عامر، قال: حدَّثنا سليمان، وهو ابن بلال، (ح) وأخبرنا أحمد بن سليمان، قال: حدَّثنا أبو داود، عن سفيان (ح) قال: وحدَّثنا أبو نعيم، قال: حدَّثنا سفيان، عن سهيل. (ح) قال: حدَّثنا يحيى بن حَبيب بن عربي، قال:

حدَّثنا خالد، يعني ابن الحارث، عن ابن عجلان. و ((ابن حِبان))]] 166 أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، حدثنا جرير، حدثنا سهيل بن أبي صالح. وفي (167) قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، حدثنا أبو قدامة، عبيد الله بن سعيد، حدثنا أبو عامر العقدي، حدثنا سليمان بن بلال. وفي (181) قال: أَخْبَرنا الحسين بن محمد بن مصعب، بخبر غريب، حدثنا أبو داود السنجي، سليمان بن معبد، حدثنا ابن أبي مريم، حدثنا يحيى بن أيوب، عن ابن الهاد. وفي (190) قال: أَخْبَرنا حبان بن إسحاق، بالبصرة، قال: حدَّثنا الفضل بن يعقوب الرخامي، قال: حدَّثنا أبو عامر العقدي، قال: حدَّثنا سليمان بن بلال. وفي (191) قال: أَخْبَرنا الحسين بن بسطام، بالأبلة، قال: أَخْبَرنا عمرو بن علي، قال: حدَّثنا حسين بن حفص، قال: حدَّثنا سفيان الثوري، عن سهيل بن أبي صالح. أربعتهم (سهيل، وابن عَجْلان، وسليمان بن بلال، وابن

الهاد) عن عبد الله بن دينار.

2 -

أخرجه أحمد 2/ 379 (8913). والترمذي (2614) قالا: حدَّثنا قُتيبة، حدَّثنا بكر بن مُضر، عن عمارة بن غزية.

كلاهما (عبد الله بن دينار، وعمارة بن غزية) عن أبي صالح، فذكره.

12664 -

عَنْ يَزِيدَ بْنِ الأَصَمِّ ، عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:

الإِيمَانُ بِضْعٌ وَسَبْعُونَ بَابًا فَأَدْنَاهَا إِمَاطَةُ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ وَأَرْفَعُهَا قَوْلُ لَا إِلَهَ إِلَاّ اللَّهُ.

أخرجه أحمد 2/ 445 (9746) قال: حدَّثنا وكيع ، قال: حدثنا جعفر بن برقان ، عن يزيد بن الأصم ، فذكره.

12665 -

عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أُحَدِّثُ نَفْسِي بِالْحَدِيثِ، لأَنَّ أَخِرَّ مِنَ السَّمَاءِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَتَكَلَّمَ بِهِ، قَالَ: ذَلِكَ صَرِيحُ الإِيمَانِ.) ".

- وفي رواية: " (أَنَّهُمْ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ أَحَدَنَا يُحَدِّثُ نَفْسَهُ بِالشَّيْءِ مَا يُحِبُّ أَنَّهُ يَتَكَلَّمُ بِهِ، وَإِنَّ لَهُ مَا عَلَى الأَرْضِ مِنْ شَيْءٍ، قَالَ: ذَاكَ مَحْضُ الإِيمَانِ.) ".

- وفي رواية: " (جَاءَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَسَأَلُوهُ: إِنَّا نَجِدُ فِي أَنْفُسِنَا مَا يَتَعَاظَمُ أَحَدُنَا أَنْ يَتَكَلَّمَ بِهِ، قَالَ: وَقَدْ وَجَدْتُمُوهُ؟ قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: ذَاكَ صَرِيحُ الإِيمَانِ.) ".

- وفي رواية: " (جَاءَهُ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، نَجِدُ فِي أَنْفُسِنَا الشَّيْءَ نُعْظِمُ أَنْ نَتَكَلَّمَ بِهِ، أَوِ الْكَلَامَ بِهِ مَا نُحِبُّ أَنَّ لَنَا وَأَنَّا تَكَلَّمْنَا بِهِ، قَالَ: أَوَقَدْ وَجَدْتُمُوهُ؟ قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: ذَاكَ صَرِيحُ الإِيمَانِ.) ".

- وفي رواية: " (أَنَّهُمْ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا لَنَجِدُ فِي أَنْفُسِنَا شَيْئًا لأَنْ يَكُونَ أَحَدُنَا حُمَمَةً أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يَتَكَلَّمُ بِهِ، قَالَ: ذَاكَ مَحْضُ الإِيمَانِ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 397 (9145) قال: حدَّثنا أبو الجوّاب الضبي، الأحوص بن جواب، قال: حدَّثنا عمار بن رُزيق، عن الأعمش. وفي 2/ 456 (9877) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر وحجاج، قالا: حدَّثنا شُعبة، عن عاصم بن بَهْدَلة. وفي (9878) قال: حدَّثنا معاوية، قال: حدَّثنا زائدة، عن عاصم. و ((مسلم))]] 1/ 83 (257) قال: حدثني زُهير بن حرب، حدَّثنا جَرير، عن سُهيل. وفي (258) قال: وحدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا ابن أبي عَدي، عن شعبة (ح) وحدثني محمد بن عَمرو بن جبلة بن أبي رَوَّاد، وأبو بكر بن إسحاق، قالا: حدَّثنا أبو الجوَّاب، عن عمار بن رُزيق، كلاهما عن الأعمش. و ((أبو داود))]] 5111 قال: حدَّثنا أحمد بن يونس، حدَّثنا زُهير، حدَّثنا سُهيل. و ((النَّسائي))]] في ((الكبرى))]] 10426 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أَخْبَرنا جَرير، عن سهيل، وفي ((الكبرى))]]))]] تحفة الأشراف ((12398 عن محمد بن مُثنى، عن ابن أبي عَدي، عن شعبة، عن الأعمش. وفي ((الكبرى))]]))]] تحفة الأشراف ((12813 عن عَمرو بن علي، عن غُنْدَر، عن شعبة، عن عاصم (ح) وعن ابن مثنى، عن ابن أبي عدي، عن شعبة، عن عاصم (ح) وعن إسحاق بن إبراهيم، عن الوليد بن عُقبة، ومُصعب، هو ابن المقدام، كلاهما عن زائدة، عن عاصم. و ((ابن حِبان))]] 146 قال: أَخْبَرنا أبو عروبة، بحران، قال: حدَّثنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا ابن أبي عدي، عن شعبة، عن عاصم بن بهدلة. وفي (148) قال: أَخْبَرنا أبو خليفة، قال: حدَّثنا مسدد، قال: حدَّثنا خالد، عن سهيل بن أبي صالح.

ثلاثتهم (الأعمش، وعاصم بن بهدلة، وسهيل بن أبي صالح) عن أبي صالح ذكوان، فذكره.

• أخرجه النسائي في ((الكبرى))]] 10427 قال: أَخْبَرنا أحمد بن سليمان الرهاوي، قال: حدَّثنا عُبيد الله، قال: حدَّثنا إسرائيل، عن عاصم، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، في الرجل يجد في نفسه الأمر لا يحب أن يتكلم به، قال: ذاك محض الإيمان. موقوفٌ.

• وأخرجه النسائي في ((الكبرى))]]))]] تحفة الأشراف ((12398 عن بُندار، عن عبد الرحمن (ح) وعن أحمد بن سليمان، عن أبي داود.

كلاهما (عبد الرحمن، وأبو داود) عن سُفيان، عن حَبيب بن أبي ثابت،

عن أبي صالح، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فذكره مرسلاً.

• وأخرجه النسائي في ((الكبرى))]]))]] تحفة الأشراف ((12398 عن محمد بن آدم، وأحمد بن حرب، كلاهما عن أبي معاوية، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن بعض أصحاب النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، نحوه.

12666 -

عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا نَجِدُ فِي أَنْفُسِنَا مَا يَسُرُّنَا نَتَكَلَّمُ بِهِ وَإِنَّ لَنَا مَا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ، قَالَ: أَوَجَدْتُمْ ذَلِكَ؟ قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: ذَاكَ صَرِيحُ الإِيمَانِ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 441 (9692) قال: حدَّثنا محمد بن عُبيد، ويزيد. و ((البُخاري))]]، في ("الأدب المفرد") 1284 قال: حدَّثنا محمد بن سلام، قال: أَخْبَرنا عبدة. و ((أبو يعلى))]] 5914 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا محمد بن بشر. وفي (5923) قال: حدَّثنا أبو همام، حدثنا عبد الرحيم. و ((ابن حِبان))]] 145 قال: أَخْبَرنا أبو يعلى، قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدَّثنا محمد بن بشر.

خمستهم (محمد بن عُبيد، ويزيد، وعبدة، ومحمد بن بشر، وعبد الرحيم) عن محمد بن عَمرو، عن أبي سلمة، فذكره.

12667 -

عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(لَوْ آمَنَ بِي عَشْرَةٌ مِنْ أَحْبَارِ الْيَهُودِ، آمَنُوا بِي كُلُّهُمْ.) ".

- وفي رواية: " (لَوْ آمَنَ بِي عَشَرَةٌ مِنْ أَحْبَارِ الْيَهُودِ، لآمَنَ بِي كُلُّ يَهُودِيٍّ عَلَى وَجْهِ الأَرْضِ. ((.

قَالَ كَعْبٌ: اثْنَا عَشَرَ، مِصْدَاقُهُمْ فِي سُورَةِ الْمَائِدَةِ.

- وفي رواية: " (لَوْ آمَنَ بِي عَشَرَةٌ مِنَ الْيَهُودِ، لآمَنَ بِي الْيَهُودُ.) ".

- وفي رواية: " (لَوْ تَابَعَنِي عَشْرَةٌ مِنَ الْيَهُودِ، لَمْ يَبْقَ عَلَى ظَهْرِهَا يَهُودِيٌّ إِلَاّ أَسْلَمَ

- وفي رواية: " (لَوِ اتَّبَعَنِي وآمَنَ بِي عَشْرَةٌ مِنْ الْيَهُودِ، لأَسْلَمَ كُلُّ يَهُودِيٍّ. ((.

قَالَ: قَالَ كَعْبٌ: اثْنَا عَشَرَ، تَصْدِّيقُ ذَلِكَ فِي الْمَائِدَةِ:" وَلَقَدْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَآئِيلَ وَبَعَثْنَا مِنهُمُ اثْنَيْ عَشَرَ نَقِيبًا ".

أخرجه أحمد 2/ 346 (8536) و 2/ 416 (9377) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا أبو هلال. وفي 2/ 363 (8735) قال: حدَّثنا عبد الصمد، حدَّثنا أبو هلال.

و ((البُخاري))]] 5/ 89 (3941) قال: حدَّثنا مُسلم بن إبراهيم، قال: حدَّثنا قُرّة. و ((مسلم))]] 8/ 128 قال: حدَّثنا يحيى بن حَبيب الحارثي، قال: حدَّثنا خالد بن الحارث، قال: حدَّثنا قرة. و ((أبو يعلى))]] 6037 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا ابن فضيل، عن أشعث.

ثلاثتهم (أبو هلال الراسبي، وقرة بن خالد، وأشعث) عن محمد بن سيرين، فذكره.

12668 -

عَنْ أَبِي يُونُسَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ:

(وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ، لَا يَسْمَعُ بِي أَحَدٌ مِنْ هَذِهِ الأُمَّةِ، يَهُودِيٌّ وَلَا نَصْرَانِيٌّ، ثُمَّ يَمُوتُ وَلَمْ يُؤْمِنْ بِالَّذِي أُرْسِلْتُ بِهِ، إِلَاّ كَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 350 (8594) قال: حدَّثنا حسن، حدَّثنا عبد الله بن لَهيعة. و ((مسلم))]] 1/ 93 قال: حدثني يونس بن عبد الأعلى، أَخْبَرنا ابن وهب، قال: وأخبرني عَمرو.

كلاهما (ابن لَهيعة، وعَمرو بن الحارث) عن أبي يونس، سُليم بن جبير، مولى أبي هريرة، فذكره.

12669 -

عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ، لَا يَسْمَعُ بِي أَحَدٌ مِنْ هَذِهِ الأُمَّةِ،

وَلَا يَهُودِيٌّ، وَلَا نَصْرَانِيٌّ، وَمَاتَ وَلَمْ يُؤْمِنْ بِالَّذِي أُرْسِلْتُ بِهِ، إِلَاّ كَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ. ((.

أخرجه أحمد 2/ 317 (8188) قال: حدَّثنا عبد الرزاق بن همام، حدَّثنا مَعْمر، عن همام بن منبه، فذكره.

12670 -

عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ وَالِدِهِ وَوَلَدِهِ.) ".

أخرجه البخاري 1/ 10 (14) قال: حدَّثنا أبو اليمان. و ((النَّسائي))]] 8/ 115 قال: أَخْبَرنا عمران بن بكار، قال: حدَّثنا علي بن عياش.

كلاهما (أبو اليمان، وعلي) قال أبو اليمان: أَخْبَرنا، وقال علي: حدَّثنا شُعيب، قال: حدَّثنا أبو الزناد، عن الأعرج، عبد الرحمن بن هُرمز، فذكره.

12671 -

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛

(أَنَّ رَجُلاً أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِجَارِيَةٍ سَوْدَاءَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ عَلَيَّ رَقَبَةً مُؤْمِنَةً، فَقَالَ لَهَا: أَيْنَ اللَّهُ؟ فَأَشَارَتْ إِلَى السَّمَاءِ بِأُصْبُعِهَا، فَقَالَ لَهَا: فَمَنْ أَنَا؟ فَأَشَارَتْ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَإِلَى السَّمَاءِ، يَعْنِي أَنْتَ رَسُولُ اللهِ، فَقَالَ: أَعْتِقْهَا فَإِنَّهَا مُؤْمِنَةٌ. ((.

أخرجه أبو داود (3284) قال: حدَّثنا إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني، حدَّثنا يزيد بن هارون، قال: أخبرني المسعودي، عن عون بن عبد الله، عن

عبد الله بن عتبة، فذكره.

• وأخرجه أحمد 2/ 291 (7893) قال: حدَّثنا يزيد، أَخْبَرنا المسعودي، عن عون، عن أَخِيهِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛

(أَنَّ رَجُلاً أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِجَارِيَةٍ سَوْدَاءَ أَعْجَمِيَّةٍ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ عَلَيَّ عِتْقُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أَيْنَ اللَّهُ، فَأَشَارَتْ إِلَى السَّمَاءِ بِإِصْبَعِهَا السَّبَّابَةِ، فَقَالَ لَهَا: مَنْ أَنَا؟ فَأَشَارَتْ بِإِصْبَعِهَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَإِلَى السَّمَاءِ، أَيْ أَنْتَ رَسُولُ اللهِ، فَقَالَ: أَعْتِقَهَا.) ".

12672 -

عَنْ أَبِي الْمُهَزِّمِ، يَزِيدَ بْنِ سُفْيَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(الْمُؤْمِنُ أَكْرَمُ عَلَى اللهِ، عز وجل، مِنْ بَعْضِ مَلَائِكَتِهِ. ((.

أخرجه ابن ماجة (3947) قال: حدَّثنا هشام بن عمار، حدَّثنا الوليد بن مُسلم، حدَّثنا حماد بن سلمة، حدَّثنا أبو المهزم، يزيد بن سفيان، فذكره.

النفاق

12673 -

عَنْ مَالِكِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(آيَةُ الْمُنَافِقِ ثَلَاثٌ: إِذَا حَدَّث كَذَبَ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ، وَإِذَا ائْتُمِنَ خَانَ.) ".

- وفي رواية: " (آيَةُ النِّفَاقِ ثَلَاثٌ: إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ، وَإِذَا ائْتُمِنَ خَانَ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 357 (8670) قال: حدَّثنا سليمان. و ((البُخاري))]] 1/ 15 (33) و 4/ 5 (2749) قال: حدَّثنا سليمان بن داود، أبو الربيع. وفي 3/ 236 (2682) قال: حدَّثنا قُتيبة بن سعيد. وفي 8/ 30 (6095) قال: حدثني محمد بن سلام. و ((مسلم))]] 1/ 56 (123) قال: حدَّثنا يحيى بن أيوب، وقتيبة بن سعيد. و ((التِّرمِذي))]] 2631 قال: حدَّثنا علي بن حُجر. و ((النَّسائي))]] 8/ 116 قال: حدَّثنا علي بن حجر. وفي ((الكبرى))]] 11062 قال: أَخْبَرنا قتيبة بن سعيد.

خمستهم (سليمان بن داود، وقتيبة، ومحمد بن سلام، ويحيى بن أيوب، وعلي بن حجر) عن إسماعيل بن جعفر، قال: حدَّثنا نافع بن مالك بن أبي عامر، أبو سُهيل، عن أبيه، فذكره.

12674 -

عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(ثَلَاثٌ فِي الْمُنَافِقِ، وَإِنْ صَلَّى، وَإِنْ صَامَ، وَزَعَمَ أَنَّهُ مُسْلِمٌ: إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ، وَإِذَا ائْتُمِنَ خَانَ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 397 (9147) قال: حدَّثنا إسحاق بن عيسى. وفي 2/ 536 (10938) قال: حدَّثنا حسن. و ((مسلم))]] 1/ 56 (126) قال: حدثني أبو نصر التمار، وعبد الأعلى بن حماد. و ((ابن حِبان))]] 257 قال: أَخْبَرنا أحمد بن الحسن بن عبد الجبار، حدثنا أبو نصر التمار.

أربعتهم (إسحاق، وحسن بن موسى، وأبو نصر، وعبد الأعلى) قالوا: حدَّثنا حماد بن سلمة، عن داود بن أبي هند، عن سعيد بن المسيب، فذكره.

12675 -

عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَعْقُوبَ، مَوْلَى الْحُرَقَةِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(مِنْ عَلَامَاتِ الْمُنَافِقِ ثَلَاثَةٌ: إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ، وَإِذَا ائْتُمِنَ خَانَ.) ".

- وفي رواية: " (آيَةُ الْمُنَافِقِ ثَلَاثٌ، وَإِنْ صَامَ وَصَلَّى وَزَعَمَ أَنَّهُ مُسْلِمٌ: إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ، وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ.) ".

أخرجه مسلم 1/ 56 (124) قال: حدَّثنا أبو بكر بن إسحاق، أَخْبَرنا ابن أبي مريم، أَخْبَرنا محمد بن جعفر. وفي (125) قال: حدَّثنا عُقبة بن مُكْرَم العمي، حدَّثنا يحيى بن محمد بن قيس، أبو زُكير. و ((التِّرمِذي))]] 2631 قال: حدَّثنا أبو حفص، عَمرو بن علي، حدَّثنا يحيى بن محمد بن قيس. و ((أبو يعلى))]] 6533 قال: حدَّثنا أبو موسى، محمد بن المثنى، حدثنا يحيى بن محمد بن قيس.

كلاهما (محمد بن جعفر، ويحيى بن محمد) عن العلاء بن عبد الرحمن بن يعقوب، مولى الحرقة، عن أبيه، فذكره.

12676 -

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(إِنَّ لِلْمُنَافِقِينَ عَلَامَاتٍ يُعْرَفُونَ بِهَا: تَحِيَّتُهُمْ لَعْنَةٌ، وَطَعَامُهُمْ نُهْبَةٌ، وَغَنِيمَتُهُمْ غُلُولٌ، وَلَا يَقْرَبُونَ الْمَسَاجِدَ إِلَاّ هَجْرًا، وَلَا يَأْتُونَ الصَّلَاةَ إِلَاّ دَبْرًا، مُسْتَكْبِرِينَ لَا يَأْلَفُونَ وَلَا يُؤْلَفُونَ، خُشُبٌ بِاللَّيْلِ، صُخُبٌ بِالنَّهَارِ - وَقَالَ يَزِيدُ مَرَّةً: سُخُبٌ بِالنَّهَارِ -. ((.

أخرجه أحمد 2/ 293 (7913) قال: حدَّثنا يزيد، أَخْبَرنا عبد الملك بن قُدامة الجُمحي، عن إسحاق بن بكر بن أبي الفرات، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن أبيه، فذكره.

القدر

12677 -

عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(جَاءَ مُشْرِكُو قُرَيْشٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يُخَاصِمُونَهُ فِي الْقَدَرِ، فَنَزَلَتْ: "يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِي النَّارِ عَلَى وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ".) ".

أخرجه أحمد 2/ 444 (9734) و 2/ 476 (10167) قال: حدَّثنا وكيع. و ((البُخاري))]] في))]] خلق أفعال العباد ((19 قال: حدَّثنا أبو نُعيم (ح) وحدَّثنا قَبيصة. و ((مسلم))]] 8/ 52 (6846) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيْبَة، وأبو كُريب، قالا: حدَّثنا وكيع. و ((ابن ماجة))]] 83 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعلي بن محمد، قالا: حدَّثنا وكيع. و ((التِّرمِذي))]] 2157 و 3290 قال: حدَّثنا أبو كُريب، محمد بن العلاء، ومحمد بن بشار، قالا: حدَّثنا وكيع. و ((ابن حِبان))]] 6139 قال: أَخْبَرنا الفضل بن الحباب الجمحي، قال: حدَّثنا محمد بن كثير العبدي.

أربعتهم (وكيع، وأبو نعيم، وقَبيصة، ومحمد بن كثير) عن سُفيان الثوري، عن زياد بن إسماعيل، عن محمد بن عباد بن جعفر المخزومي، فذكره.

12678 -

عَنْ يَزِيدَ، وَهُوَ ابْنُ هُرْمُزَ، وَعَبْدِ الرَّحْمَانِ الأَعْرَجِ، قَالَا: سَمِعْنَا أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى، عليهما السلام، عِنْدَ رَبِّهِمَا، فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى، قَالَ مُوسَى: أَنْتَ آدَمُ الَّذِي خَلَقَكَ اللَّهُ بِيَدِهِ، وَنَفَخَ فِيكَ مِنْ رُوحِهِ، وَأَسْجَدَ لَكَ مَلَائِكَتَهُ، وَأَسْكَنَكَ فِي جَنَّتِهِ، ثُمَّ أَهْبَطْتَ النَّاسَ بِخَطِيئَتِكَ إِلَى الأَرْضِ، فَقَالَ آدَمُ: أَنْتَ مُوسَى الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِرِسَالَتِهِ وَبِكَلَامِهِ، وَأَعْطَاكَ الأَلْوَاحَ فِيهَا تِبْيَانُ كُلِّ شَيْءٍ، وَقَرَّبَكَ نَجِيًّا، فَبِكَمْ وَجَدْتَ اللهَ كَتَبَ التَّوْرَاةَ قَبْلَ أَنْ أُخْلَقَ؟ قَالَ مُوسَى: بِأَرْبَعِينَ عَامًا، قَالَ آدَمُ: فَهَلْ وَجَدْتَ فِيهَا: " وَعَصَى آدَمُ رَبَّهُ فَغَوَى)؟ قَالَ: نَعَمْ،

قَالَ: أَفَتَلُومُنِي عَلَى أَنْ عَمِلْتُ عَمَلاً كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَيَّ أَنْ أَعْمَلَهُ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي بِأَرْبَعِينَ سَنَةً، قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى. ((.

أخرجه مسلم 8/ 50 (6837) قال: حدَّثنا إسحاق بن موسى بن عبد الله بن موسى بن عبد الله بن يزيد الأنصاري، حدَّثنا أنس بن عِياض، حدثني الحارث بن أبي ذُباب، عن يزيد، وهو ابن هُرمز، وعبد الرحمن الأعرج، فذكراه.

12679 -

عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(تَحَاجَّ آدَمُ وَمُوسَى، فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى، قَالَ لَهُ مُوسَى: أَنْتَ آدَمُ الَّذِي أَغْوَيْتَ النَّاسَ وَأَخْرَجْتَهُمْ مِنَ الْجَنَّةِ، فَقَالَ لَهُ آدَمُ: أَنْتَ مُوسَى الَّذِي أَعْطَاهُ اللَّهُ عِلْمَ كُلِّ شَيْءٍ وَاصْطَفَاهُ عَلَى النَّاسِ بِرِسَالَتِهِ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: أَفَتَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ قَدْ قُدِّرَ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ أُخْلَقَ.) ".

أخرجه مالك ((الموطأ))]] 560. والحميدي (1116) قال: حدَّثنا سُفيان. و ((البُخاري))]] 8/ 157 (6614) قال: حدَّثنا علي بن عبد الله، حدَّثنا سفيان. و ((مسلم))]] 8/ 49 (6836) قال: حدَّثنا قُتيبة بن سعيد، عن مالك بن أنس، فيما قُرئ عليه. و ((ابن حِبان))]] 6210 قال: أَخْبَرنا عمر بن سعيد بن سنان، أَخْبَرنا أحمد بن أبي بكر، عن مالك.

كلاهما (مالك، وسفيان بن عُيينة) عن أبي الزناد، عن الأعرج، فذكره.

12680 -

عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى، عليهما السلام، فَقَالَ لَهُ مُوسَى: أَنْتَ آدَمُ الَّذِي أَخْرَجَتْكَ خَطِيئَتُكَ مِنَ الْجَنَّةِ، فَقَالَ لَهُ آدَمُ: وَأَنْتَ مُوسَى الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِكَلَامِهِ وَبِرِسَالَتِهِ، تَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ قُدِّرَ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ أُخْلَقَ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى، فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى.) ".

- وفي رواية: " (احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى، فَقَالَ مُوسَى: أَنْتَ آدَمُ الَّذِي أَخْرَجْتَ ذُرِّيَّتَكَ مِنَ الْجَنَّةِ، قَالَ آدَمُ: أَنْتَ مُوسَى الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِرِسَالَاتِهِ وَكَلَامِهِ، ثُمَّ تَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ قَدْ قُدِّرَ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ أُخْلَقَ، فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى.) ".

أخرجه أحمد 2/ 264 (7578) قال: حدَّثنا أبو كامل، حدَّثنا إبراهيم. وفي (7579) قال: حدَّثنا أبو اليمان، حدَّثنا شُعيب. و ((البُخاري))]] 4/ 192 (3409) قال: حدَّثنا عبد العزيز بن عبد الله، حدَّثنا إبراهيم بن سعد. وفي 9/ 182 (7515) قال: حدَّثنا يحيى بن بُكير، حدَّثنا الليث، حدَّثنا عُقيل. و ((مسلم))]] 8/ 50 (6838) قال: حدثني زهير بن حرب، وابن حاتم، قالا: حدَّثنا يعقوب بن إبراهيم، حدَّثنا أبي.

ثلاثتهم (إبراهيم بن سعد، وشعيب بن أبي حمزة، وعُقيل بن خالد) عن ابن شهاب الزهري، عن حميد بن عبد الرحمن، فذكره.

12681 -

عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(حَاجَّ آدَمُ مُوسَى، فَقَالَ: يَا آدَمُ، أَنْتَ الَّذِي أَخْرَجْتَ النَّاسَ مِنَ الْجَنَّةِ بِذَنْبِكَ وَأَشْقَيْتَهُمْ، قَالَ: فَقَالَ لَهُ آدَمُ: أَنْتَ الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ عَلَى النَّاسِ بِرِسَالَاتِهِ وَكَلَامِهِ، فَتَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَيَّ، أَوْ قَدَّرَهُ عَلَيَّ، قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي؟! قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: فَحَجَّ

آدَمُ مُوسَى.) ".

- وفي رواية: " (احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى، فَقَالَ مُوسَى لآدَمَ: يَا آدَمُ، أَنْتَ الَّذِي أَدْخَلْتَ ذُرِّيَّتَكَ النَّارَ، فَقَالَ آدَمُ: يَا مُوسَى، اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِرِسَالَتِهِ وَبِكَلَامِهِ، وَأَنْزَلَ عَلَيْكَ التَّوْرَاةَ، فَهَلْ وَجَدْتَ أَنِّي أَهْبِطُ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَحَجَّهُ آدَمُ.) ".

أخرجه عبد الرَّزَّاق (20067) عن مَعْمر، عن الزُّهْري. و ((أحمد))]] 2/ 268 (7623) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا مَعْمر، عن الزهري. وفي 2/ 287 (7843) قال: حدَّثنا أيوب بن النَّجَّار، حدَّثنا يحيى بن أبي كثير. و ((البُخاري))]] 6/ 121 (4738) قال: حدَّثنا قُتيبة بن سعيد، حدَّثنا أيوب بن النَّجَّار، عن يحيى بن أبي كثير. و ((مسلم))]] 8/ 50 (6839) قال: حدثني عَمرو الناقد، حدَّثنا أيوب بن النَّجَّار اليَمَامي، حدَّثنا يحيى بن أبي كثير. و ((النَّسائي))]] في ((الكبرى))]] 11266 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الله بن يزيد، حدَّثنا أيوب بن النجار الحنفي اليمامي، قال: حدثني يحيى بن أبي كثير.

كلاهما (الزهري، ويحيى بن أبي كثير) عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.

12682 -

عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِى عَمَّارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(لَقِيَ آدَمُ مُوسَى، فَقَالَ: أَنْتَ آدَمُ الَّذِي خَلَقَكَ اللَّهُ بِيَدِهِ، وَأَسْجَدَ لَكَ مَلَائِكَتَهُ، وَأَسْكَنَكَ الْجَنَّةَ، ثُمَّ فَعَلْتَ، فَقَالَ: أَنْتَ مُوسَى الَّذِي كَلَّمَكَ اللَّهُ، وَاصْطَفَاكَ بِرِسَالَتِهِ، وَأَنْزَلَ عَلَيْكَ التَّوْرَاةَ، أَنَا أَقْدَمُ أَمِ الذِّكْرُ؟ قَالَ: لَا، بَلِ الذِّكْرُ، فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى، فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى، عليهما السلام.) ".

أخرجه أحمد 2/ 464 (9990) قال: حدَّثنا عبد الرحمن. وفي (9991) قال: حدَّثنا عفان. و ((أبو يعلى))]] 1528 قال: حدَّثنا أبو موسى، حدثنا الحجاج بن المنهال.

ثلاثتهم (عبد الرحمن، وعفان، والحجاج) قالوا: حدَّثنا حماد، عن عمار بن أبي عمار، فذكره.

12683 -

عَنْ طَاوُوسٍ، سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، عَنِ

النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى، فَقَالَ لَهُ مُوسَى: يَا آدَمُ، أَنْتَ أَبُونَا خَيَّبْتَنَا وَأَخْرَجْتَنَا مِنَ الْجَنَّةِ، قَالَ لَهُ آدَمُ: يَا مُوسَى، اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِكَلَامِهِ، وَخَطَّ لَكَ بِيَدِهِ، أَتَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ قَدَّرَ اللَّهُ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي بِأَرْبَعِينَ سَنَةً، فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى، فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى، ثَلَاثًا.) ".

أخرجه الحميدي (1115). وأحمد 2/ 248 (7381). والبخاري 8/ 157 (6614) قال: حدَّثنا علي بن عبد الله. و ((مسلم))]] 8/ 49 قال: حدثني محمد بن حاتم، وإبراهيم بن دينار، وابن أبي عمر المكي، وأحمد بن عَبْدة الضبي. و ((أبو داود))]] 4701 قال: حدَّثنا مُسَدَّد (ح) وحدَّثنا أحمد بن صالح، المعنى. و ((ابن ماجة))]] 80 قال: حدَّثنا هشام بن عمار، ويعقوب بن حميد بن كاسب. و ((النَّسائي))]] في ((الكبرى))]] 11123 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الله بن يزيد. و ((أبو يعلى))]] 6245 قال: حدَّثنا عمرو بن محمد الناقد. و ((ابن حِبان))]] 6180 قال: أَخْبَرنا محمد بن علي الصيرفي، بالبصرة، حدثنا العباس بن الوليد النرسي.

جميعهم (الحميدي، وأحمد بن حنبل، وعلي بن عبد الله، ومحمد بن حاتم، وإبراهيم بن دينار، وابن أبي عمر، وأحمد بن عبدة، ومسدد، وأحمد بن صالح، وهشام بن عمار، ويعقوب بن حميد، ومحمد بن عبد الله، وعمرو بن محمد، والعباس بن الوليد) عن سُفيان بن عُيينة، عن عَمرو بن دينار، عن طاووس، فذكره.

12684 -

عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(لَقِيَ آدَمَ مُوسَى، فَقَالَ: أَنْتَ آدَمُ الَّذِي خَلَقَكَ اللَّهُ بِيَدِهِ، وَأَسْكَنَكَ جَنَّتَهُ، وَأَسْجَدَ لَكَ مَلَائِكَتَهُ، ثُمَّ صَنَعْتَ مَا صَنَعْتَ، فَقَالَ آدَمُ لِمُوسَى: أَنْتَ الَّذِي كَلَّمَكَ اللَّهُ، وَأَنْزَلَ عَلَيْكَ التَّوْرَاةَ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَهَلْ تَجِدُهُ مَكْتُوبًا عَلَيَّ قَبْلِ أَنْ أُخْلَقَ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى، عليهما السلام.) ".

- وفي رواية: " (الْتَقَى آدَمُ وَمُوسَى، فَقَالَ مُوسَى لآدَمَ: أَنْتَ الَّذِي أَشْقَيْتَ النَّاسَ وَأَخْرَجْتَهُمْ مِنَ الْجَنَّةِ، قَالَ لَهُ آدَمُ: أَنْتَ الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِرِسَالَتِهِ، وَاصْطَفَاكَ لِنَفْسِهِ، وَأَنْزَلَ عَلَيْكَ التَّوْرَاةَ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ:

فَوَجَدْتَهَا كُتِبَ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي؟ قَالَ: نَعَمْ، فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى.) ".

أخرجه عبد الرَّزَّاق (20069) قال: أَخْبَرنا عبد الرزاق، عن معمر، عن أيوب. و ((أحمد))]] 2/ 268 (7624) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا مَعْمر، عن أيوب. وفي 2/ 392 (9084) قال: حدَّثنا حسين، حدَّثنا جَرير. و ((البُخاري))]] 6/ 120 (4736) قال: حدَّثنا الصلت بن محمد، حدَّثنا مهدي بن ميمون. و ((مسلم))]] 8/ 51 (6841) قال: حدَّثنا محمد بن منهال الضرير، حدَّثنا يزيد بن زُريع، حدَّثنا هشام بن حسان.

خمستهم (أيوب، وجرير بن حازم، وابن عون، ومهدي، وهشام) عن محمد بن سيرين، فذكره.

• أخرجه أحمد 2/ 448 (9791) قال: حدَّثنا يزيد، قال: أَخْبَرنا ابن عون، عن محمد، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(اخْتَصَمَ آدَمُ وَمُوسَى، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِمَا وَسَلَّمَ، فَخَصَمَ آدَمُ مُوسَى، فَقَالَ مُوسَى: أَنْتَ آدَمُ الَّذِي أَشْقَيْتَ النَّاسَ وَأَخْرَجْتَهُمْ مِنَ الْجَنَّةِ، فَقَالَ آدَمُ: أَنْتَ مُوسَى الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِرِسَالَاتِهِ وَبِكَلَامِهِ، وَأَنْزَلَ عَلَيْكَ التَّوْرَاةَ، أَلَيْسَ تَجِدُ فِيهَا أَنْ قَدْ قَدَّرَهُ اللَّهُ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي؟ قَالَ: بَلَى. ((.

قَالَ عَمْرُو بْنُ سَعِيدٍ: فَقَالَ حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَانِ الْحِمْيَرِيُّ: فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى، قَالَ مُحَمَّدٌ: يَكْفِينِي أَوَّلُ الْحَدِيثِ فَخَصَمَ آدَمُ مُوسَى، عليهما السلام.

موقوفٌ.

12685 -

عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(تَحَاجَّ آدَمُ وَمُوسَى، فَقَالَ لَهُ مُوسَى: أَنْتَ آدَمُ الَّذِي أَغْوَيْتَ النَّاسَ وَأَخْرَجْتَهُمْ مِنَ الْجَنَّةِ إِلَى الأَرْضِ، فَقَالَ لَهُ آدَمُ: أَنْتَ مُوسَى الَّذِي أَعْطَاكَ اللَّهُ عِلْمَ كُلِّ شَيْءٍ وَاصْطَفَاكَ عَلَى النَّاسِ بِرِسَالَاتِهِ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: أَتَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ كَانَ قَدْ كُتِبَ عَلَيَّ أَنْ أَفْعَلَ مِنْ قَبْلِ أَنْ أُخْلَقَ، قَالَ: فَحَاجَّ آدَمُ مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِمَا وَسَلَّمَ.) ".

أخرجه عبد الرَّزَّاق (20068). وأحمد 2/ 314 (8143). ومسلم 8/ 51 (6840) قال: حدَّثنا ابن رافع.

كلاهما (أحمد بن حنبل، ومحمد بن رافع) عن عبد الرزاق بن همام، حدَّثنا مَعْمر، عن همام بن منبه، فذكره.

12686 -

عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى، قَالَ: فَقَالَ مُوسَى: يَا آدَمُ، أَنْتَ الَّذِي خَلَقَكَ اللَّهُ بِيَدِهِ، وَنَفَخَ فِيكَ مِنْ رُوحِهِ، أَغْوَيْتَ النَّاسَ وَأَخْرَجْتَهُمْ مِنَ الْجَنَّةِ، قَالَ: فَقَالَ آدَمُ: وَأَنْتَ مُوسَى الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِكَلَامِهِ، تَلُومُنِي عَلَى عَمَلٍ أَعْمَلُهُ، كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ، قَالَ: فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى.) ".

أخرجه أحمد 2/ 398 (9165) قال: حدَّثنا معاوية بن عَمرو، حدَّثنا زائدة. و ((التِّرمِذي))]] 2134 قال: حدَّثنا يحيى بن حَبيب بن عربي، حدَّثنا المُعتمر بن سليمان، حدَّثنا أبي. و ((النَّسائي))]] في ((الكبرى))]] 11379 قال: أَخْبَرنا يحيى بن حبيب بن عربي، قال: حدَّثنا معتمر، يعني ابن سليمان، قال: حدَّثنا أبي. وفي (11065) قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا جرير. و ((ابن حِبان))]] 6179 قال: أَخْبَرنا عبد الله بن قحطبة، حدثنا يحيى بن حبيب بن عربي، حدثنا معتمر بن سليمان، عن أبيه.

ثلاثتهم (زائدة، وسليمان التيمي، وجرير بن عبد الحميد) عن سليمان الأعمش، عن أبي صالح، فذكره.

12687 -

عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ نَتَنَازَعُ فِي الْقَدَرِ، فَغَضِبَ حَتَّى احْمَرَّ وَجْهُهُ، حَتَّى كَأَنَّمَا فُقِئَ فِي وَجْنَتَيْهِ الرُّمَّانُ، فَقَالَ: أَبِهَذَا أُمِرْتُمْ أَمْ بِهَذَا أُرْسِلْتُ إِلَيْكُمْ؟ إِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ حِينَ تَنَازَعُوا فِي هَذَا الأَمْرِ، عَزَمْتُ عَلَيْكُمْ أَلَاّ تَتَنَازَعُوا فِيهِ. ((.

أخرجه الترمذي (2133) قال: حدَّثنا عبد الله بن معاوية الجمحي

البصري. و ((أبو يعلى))]] 6045 قال: حدَّثنا أبو إبراهيم الترجماني.

كلاهما (عبد الله بن معاوية، وأبو إبراهيم الترجماني) قالا: حدَّثنا صالح المري، عن هشام بن حسان، عن محمد بن سيرين، فذكره.

- قال أبو عيسى الترمذيُّ: هذا حديثٌ غريبٌ، لا نعرفه إلَاّ من هذا الوجه، من حديث صالح المري، وصالح المري له غرائب ينفرد بها لا يتابع عليها.

12688 -

عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه، يَقُولُ:

(سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَرَارِيِّ الْمُشْرِكِينَ، فَقَالَ: اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ.) ".

- وفي رواية: " (سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَطْفَالِ الْمُشْرِكِينَ، فَقَالَ: اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ.) ".

- وفي رواية: " (أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنْ أَوْلَادِ الْمُشْرِكِينَ، فَقَالَ: اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ.) ".

أخرجه عبد الرَّزَّاق (20077) عن معمر. و ((أحمد))]] 2/ 259 (7512) قال: حدَّثنا حماد بن خالد، عن ابن أبي ذئب. وفي 2/ 268 (7625) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا مَعْمر. وفي 2/ 393 (9092) قال: حدَّثنا حسين، قال: حدَّثنا ابن أبي ذئب. وفي 2/ 518 (10732) قال: حدَّثنا عثمان بن عمر، أَخْبَرنا ابن أبي ذئب. و ((البُخاري))]] 2/ 125 (1384) قال: حدَّثنا أبو اليمان، أَخْبَرنا شُعيب. وفي 8/ 153 (6598) قال: حدَّثنا يحيى بن بُكير، حدَّثنا الليث، عن يونس. و ((مسلم))]] 8/ 54 (6856) قال: حدَّثنا أبو الطاهر، أَخْبَرنا ابن وهب، أخبرني ابن أبي ذئب، ويونس. وفي (6857) قال: حدَّثنا عبد بن حُميد، أَخْبَرنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا مَعْمر (ح) وحدَّثنا عبد الله بن عبد الرحمن بن بَهْرام، أَخْبَرنا أبو اليمان، أَخْبَرنا شعيب (ح) وحدَّثنا سلمة بن شَبيب، حدَّثنا الحسن بن أَعْين، حدَّثنا مَعْقِل، وهو ابن عُبيد الله. و ((النَّسائي))]] 4/ 58، وفي ((الكبرى))]] 2087 قال: أَخْبَرنا إسحاق، قال: أنبأنا سُفيان. و ((ابن حِبان))]] 131 قال: أَخْبَرنا محمد بن الحسن بن قتيبة، حدثنا حرملة بن يحيى، حدثنا ابن وهب، أنبأنا يونس.

ستتهم (معمر، وابن أبي ذئب، وشعيب، ويونس، ومعقل، وسفيان) عن ابن شهاب الزهري، عن عطاء بن يزيد الليثي، فذكره.

12689 -

عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛

(أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنْ أَطْفَالِ الْمُشْرِكِينَ، فَقَالَ: اللَّهُ أَعْلَمُ

بِمَا كَانَُوا عَامِلِينَ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 471 (10086). وأبو يَعْلَى (6120) قال: حدَّثنا أبو موسى.

كلاهما (أحمد، وأبو موسى) عن يحيى بن سعيد، عن محمد بن عَمْرو، قال: حدَّثنا أبو سلمة، فذكره.

12690 -

عَنِ الأَعْرَجِ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(كُلُّ مَوْلُودٍ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ، فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ أَوْ يُنَصِّرَانِهِ، كَمَا تُنَاتَجُ الإِبِلُ مِنْ بَهِيمَةٍ جَمْعَاءَ، هَلْ تُحِسُّ فِيهَا مِنْ جَدْعَاءَ؟ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ الَّذِي يَمُوتُ وَهُوَ صَغِيرٌ؟ قَالَ: اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ.) ".

- في رواية الحميدي (1113) زاد:))]] وَيُمَجِّسَانِهِ وَيُشَرِّكَانِهِ. ((.

- وفي رواية: " (قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَالْمَوْلُودُ؟ قَالَ: اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانَُوا عَامِلِينَ.) ".

- وفي رواية: " (سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَطْفَالِ الْمُشْرِكِينَ مَنْ يَمُوتُ مِنْهُمْ صَغِيرًا، فَقَالَ: اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ.) ".

أخرجه مالك ((الموطأ))]] 165. والحميدي (1111 و 1113) قال: حدَّثنا سُفيان. و ((أحمد))]] 2/ 244 (7321) قال: حدَّثنا سفيان. وفي 2/ 464 (9992) قال: حدَّثنا عبد الرحمن، قال: حدَّثنا زائدة. و ((مسلم))]] 8/ 54 (6858) قال: حدَّثنا ابن أبي عُمر، حدَّثنا سفيان. و ((أبو داود))]] 4714 قال: حدَّثنا القعنبي، عن مالك. و ((أبو يعلى))]] 6306 قال: حدَّثنا وهب بن بقية، أَخْبَرنا خالد، عن عبد الرحمن. و ((ابن حِبان))]] 133 قال: أَخْبَرنا عمر بن سعيد الطائي، بمنبح، أَخْبَرنا أحمد بن أبي بكر الزهري، عن مالك.

أربعتهم (مالك، وسفيان بن عُيينة، وزائدة، عبد الرحمن) عن أبي الزناد، عن الأعرج عبد الرحمن بن هُرمز، فذكره.

12691 -

عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(مَا مِنْ مَوْلُودٍ يُولَدُ إِلَاّ عَلَى هَذِهِ الْمِلَّةِ، حَتَّى يُبِينَ عَنْهُ لِسَانُهُ، فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ، أَوْ يُنَصِّرَانِهِ، أَوْ يُشَرِّكَانِهِ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، فَكَيْفَ مَا كَانَ قَبْلَ ذَلِكَ؟ قَالَ: اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ.) ".

- وفي رواية: " (لَيْسَ مَوْلُودٌ يُولَدُ إِلَاّ عَلَى هَذِهِ الْمِلَّةِ. ((.

وَقَالَ وَكِيعٌ مَرَّةً:))]] عَلَى الْمِلَّةِ.) ".

- وفي رواية: " (مَا مِنْ مَوْلُودٍ إِلَاّ يُلِدَ عَلَى الْفِطْرَةِ، فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ وَيُنَصِّرَانِهِ وَيُشَرِّكَانِهِ، فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ لَوْ مَاتَ قَبْلَ ذَلِكَ، قَالَ: اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ.) ".

- وفي رواية: " (لَيْسَ مِنْ مَوْلُودٍ يُولَدُ إِلَاّ عَلَى هَذِهِ الْفِطْرَةِ، حَتَّى يُعَبِّرَ عَنْهُ لِسَانُهُم.) ".

- وفي رواية: " (كُلُّ مَوْلُودٍ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ، فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ أَوْ يُنَصِّرَانِهِ، أَوْ يُمَجِّسَانِهِ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 253 (7436) قال: حدَّثنا أبو معاوية، ووكيع، ومحمد بن عُبيد، قالوا: حدَّثنا الأعمش (ح) وابن نُمير، حدَّثنا الأعمش. وفي (7438) قال: حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش. وفي 2/ 410 (9306) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة، عن سُلَيمان. وفي 2/ 481 (10246) قال: حدَّثنا وكيع، قال: حدَّثنا الأعمش. و ((مسلم))]] 8/ 53 (6852) قال: حدَّثنا زُهير بن حرب، حدَّثنا جَرير، عن الأعمش. وفي (6853) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كُريب، قالا: حدَّثنا أبو معاوية (ح) وحدَّثنا ابن نمير، حدَّثنا أبي، كلاهما عن الأعمش. و ((التِّرمِذي))]] 2138 قال: حدَّثنا محمد بن يحيى القُطَعي البصري، حدَّثنا عبد العزيز بن ربيعة البناني، حدَّثنا الأعمش (ح) وحدَّثنا أبو كُريب، والحسين بن حُريث، قالا: حدَّثنا وكيع، عن الأعمش. و ((عبد الله بن أحمد))]] 2/ 253 (7437) قال: حدَّثنا محمد بن علي بن الحسن بن شقيق، قال: سمعت أبي، عن أبي حمزة، عن الأعمش. و ((ابن حِبان))]] 129 قال: أَخْبَرنا عمر بن محمد الهمداني، حدثنا محمد بن إسماعيل البخاري، حدثنا يحيى بن بكير، حدثنا الليث بن سعد، عن يحيى بن سعيد، عن سهيل بن أبي صالح.

كلاهما (سليمان الأعمش، وسهيل بن أبي صالح) عن أبي صالح، فذكره.

12692 -

عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(مَا مِنْ مَوْلُودٍ إِلَاّ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ، فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ وَيُنَصِّرَانِهِ

وَيُمَجِّسَانِهِ، كَمَا تُنْتَجُ الْبَهِيمَةُ بَهِيمَةً جَمْعَاءَ، هَلْ تُحِسُّونَ فِيهَا مِنْ جَدْعَاءَ. ((.

ثُمَّ يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ: وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ: " فِطْرَةَ اللهِ الَّتِى فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْهَا لَا تَبْدِيلَ لِخَلْقِ اللهِ) الآيَةَ.

أخرجه عبد الرَّزَّاق (20087) عن معمر. أحمد 2/ 233 (7181) قال: حدَّثنا عبد الأعلى، عن مَعْمَر. وفي 2/ 275 (7698) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا معمر. و ((مسلم))]] 8/ 52 (6849) قال: حدَّثنا حاجب بن الوليد، حدَّثنا محمد بن حرب، عن الزُّبيدي. وفي 8/ 53 (6850) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا عبد الأعلى (ح) وحدَّثنا عبد بن حُميد، أَخْبَرنا عبد الرزاق، كلاهما عن معمر. و ((ابن حِبان))]] 130 قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، حدثنا إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا معمر.

كلاهما (معمر، ومحمد بن الوليد الزبيدي) عن الزهري، عن سعيد بن المُسَيَّب، فذكره.

- في رواية عبد الرَّزَّاق في))]] المصنف))]] قال معمر: فقلت للزهري: كيف تُحدِّث بهذا وأنت على غيره؟ قال: نحدث بما سمعنا.

12693 -

عَنْ طَاوُوسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(مَا مِنْ مَوْلُودٍ يُولَدُ إِلَاّ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ، حَتَّى يَكُونَ أَبَوَاهُ اللَّذَانِ يُهَوِّدَانِهِ وَيُنَصِّرَانِهِ، كَمَا تُنْتِجُونَ أَنْعَامَكُمْ، هَلْ تَكُونُ فِيهَا جَدْعَاءُ، حَتَّى تَكُونُوا أَنْتُمْ تَجْدَعُونَهَا؟! قَالَ رَجُلٌ: وَأَيْنَ هُمْ؟ قَالَ: اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ. ((.

قَالَ قَيْسٌ: مَا أَرَى ذَلِكَ الرَّجُلَ إِلَاّ كَانَ قَدَرِيًّا.

- وفي رواية: " (كُلُّ مَوْلُودٍ وُلِدَ عَلَى الْفِطْرَةِ، فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ وَيُنَصِّرَانِهِ، مِثْلَ الأَنْعَامِ تُنْتَجُ صِحَاحًا فَتُكْوَى آذَانُهَا

- وفي رواية: " (أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنْ أَوْلَادِ الْمُشْرِكِينَ، فَقَالَ: اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ.) ".

أخرجه الحميدي (1113) قال: حدَّثنا سًفيان، قال: وحدَّثناه عَمرو. و ((أحمد))]] 2/ 282 (7782) قال: حدَّثنا إبراهيم بن خالد، حدَّثنا رَباح، عن عمر بن حَبيب، عن عَمرو بن دينار. وفي 2/ 346 (8543) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا

حماد بن سلمة، عن قيس. و ((النَّسائي))]] 4/ 58، وفي ((الكبرى))]] 2088 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الله بن المُبارك، قال: حدَّثنا الأسود بن عامر، قال: حدَّثنا حماد، عن قيس، هو ابن سعد.

كلاهما (عَمرو بن دينار، وقيس بن سعد) عن طاووس، فذكره.

• أخرجه عبد الرَّزَّاق (20078) عن معمر، عن ابن طاووس، عن أبيه، قال:

(سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَرَارِيِّ الْمُشْرِكِينَ، فَقَالَ: اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ. ((. عَامِلِينَ. ((.

مرسلٌ.

12694 -

عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(مَا مِنْ مَوْلُودٍ إِلَاّ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ، فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ أَوْ يُنَصِّرَانِهِ أَوْ يُمَجِّسَانِهِ، كَمَا تُنْتَجُ الْبَهِيمَةُ بَهِيمَةً جَمْعَاءَ، هَلْ تُحِسُّونَ فِيهَا مِنْ جَدْعَاءَ. ((.

ثُمَّ يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه:" فِطْرَةَ اللهِ الَّتِي فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْهَا لَا تَبْدِيلَ لِخَلْقِ اللهِ ذَلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ ".

- وفي رواية: " (كُلُّ مَوْلُودٍ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ، فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ أَوْ يُنَصِّرَانِهِ أَوْ يُمَجِّسَانِهِ، كَمَثَلِ الْبَهِيمَةِ تُنْتَجُ الْبَهِيمَةَ، هَلْ تَرَى فِيهَا جَدْعَاءَ.) ".

- وفي رواية: " (مَا مِنْ مَوْلُودٍ إِلَاّ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ. ((.

ثُمَّ يَقُولُ اقْرَؤُوا (فِطْرَةَ اللهِ الَّتِي فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْهَا لَا تَبْدِيلَ لِخَلْقِ اللهِ ذَلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ".

أخرجه أحمد 2/ 393 (9091) قال: حدَّثنا حسين، حدَّثنا ابن أبي ذئب. و ((البُخاري))]] 2/ 118 (1359) و 6/ 143 (4775) قال: حدَّثنا عَبْدان، أَخْبَرنا عبد الله، أَخْبَرنا يونس. وفي 2/ 125 (1385) قال: حدَّثنا آدم، حدَّثنا ابن أبي ذئب. و ((مسلم))]] 8/ 53 (6851) قال: حدثني أبو الطاهر، وأحمد بن عيسى، قالا: حدَّثنا ابن وهب، أخبرني يونس بن يزيد.

كلاهما (محمد بن عبد الرحمن بن أبي ذئب، ويونس بن يزيد) عن ابن شهاب الزهري، أخبرني أبو سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.

12695 -

عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(مَا مِنْ مَوْلُودٍ يُولَدُ إِلَاّ عَلَى هَذِهِ الْفِطْرَةِ، فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ وَيُنَصِّرَانِهِ، كَمَا تُنْتِجُونَ الإِبِلَ فَهَلْ تَجِدُونَ فِيهَا جَدْعَاءَ، حَتَّى تَكُونُوا أَنْتُمْ تَجْدَعُونَهَا، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، أَفَرَأَيْتَ مَنْ يَمُوتُ وَهُوَ صَغِيرٌ؟ قَالَ: اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 315 (8164). والبخاري 8/ 153 (6599) قال: حدثني إسحاق. و ((مسلم))]] 8/ 53 (6854) قال: حدَّثنا محمد بن رافع.

ثلاثتهم (أحمد بن حنبل، وإسحاق، ومحمد بن رافع) عن عبد الرزاق بن همام، حدَّثنا مَعْمر، عن همام بن منبه، فذكره.

12696 -

عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ: يُصَلَّى عَلَى كُلِّ مَوْلُودٍ مُتَوَفًّى وَإِنْ كَانَ لِغَيَّةٍ، مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ وُلِدَ عَلَى فِطْرَةِ الإِسْلَامِ، يَدَّعِي أَبَوَاهُ الإِسْلَامَ، أَوْ أَبُوهُ خَاصَّةً، وَإِنْ كَانَتْ أُمُّهُ عَلَى غَيْرِ الإِسْلَامِ، إِذَا اسْتَهَلَّ صَارِخًا صُلِّيَ عَلَيْهِ، وَلَا يُصَلَّى عَلَى مَنْ لَا يَسْتَهِلُّ مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ سِقْطٌ، فَإِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه، كَانَ يُحَدِّثُ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم:

(مَا مِنْ مَوْلُودٍ إِلَاّ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ، فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ أَوْ يُنَصِّرَانِهِ أَوْ يُمَجِّسَانِهِ، كَمَا تُنْتَجُ الْبَهِيمَةُ بَهِيمَةً جَمْعَاءَ، هَلْ تُحِسُّونَ

فِيهَا مِنْ جَدْعَاءَ. ((.

ثُمَّ يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه:(فِطْرَةَ اللهِ الَّتِي فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْهَا) الآيَةَ.

أخرجه البخاري 2/ 118 (1358) قال: حدَّثنا أبو اليمان، أَخْبَرنا شُعيب، قال ابن شهاب، فذكره.

12697 -

عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(كُلُّ إِنْسَانٍ تَلِدُهُ أُمُّهُ عَلَى الْفِطْرَةِ، وَأَبَوَاهُ بَعْدُ يُهَوِّدَانِهِ وَيُنَصِّرَانِهِ وَيُمَجِّسَانِهِ، فَإِنْ كَانَا مُسْلِمَيْنِ فَمُسْلِمٌ، كُلُّ إِنْسَانٍ تَلِدُهُ أُمُّهُ يَلْكُزُهُ الشَّيْطَانُ فِي حِضْنَيْهِ إِلَاّ مَرْيَمَ وَابْنَهَا. ((.

أخرجه مسلم 8/ 53 (6855) قال: حدَّثنا قُتيبة بن سعيد، حدَّثنا عبد العزيز، يعني الدَّرَاوَرْدِيّ، عن العلاء، عن أبيه، فذكره.

انظر (14723) من المسند الجامع هل يوضع مع هذا الحديث

الطهارة

12698 -

عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(اتَّقُوا اللَّعَّانَيْنِ، قَالُوا: وَمَا اللَّعَّانَانِ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: الَّذِي يَتَخَلَّى فِي طَرِيقِ النَّاسِ، أَوْ فِي ظِلِّهِمْ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 372 (8840) قال: حدَّثنا سليمان. و ((مسلم))]] 1/ 156 قال:

حدَّثنا يحيى بن أيوب، وقُتيبة، وابن حُجْر. و ((أبو داود))]] 25 قال: حدَّثنا قتيبة بن سعيد. و ((أبو يعلى))]] 6483 قال: حدَّثنا يحيى بن أيوب. و ((ابن خزيمة))]] 67 قال: حدَّثنا علي بن حُجْر. و ((ابن حِبان))]] 1415 قال: أَخْبَرنا محمد بن إسحاق، مولى ثقيف، قال: حدَّثنا الوليد بن شجاع.

خمستهم (سليمان بن داود، ويحيى بن أيوب، وقتيبة، وابن حُجْر، والوليد بن شجاع) عن إسماعيل بن جعفر، عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره.

12699 -

عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم:

(لَا يَخْرُجُ اثْنَانِ إِلَى الْغَائِطِ، فَيَجْلِسَانِ كَاشِفَيْنِ عَنْ عَوْرَتِهِمَا، فَإِنَّ اللهَ يَمْقُتُ عَلَى ذَلِكَ. ((.

أخرجه النسائي، في))]] الكبرى ((35 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الله بن عُبيد بن عَقيل، قال: حدَّثنا جَدِّي، قال: حدَّثنا عكرمة بن عمار، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة، فذكره.

12700 -

عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(أَكْثَرُ عَذَابِ الْقَبْرِ فِي الْبَوْلِ.) ".

أخرجه ابن أبي شَيْبَة 1/ 122 (1306) قال: حدَّثنا عفان. و ((أحمد))]] 2/ 326 (8313) قال: حدَّثنا يحيى بن حماد، وفي 2/ 388 (9021) و 2/ 389 (9047) قال: حدَّثنا عفان. و ((ابن ماجة))]] 348 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيبة، حدَّثنا عفان.

كلاهما (عفان، ويحيى بن حماد) قالا: حدَّثنا أبو عوانة، عن سليمان الأعمش، عن أبي صالح، فذكره.

12701 -

عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ مِثْلُ الْوَالِدِ أُعَلِّمُكُمْ، فَإِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ فَلَا يَسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةَ، وَلَا يَسْتَدْبِرُهَا بِغَائِطٍ وَلَا بَوْلٍ، وَأَمَرَ أَنْ نَسْتَنْجِيَ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ، وَنَهَى عَنِ الرَّوْثِ، وَالرِّمَّةِ، وَأَنْ يَسْتَنْجِيَ الرَّجُلُ بِيَمِينِهِ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا جَلَسَ أَحَدُكُمْ عَلَى حَاجَتِهِ، فَلَا يَسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ وَلَا يَسْتَدْبِرْهَا.) ".

- وفي رواية: " (إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ بِمَنْزِلَةِ الْوَالِدِ أُعَلِّمُكُمْ، فَإِذَا أَتَى أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ فَلَا يَسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ وَلَا يَسْتَدْبِرْهَا، وَلَا يَسْتَطِبْ بِيَمِينِهِ، وَكَانَ يَأْمُرُ بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ، وَيَنْهَى عَنِ الرَّوْثِ، وَالرِّمَّةِ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا اسْتَطَابَ أَحَدُكُمْ، فَلَا يَسْتَطِبْ بِيَمِينِهِ، لِيَسْتَنْجِ بِشِمَالِهِ.) ".

- وفي رواية: " (أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الاسْتِنْجَاءِ بِالْيَمِينِ.) ".

1 -

أخرجه الحميدي (988) قال: حدَّثنا سفيان. و ((أحمد))]] 2/ 247 (7362) قال: حدَّثنا سفيان. وفي 2/ 250 (7403) قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد. و ((الدارِمِي))]] 674 قال: حدَّثنا زكريا بن عدي، حدَّثنا ابن المبارك. و ((أبو داود))]] 8 قال: حدَّثنا عبد الله بن محمد النفيلي، حدَّثنا ابن المبارك. و ((ابن ماجة))]] 312 قال: حدَّثنا يعقوب بن حُميد بن كاسب، حدَّثنا المغيرة بن عبد الرحمن، وعبد الله بن رجاء المكي. وفي (313) قال: حدَّثنا محمد بن الصباح، أَخْبَرنا سفيان بن عُيينة. و ((النَّسائي))]] 1/ 38 قال: أَخْبَرنا يعقوب بن إبراهيم، قال: حدَّثنا يحيى، يعني ابن سعيد. و ((ابن خزيمة))]] 80 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا يحيى بن سعيد. و ((ابن حِبان))]] 1431 قال: أَخْبَرنا أبو يعلى، قال: حدَّثنا إبراهيم بن الحجاج السامي، قال: حدَّثنا وهيب. وفي (1435) قال: أَخْبَرنا أحمد بن الحسن بن عبد الجبار الصوفي، قال: حدَّثنا الوليد بن شجاع، قال: حدَّثنا ابن وهب، قال: أخبرني حيوة، والليث. وفي (1440) قال: أَخْبَرنا أبو يعلى، قال: حدَّثنا محمد بن يحيى بن سعيد القطان، أبو صالح، قال: حدثني أبي. ثمانيتهم (سفيان، ويحيى بن سعيد، وابن المبارك، والمغيرة بن عبد الرحمن، وعبد الله بن رجاء، ووهيب، وحيوة، والليث) عن محمد بن عَجلان.

2 -

وأخرجه مسلم 1/ 154 (531) قال: حدَّثنا أحمد بن الحسن بن خراش، حدَّثنا عمر بن عبد الوهاب، حدَّثنا يزيد، يعني ابن زُريع، حدَّثنا رَوْح، عن سُهيل.

كلاهما (محمد بن عجلان، وسُهيل بن أبي صالح) عن القعقاع بن حكيم، عن أبى صالح، فذكره.

12702 -

عَنْ أَبِي السَّائِبِ، مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(لَا يَغْتَسِلُ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ وَهُوَ جُنُبٌ. ((.

فَقَالَ: كَيْفَ يَفْعَلُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ؟ قَالَ: يَتَنَاوَلُهُ تَنَاوُلاً.

أخرجه مسلم 1/ 163 (584) قال: حدَّثنا هارون بن سعيد الأيلي، وأبو الطاهر، وأحمد بن عيسى. و ((ابن ماجة))]] 605 قال: حدَّثنا أحمد بن عيسى، وحرملة بن يحيى، المِصْرِيَّان. و ((النَّسائي))]] 1/ 124 و 1/ 197 قال: أَخْبَرنا سليمان بن داود، والحارث بن مسكين، قراءةً عليه وأنا أسمع. وفي 1/ 175 قال: أَخْبَرنا الحارث بن مسكين، قراءةً عليه وأنا أسمع. و ((ابن خزيمة))]] 93 قال: حدَّثنا يونس بن عبد الأعلى. و ((ابن حِبان))]] 1252 قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد بن سلم، قال: حدَّثنا حرملة بن يحيى.

سبعتهم (هارون، وأبو الطاهر، وأحمد بن عيسى، وحرملة، وسليمان، والحارث، ويونس) عن عبد الله بن وهب، عن عَمرو بن الحارث، عن بُكير بن عبد الله

بن الأشج، أن أبا السائب، مولى هشام بن زهرة حَدَّثه، فذكره.

- رواية النسائي ليس فيها قول أبي هريرة.

12703 -

عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ.) ".

- وفي رواية: " (أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يُبَالَ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ الَّذِي لَا يَجْرِي، ثُمَّ يُغْتَسَلَ فِيهِ.) ".

- وفي رواية: " (أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يُبَالَ فِى الْمَاءِ الرَّاكِدِ، ثُمَّ يُغْتَسَلَ مِنْهُ.) ".

أخرجه عبد الرَّزَّاق (302) عن الثوري. و ((الحُمَيدي))]] 969 قال: حدَّثنا سُفيان. و ((أحمد))]] 2/ 394 (9104) قال: حدَّثنا أبو أحمد، حدَّثنا سفيان. وفي 2/ 464 (9989) قال: حدَّثنا عبد الله بن الوليد، ومُؤمَّل، قالا: حدَّثنا سفيان. و ((النَّسائي))]] 1/ 125 و 1/ 197، وفي ((الكبرى))]] 220 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الله بن يزيد المُقرئ، عن سفيان. و ((ابن خزيمة))]] 66 قال: حدَّثنا عبد الجبار بن العلاء، حدَّثنا سفيان. و ((ابن حِبان))]] 1254 قال: أَخْبَرنا إبراهيم بن أبي أمية، بطرسوس، قال: حدَّثنا حامد بن يحيى البلخي، قال: حدَّثنا سفيان.

كلاهما (سفيان الثوري، وسفيان بن عُيينة) عن أبي الزناد، عبد الله بن ذكوان، قال: أخبرني موسى بن أبي عثمان، عن أبيه، فذكره.

12704 -

عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، الَّذِي لَا يَجْرِي، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ مِنْهُ.) ".

- وفي رواية: " (لَا تَبُلْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ الَّذِي لَا يَجْرِي، ثُمَّ تَغْتَسِلُ مِنْهُ.) ".

- وفي رواية: " (لَا يَبُولَنَّ الرَّجُلُ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ، أَوْ يَتَوَضَّأُ.) ".

أخرجه عبد الرَّزَّاق (299). وأحمد 2/ 316 (8171) قال: حدَّثنا عبد الرزاق بن همام. و ((مسلم))]]

1/ 162 (583) قال: حدَّثنا محمد بن رافع، حدَّثنا عبد الرزاق. و ((التِّرمِذي))]] 68 قال: حدَّثنا محمود بن غَيْلان، حدَّثنا عبد الرزاق. و ((النَّسائي))]] 1/ 197 قال: أَخْبَرنا محمد بن حاتم، قال: حدَّثنا حِبّان، قال: حدَّثنا عبد الله.

كلاهما (عبد الرزاق، وعبد الله بن المبارك) عن مَعْمر، عن همام بن منبه، فذكره.

12705 -

عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ الَّذِي لَا يَجْرِى، ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ.) ".

- وفي رواية: " (لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ مِنْهُ.) ".

أخرجه عبد الرَّزَّاق (300) قال: أَخْبَرنا معمر، عن أيوب. و ((الحُمَيدي))]] 970 قال: حدَّثنا سًفيان، قال: حدَّثنا أيوب. و ((أحمد))]] 2/ 259 (7518) قال: حدَّثنا عبد الواحد، حدَّثنا عَوْف. وفي 2/ 265 (7592) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا معمر، عن أيوب. وفي 2/ 362 (8725) قال عبد اللهّ بن أحمد: حدثني أبي، قال: حدَّثنا رجل قد سماه، وهو، عبد الله بن يزيد، قال: حدَّثنا هشام. وفي 2/ 492 (10390) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا عَوْف. و ((الدارِمِي))]] 730 قال: أَخْبَرنا أحمد بن عبد الله، حدَّثنا زائدة، عن هشام. و ((مسلم))]] 1/ 162 (582) قال: حدثني زُهير بن حرب، حدَّثنا جَرير، عن هشام. و ((أبو داود))]] 69 قال: حدَّثنا أحمد بن يونس، حدَّثنا زائدة في حديث هشام. و ((النَّسائي))]] 1/ 49، وفي ((الكبرى))]] 55 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا عيسى بن يونس، قال: حدَّثنا عَوْف. وفي 1/ 49، وفي ((الكبرى))]] 57 قال: أَخْبَرنا يعقوب بن إبراهيم، قال: حدَّثنا إسماعيل، عن يحيى بن عَتيق. و ((أبو يعلى))]] 6076 قال: حدَّثنا مجاهد بن موسى، حدثنا عبد الله بن بكر، حدثنا هشام. و ((ابن خزيمة))]] 66 قال: حدَّثنا سعيد بن عبد الرحمن المخزومي، حدَّثنا سفيان، هو ابن عُيينة، عن أيوب السِخْتِيَانِي. و ((ابن حِبان))]] 1251 قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أَخْبَرنا عيسى بن يونس، عن عوف.

أربعتهم (أيوب، وعَوْف، وهشام بن حسان، ويحيى بن عَتيق) عن محمد بن سيرين، فذكره.

- قال أبو عبد الرحمن النسائي: كان يعقوب لا يحدث بهذا الحديث إلا بدينار.

• أخرجه أحمد 2/ 492 (10390) و 2/ 529 (10853) قال: حدَّثنا روح، حدَّثنا عوف، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، وَخِلَاسٍ، عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ، قَالََ: قَالََ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ مِنْهُ. ((.

• وأخرجه أحمد 2/ 259 (7517) قال: حدَّثنا عبد الواحد. و ((النَّسائي))]] 1/ 49، وفي ((الكبرى))]] 56 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا عيسى بن يونس.

كلاهما (عبد الواحد، وعيسى) عن عوف، عَنْ خِلَاسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ مِنْهُ. ((.

ليس فيه:))]] محمد بن سيرين ((.

• وأخرجه ابن أبي شَيْبَة 1/ 141 (1501) قال: حدَّثنا ابن علية، عن هشام. وفي (1502) قال: حدَّثنا ابن علية، عن سلمة، عن علقمة. و ((النَّسائي))]] 1/ 197 قال: أَخْبَرنا قُتيبة، قال: حدَّثنا سُفيان، عن أيوب

ثلاثتهم (هشام، وعلقمة، أيوب) عن محمد بن سيرين، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(لَا يَبُولُ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يَتَطَهَّرُ مِنْهُ.) ".

- وفي رواية: " (لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ الَّذِي لَا يَجْرِي ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ.) ".

موقوفٌ.

- قال سفيان: قالوا لهشام،

يعني ابن حسان: إن أيوب إنما ينتهي بهذا الحديث إلى أبي هريرة، فقال: إن أيوب لو استطاع أن لا يرفع حديثًا لم يرفعه.

12706 -

عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ هُرْمُزَ الأَعْرَجِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ الَّذِي لَا يَجْرِى، ثُمَّ يَغْتَسِلُ فِيهِ.) ".

- وفي رواية: " (أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يُبَالَ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يُغْتَسَلَ فِيهِ مِنَ الْجَنَابَةِ.) ".

أخرجه البخاري 1/ 68 (239) قال: حدَّثنا أبو اليمان، قال: أَخْبَرنا شُعيب. و ((النَّسائي))]] 1/ 197 قال: أَخْبَرنا أحمد بن صالح البغدادي، قال: حدَّثنا يحيى بن محمد، قال: حدثني ابن عَجْلان. و ((ابن خزيمة))]] 66 قال: حدَّثنا سعيد بن عبد الرحمن المخزومي، قال: حدَّثنا سُفيان، هو ابن عُيينة.

ثلاثتهم (شعيب، وسفيان، ومحمد بن عَجْلان) عن أبي الزناد، أن عبد الرحمن بن هرمز الأعرج حدَّثه، فذكره.

12707 -

عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، وَخِلَاسٍ، عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ، قَالََ: قَالََ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ مِنْهُ.

أخرجه أحمد 2/ 492 (10390) و 2/ 529 (10853) قال: حدَّثنا روح، حدَّثنا عوف، عَنْ

مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، وَخِلَاسٍ، فذكراه.

- وأخرجه أحمد 2/ 259 (7517) قال: حدَّثنا عبد الواحد. و"النَّسائي" 1/ 49، وفي "الكبرى" 56 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا عيسى بن يونس.

كلاهما (عبد الواحد، وعيسى) عن عوف، عَنْ خِلَاسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ مِنْهُ.

ليس فيه: محمد بن سيرين.

- وأخرجه النَّسائي 1/ 197 قال: أَخْبَرنا قُتيبة، قال: حدَّثنا سُفيان، عن أيوب ، عن محمد بن سيرين، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

لَا يَبُولُ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يَتَطَهَّرُ مِنْهُ.

- وفي رواية: لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ الَّذِي لَا يَجْرِي ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ.

موقوفٌ.

- قال سفيان: قالوا لهشام، يعني ابن حسان: إن أيوب إنما ينتهي بهذا الحديث إلى أبي هريرة، فقال: إن أيوب لو استطاع أن لا يرفع حديثًا لم يرفعه.

12708 -

عَنْ عَجْلَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، وَلَا يَغْتَسِلْ فِيهِ مِنَ الْجَنَابَةِ.) ".

- وفي رواية: " (لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ.) ".

أخرجه ابن أبي شَيْبَة 1/ 141 (1503) قال: حدَّثنا أبو خالد الأحمر. و ((أحمد))]] 2/ 433 (9594) قال: حدَّثنا يحيى. و ((أبو داود))]] 70 قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا يحيى. و ((ابن ماجة))]] 344 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيبة، حدَّثنا أبو خالد الأحمر. و ((ابن حِبان))]] 1257 قال: أَخْبَرنا أبو يعلى، قال: حدَّثنا أبو خيثمة، قال: حدَّثنا يحيى القطان.

كلاهما (يحيى القطان، وأبو خالد الأحمر) عن محمد بن عَجْلان، قال: سمعتُ أبي يُحدِّث، فذكره.

12709 -

عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ الْحِمْيَرِيِّ، عَنْ

أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، أَوْ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم:

(لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ. ((.

أخرجه أحمد 2/ 346 (8539) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا أبو عَوَانة، عن داود بن عبد الله الأودي، عن حميد بن عبد الرحمن الحميري، فذكره.

12710 -

عَنْ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛

(أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يُبَالَ فِي الْمَاءِ الرَّاكِدِ، ثُمَّ يُتَوَضَّأَ مِنْهُ.) ".

أخرجه ابن أبي شَيْبَة 1/ 141 (1504) قال: حدَّثنا زيد بن الحباب. و ((أحمد))]] 2/ 288 (7855) قال: حدَّثنا زيد بن الحُباب. وفي 2/ 532 (10905) قال: حدَّثنا حماد بن خالد.

كلاهما (زيد، وحماد بن خالد) عن معاوية بن صالح، قال: سمعت أبا مريم يذكُرُ، فذكره.

12711 -

عَنْ عَطَاءِ بْنِ مِينَاءَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ، ثُمَّ يَتَوَضَّأُ مِنْهُ، أَوْ يَشْرَبُ.) ".

أخرجه ابن خزيمة (94). وابن حبان (1256) قال: أَخْبَرنا محمد بن إسحاق بن خزيمة، قال: حدَّثنا يونس بن عبد الأعلى، قال: حدَّثنا أنس بن عياض، عن الحارث بن عبد الرحمن بن أبي ذباب، عن عطاء بن ميناء، فذكره.

12712 -

عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ أَبِي

هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(إِذَا اسْتَجْمَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُوتِرْ، وَإِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ، وَلَا يُمْنَعُ فَضْلُ مَاءٍ لِيُمْنَعَ بِهِ الْكَلأُ، وَمِنْ حَقِّ الإِبِلِ أَنْ تُحْلَبَ عَلَى الْمَاءِ يَوْمَ وَرْدِهَا.))]].

- لفظ محمد بن فليح:))]] مِنْ حَقِّ الإِبِلِ أَنْ تُحْلَبَ عَلَى الْمَاءِ. ((.

أخرجه أحمد 2/ 360 (8710) قال: حدَّثنا موسى بن داود. وفي 2/ 482 (10257) قال: حدَّثنا سُريج بن النعمان. و ((البُخاري))]] 3/ 150 (2378) قال: حدَّثنا إبراهيم بن المنذر، حدَّثنا محمد بن فُليح.

ثلاثتهم (موسى، وسريج، ومحمد بن فليح) عن فليح بن سليمان، عن هلال بن علي، عن عبد الرحمن بن أبي عَمرة، فذكره.

12713 -

عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(إِذَا اسْتَجْمَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُوتِرْ. ((.

أخرجه أحمد 2/ 387 (9017) قال: حدَّثنا عفان. و ((أبو يعلى))]] 5905 قال: حدَّثنا شيبان.

كلاهما (عفان، وشيبان) قال: حدَّثنا أبو عَوَانة، حدَّثنا عمر بن أبي سلمة، عن أبيه، فذكره.

12714 -

عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(إِذَا اسْتَجْمَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُوتِرْ، فَإِنَّ اللهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ، أَمَا تَرَى

السَّمَاوَاتِ سَبْعًا وَالأَرْضَ سَبْعًا، وَالطَّوَافَ سَبْعًا. ((. وَذَكَرَ أَشْيَاءَ.

- في رواية محمد بن معمر: " (وَالأَيَامَ سَبْعًا))]] بدل ((وَالأَرْضَ سَبْعًا) ".

أخرجه ابن خزيمة (77) قال: حدَّثنا أبو غسان، مالك بن سعد القيسي. و ((ابن حِبان))]] 1437 قال: أَخْبَرنا هاشم بن يحيى، أبو السري، بنصيبين، حدثنا محمد بن معمر.

كلاهما (مالك بن سعد، ومحمد بن معمر) عن روح بن عُبادة، حدَّثنا أبو عامر الخزاز، عن عطاء، فذكره.

12715 -

عَنْ أَبِي سَعْدِ الْخَيْرِ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ عُمَرَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(مَنِ اكْتَحَلَ فَلْيُوتِرْ، وَمَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ، وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ، وَمَنِ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ، وَمَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ، وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ، وَمَنْ أَكَلَ فَمَا تَخَلَّلَ فَلْيَلْفِظْ، وَمَنْ لَاكَ بِلِسَانِهِ فَلْيَبْتَلِعْ، مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ، وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ، وَمَنْ أَتَى الْغَائِطَ فَلْيَسْتَتِرْ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ إِلَاّ أَنْ يَجْمَعَ كَثِيبًا فَلْيَسْتَدْبِرْهُ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَلْعَبُ بِمَقَاعِدِ بَنِي آدَمَ، مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ، وَمَنْ لَا فَلَا حَرَجَ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 371 (8825) قال: حدَّثنا سُريج، قال: حدَّثنا عيسى بن يونس. و ((الدارِمِي))]] 662 و 2087 قال: أَخْبَرنا أبو عاصم. و ((أبو داود))]] 35 قال: حدَّثنا إبراهيم بن موسى الرازي، أَخْبَرنا عيسى بن يونس. و ((ابن ماجة))]] 337 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا عبد الملك بن الصبّاح. وفي (338 و 3498) قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن عمر، حدَّثنا عبد الملك بن الصباح. و ((ابن حِبان))]] 1410 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الله بن عبد السلام، مكحول ببيروت، قال: حدَّثنا سليمان بن سيف، قال: حدَّثنا أبو عاصم.

ثلاثتهم (عيسى بن يونس، وأبو عاصم، وعبد الملك) عن ثور بن يزيد، عن حصين الحميري، عن أبي سعد الخير، فذكره.

- في رواية الدارمي (668)، وأبي داود، وابن ماجة (337):))]] عن أبي سَعيد الخير ((.

- وفي رواية أحمد:))]] عن الحصين ((كذا قال، ولم ينسبه، وفي رواية أبي داود:))]] عن الحصين الحبراني ((.

- قال أبو داود: رواه أبو عاصم، عن ثَوْر، قال:))]] حُصَين الحِمْيَري ((ورواه عَبْد الملك بن الصَّبَّاح، عن ثَوْر، فقال أبو سَعِيد الْخَيْر، قال أبو داود: أبو سَعِيد الخَيْر، هو من أصحاب النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.

12716 -

عَنْ أَبِي يُونُسَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(إِذَا اكْتَحَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَكْتَحِلْ وِتْرًا، وَإِذَا اسْتَجْمَرَ فَلْيَسْتَجْمِرْ وِتْرًا. ((.

أخرجه أحمد 2/ 351 (8596) قال: حدَّثنا حسن، ويحيى بن إسحاق. وفي 2/ 356 (8662) قال: حدَّثنا يحيى بن إسحاق.

كلاهما (حسن، ويحيى) قالا: حدَّثنا ابن لَهِيعة، حدَّثنا أبو يونس، فذكره.

12717 -

عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَمْرٍو الْمَكِّيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه؛

(أَنَّهُ كَانَ يَحْمِلُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِدَاوَةً لِوَضُوئِهِ وَحَاجَتِهِ، فَبَيْنَمَا هُوَ يَتْبَعُهُ بِهَا، فَقَالَ: مَنْ هَذَا؟ فَقَالَ: أَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، فَقَالَ: ابْغِنِي أَحْجَارًا أَسْتَنْفِضْ بِهَا، وَلَا تَأْتِنِي بِعَظْمٍ وَلَا بِرَوْثَةٍ، فَأَتَيْتُهُ بِأَحْجَارٍ أَحْمِلُهَا فِي طَرَفِ ثَوْبِي، حَتَّى وَضَعْتُ إِلَى جَنْبِهِ، ثُمَّ انْصَرَفْتُ، حَتَّى إِذَا فَرَغَ مَشَيْتُ، فَقُلْتُ: مَا بَالُ الْعَظْمِ وَالرَّوْثَةِ؟ قَالَ: هُمَا مِنْ طَعَامِ الْجِنِّ، وَإِنَّهُ أَتَانِي وَفْدُ جِنِّ نَصِيبِينَ وَنِعْمَ الْجِنُّ، فَسَأَلُونِي الزَّادَ،

فَدَعَوْتُ اللهَ لَهُمْ أَنْ لَا يَمُرُّوا بِعَظْمٍ وَلَا بِرَوْثَةٍ إِلَاّ وَجَدُوا عَلَيْهَا طَعَامًا. ((.

- لفظ أحمد بن محمد:))]] اتَّبَعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، وَخَرَجَ لِحَاجَتِهِ، فَكَانَ لَا يَلْتَفِتُ، فَدَنَوْتُ مِنْهُ، فَقَالَ: ابْغِنِي أَحْجَارًا أَسْتَنْفِضْ بِهَا، أَوْ نَحْوَهُ، وَلَا تَأْتِنِي بِعَظْمٍ وَلَا رَوْثٍ، فَأَتَيْتُهُ بِأَحْجَارٍ بِطَرَفِ ثِيَابِي، فَوَضَعْتُهَا إِلَى جَنْبِهِ وَأَعْرَضْتُ عَنْهُ، فَلَمَّا قَضَى أَتْبَعَهُ بِهِنَّ. ((.

أخرجه البخاري 1/ 50 (155) قال: حدَّثنا أحمد بن محمد المكي. وفي 5/ 58 (3860) قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل.

كلاهما (أحمد، وموسى) عن عَمرو بن يحيى بن سعيد بن عَمرو المكي، عن جده، فذكره.

12718 -

عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِي أَهْلِ قُبَاءَ: "فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا وَاللهُ يُحِبُّ الْمُطَّهِّرِينَ)، قَالَ: كَانُوا يَسْتَنْجُونَ بِالْمَاءِ، فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِيهِمْ.) ".

أخرجه أبو داود (44). وابن ماجة (357). والترمذي (3100) ثلاثتهم عن محمد بن العلاء، أبي كُريب، حدَّثنا معاوية بن هشام، حدَّثنا يونس بن الحارث، عن إبراهيم بن أبي ميمونة، عن أبي صالح، فذكره.

- قال الترمذي: هذا حديثٌ غريبٌ من هذا الوجه.

12719 -

عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي

هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْخَلَاءَ، فَأَتَيْتُهُ بِتَوْرٍ فِيهِ مَاءٌ فَاسْتَنْجَى، ثُمَّ مَسَحَ يَدَهُ فِي الأَرْضِ، ثُمَّ غَسَلَهَا، ثُمَّ أَتَيْتُهُ بِتَوْرٍ آخَرَ فَتَوَضَّأَ بِهِ.) ".

- وفي رواية: " (أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَضَى حَاجَتَهُ، ثُمَّ اسْتَنْجَى مِنْ تَوْرٍ، ثُمَّ دَلَكَ يَدَهُ بِالأَرْضِ.) ".

- وفي رواية: " (أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ فِي تَوْرٍ.) ".

- وفي رواية: " (أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ، فَلَمَّا اسْتَنْجَى دَلَكَ يَدَهُ بِالأَرْضِ.) ".

- وفي رواية: " (دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْخَلَاءَ، فَأَتَيْتُهُ بِمَاءٍ فِي تَوْرٍ، أَوْ رَكْوَةٍ، فَاسْتَنْجَى بِهِ، وَمَسَحَ يَدَهُ الْيُسْرَى عَلَى الأَرْضِ فَغَسَلَهَا، ثُمَّ أَتَيْتُهُ بِإِنَاءٍ فَتَوَضَّأَ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 311 (8090) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، وإسحاق بن عيسى، المعنى - واللَّفظ لفظُ يحيى بن آدم - (ح) وقال أسود، يعني شاذان. وفي 2/ 454 (9861) قال: حدَّثنا حجاج. و ((أبو داود))]] 45 قال: حدَّثنا إبراهيم بن خالد، حدَّثنا أسود بن عامر (ح) وحدَّثنا محمد بن عبد الله، يعني المخرمي، حدَّثنا وكيع. و ((ابن ماجة))]] 358 و 473 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيبة، وعلي بن محمد، قالا: حدَّثنا وكيع. و ((النَّسائي))]] 1/ 45، وفي ((الكبرى))]] 48 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الله بن المبارك المخرمي، قال: حدَّثنا وكيع. و ((ابن حِبان))]] 1405 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم بن إسماعيل، ببست، حدثنا عبيد بن آدم بن أبي إياس، قال: حدَّثنا أبي.

ستتهم (يحيى، وإسحاق، وأسود، وحجاج، ووكيع، وآدم) عن شَريك، عن، إبراهيم بن جَرير، عن أبي زرعة بن عَمرو بن جَرير، فذكره.

- في سنن ابن ماجة عقب الحديث رقم (358)، قال أبو الحسن بن سلمة، وهو راوي السنن عن ابن ماجة: حدَّثنا أبو حاتم، حدَّثنا سعيد بن سليمان الواسطي، عن شريك، نحوه.

12720 -

عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ:

(قَامَ أَعْرَابِيٌّ فَبَالَ فِي الْمَسْجِدِ، فَتَنَاوَلَهُ النَّاسُ، فَقَالَ لَهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: دَعُوهُ، وَهَرِيقُوا عَلَى بَوْلِهِ سَجْلاً مِنْ مَاءٍ، أَوْ ذَنُوبًا مِنْ مَاءٍ، فَإِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ، وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 282 (7786) قال: حدَّثنا إبراهيم بن خالد، حدَّثنا رباح، عن مَعْمر. وفي (7787) قال: حدَّثنا هارون، حدَّثنا ابن وهب، أخبرني يونس. و ((البُخاري))]] 1/ 65 (220) و 8/ 37 (6128) قال: حدَّثنا أبو اليمان، قال: أَخْبَرنا شُعيب. وفي 8/ 37 (6128) قال البخاري تعليقًا: وقال اللَّيْث: حدَّثني يُونُس. و ((النَّسائي))]] 1/ 48 و 1/ 175، وفي ((الكبرى))]] 54 قال: أَخْبَرنا عبد الرحمن بن إبراهيم، عن عمر بن عبد الواحد، عن الأوزاعي، عن محمد بن الوليد. و ((ابن خزيمة))]] 297 قال: حدَّثنا عتبة بن عبد الله اليحمدي، أَخْبَرنا ابن المبارك، أَخْبَرنا يونس. و ((ابن حِبان))]] 1399 قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد بن سلم، قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن إبراهيم، قال: حدَّثنا عمر بن عبد الواحد، عن الأوزاعي، عن محمد بن الوليد الزبيدي. وفي (1400) قال: أَخْبَرنا محمد بن الحسن بن قتيبة، قال: حدَّثنا حرملة بن يحيى، قال: أَخْبَرنا ابن وهب، قال: أَخْبَرنا يونس.

أربعتهم (معمر بن راشد، ويونس بن يزيد، وشعيب بن أبي حمزة، ومحمد بن الوليد الزبيدي) عن ابن شهاب الزهري، قال: أخبرني عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود، فذكره.

• أخرجه عبد الرَّزَّاق (1658) عن معمر، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة؛

(أَنَّ أَعْرَابِيًّا بَالَ فِي الْمَسْجِدِ، فَقَامَ إِلَيْهِ الْقَوْمِ فَانْتَهَرُوهُ وَأَغْلَظُوا لَهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: دَعُوهُ، وَأَهْرِيقُوا عَلَى بَوْلِهِ سَجْلاً مِنْ مَاءٍ، أَوْ دَلْوًا مِنْ مَاءٍ، فَإِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ، وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَ، ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَالأَعْرَابِيُّ خَلْفَهُ، فَبَيْنَا هُمْ يُصَلُّونَ إِذْ قَالَ الأَعْرَابِيُّ: اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا وَلَا تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا، فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ: لَقَدْ تَحَجَّرْتَ وَاسِعًا. ((.

مرسلٌ.

12721 -

عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(دَخَلَ أَعْرَابِيٌّ الْمَسْجِدَ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ، قَالَ: فَقَامَ فَصَلَّى،

فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ، قَالَ: اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا وَلَا تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا، فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: لَقَدْ تَحَجَّرْتَ وَاسِعًا، فَمَا لَبِثَ أَنْ بَالَ فِي الْمَسْجِدِ، فَأَسْرَعَ النَّاسُ إِلَيْهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أَهْرِيقُوا عَلَيْهِ سَجْلاً مِنْ مَاءٍ، أَوْ دَلْوًا مِنْ مَاءٍ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ، وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَ.) ".

- وفي رواية: " (أَنَّ أَعْرَابِيًّا دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ قَالَ: اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا وَلَا تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: لَقَدْ تَحَجَّرْتَ وَاسِعًا.) ".

- في رواية سفيان بن حسين، قال:))]]

…

إِنَّ فِي دِينِكُمْ يُسْرٍ ((.

أخرجه الحميدي (938) قال: حدَّثنا سُفْيان. و ((أحمد))]] 2/ 239 (7254) قال: حدَّثنا سُفْيان. و ((أبو داود))]] 380 قال: حدَّثنا أحمد بن عَمرو بن السرح، وابن عَبْدة، في آخرين، أَخْبَرنا سُفْيان. و ((التِّرمِذي))]] 147 قال: حدَّثنا ابن أبي عُمر، وسعيد بن عبد الرحمن المخزومي، قالا: حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنة. و ((النَّسائي))]] 3/ 14، وفي ((الكبرى))]] 560 و 1141 قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن الزهري، قال: حدَّثنا سُفْيان. و ((ابن خزيمة))]] 298 قال: حدَّثنا عبد الجبار بن العلاء، حدَّثنا سُفْيان (ح) وحدَّثنا الفضل بن يعقوب الجزري، حدَّثنا إبراهيم، يعني ابن صدقة، قال: حدَّثنا سُفيان، وهو ابن حسين (ح) وحدَّثنا المخزومي، حدَّثنا سُفْيان.

كلاهما (سفيان بن عُيينة، وسفيان بن حسين) عن الزهري، قال: أخبرني سعيد بن المسيب، فذكره.

12722 -

عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ:

(قَامَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي صَلَاةٍ وَقُمْنَا مَعَهُ، فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ وَهْوَ فِي الصَّلَاةِ: اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا، وَلَا تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا، فَلَمَّا سَلَّمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِلأَعْرَابِيِّ: لَقَدْ حَجَّرْتَ وَاسِعًا، يُرِيدُ رَحْمَةَ اللهِ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 283 (7789) قال: حدَّثنا إبراهيم بن خالد، حدَّثنا رباح، عن مَعْمَر. و ((البُخاري))]] 8/ 11 (6010) قال: حدَّثنا أبو اليمان، أَخْبَرنا شعيب. و ((أبو داود))]] 882 قال: حدَّثنا أحمد بن صالح، حدَّثنا عبد الله بن وهب، أخبرني يونس. و ((النَّسائي))]] 3/ 14، وفي ((الكبرى))]] 559 و 1140 قال: أَخْبَرنا كثير بن عُبيد، قال: حدَّثنا محمد بن حرب، عن الزبيدي. و ((ابن خزيمة))]] 864 قال: أَخْبَرنا يونس بن عبد الأعلى، أَخْبَرنا ابن وهب، أخبرني يونس. و ((ابن حِبان))]] 987 قال: أَخْبَرنا محمد بن الحسن بن قتيبة، قال: حدَّثنا حرملة بن يحيى، قال: حدَّثنا ابن وهب، قال: أَخْبَرنا يونس.

أربعتهم (مَعْمَر، وشُعيب، ويونس، والزبيدي محمد بن الوليد) عن ابن شهاب الزهري، عن أبي سلمة، فذكره.

12723 -

عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ، فَلْيَغْسِلْ يَدَهُ قَبْلَ أَنْ يُدْخِلَهَا فِي وَضُوئِهِ، فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ.) ".

أخرجه مالك ((الموطأ))]] 39. والحميدي (952) قال: حدَّثنا سُفيان. و ((أحمد))]] 2/ 465 (9997) قال: قرأت على عبد الرحمن: مالك (ح) وحدَّثنا إسحاق، قال: أَخْبَرنا مالك. و ((البُخاري))]] 1/ 52 (162) قال: حدَّثنا عبد الله بن يوسف، قال: أَخْبَرنا مالك. و ((مسلم))]] 1/ 161 (569) قال: حدَّثنا قُتيبة بن سعيد، حدَّثنا المغيرة، يعني الحزامي. و ((ابن حِبان))]] 1063 قال: أَخْبَرنا الفضل بن الحباب، عن مالك.

ثلاثتهم (مالك، وسفيان بن عُيينة، والمغيرة بن عبد الرحمن الحزامي) عن أبي الزناد، عن الأعرج، فذكره.

12724 -

عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، أَنَّهُمَا حَدَّثَاهُ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ، فَلَا يُدْخِلْ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ، حَتَّى يُفْرِغَ عَلَيْهَا مَرَّتَيْنِ، أَوْ ثَلَاثًا، فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَا يَدْرِي فِيمَ بَاتَتْ يَدُهُ.) ".

أخرجه ابن ماجة (393) قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي. و ((التِّرمِذي))]] 24 قال: حدَّثنا أبو الوليد، أحمد بن بكار الدمشقي، يقال: هو من ولد بُسر بن أرطاة، صاحب النبي صلى الله عليه وسلم.

كلاهما (عبد الرحمن، وأحمد بن بكار) قالا: حدَّثنا الوليد بن مُسلم، حدَّثنا الأوزاعي، حدثني الزهري، عن سعيد بن المُسَيَّب، وأبي سلمة بن عَبْد الرَّحْمان، فذكراه.

• أخرجه الحميدي (951) قال: حدَّثنا سُفيان، قال: حدَّثنا الزهري. و ((ابن أبي شَيبة))]] 1/ 98 (1048) و 14/ 203 (36228) قال: حدَّثنا عبد الرحيم بن سليمان، عن محمد بن عمرو. و ((أحمد))]] 2/ 241 (7280) قال: حدَّثنا سفيان، عن الزهري. وفي 2/ 259 (7508) قال: حدَّثنا عبد الأعلى، عن مَعْمر، عن الزهري. وفي 2/ 348 (8570) و 2/ 382 (8952) قال: حدَّثنا محمد

بن جعفر، حدَّثنا محمد بن عَمرو. و ((الدارِمِي))]] 766 قال: أَخْبَرنا أبو نُعيم، حدَّثنا ابن عُيينة، عن الزهري. و ((مسلم))]] 1/ 160 (566) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيبة، وعَمرو الناقد، وزُهير بن حرب، قالوا: حدَّثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري. و ((النَّسائي))]] 1/ 6 قال: أَخْبَرنا قُتيبة بن سعيد، قال: حدَّثنا سفيان، عن الزهري. وفي 1/ 99 قال: أَخْبَرنا إسماعيل بن مسعود، وحُميد بن مَسْعَدة، قالا: حدَّثنا يزيد بن زُريع، قال: حدَّثنا معمر، عن الزهري. وفي ((الكبرى))]] 152 قال: أَخْبَرنا إسماعيل بن مسعود، عن يزيد، وهو ابن زريع، قال: حدثني معمر، عن الزهري. و ((ابن خزيمة))]] 99 قال: حدَّثنا عبد الجبار بن العلاء، وسعيد بن عبد الرحمن المخزومي، قالا: حدَّثنا سفيان، عن الزهري. و ((أبو يعلى))]] 5961 قال: حدَّثنا وهب، أَخْبَرنا خالد، عن عبد الرحمن بن إسحاق، عن الزهري. وفي (5973) قال: حدَّثنا أبو همام، حدثنا عبد الرحيم بن سليمان، عن محمد بن عمرو الليثي. و ((ابن حِبان))]] 1062 قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: حدَّثنا سفيان، عن الزهري.

كلاهما (الزهري، ومحمد بن عَمرو) عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ، فَلَا يَغْمِسَنَّ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا، ثَلَاثًا، فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ، فَلْيُفْرِغْ عَلَى يَدَيْهِ مِنْ إِنَائِهِ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ.) ".

فَقَالَ قَيْسٌ الأَشْجَعِيُّ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، فَكَيْفَ إِذَا جَاءَ مِهْرَاسُكُمْ؟ قَالَ: أَعُوذُ بِاللهِ مِنْ شَرِّكَ يَا قَيْسُ.

ليس فيه:))]] سعيد بن المُسَيَّب ((.

• وأخرجه أحمد 2/ 265 (7590) و 2/ 284 (7802) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا معمر. و ((مسلم))]] 1/ 161 (567) قال: حدثنيه محمد بن رافع، حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا معمر. و ((النَّسائي))]] 1/ 215 قال: أَخْبَرنا عمران بن يزيد، قال: حدَّثنا إسماعيل بن عبد الله، قال: حدَّثنا الأوزاعي.

كلاهما (معمر، والأوزاعي) عن محمد بن مسلم الزهري، عن سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ، فَلَا يُدْخِلْ يَدَهُ فِي إِنَائِهِ، أَوْ قَالَ: فِي وَضُوئِهِ، حَتَّى يَغْسِلَهَا، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ، فَلَا يُدْخِلْ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يُفْرِغَ عَلَيْهَا مَرَّتَيْنِ، أَوْ ثَلَاثًا، فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ.) ".

ليس فيه:))]] أبو سلمة بن عَبْد الرَّحْمان.) ".

12725 -

عَنْ أَبِي رَزِينٍ، وَأَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم:

(إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ، فَلَا يَغْمِسْ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 253 (7432 م) و 2/ 471 (10093) قال: حدَّثنا وكيع. و ((مسلم))]] 1/ 160 (565) قال: حدَّثنا أبو كُريب، وأبو سعيد الأشجع، قالا: حدَّثنا وكيع (ح) وحدَّثنا أبو كريب، حدَّثنا أبو معاوية. و ((أبو داود))]] 103 قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا أبو معاوية.

كلاهما (وكيع، وأبو معاوية) عن الأعمش، عن أبي رزين، وأبي صالح، فذكراه.

• أخرجه أحمد 2/ 253 (7432) قال: حدَّثنا أبو معاوية. وفي (7433) قال: حدَّثنا معاوية بن عَمرو، حدَّثنا زائدة. و ((أبو داود))]] 104 قال: حدَّثنا مُسَدَد، قال: حدَّثنا عيسى بن يونس.

ثلاثتهم (أبو معاوية، وزائدة، وعيسى) عن الأعمش، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ، فَلَا يُدْخِلْ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ. ((.

ليس فيه:))]] أبو رَزين ((.

• وأخرجه ابن أبي شَيْبَة 1/ 98 (1047) و 14/ 202 (36227) قال: حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن أبي رزين، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم:

(إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ، فَلَا يَغْمِسْ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ. ((.

ليس فيه:))]] أبو صالح ((.

12726 -

عَنْ ثَابِتٍ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ نَائِمًا، ثُمَّ اسْتَيْقَظَ، فَأَرَادَ الْوُضُوءَ، فَلَا يَضَعْ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يَصُبَّ عَلَى يَدِهِ، فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ. ((.

أخرجه أحمد 2/ 271 (7660) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، وابن بكر. و ((مسلم))]] 1/ 161 (573) قال: حدثني محمد بن حاتم، حدَّثنا محمد بن بكر (ح) وحدَّثنا الحلواني، وابن رافع، قالا: حدَّثناعبد الرزاق.

كلاهما (عبد الرزاق، ومحمد بن بكر) قالا: أَخْبَرنا ابن جُريج، أخبرني زياد، أن ثابتًا مولى عبد الرحمن بن زيد أخبره، فذكره.

12727 -

عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَضَعْ يَدَهُ فِي الْوَضُوءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا، إِنَّهُ لَا يَدْرِي أَحَدُكُمْ أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ. ((.

أخرجه أحمد 2/ 316 (8167). ومسلم 1/ 161 (572) قال: حدَّثنا محمد بن رافع.

كلاهما (أحمد بن حنبل، ومحمد بن رافع) عن عبد الرزاق بن همام، حدَّثنا مَعْمر، عن همام بن منبه، فذكره.

12728 -

عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ مَنَامِهِ، فَلَا يَغْمِسْ يَدَهُ فِي طَهُورِهِ، حَتَّى يُفْرِغَ عَلَيْهَا فَيَغْسِلَهَا، فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ، فَأَرَادَ الطُّهُورَ، فَلَا يَضَعَنَّ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا، فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدَهُ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنْ اللَّيْلِ، فَلَا يَغْمِسْ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ.) ".

أخرجه ابن أبي شَيْبَة 1/ 98 (1049) 14/ 203 (36229) قال: حدَّثنا أبو خالد الأحمر، عن هشام. و ((أحمد))]] 2/ 395 (9128) قال: حدَّثنا هَوْذة، حدَّثنا عوف. وفي 2/ 507 (10597) قال: حدَّثنا يزيد، أَخْبَرنا هشام. و ((مسلم))]] 1/ 161 (570) قال: حدَّثنا نصر بن علي، حدَّثنا عبد الأعلى، عن هشام.

كلاهما (عوف الأعرابي، وهشام بن حسان) عن محمد، فذكره.

12729 -

عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ، فَلْيُفْرِغْ عَلَى يَدِهِ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، قَبْلَ أَنْ يُدْخِلَ يَدَهُ فِي إِنَائِهِ، فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي فِيمَ بَاتَتْ يَدُهُ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 403 (9227) قال: حدَّثنا موسى بن داود، قال: حدَّثنا ابن لَهِيعة. و ((مسلم))]] 1/ 161 قال: حدثني سلمة بن شَبيب، قال: حدَّثنا الحسن

بن أعين، حدَّثنا معقل. و ((أبو يعلى))]] 5863 و 6440 قال: حدَّثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري، حدثنا موسى بن داود، عن ابن لهيعة.

كلاهما (ابن لَهيعة، ومعقل بن عُبيد الله) عن أبي الزبير، عن جابر، فذكره.

12730 -

عَنْ مُوسَى بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَعَنِ الزُّهْرِيِّ وَغَيْرِهِ، قَالُوا: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَضَعَنَّ يَدَهُ فِي الْغِسْلِ حَتَّى يَغْسِلَهَا، فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ. ((.

أخرجه أحمد 2/ 500 (10503) قال: حدَّثنا يزيد، حدَّثنا محمد، يعني ابن إسحاق، عن موسى بن يسار، فذكره.

12731 -

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ:

(إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ مَنَامِهِ، فَلَا يَغْمِسْ يَدَهُ فِي إِنَائِهِ حَتَّى يَغْسِلَهَا ثَلَاثًا، فَإِنَّهُ لَا يَدْرِى أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ مِنْهُ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 455 (9869) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا شعبة. و ((مسلم))]] ا/160 (564) قال: حدَّثنا نصر بن علي الجهضمي، وحامد بن عمر البكراوي، قالا: حدَّثنا بشر بن المُفضل. و ((ابن خزيمة))]] 100 قال: حدَّثنا محمد بن الوليد، بخبر غريب، حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شُعبة. وفي (145) قال: حدَّثنا نصر بن علي، أَخْبَرنا بشر بن المفضل (ح) وحدَّثنا بشر بن معاذ، عن بشر بن المفضل. و ((ابن حِبان))]] 1064 قال: أَخْبَرنا الحسن بن سفيان الشيباني، حدثنا حبان بن موسى، أَخْبَرنا عبد الله. وفي (1065) قال: أَخْبَرنا الحسين بن محمد بن مصعب، حدثنا محمد بن الوليد البسري، حدثنا غندر، عن شعبة.

ثلاثتهم (شعبة، وبشر بن المفضل، وعبد الله بن المبارك) عن خالد الخداء، عن عبد الله بن شقيق، فذكره.

12732 -

عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ.

هكذا ذكره مسلم عقب حديث عبد الله بن شقيق السابق برقم (12731) وقال: بهذا الحديث، ولم يسق له متنًا.

أخرجه مسلم 1/ 161 (571) قال: حدثني أبو كُريب، حدَّثنا خالد، يعني ابن مخلد، عن محمد بن جعفر، عن العلاء، عن أبيه، فذكره.

12733 -

عَنْ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ، فَلَا يُدْخِلْ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ، أَوْ أَيْنَ كَانَتْ تَطُوفُ يَدُهُ.) ".

أخرجه أبو داود (105) قال: حدَّثنا أحمد بن عَمرو بن السَّرْح، ومحمد بن سلمة المرادي. و ((ابن حِبان))]] 1061 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم بن إسماعيل، ببست.

ثلاثتهم (أحمد بن عَمرو، ومحمد بن سلمة، وإسحاق بن إبراهيم) قالوا: حدَّثنا ابن وهب، عن معاوية بن صالح، عن أبي مريم، فذكره.

12734 -

عن سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ، فَلَا يُدْخِلْ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يُفْرِغَ عَلَيْهَا مَرَّتَيْنِ، أَوْ ثَلَاثًا، فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ.

أخرجه أحمد 2/ 265 (7590) و 2/ 284 (7802) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا

معمر. و"مسلم" 1/ 161 (567) قال: حدثنيه محمد بن رافع، حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا معمر. و"النَّسائي" 1/ 215 قال: أَخْبَرنا عمران بن يزيد، قال: حدَّثنا إسماعيل بن عبد الله، قال: حدَّثنا الأوزاعي.

كلاهما (معمر، والأوزاعي) عن محمد بن مسلم الزهري، عن سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، فذكره.

12735 -

عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(إِذَا اسْتَيْقَظَ - أُرَاهُ - أَحَدُكُمْ مِنْ مَنَامِهِ، فَتَوَضَّأَ، فَلْيَسْتَنْثِرْ ثَلَاثًا، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَبِيتُ عَلَى خَيْشُومِهِ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْتَنْثِرْ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَبِيتُ عَلَى خَيَاشِيمِهِ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ مَنَامِهِ، فَلْيَسْتَنْثِرْ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَبِيتُ عَلَى خَيَاشِيمِهِ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 352 (8607) قال: حدَّثنا حسن، حدَّثنا ابن لَهيعة، و ((البُخاري))]] 4/ 153 (3295) قال: حدثني إبراهيم بن حمزة، قال: حدثني ابن أبي حازم. و ((مسلم))]] 1/ 146 (485) قال: حدثني بشر بن الحكم العبدي، حدَّثنا عبد العزيز، يعني الدَّرَاوَرْدِيّ. و ((النَّسائي))]] 1/ 67، وفي ((الكبرى))]] 96 قال: أَخْبَرنا محمد بن زُنبور المكي، قال: حدَّثنا ابن أبي حازم. و ((ابن خزيمة))]] 149 قال: حدَّثنا صالح بن عبد الرحمن بن عَمرو بن الحارث المصري، وأحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي، قالا: حدَّثنا ابن أبي مريم، أَخْبَرنا يحيى

بن أيوب.

أربعتهم (ابن لهيعة، وعبد العزيز بن أبي حازم، وعبد العزيز الدراوردي، ويحيى بن أيوب) عن يزيد بن عبد الله بن الهاد، عن محمد بن إبراهيم، عن عيسى بن طلحة، فذكره.

12736 -

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(إِذَا وَطِئَ أَحَدُكُمُ الأَذَى بِخُفِّهِ، أَوْ نَعْلِهِ، فَطَهُورُهُمَا التُّرَابُ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا وَطِئَ أَحَدُكُمُ الأَذَى بِخُفَّيْهِ، فَطَهُورُهُمَا التُّرَابُ.) ".

أخرجه أبو داود (386) قال: حدَّثنا أحمد بن إبراهيم، حدثني محمد بن كثير، يعني الصَّنْعاني. و ((ابن خزيمة))]] 292 قال: حدَّثنا الحسن بن عبد الله بن منصور الأنطاكي، حدَّثنا محمد بن كثير. و ((ابن حِبان))]] 1403 قال: أَخْبَرنا محمد بن الحسن بن خليل، قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن إبراهيم، قال: حدثني الوليد. وفي (1404) قال: أَخْبَرنا محمد بن أحمد بن أبي عون، قال: حدَّثنا أحمد بن إبراهيم الدورقي، قال: حدَّثنا محمد بن كثير.

كلاهما (محمد بن كثير، والوليد بن مزيد) عن الأوزاعي، عن محمد بن عجلان، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن أبيه، فذكره.

• أخرجه أبو داود (385) قال: حدَّثنا أحمد بن حنبل، حدَّثنا أبو المغيرة (ح) وحدَّثنا عباس بن الوليد بن مزيد، أخبرني أبي (ح) وحدَّثنا محمود بن خالد، حدَّثنا عمر، يعني ابن عبد الواحد، عن الأوزاعي، المعنى، قال: أُنبئت أن سعيدًا المقبري حدَّث عن أبيه، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(إِذَا وَطِئَ أَحَدُكُمْ بِنَعْلَيْهِ الأَذَي، فَإِنَّ التُّرَابَ لَهُ طَهُورٌ.) ".

12737 -

عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا نُرِيدُ الْمَسْجِدَ فَنَطَأُ الطَّرِيقَ النَّجِسَةَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: الأَرْضُ يُطَهِّرُ بَعْضُهَا بَعْضًا. ((.

أخرجه ابن ماجة (532) قال: حدَّثنا أبو كريب، حدَّثنا إبراهيم بن إسماعيل اليشكري، عن ابن أبي حبيبة، عن داود بن الحصين، عن أبي سفيان، فذكره.

12738 -

عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(إِذَا شَرِبَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ، فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ، فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ.) ".

- وفي رواية:))]] طَهُورُ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ إِذَا وَلَغَ فِيهِ الْكَلْبُ، أَنْ يَغْسِلَهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ.) ".

أخرجه مالك ((الموطأ))]] 47. والحميدي (967) قال: حدَّثنا سُفْيان. و ((أحمد))]] 2/ 245 (7341) قال: حدَّثنا سُفْيان. وفي 2/ 460 (9931) قال: قرأتُ على عبد الرحمن: مالك (ح) وحدَّثنا إسحاق، قال: أَخْبَرنا مالك. و ((البُخاري))]] 1/ 54 (172) قال: حدَّثنا عبد الله بن يوسف، عن مالك. و ((مسلم))]] 1/ 161 (576) قال: حدَّثنا يحيى بن يحيى، قال: قرأْتُ على مالك. و ((أبو داود))]]))]] تحفة الأشراف ((13799 عن الحارث بن مسكين، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن مالك. و ((ابن ماجة))]] 364 قال: حدَّثنا محمد بن يحيى، حدَّثنا روح بن عُبادة، حدَّثنا مالك بن أنس. و ((النَّسائي))]] 1/ 52 قال: أَخْبَرنا قُتيبة، عن مالك. و ((ابن خزيمة))]] 96 قال: حدَّثنا عبد الجبار بن العلاء، حدَّثنا سُفْيان. و ((ابن حِبان))]] 1294 قال: أَخْبَرنا عبد الله بن أحمد بن موسى، بعسكر مكرم، حدثنا عقبة بن مكرم العمي، حدثنا يونس بن بكير، حدثنا هشام بن عروة.

ثلاثتهم (مالك، وسفيان بن عُيينة، وهشام بن عروة) عن أبي الزناد، عن الأعرج، فذكره.

- في رواية سفيان عند أحمد 2/ 245:))]] عن الأعرج، عن أبي هريرة، لعله عن النبي صلى الله عليه وسلم ((.

- قال المزي: حديث أبي داود في رواية أبي الحسن بن العبد.

12739 -

عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(طُهُورُ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ إِذَا وَلَغَ فِيهِ الْكَلْبُ أَنْ يَغْسِلَهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ، أُولَاهُنَّ بِالتُّرَابِ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي الإِنَاءِ، فَاغْسِلُوهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ، السَّابِعَةُ بِالتُّرَابِ.) ".

- وفي رواية: " (يُغْسَلُ الإِنَاءُ إِذَا وَلَغَ فِيهِ الْكَلْبُ سَبْعَ مَرَّاتٍ، أُولَاهُنَّ، أَوْ أُخْرَاهُنَّ بِالتُّرَابِ، وَإِذَا وَلَغَتْ فِيهِ الْهِرَّةُ غُسِلَ مَرَّةً.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ، أُولَاهُنَّ بِالتُّرَابِ.) ".

أخرجه عبد الرَّزَّاق (330) عن هشام بن حسان. وفي (331) عن معمر، عن أيوب. و ((الحُمَيدي))]] 968 قال: حدَّثنا سُفيان، قال: حدَّثنا أيوب السختياني. و ((ابن أبي شَيبة))]] 1/ 173 (1830) و 14/ 203 (36231) قال: حدَّثنا ابن علية، عن هشام. و ((أحمد))]] 2/ 265 (7593) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا هشام بن حسان (ح) وقال: حدَّثنا مَعْمر، عن أيوب. وفي 2/ 427 (9507) قال: حدَّثنا إسماعيل، عن هشام بن حسان. وفي 2/ 489 (10346) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا سعيد، عن أيوب. وفي 2/ 508 (10603) قال: حدَّثنا يزيد، أَخْبَرنا هشام. و ((مسلم))]] 1/ 162 (577) قال: حدَّثنا زُهير بن حرب، حدَّثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن هشام بن حسان. و ((أبو داود))]] 71 قال: حدَّثنا أحمد بن يونس، حدَّثنا زائدة، في حديث هشام. وفي (73) قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل، حدَّثنا أبان، حدَّثنا قَتادة. و ((التِّرمِذي))]] 91 قال: حدَّثنا سوار بن عبد الله العنبري، حدَّثنا المعتمر بن سليمان، قال: سمعتُ أيوب. و ((النَّسائي))]] 1/ 177، وفي ((الكبرى))]] 68 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أَخْبَرنا عَبدة بن سليمان، عن ابن أبي عَروبة، عن قتادة. و ((ابن خزيمة))]] 95 قال: حدَّثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي، حدَّثنا

ابن عُلية، عن هشام بن حسان (ح) وحدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا إبراهيم بن صدقة (ح) وحدَّثنا إسماعيل بن بشر بن منصور السَّلِيميّ، حدَّثنا عبد الأعلى (ح) وحدَّثنا محمد بن يحيى القطعي، حدَّثنا محمد بن مروان، قالوا: حدَّثنا هشام بن حسان. وفي (95 و 97) قال: حدَّثنا جميل بن الحسن، حدَّثنا أبو همام، يعني محمد بن مروان، حدَّثنا هشام. و ((ابن حِبان))]] 1297 قال: أَخْبَرنا أحمد بن علي بن المثنى، حدثنا أبو خيثمة، حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن هشام بن حسان.

ثلاثتهم (هشام بن حسان، وأيوب السختياني، وقتادة) عن محمد بن سيرين، فذكره.

- قال أبو داود عقب (71): وكذلك قال أيُّوب، وحَبِيب بن الشَّهيد، عن مُحَمد.

• أخرجه أبو داود (72) قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا المعتمر، يعني ابن سليمان (ح) وحدَّثنا محمد بن عُبيد، حدَّثنا حماد بن زيد، جميعًا عن أيوب، عن محمد، عن أبي هريرة، بمعناه ولم يرفعاه، زاد:))]]

…

وَإِذَا وَلَغَ الْهِرُّ غُسِلَ مَرَّةً. ((.

12740 -

عَنْ أَبِي صَالِحٍ، وَأَبِي رَزِينٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ، فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيُرِقْهُ، ثُمَّ لْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مِرَارٍ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 253 (7440) قال: حدَّثنا أبو معاوية. و ((مسلم))]] 1/ 161 قال: حدَّثنا علي بن حُجر السَّعْدِيّ، حدَّثنا علي بن مُسْهِر. (ح) قال: وحدثني محمد بن الصباح، حدَّثنا إسماعيل بن زكريا. و ((النَّسائي))]] 1/ 53 و 1/ 176، وفي

((الكبرى))]] 65 قال: أَخْبَرنا علي بن حُجر، قال: أنبأنا علي بن مسهر. و ((ابن خزيمة))]] 98 قال: حدَّثنا محمد بن يحيى، حدَّثنا إسماعيل بن الخليل، حدَّثنا علي. و ((ابن حِبان))]] 1296 قال: أَخْبَرنا ابن خزيمة، حدثنا محمد بن يحيى الذهلي، حدثنا إسماعيل بن خليل، حدثنا علي بن مسهر.

ثلاثتهم (أبو معاوية، وعلي بن مسهر، وإسماعيل بن زكريا) عن الأعمش، عن أبي رَزين، وأبي صالح، فذكراه.

- قال أبو عبد الرحمن النسائي: لا أعلم أحدًا تابع علي بن مُسهر على قوله:))]] فَلْيُرِقْهُ ((.

• أخرجه ابن أبي شَيْبَة 1/ 173 (1829) قال: حدَّثنا أبو معاوية. وفي 14/ 204 (36232) قال: حدَّثنا أبو أسامة. و ((أحمد))]] 2/ 424 (9479) قال: حدَّثنا أبو معاوية. وفي 2/ 480 (10226) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا شُعبة. و ((ابن ماجة))]] 363 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيْبَة، حدَّثنا أبو معاوية. و ((النَّسائي))]] في ((الكبرى))]] 9712 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أَخْبَرنا أبو معاوية.

كلاهما (أبو معاوية، وشعبة) عن سليمان الأعمش، عَنْ أَبِي رَزِينٍ، قَالَ: رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَضْرِبُ جَبْهَتَهُ بِيَدِهِ وَيَقُولُ: يَا أَهْلَ الْعِرَاقِ أَنْتُمْ تَزْعُمُونَ أَنِّي أَكْذِبُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، لِيَكُونَ لَكُمُ الْمَهْنَأُ وَعَلَيَّ الإِثْمُ، أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ، فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ.) ".

ليس فيه:))]] أبو صالح ((.

• وأخرجه أحمد 2/ 480 (10225) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا شعبة، عن سليمان، عن ذكوان، عن أبي هريرة، فذكره.

ليس فيه:))]] أبو رزين ((.

12741 -

عَنْ ثَابِتِ بْنِ عِيَاضٍ، مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ، فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ. ((.

قَالَ: وَأَخْبَرَنِي زِيَادُ أَيْضًا، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ هِلَالُ بْنُ أُسَامَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَمَةَ يُخْبِرُ بِذَلِكَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.

أخرجه عبد الرَّزَّاق (335). وأحمد 2/ 271 (7659) قال: حدَّثنا عبد الرزاق. و ((النَّسائي))]] 1/ 52 و 53، وفي ((الكبرى))]] 66 و 67 قال: أخبرني إبراهيم بن الحسن، قال: حدَّثنا حجاج.

كلاهما (عبد الرزاق، وحجاج) عن ابن جُريج، أخبرني زياد بن سعد، أن ثابت بن عياض، مولى عبد الرحمن بن زيد أخبره، فذكره.

12742 -

عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم ، مثله. يعني مثل حديث ثابت بن عياض عن أبي هريرة السابق برقم (12741".

هكذا ذكره أحمد والنسائي عقيب حديث ثابت بن عياض عن أبي هريرة. ولم يذكرا متنه.

أخرجه أحمد 2/ 271 (7659) قال: حدَّثنا عبد الرزاق. و"النَّسائي" 1/ 52 وفي "الكبرى" 67 قال: أخبرني إبراهيم بن الحسن، قال: حدَّثنا حجاج.

كلاهما (عبد الرزاق، وحجاج) عن ابن جُريج، قال: أخبرني زياد بن سعد، أنه أخبره هلال بن أسامة ، أنه سمع أبا سلمة ، فذكره.

12743 -

عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ: هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا، وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(طُهُورُ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِيهِ، أَنْ يَغْسِلَهُ سَبْعَ

مَرَّاتٍ. ((.

أخرجه عبد الرَّزَّاق (329). وأحمد 2/ 314 (8133). ومسلم 1/ 162 (578) قال: حدَّثنا محمد بن رافع. و ((ابن حِبان))]] 1295 قال: أَخْبَرنا ابن قتيبة، حدثنا ابن أبي السري.

ثلاثتهم (أحمد بن حنبل، ومحمد بن رافع، وابن أبي السري) عن عبد الرزاق بن همام، حدَّثنا مَعْمر، عن همام بن مُنبه، فذكره.

12744 -

عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ، مَوْلَى بَنِي زُرَيْقٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ، فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ. ((.

أخرجه أحمد 2/ 398 (9158) قال: حدَّثنا سليمان، حدَّثنا إسماعيل، أَخْبَرنا عُتبة بن مُسلم، مولى بني تَميم، عن عُبيد بن حُنين، مولى بني زريق، فذكره.

12745 -

عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ، فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ، أُولَاهُنَّ بِالتُّرَابِ. ((.

أخرجه النسائي 1/ 177، وفي ((الكبرى))]] 69 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي، عن قتادة، عن خِلَاس، عن أبي رافع، فذكره.

12746 -

عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، وَهُوَ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ:

(جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا نَرْكَبُ الْبَحْرَ وَنَحْمِلُ مَعَنَا الْقَلِيلَ مِنَ الْمَاءِ، فَإِنْ تَوَضَّأْنَا بِهِ عَطِشْنَا، أَفَنَتَوَضَّأُ بِهِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلُّ مَيْتَتُهُ.) ".

- وفي رواية: " (عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ فِي مَاءِ الْبَحْرِ: هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ، الْحَلَالُ مَيْتَتُهُ.) ".

أخرجه مالك ((الموطأ))]] 40. وابن أبي شَيْبَة 1/ 131 (1392) قال: حدَّثنا حماد بن خالد. و ((أحمد))]] 2/ 237 (7232) و 2/ 393 (9089) قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي. وفي 2/ 361 (8720) قال: حدَّثنا أبو سلمة. و ((الدارِمِي))]] 729 و 2011 قال: أَخْبَرنا محمد بن المبارك قراءةً. و ((أبو داود))]] 83 قال: عبد الله بن مسلمة. و ((ابن ماجة))]] 386 و 3246 قال: حدَّثنا هشام بن عمار. و ((التِّرمِذي))]] 69 قال: حدَّثنا قُتيبة (ح) وحدَّثنا الأنصاري إسحاق بن موسى، قال: حدَّثنا مَعْن. و ((النَّسائي))]] 1/ 50 و 176، وفي ((الكبرى))]] 58 قال: أَخْبَرنا قتيبة. وفي 7/ 207، وفي ((الكبرى))]] 4843 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن منصور، قال: حدَّثنا عبد الرحمن. و ((ابن خزيمة))]] 111 قال: حدَّثنا يونس بن عبد الأعلى الصدفي، أَخْبَرنا عبد الله بن وهب. و ((ابن حِبان))]] 1243 و 5258 قال: أَخْبَرنا الفضل بن الحباب الجمحي، قال: حدَّثنا القعنبي.

تسعتهم (حماد بن خالد، وعبد الرحمن بن مهدي، وأبو سلمة الخزاعي، ومحمد المبارك، وعبد الله بن مسلمة القعنبي، وهشام بن عمار، وقتيبة، ومعن، وعبد الله بن وهب) عن مالك بن أنس، عن صفوان بن سُليم، عن سعيد بن سلمة، من آل ابن الأزرق، عن المغيرة بن أبي بُردة، وهو من بني عبد الدار، فذكره.

• أخرجه أحمد 2/ 378 (8899) قال: حدَّثنا قتيبة بن سعيد، عن ليث، عن الجلاح أبي كثير، عن المغيرة بن أبي بردة، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛

(أَنَّ نَاسًا أَتَوُا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالُوا: إِنَّا نَبْعُدُ فِي الْبَحْرِ، وَلَا نَحْمِلُ مِنَ الْمَاءِ إِلَاّ الإِدَاوَةَ وَالإِدَاوَتَيْنِ، لأَنَّا لَا نَجِدُ الصَّيْدَ حَتَّى نَبْعُدَ، أَفَنَتَوَضَّأُ بِمَاءِ الْبَحْرِ؟ قَالَ: نَعَمْ، فَإِنَّهُ الْحِلُّ مَيْتَتُهُ، الطَّهُورُ مَاؤُهُ. ((.

• وأخرجه الدارمي (728) قال: أَخْبَرنا الحسن بن أحمد الحراني، حدَّثنا محمد بن سلمة، عن محمد بن إسحاق، عن يزيد بن أبي حبيب، عن الجلاح، عن عبد الله بن سعيد المخزومي، عن المغيرة بن أبي بردة، عن أبيه، عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(أَتَى رَجَالٌ مِنْ بَنِي مُدْلِجٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا أَصْحَابُ هَذَا الْبَحْرِ نُعَالِجُ الصَّيْدَ عَلَى رَمَثٍ، فَنَعْزُبُ فِيهِ اللَّيْلَةَ وَاللَّيْلَتَيْنِ وَالثَّلَاثَ وَالأَرْبَعَ، وَنَحْمِلُ مَعَنَا مِنَ الْعَذْبِ لِشِفَاهِنَا، فَإِنْ نَحْنُ تَوَضَّأْنَا بِهِ خَشِينَا عَلَى أَنْفُسِنَا، وَإِنْ نَحْنُ آثَرْنَا بِأَنْفُسِنَا وَتَوَضَّأْنَا مِنْ مَاءِ الْبَحْرِ وَجَدْنَا فِي أَنْفُسِنَا مِنْ ذَلِكَ، فَخَشِينَا أَنْ لَا يَكُونَ طَهُورًا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: تَوَضَّئُوا مِنْهُ، فَإِنَّهُ الطَّاهِرُ مَاؤُهُ، الْحَلَالُ مَيْتَتُهُ. ((.

زاد فيه:))]] عن أبيه ((.

• وأخرجه أحمد 2/ 392 (9088) قال: حدَّثنا حسين، قال: حدَّثنا أبو أويس، حدَّثنا صفوان بن سليم، مولى حميد بن عبد الرحمن بن عوف، عن سعيد بن سلمة بن الأزرق المخزومي، عن أبي بردة بن عبد الله، أحد بني عبد الدار بن قصي، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛

(عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ جَاءَهُ نَاسٌ صَيَّادُونَ فِي الْبَحْرِ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا أَهْلُ أَرْمَاثٍ، وَإِنَّا نَتَزَوَّدُ مَاءً يَسِيرًا، إِنْ شَرِبْنَا مِنْهُ لَمْ يَكُنْ فِيهِ مَا نَتَوَضَّأُ بِهِ، وَإِنْ تَوَضَّأْنَا مِنْهُ لَمْ يَكُنْ فِيهِ مَا نَشْرَبُ، أَفَنَتَوَضَّأُ مِنْ مَاءِ الْبَحْرِ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: نَعَمْ، فَهُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ، الْحِلُّ مَيْتَتُهُ.) ".

12747 -

عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: - إِنْ كَانَ قَالَهُ -

(لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ مَعَ الْوُضُوءِ. ((.

وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: لَقَدْ كُنْتُ أَسْتَنُّ قَبْلَ أَنْ أَنَامَ، وَبَعْدَ مَا أَسْتَيْقِظُ، وَقَبْلَ أَنْ آكُلَ، وَبَعْدَ مَا آكُلُ، حِينَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ مَا قَالَ.

أخرجه أحمد 2/ 400 (9183) قال: حدَّثنا أبو العلاء، الحسن بن سوار، قال: حدَّثنا ليث، عن خالد بن يزيد، عن سعيد بن أبي هلال، عن عبد الرحمن الأعرج، فذكره.

12748 -

عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ مَعَ الْوُضُوءِ، وَلأَخَّرْتُ الْعِشَاءَ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ، أَوْ نِصْفِ اللَّيْلِ، فَإِذَا مَضَى ثُلُثُ اللَّيْلِ، أَوْ نِصْفُ اللَّيْلِ، نَزَلَ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا، جَلَّ وَعَزَّ، فَقَالَ: هَلْ مِنْ سَائِلٍ فَأُعْطِيَهُ، هَلْ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ فَأَغْفِرَ لَهُ، هَلْ مِنْ تَائِبٍ فَأَتُوبَ عَلَيْهِ، هَلْ مِنْ دَاعٍ فَأُجِيبَهُ.) ".

- وفي رواية: " (لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ، فَذَكَرَ مَعْنَاهُ، وَقَالَ: فَإِنَّ اللهَ، عز وجل، يَنْزِلُ فِي كُلِّ لَيْلَةٍ إِلَى سَمَاءِ الدُّنْيَا، وَقَالَ فِيهِ: حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ.) ".

- وفي رواية: " (لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ مَعَ الْوُضُوءِ، وَلأَخَّرْتُ الْعِشَاءَ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ، أَوْ شَطْرِ اللَّيْلِ.) ".

- وفي رواية: " (لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لأَخَّرْتُ صَلَاةَ الْعِشَاءِ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ، أَوْ نِصْفِ اللَّيْلِ.) ".

- وفي رواية: " (لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ.) ".

- وفي رواية: " (لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لأَمَرْتُهُمْ أَنْ يُؤَخِّرُوا الْعِشَاءَ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ، أَوْ نِصْفِهِ.) ".

- وفي رواية: " (لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي، لأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ وُضُوءٍ.) ".

- وفي رواية: " (لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي، لَفَرَضْتُ عَلَيْهِمُ السِّوَاكَ مَعَ كُلِّ وُضُوءٍ.) ".

- وفي رواية: " (أَنَّهُ إِذَا مَضَى نِصْفُ اللَّيْلِ، أَوْ ثُلُثِ اللَّيْلِ، قَالَ: ذَكَرَ نُزُولَهُ، فَقَالَ: مَنْ ذَا الَّذِي يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبُ لَهُ، مَنْ ذَا الَّذِي يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ، مَنْ ذَا الَّذِي يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرُ لَهً، حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ.) ".

- وفي رواية: " (لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ آمُرَ بِالسِّوَاكِ مَعَ الْوُضُوءِ.) ".

أخرجه عبد الرَّزَّاق (2106) عن عبد الله بن عمر. و ((ابن أبي شَيبة))]] 1/ 168 (1787) 1/ 331 (3345) قال: حدَّثنا أبو أسامة، وابن نمير، عن عبيد الله بن عمر. و ((أحمد))]] 2/ 250 (7406) و 2/ 433 (9589) قال: حدَّثنا يحيى، أَخْبَرنا عُبيد الله. وفي 2/ 287 (7841) قال: وقال، يعني عبدة: حدَّثنا عبيد الله. وفي 2/ 433 (9590) قال: حدَّثنا ابن نمير، قال: أَخْبَرنا عُبيد الله. و ((ابن ماجة))]] 287 و 691 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، حدَّثنا أبو أسامة، وعبد الله بن نُمير، عن عبيد الله بن عُمر. و ((التِّرمِذي))]] 167 قال: حدَّثنا هناد، حدَّثنا عبدة، عن عبيد الله بن عمر. و ((النَّسائي))]]، في ((الكبرى))]] 3020 قال: أخبرني إبراهيم بن يعقوب، قال: حدَّثنا أبو النعمان، قال: حدَّثنا حماد بن زيد، عن عبد الرحمن السراج. (ح) قال حماد: وسمعته من عبيد الله بن عمر. وفي (3021) قال: أَخْبَرنا سويد بن نصر، قال: أَخْبَرنا عبد الله، عن عبيد الله بن عمر. وفي (3022) قال: أَخْبَرنا مجاهد بن موسى، قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد، قال: حدَّثنا عبيد الله. وفي (3023) قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الله بن بزيع، قال: حدَّثنا عبد الوهاب، قال: حدَّثنا هشام، عن عبيد الله. وفي (3024) قال: أَخْبَرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدَّثنا خالد، قال: حدَّثنا عبيد الله. وفي (10244) قال: أَخْبَرنا سويد بن نصر، أَخْبَرنا عبد الله، عن عبيد الله

. و ((أبو يعلى))]] 6617 قال: حدَّثنا القواريري، حدثنا يحيى بن سعيد، عن عبيد الله بن عمر. و ((ابن حِبان))]] 1531 قال: أَخْبَرنا الحسين بن محمد بن أبي معشر، قال: حدَّثنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا يحيى القطان، قال: حدَّثنا عبيد الله بن عمر. وفي (1538 و 1539) قال: أَخْبَرنا أبو عروبة، قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثني يحيى القطان، عن عبيد الله بن عمر. وفي (1540) قال: أَخْبَرنا القطان، بالرقة، حدثنا محمد بن عبد الله بن سابور الرومي، حدثنا داود بن عبد الرحمن العطار، حدثنا عبيد الله بن عمر العمري.

ثلاثتهم (عبد الله بن عمر، وعبيد الله بن عُمر، وعبد الرحمن السراج) عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، فذكره.

• أخرجه النسائي، في))]] الكبرى ((3026 و 10245 قال: أَخْبَرنا

عَمرو بن عثمان، قال: حدَّثنا بقية، عن عبيد الله بن عمر. وفي (3027) قال: أَخْبَرنا قتيبة بن سعيد، قال: حدَّثنا الليث، عن أبي معشر.

كلاهما (عبيد الله، وأبو معشر) عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

((لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي، لَفَرَضْتُ عَلَيْهِمُ السِّوَاكَ مَعَ الْوُضُوءِ.) ".

- وفي رواية: " (إِنَّ اللهَ يَنْزِلُ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا، فَيَقُولُ: هَلْ مِنْ سَائِلٍ يُعْطَى، هَلْ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ يُغْفَرُ لَهُ، هَلْ مِنْ تَائِبٍ يُتَابُ عَلَيْهِ، حَتَّى يَنْشَقُ الْفَجْرُ.) ".

- لفظ أبي معشر:))]] لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى النَّاسِ لأَمَرْتُهُمْ عَنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ بِوُضُوءٍ، وَمَعَ الْوُضُوءِ بِالسٍّوَاكِ. ((.

زاد فيه: " (عن أبيه) ".

• وأخرجه أحمد 1/ 120 (967) قال: حدَّثنا يعقوب، حدَّثنا أبي. وفي 2/ 509 (10626) قال: حدَّثنا ابن أبي عدي. و ((الدارِمِي))]] 1484 قال: أَخْبَرنا محمد بن يحيى، حدَّثنا يعقوب بن إبراهيم، حدَّثنا أبي. و ((النَّسائي))]] في ((الكبرى))]] 10246 قال: أخبرني عَمرو بن هشام، حدثنا محمد، وهو ابن سلمة.

ثلاثتهم (إبراهيم بن سعد، والد يعقوب، وابن أبي عدي، ومحمد بن سلمة) عن محمد بن إسحاق، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عَنْ عَطَاءٍ، مَوْلَى أُمِّ صُبَيَّةَ، عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ، وَلأَخَّرْتُ عِشَاءَ الآخِرَةِ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ الأَوَّلِ، فَإِنَّهُ إِذَا مَضَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الأَوَّلُ هَبَطَ اللَّهُ تَعَالَى إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا، فَلَمْ يَزَلْ هُنَاكَ حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ، فَيَقُولُ قَائِلٌ: أَلَا سَائِلٌ يُعْطَى، أَلَا دَاعٍ يُجَابُ، أَلَا سَقِيمٌ يَسْتَشْفِي فَيُشْفَى، أَلَا مُذْنِبٌ يَسْتَغْفِرُ فَيُغْفَرَ لَهُ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ الأَوَّلُ هَبَطَ اللَّهُ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا، فَلَا يَزَلُ بِهَا حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ، يَقُولُ قَائِلٌ: أَلَا مِنْ دَاعٍ فَيُسْتَجَابَ لَهُ، إِلَا مِنْ مَرِيضٍ يَسْتَشْفِي فَيُشْفَى، أَلَا مِنْ مُذْنِبٍ يَسْتَغْفِرُ فَيُغْفَرَ لَهُ.) ".

- في رواية ابن أبي عدي: " (عطاء، مولى أُمِّ صَفِيَّة))]]. قال أحمد بن حنبل: وقال يعقوب: "(صُبَيَّة))]]، وهو الصواب.

• وأخرجه أبو يَعْلَى (6576) قال: حدَّثنا عقبة بن مكرم، حدثنا يونس، عن محمد بن إسحاق، عن سعيد بن أبي سعيد، عن أبي هريرة، وعن عمه عبد الرحمن بن يسار، عن عبيد الله بن أبي رافع، عن علي، قالا: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

(لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لأَخَّرْتُ الْعِشَاءَ الآخِرَةِ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ، فَإِنَّهُ إِذَا مَضَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الأَوَّلُ هَبَطَ اللَّهُ، عز وجل، إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا، فَلَمْ يَزَلْ بِهَا حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ، يَقُولُ: أَلَا تَائِبٌ، أَلَا سَائِلٌ يُعْطَى، أَلَا دَاعٍ يُجَابُ، أَلَا مُذْنِبٌ يَسْتَغْفِرُ فَيُغْفَرَ لَهُ، أَلَا سَقِيمٌ يَسْتَشْفِي فَيُشْفَى.) ".

• وأخرجه عبد الله بن أحمد 1/ 80 (607) قال: حدثني عُقبة بن مُكْرم الكوفي، حدَّثنا يونس بن بُكير، حدَّثنا محمد بن إسحاق، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِىِّ، عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ، وَعَن عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِى رَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَا: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ.) ".

12749 -

عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ:

(لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ مَعَ كُلِّ وُضُوءٍ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 460 (9930) قال: قرأت على عبد الرحمن. وفي 2/ 517 (10707) قال: حدَّثنا رَوْح. و ((النَّسائي))]] في ((الكبرى))]] 3031 قال: أَخْبَرنا محمد بن يحيى، قال: حدَّثنا بشر بن عُمر. و ((ابن خزيمة))]] 140 قال: حدَّثنا علي بن معبد، حدَّثنا رَوْح بن عُبادة.

ثلاثتهم (عبد الرحمن بن مهدي، وروح، وبشر بن عمر) عن مالك بن أنس، عن ابن شهاب، عن حميد بن عبد الرحمن، فذكره.

• أخرجه مالك ((الموطأ))]] 64. والنسائي في))]] الكبرى ((3032 قال: أَخْبَرنا قتيبة بن سعيد. وفي (3033) قال: أَخْبَرنا محمد بن سلمة، قال: أَخْبَرنا ابن القاسم.

كلاهما (قتيبة، وابن القاسم) عن مالك، عن ابن شهاب، عن حميد بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة، أنه كان يقول:

(لَوْلَا أَنْ يَشُقَّ عَلَى أُمَّتِهِ لأَمَرَهُمْ بِالسِّوَاكِ مَعَ كُلِّ صَلَاةٍ، أَوْ كُلِّ وُضُوءٍ. ((.

موقوفٌ.

12750 -

عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي، لأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ.) ".

- لفظ أبي عبيدة الحداد:))]] لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لأَمَرْتُهُمْ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ بِوُضُوءٍ، أَوْ مَعَ كُلِّ وُضُوءٍ سِوَاكٌ، وَلأَخَّرْتُ عِشَاءَ الآخِرَةِ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ. ((.

أخرجه أحمد 2/ 258 (7504) قال: حدَّثنا أبو عبيدة الحداد، كوفي ثقة. وفي 2/ 287 (7840) و 2/ 399 (9169) قال: حدَّثنا عبدة، وهو ابن سليمان. وفي 2/ 399 (9168) قال: حدَّثنا معاوية، قال: حدَّثنا زائدة. وفي 2/ 429 (9544) قال: حدَّثنا يحيى. و ((التِّرمِذي))]] 22 قال: حدَّثنا أبو كريب، حدَّثنا عبدة بن سليمان. و ((النَّسائي))]] في ((الكبرى))]] 3030 قال: أخبرني علي بن حُجْر، قال: أَخْبَرنا إسماعيل.

خمستهم (أبو عبيدة، وعبدة، وزائدة، ويحيى القطان، وإسماعيل بن جعفر) عن محمد بن عَمرو، عن أبي سلمة، فذكره.

12751 -

عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(لَا تُقْبَلُ صَلَاةُ مَنْ أَحْدَثَ حَتَّى يَتَوَضَّأَ. ((.

قَالَ: فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ حَضْرَمَوْتَ: مَا الْحَدَثُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ؟ قَالَ: فُسَاءٌ أَوْ ضُرَاطٌ.

- وفي رواية: " (لَا يَقْبَلُ اللَّهُ صَلَاةَ أَحَدِكُمْ إِذَا أَحْدَثَ، حَتَّى يَتَوَضَّأَ.) ".

أخرجه عبد الرَّزَّاق (530). وأحمد 2/ 308 (8064) و 2/ 318 (8206). والبخاري 1/ 46 (135) قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي. وفي 9/ 29 (6954) قال: حدَّثنا إسحاق بن نصر. و ((مسلم))]] 1/ 140 (457) قال: حدَّثنا محمد بن رافع. و ((أبو داود))]] 60 قال: حدَّثنا أحمد بن محمد بن حنبل. و ((التِّرمِذي))]] 76 قال: حدَّثنا محمود بن غيلان. و ((ابن خزيمة))]]

11 قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن بشر بن الحكم، وعمي إسماعيل بن خُزيمة.

سبعتهم (أحمد بن حنبل، وإسحاق بن إبراهيم، وإسحاق بن نصر، ومحمد بن رافع، ومحمود بن غيلان، وعبد الرحمن بن بشر، وإسماعيل بن خزيمة) عن عبد الرزاق بن همام، حدَّثنا معمر بن راشد، عن همام بن منبه، فذكره.

12752 -

عَنْ سَلَمَةَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَا وُضُوءَ لَهُ، وَلَا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرْ اسْمَ اللهِ عَلَيْهِ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 418 (9408) قال: حدَّثنا قُتيبة بن سعيد. و ((أبو داود))]] 101 قال: حدَّثنا قتيبة بن سعيد. و ((ابن ماجة))]] 399 قال: حدَّثنا أبو كريب، وعبد الرحمن بن إبراهيم، قالا: حدَّثنا ابن أبي فُديك. و ((أبو يعلى))]] 6409 قال: حدَّثنا أبو كريب، حدثنا ابن أبي فديك.

كلاهما (قتيبة، وابن أبي فديك) عن محمد بن موسى بن أبي عبد الله، عن يعقوب بن سلمة الليثي، عن أبيه، فذكره.

12753 -

عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(إِذَا لَبِسْتُمْ، وَإِذَا تَوَضَّأْتُمْ، فَابْدَؤُوا بِأَيَامِنِكُمْ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا تَوَضَّأْتُمْ، فَابْدَؤُوا بِمَيَامِنِكُمْ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 354 (8637) قال: حدَّثنا حسن، وأحمد بن عبد الملك. و ((أبو داود))]] 4141 قال: حدَّثنا النُّفيلي. و ((ابن ماجة))]] 402 قال: حدَّثنا محمد بن يحيى، حدَّثنا أبو جعفر النفيلي. و ((ابن خزيمة))]] 178 قال: حدَّثنا أبو

خيثمة، علي بن عَمرو بن خالد الحراني، حدثني أبي. و ((ابن حِبان))]] 1090 قال: أَخْبَرنا أبو عروبة، قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن عمرو البجلي.

خمستهم (حسن، وأحمد بن عبد الملك، وعبد الله بن محمد، أبو جعفر النفيلي، وعَمرو بن خالد، وعبد الرحمن بن عمرو) عن زُهير بن معاوية، عن الأعمش، عن أبي صالح، فذكره.

- قال أبو الحسن بن سلمة (راوي السنن عن ابن ماجة) عقب حديث ابن ماجة: حدَّثنا أبو حاتم، حدَّثنا يحيى بن صالح، وابن نُفيل، وغيرهما، قالوا: حدَّثنا زهير، فذكر نحوه.

12754 -

عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(إِذَا تَوَضَّأَ الْعَبْدُ الْمُسْلِمُ، أَوِ الْمُؤْمِنُ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ، خَرَجَتْ مِنْ وَجْهِهِ كُلُّ خَطِيئَةٍ نَظَرَ إِلَيْهَا بِعَيْنَيْهِ مَعَ الْمَاءِ، أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ، فَإِذَا غَسَلَ يَدَيْهِ، خَرَجَتْ مِنْ يَدَيْهِ كُلُّ خَطِيئَةٍ بَطَشَتْهَا يَدَاهُ مَعَ الْمَاءِ، أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ، فَإِذَا غَسَلَ رِجْلَيْهِ، خَرَجَتْ كُلُّ خَطِيئَةٍ مَشَتْهَا رِجْلَاهُ مَعَ الْمَاءِ، أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ، حَتَّى يَخْرُجَ نَقِيًّا مِنَ الذُّنُوبِ.) ".

أخرجه مالك ((الموطأ))]] 46. وأحمد 2/ 303 (8007) قال: قرأتُ على عبد الرحمن. و ((الدارِمِي))]] 718 قال: أَخْبَرنا الحكم بن المبارك. و ((مسلم))]]

1/ 148 (498) قال: حدَّثنا سُويد بن سعيد (ح) وحدَّثنا أبو الطاهر، أَخْبَرنا عبد الله بن وهب. و ((التِّرمِذي))]] 2 قال: حدَّثنا إسحاق بن موسى الأنصاري، حدَّثنا مَعْن بن عيسى القَزّاز (ح) وحدَّثنا قُتيبة. و ((ابن خزيمة))]] 4 قال: حدَّثنا يونس بن عبد الأعلى الصدفي، أَخْبَرنا ابن وهب. و ((ابن حِبان))]] 1040 قال: أَخْبَرنا عمر بن سعيد بن سنان الطائي، بمنبج، أَخْبَرنا أحمد بن أبي بكر.

سبعتهم (عبد الرحمن بن مهدي، والحكم، وسُويد، وابن وهب، ومعن، وقتيبة، وأحمد بن أبي بكر) عن مالك بن أنس، عن سُهيل بن أبي صالح، عن أبيه، فذكره.

12755 -

عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُجْمِرِ، أَنَّهُ رَقِيَ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ عَلَى ظَهْرِ الْمَسْجِدِ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ، فَرَفَعَ فِي عَضُدَيْهِ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيَّ، فَقَالَ: إِنِّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(إِنَّ أُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ هُمُ الْغُرُّ الْمُحَجَّلُونَ، مِنْ آثَارِ الْوُضُوءِ، فَمَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يُطِيلَ غُرَّتَهُ فَلْيَفْعَلْ. ((.

فَقَالَ نُعَيْمٌ: لَا أَدْرِي قَوْلُهُ: مَنِ اسْتَطَاعَ أَنْ يُطِيلَ غُرَّتَهُ فَلْيَفْعَلْ مِنْ قَوْلِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، أَوْ مِنْ قَوْلِ أَبِي هُرَيْرَةَ.

- وفي رواية: عَنْ نُعَيْمٍ الْمُجْمِرِ، أَنَّهُ قَالَ: رَقِيتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ عَلَى ظَهْرِ الْمَسْجِدِ، وَعَلَيْهِ سَرَاوِيلُ مِنْ تَحْتِ قَمِيصِهِ، فَنَزَعَ سَرَاوِيلَهُ ثُمَّ تَوَضَّأَ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ، وَرَفَعَ فِي عَضُدَيْهِ الْوُضُوءَ وَرِجْلَيْهِ فَرَفَعَ فِي سَاقَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(إِنَّ أُمَّتِي يَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنْ آثَارِ الْوُضُوءِ، فَمَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يُطِيلَ غُرَّتَهُ فَلْيَفْعَلْ.) ".

- وفي رواية: " (عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُجْمِرِ، قَالَ: رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَتَوَضَّأُ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى حَتَّى أَشْرَعَ فِي الْعَضُدِ، ثُمَّ يَدَهُ الْيُسْرَى حَتَّى أَشْرَعَ فِي الْعَضُدِ، ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ، ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى حَتَّى أَشْرَعَ فِي السَّاقِ، ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى حَتَّى أَشْرَعَ فِي السَّاقِ، ثُمَّ قَالَ: هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ، وَقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أَنْتُمُ الْغُرُّ الْمُحَجَّلُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ إِسْبَاغِ الْوُضُوءِ، فَمَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ فَلْيُطِلْ غُرَّتَهُ وَتَحْجِيلَهُ.) ".

- وفي رواية: " (عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، أَنَّهُ رَأَى أَبَا هُرَيْرَةَ يَتَوَضَّأُ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ حَتَّى كَادَ يَبْلُغُ الْمَنْكِبَيْنِ، ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ حَتَّى رَفَعَ إِلَى السَّاقَيْنِ، ثُمَّ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(إِنَّ أُمَّتِي يَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنْ أَثَرِ الْوُضُوءِ، فَمَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يُطِيلَ غُرَّتَهُ فَلْيَفْعَلْ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 334 (8394) و 2/ 523 (10788) قال: حدَّثنا أبو عامر، عبد الملك بن عَمرو، حدَّثنا فُليح بن سُليمان. وفي 2/ 400 (9184) قال: حدَّثنا أبو العلاء، قال: حدَّثنا لَيْث، عن خالد بن يزيد، عن سعيد بن أبي هلال. و ((البُخاري))]] 1/ 46 (136) قال: حدَّثنا يحيى بن بُكير، قال: حدَّثنا اللَّيْث، عن خالد، عن سعيد بن أبي هلال. و ((مسلم))]] 1/ 149 (500) قال: حدثني أبو كُريب، محمد بن العلاء، والقاسم بن زكريا بن دينار، وعَبْد بن حُميد، قالوا: حدَّثنا خالد بن مَخْلد، عن سُليمان بن بلال، حدثني عُمارة بن غَزِيَّة الأنصاري. وفي (501) قال: وحدثني هارون بن سعيد الأيلي، حدثني ابن وهب، أخبرني عَمرو بن الحارث، عن سعيد بن أبي هلال. و ((ابن حِبان))]] 1049 قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد بن سلم، حدثنا حرملة بن يحيى، حدثنا ابن وهب، أخبرني عمرو بن الحارث، عن سعيد بن أبي هلال.

ثلاثتهم (فُليح، وسعيد، وعُمارة) عن نعيم بن عبد الله المجمر، فذكره.

12756 -

عَنْ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ: كُنْتُ خَلْفَ أَبِي هُرَيْرَةَ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ، وَهُوَ يَمُدُّ الْوَضُوءَ إِلَى إِبْطِهِ، فَقُلْتُ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، مَا هَذَا الْوُضُوءُ؟ قَالَ: يَا بَنِي فَرُّوخَ أَنْتُمْ هَا هُنَا، لَوْ عَلِمْتُ أَنَّكُمْ هَا هُنَا مَا تَوَضَّأْتُ هَذَا الْوُضُوءَ، إِنِّي سَمِعْتُ خَلِيلِي يَقُولُ:

(تَبْلُغُ الْحِلْيَةُ مِنَ الْمُؤْمِنِ إِلَى حَيْثُ يَبْلُغُ الْوُضُوءُ.) ".

- وفي رواية: " (عَنْ أَبِى حَازِمٍ، قَالَ: رَأَيْتُ أَبَا هُرَيَرْةَ يَتَوَضَّأُ، فَجَعَلَ يَبْلَغُ بِالْوُضُوءِ قَرِيبًا مِنْ إِبِطِهِ، فَقُلْتُ لَهُ: فَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(إِنَّ الْحِلْيَةَ تَبْلُغُ مَوَاضِعَ الطُّهُورِ.) ".

- وفي رواية: " (تَبْلُغُ حِلْيَةُ أَهْلِ الْجَنَّةِ مَبْلَغَ الْوُضُوءِ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 371 (8827) قال: حدَّثنا حسين بن محمد، قال: حدَّثنا خلف، يعني ابن خليفة. و ((مسلم))]] 1/ 151 (507) قال: حدَّثنا قُتيبة بن سعيد، حدَّثنا خلف، يعني ابن خليفة. و ((النَّسائي))]] 1/ 93، وفي ((الكبرى))]] 142 قال: أَخْبَرنا قتيبة، عن خلف، وهو ابن خليفة. و ((أبو يعلى))]] 6202 قال: حدَّثنا عبد الغفار بن عبد الله بن الزبير، حدثنا علي بن مسهر. و ((ابن خزيمة))]] 7 قال: حدَّثنا إبراهيم بن يوسف الصيرفي الكوفي، حدَّثنا ابن إدريس. و ((ابن حِبان))]] 1045 قال: أَخْبَرنا أحمد بن علي بن المثنى، حدثنا عبد الغفار بن عبد الله الزبيري، حدثنا علي بن مسهر.

ثلاثتهم (خلف، وعلي بن مسهر، وعبد الله بن إدريس) عن أبي مالك الأشجعي، عن أبي حازم، فذكره.

12757 -

عَنْ كَعْبٍ الْمَدَنِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(إِنَّكُمْ الْغُرُّ الْمُحَجَّلُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ آثَارِ الطُّهُورِ، فَمَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يُطِيلَ غُرَّتَهُ فَلْيَفْعَلْ. ((.

أخرجه أحمد 2/ 362 (8726) قال: حدَّثنا معاوية بن عَمرو، قال: حدَّثنا زائدة. و ((أبو يعلى))]] 6410 قال: حدَّثنا أبو خيثمة، حدثنا جرير.

كلاهما (زائدة، وجرير) عن ليث بن أبي سُليم، عن كعب، فذكره.

12758 -

عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(جَاءَنِي جِبْرِيلُ، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَضِحْ. ((.

- لفظ الحسين بن سلمة:))]] قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِذَا تَوَضَّأْتَ فَانْتَضِحْ. ((.

- لفظ إبراهيم بن عرعرة:))]] أَمَرَنِي جِبْرِيلُ عليه السلام بِالنَّضْحِ. ((.

أخرجه ابن ماجة (463) قال: حدَّثنا الحسين بن سلمة اليحمدي. و ((التِّرمِذي))]] 50 قال: حدَّثنا نصر بن علي الجَهْضَمِيّ، وأحمد بن أبي عبيد الله السَّلِيميّ البصري. و ((أبو يعلى))]] 6356 قال: حدَّثنا إبراهيم بن عرعرة.

أربعتهم (الحسين، ونصر، وأحمد بن أبي عبيد الله، وإبراهيم بن عرعرة) عن أبي قُتيبة، سَلْم بن قتيبة، عن الحسن بن علي الهاشمي، عن عبد الرحمن الأعرج، فذكره.

- قال أبو عيسى الترمذي: هذا حديثٌ غريبٌ، وسمعت محمدًا يقول: الحسن بن علي الهاشمي منكر الحديث.

12759 -

عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِمَا يَمْحُو اللَّهُ بِهِ الْخَطَايَا، وَيَرْفَعُ بِهِ الدَّرَجَاتِ؟ إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ عِنْدَ الْمَكَارِهِ، وَكَثْرَةُ الْخُطَا إِلَى الْمَسَاجِدِ، وَانْتِظَارُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصَّلَاةِ، فَذَلِكُمُ الرِّبَاطُ، فَذَلِكُمُ الرِّبَاطُ، فَذَلِكُمُ الرِّبَاطُ.) ".

- وفي رواية: " (أَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى مَا يَرْفَعُ اللَّهُ بِهِ الدَّرَجَاتِ، وَيَمْحُو بِهِ الْخَطَايَا؟ كَثْرَةُ الْخُطَا إِلَى الْمَسَاجِدِ، وَانْتِظَارُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصَّلَاةِ، وَإِسْبَاغُ الْوُضُوءِ عَلَى الْمَكَارِهِ.) ".

- وفي رواية: " (أَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى مَا يَمْحُو اللَّهُ بِهِ الْخَطَايَا، وَيَرْفَعُ بِهِ الدَّرَجَاتِ؟ قَالُوا: بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ عَلَى الْمَكَارِهِ، وَكَثْرَةُ الْخُطَا إِلَى الْمَسَاجِدِ، وَانْتِظَارُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصَّلَاةِ، فَذَلِكُمُ الرِّبَاطُ.) ".

أخرجه مالك ((الموطأ))]] 118. وأحمد 2/ 235 (7208) قال: حدَّثنا ابن أبي عَدي، عن شُعبة. وفي 2/ 277 (7715) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا مالك. وفي 2/ 301 (7982) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. وفي 2/ 303 (7008)

قال: قرأتُ على عبد الرحمن: مالك (ح) وحدَّثنا إسحاق، قال: حدَّثنا مالك. وفي 2/ 438 (9642) قال: حدَّثنا يحيى، عن شعبة. و ((مسلم))]] 1/ 151 (508) قال: حدَّثنا يحيى بن أيوب، وقتيبة، وابن حُجر جميعًا عن إسماعيل بن جعفر، قال ابن أيوب: حدَّثنا إسماعيل. وفي (509) قال: حدثني إسحاق بن موسى الأنصاري، حدَّثنا معن، حدَّثنا مالك (ح) وحدَّثنا محمد بن المثنى، حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. و ((التِّرمِذي))]] 51 قال: حدَّثنا علي بن حُجْر، أَخْبَرنا إسماعيل بن جعفر. وفي (52) قال: حدَّثنا قتيبة، قال: حدَّثنا عبد العزيز بن محمد. و ((النَّسائي))]] 1/ 89، وفي ((الكبرى))]] 138 قال: أَخْبَرنا قتيبة، عن مالك. و ((أبو يعلى))]] 6503 قال: حدَّثنا يحيى بن أيوب، حدثنا إسماعيل. و ((ابن خزيمة))]] 5 قال: حدَّثنا علي بن حُجر السَّعْدي، حدَّثنا إسماعيل، يعني ابن جعفر (ح) وحدَّثنا بشر بن معاذ العَقَدي، حدَّثنا يزيد بن زُريع، حدَّثنا روح بن القاسم (ح) يونس بن عبد الأعلى، أَخْبَرنا ابن وهب، أن مالكًا حدثه. و ((ابن حِبان))]] 1038 قال: أَخْبَرنا الفضل بن الحباب الجمحي، بالبصرة، حدَّثنا القعنبي، عن مالك.

خمستهم (مالك، وشعبة، وإسماعيل بن جعفر، وعبد العزيز بن محمد الدَّرَاوَرْدِي، وروح بن القاسم) عن العلاء بن عبد الرحمن بن يعقوب، عن أبيه، فذكره.

12760 -

عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(كَفَّارَاتُ الْخَطَايَا: إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ عَلَى الْمَكَارِهِ، وَإِعْمَالُ الأَقْدَامِ إِلَى الْمَسَاجِدِ، وَانْتِظَارُ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصَّلَاةِ. ((.

أخرجه ابن ماجة (428) قال: حدَّثنا يعقوب بن حُميد بن كاسب، حدَّثنا سُفيان بن حمزة، عن كثير بن زيد، عن الوليد بن رباح، فذكره.

12761 -

عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(مَنْ تَوَضَّأَ فَلْيَسْتَنْثِرْ، وَمَنِ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْتَنْثِرْ، وَإِذَا اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ.) ".

- وفي رواية: " (مَنْ تَوَضَّأَ فَلْيَسْتَنْثِرْ، وَمَنِ اسْتَنْجَى فَلْيُوتِرْ.) ".

- وفي رواية: " (مَنِ اسْتَنْشَقَ فَلْيَسْتَنْثِرْ، وَمَنِ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ.) ".

أخرجه مالك ((الموطأ))]] 38. وابن أبي شَيْبَة 1/ 27 (279) قال: حدَّثنا زيد بن الحباب، عن مالك بن أنس. و ((أحمد))]] 2/ 236 (7220) قال: حدَّثنا عبد الرحمن، حدَّثنا مالك. وفي 2/ 277 (7716) قال: حدَّثنا عبد الرَّزَّاق، حدَّثنا مالك. وفي 2/ 308 (8063) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا معمر. وفي 2/ 401 (9199) قال: حدَّثنا علي بن إسحاق، أَخْبَرنا عبد الله، أَخْبَرنا يونس. وفي 2/ 518 (10729) قال: حدَّثنا عثمان، أَخْبَرنا يونس. و ((الدارِمِي))]] 703 قال: أَخْبَرنا أحمد بن خالد، حدَّثنا محمد بن إسحاق. و ((البُخاري))]] 1/ 52 (161) قال: حدَّثنا عَبْدان، قال: أَخْبَرنا عبد الله، قال: أَخْبَرنا يونس. و ((مسلم))]] 1/ 146 (483) قال: حدَّثنا يحيى بن يحيى، قال: قرأتُ على مالك. و ((ابن ماجة))]] 409 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيْبَة، حدَّثنا زيد بن الحُباب، وداود بن عبد الله، قالا: حدَّثنا مالك بن أنس. و ((النَّسائي))]] 1/ 66، وفي ((الكبرى))]] 95 قال: أَخْبَرنا قُتيبة، عن مالك (ح) وحدَّثنا إسحاق بن منصور، قال: حدَّثنا عبد الرحمن، عن مالك. و ((ابن خزيمة))]] 75 قال: حدَّثنا يونس بن عبد الأعلى، أَخْبَرنا ابن وهب، أخبرني يونس بن يزيد (ح) وحدَّثنا يونس أيضًا، حدَّثنا ابن وهب، أن مالكًا حدثه (ح) وحدَّثنا عُتبة بن عبد الله، أَخْبَرنا ابن المبارك، أَخْبَرنا يونس (ح) وحدَّثنا يحيى بن حكيم، حدَّثنا عثمان بن عمر، أَخْبَرنا يونس، ومالك.

أربعتهم (مالك بن أنس، ومعمر، ويونس، ومحمد بن إسحاق) عن ابن شهاب الزهري، عن أبي إدريس الخولاني، عائذ الله بن عبد الله، فذكره.

• أخرجه مسلم 1/ 146 (484) قال: حدَّثنا سعيد بن منصور، حدَّثنا حسان بن إبراهيم (ح) وحدثني حرملة بن يحيى، أَخْبَرنا ابن وهب. و ((ابن حِبان))]] 1438 قال: أَخْبَرنا محمد بن الحسن بن قتيبة، حدثنا حرملة بن يحيى، حدثنا ابن وهب.

كلاهما (حسان، وابن وهب) عن يونس بن يزيد، عن ابن شهاب، أخبرني أبو إدريس الخولاني، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، وَأَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، يَقُولَانِ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم

…

بِمِثْله.

12762 -

عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ: هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا، وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْتَنْشِقْ بِمَنْخِرَيْهِ مِنَ الْمَاءِ، ثُمَّ لْيَنْتَثِرْ. ((.

أخرجه أحمد 2/ 316 (8179). ومسلم 1/ 146 (482) قال: حدثني محمد بن رافع.

كلاهما (أحمد بن حنبل، ومحمد) قالا: حدَّثنا عبد الرزاق بن همام، حدَّثنا معمر، عن همام بن منبه، فذكره.

12763 -

عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(إِذَا اسْتَجْمَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُوتِرْ. ((.

أخرجه أحمد 2/ 314 (8150) قال: حدَّثنا عبد الرزاق بن همام، حدَّثنا مَعْمر، عن همام بن منبه، فذكره.

12764 -

عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَلْيَجْعَلْ فِي أَنْفِهِ مَاءً، ثُمَّ لِيَنْثِرْ، وَمَنِ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا اسْتَجْمَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْتَجْمِرْ وِتْرًا، وَإِذَا اسْتَنْثَرَ فَلْيَسْتَنْثِرْ وِتْرًا.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا اسْتَجْمَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُوتِرْ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَلْيَجْعَلْ فِي أَنْفِهِ مَاءً، ثُمَّ لْيَسْتَنْثِرْ.) ".

أخرجه مالك ((الموطأ))]] 38. والحميدي (957) قال: حدَّثنا سُفيان. و ((أحمد))]] 2/ 242 (7298) و 2/ 245 (7340) قال: حدَّثنا سفيان. وفي 2/ 254 (7445) قال: حدَّثنا ربعي بن إبراهيم، حدَّثنا عبد الرحمن. وفي 2/ 278 (7732) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا مالك. وفي 2/ 463 (9970) قال: حدَّثنا وكيع، عن سفيان. و ((البُخاري))]] 1/ 52 (162) قال: حدَّثنا عبد الله بن يوسف، قال: أَخْبَرنا مالك. و ((مسلم))]] 1/ 146 (481) قال: حدَّثنا قُتيبة بن سعيد، وعَمرو الناقد، ومحمد بن عبد الله بن نُمير، جميعًا عن ابن عيينة، قال قتيبة: حدَّثنا سفيان. و ((أبو داود))]] 140 قال: حدَّثنا عبد الله بن مَسْلمة، عن مالك. و ((النَّسائي))]] 1/ 65 قال: أَخْبَرنا محمد بن منصور، قال: حدَّثنا سفيان (ح) وحدَّثنا الحسين بن عيسى، عن معن، عن مالك. وفي ((الكبرى))]] 98 قال: أَخْبَرنا محمد بن منصور، قال: حدَّثنا سفيان. و ((أبو يعلى))]] 6255 قال: حدَّثنا أبو خيثمة، حدثنا سفيان. وفي (6328) قال: حدَّثنا وهب بن بقية، أَخْبَرنا خالد، عن عبد الرحمن. و ((ابن حِبان))]] 1439 قال: أَخْبَرنا أبو خليفة، حدَّثنا القعنبي، عن مالك.

أربعتهم (مالك، وسفيان بن عُيينة، وعبد الرحمن بن إسحاق، وسفيان الثوري) عن أبي الزناد، عن الأعرج، فذكره.

12765 -

عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛

(عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ إِذَا اسْتَنْشَقَ أَدْخَلَ الْمَاءَ مَنْخِرَيْهِ. ((.

أخرجه أحمد 2/ 289 (7875) قال: حدَّثنا عتاب بن زياد، قال: حدَّثنا عبد الله بن مبارك، قال: أَخْبَرنا معمر، عن همام بن منبه، فذكره.

12766 -

عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ.) ".

أخرجه ابن أبي شَيْبَة 1/ 11 (81). وأحمد 2/ 288 (7864) و 2/ 364 (8747). و ((أبو داود))]] 136 قال: حدَّثنا محمد بن العلاء. و ((التِّرمِذي))]] 43 قال: حدَّثنا أبو كُريب، ومحمد بن رافع. و ((ابن حِبان))]] 1094 قال: أَخْبَرنا أحمد بن عمير بن يوسف بن جوصا، أبو الحسن، قال: حدَّثنا إبراهيم بن يعقوب.

خمستهم (ابن أبي شَيْبَة، وأحمد بن حنبل، ومحمد بن العلاء، أبو كُريب، ومحمد بن رافع، وإبراهيم بن يعقوب) قالوا: حدَّثنا زيد بن الحُباب، عن عبد الرحمن بن ثابت بن ثوبان، قال: حدَّثني عبد الله بن الفضل، عن عبد الرحمن بن هرمز الأعرج، فذكره.

12767 -

عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنْ عَائِشَةَ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ؛

(أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ ثَلَاثًا ثَلَاثًا. ((.

أخرجه ابن ماجة (415). وأبو يَعْلَى (4695 و 6406) قالا: حدَّثنا أبو كُريب، حدَّثنا خالد بن حَيّان، عن سالم أبي المهاجر، عن ميمون بن مهران، فذكره.

12768 -

عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛

(أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ فَمَضْمَضَ ثَلَاثًا، وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا، وَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثًا، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ، وَوَضَّأَ قَدَمَيْهِ. ((.

أخرجه أحمد 2/ 348 (8560) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا همام، حدَّثنا عامر، يعني الأحول، عن عطاء، فذكره.

12769 -

عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(الأُذُنَانِ مِنَ الرَّأْسِ. ((.

أخرجه ابن ماجة (445) قال: حدَّثنا محمد بن يحيى، حدَّثنا عَمرو بن الحُصين، حدَّثنا محمد بن عبد الله بن عُلاثة، عن عبد الكريم الجَزَري، عن سعيد بن المُسَيَّب، فذكره.

12770 -

عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، أَنَّهُ قَالَ: كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَأْتِي عَلَى النَّاسِ وَهُمْ يَتَوَضَّؤُونَ فِي الْمَطْهَرَةِ، فَيَقُولُ لَهُمْ: أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ، أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ، فَإِنِّي سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ يَقُولُ:

(وَيْلٌ لِلأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ.) ".

- وفي رواية: عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، قَالَ: رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ مَرَّ بِقَوْمٍ يَتَوَضَّؤُونَ مِنْ مَطْهَرَةٍ، فَقَالَ: أَحْسِنُوا الْوُضُوءَ يَرْحَمْكُمُ اللَّهُ، أَلَمْ تَسْمَعُوا مَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟

(وَيْلٌ لِلأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ.) ".

- وفي رواية: عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛ رَأَى رَجُلاً مُبَقَّعَ الرِّجْلَيْنِ، فَقَالَ: أَحْسِنُوا الْوُضُوءَ، فَإِنِّي سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(وَيْلٌ لِلْعَقِبِ مِنَ النَّارِ.) ".

- وفي رواية: عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ رَأَى قَوْمًا يَتَوَضَّؤُونَ مِنَ الْمِطْهَرَةِ، فَقَالَ: أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ فَإِنِّي سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(وَيْلٌ لِلْعَرَاقِيبِ مِنَ النَّارِ.) ".

أخرجه عبد الرَّزَّاق (62) قال: أَخْبَرنا معمر. و ((ابن أبي شَيبة))]] 1/ 26 (270) قال: حدَّثنا وكيع، عن شعبة. و ((أحمد))]] 2/ 228 (7122) قال: حدَّثنا هُشيم، عن شُعيب. وفي 2/ 284 (7803) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا معمر. وفي 2/ 406 (9254) و 2/ 407 (9272) قال: حدَّثنا عفان، قال: حدَّثنا حماد بن سلمة. وفي 2/ 409 (9293) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا شُعبة. وفي 2/ 430 (9549) قال: حدَّثنا يحيى، عن شعبة (ح) وحجاج، قال: حدَّثنا شعبة. وفي 2/ 467 (10025) قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي، قال: حدَّثنا حماد بن سلمة. وفي 2/ 471 (10094) قال: حدَّثنا وكيع، قال: حدَّثنا شعبة. وفي 2/ 482 (10253) قال: حدَّثنا وكيع، عن حماد. وفي 2/ 498 (10463) قال: حدَّثنا حجاج، حدَّثنا شعبة. و ((الدارِمِي))]] 707 قال: أَخْبَرنا هاشم بن القاسم، حدَّثنا شعبة. و ((البُخاري))]] 1/ 53 (165) قال: حدَّثنا آدم بن أبي إياس، قال: حدَّثنا شعبة. و ((مسلم))]] 1/ 148 (494) قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن سلام الجُمحي، حدَّثنا الربيع، يعني ابن مُسلم. وفي (495) قال: حدَّثنا قُتيبة، وأبو بكر بن أبي شَيْبة، وأبو كُريب، قالوا: حدَّثنا وكيع، عن شعبة. و ((النَّسائي))]] 1/ 77، وفي ((الكبرى))]] 113 قال: أَخْبَرنا قتيبة، قال: حدَّثنا يزيد بن زُريع، عن شعبة (ح) وأنبأنا مؤمل بن هشام، قال: حدَّثنا إسماعيل، عن شعبة. و ((ابن حِبان))]] 1088 قال: أَخْبَرنا ابن خزيمة، قال: حدَّثنا بندار، قال: حدَّثنا محمد، قال: حدَّثنا شعبة.

خمستهم (معمر، وشعبة، وشعيب، وحماد بن سلمة، والربيع بن مُسلم) عن محمد بن زياد، فذكره.

12771 -

عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(وَيْلٌ لِلْعَقِبِ مِنَ النَّارِ.) ".

- وفي رواية: " (وَيْلٌ لِلأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.) ".

أخرجه عبد الرَّزَّاق (63) قال: أَخْبَرنا معمر. و ((أحمد))]] 2/ 282 (7778) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا مَعْمر. وفي 2/ 389 (9034) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا وهيب. و ((مسلم))]] 1/ 148 (496) قال: حدثني زُهير بن حرب، حدَّثنا جَرير. و ((ابن ماجة))]] 453 قال: حدَّثنا محمد بن عبد الملك بن أبي الشوارب، حدَّثنا عبد العزيز بن المختار. و ((التِّرمِذي))]] 41 قال: حدَّثنا قُتيبة، قال: حدَّثنا عبد العزيز بن محمد. و ((ابن خزيمة))]] 162 قال: حدَّثنا أحمد بن عَبْدة، حدَّثنا عبد العزيز الدَّرَاوَرْدِي (ح) وحدَّثنا يوسف بن موسى، حدَّثنا جَرير.

خمستهم (معمر، ووُهيب بن خالد، وجَرير بن عبد الحميد، وعبد العزيز بن المختار، وعبد العزيز بن محمد الدَّرَاوَرْدِيّ) عن سُهيل بن أبي صالح، عن أبيه، فذكره.

12772 -

عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ:

(لَا وُضُوءَ إِلَاّ مِنْ حَدَثٍ أَوْ رِيحٍ.) ".

- وفي رواية: " (لَا وُضُوءَ إِلَاّ مِنْ صَوْتٍ أَوْ رِيحٍ.) ".

أخرجه ابن أبي شَيْبَة 2/ 429 (7997) قال: حدَّثنا وكيع. و ((أحمد))]] 2/ 410 (9301) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر. وفي 2/ 435 (9612) قال: حدَّثنا يحيى. وفي 2/ 471 (10095) قال: حدَّثنا وكيع. و ((ابن ماجة))]] 515 قال: حدَّثنا

علي بن محمد، حدَّثنا وكيع (ح) وحدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا محمد بن جعفر، وعبد الرحمن. و ((التِّرمِذي))]] 74 قال: حدَّثنا قُتيبة، وهَنَّاد، قالا: حدَّثنا وكيع. و ((ابن خزيمة))]] 27 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا محمد بن جعفر (ح) وحدَّثنا سَلْم بن جُنادة، حدَّثنا وكيع (ح) وحدَّثنا بُندار، وأبو موسى، قالا: حدَّثنا عبد الرحمن (ح) وحدَّثنا محمد بن عبد الأعلى، حدَّثنا خالد، يعني ابن الحارث.

خمستهم (وكيع، ومحمد بن جعفر، ويحيى، وعبد الرحمن، وخالد بن الحارث) عن شُعبة، عن سُهيل بن أبي صالح، عن أبيه، فذكره.

12773 -

عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ حَرَكَةً فِي دُبُرِهِ، فَأَشْكَلَ عَلَيْهِ، أَحْدَثَ أَمْ لَمْ يُحْدِثْ، فَلَا يَنْصَرِفْ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا، أَوْ يَجِدَ رِيحًا.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ فِي بَطْنِهِ شَيْئًا، فَأَشْكَلَ عَلَيْهِ، أَخَرَجَ مِنْهُ شَيْءٌ أَمْ لَا، فَلَا يَخْرُجَنَّ مِنَ الْمَسْجِدِ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا، أَوْ يَجِدَ رِيحًا.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي الْمَسْجِدِ، فَوَجَدَ رِيحًا بَيْنَ أَلْيَتَيْهِ، فَلَا يَخْرُجْ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا، أَوْ يَجِدَ رِيحًا.) ".

أخرجه أحمد 2/ 414 (9344) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا حماد بن سلمة. و ((الدارِمِي))]] 721 قال: أَخْبَرنا يحيى بن حسان، حدَّثنا حماد بن سلمة. و ((مسلم))]] 1/ 190 (732) قال: حدثني زُهير بن حرب، حدَّثنا جَرير. و ((أبو داود))]] 177 قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل، حدَّثنا حماد. و ((التِّرمِذي))]] 75 قال: حدَّثنا قُتيبة، حدَّثنا عبد العزيز بن محمد. و ((ابن خزيمة))]] 24 قال: حدَّثنا أحمد بن عَبْدة الضبي، عن عبد العزيز بن محمد الدَّرَاوَرْدي. وفي (24 و 28) قال: حدَّثنا أبو بشر الواسطي، حدَّثنا خالد، يعني ابن عبد الله الواسطي.

أربعتهم (حماد بن سلمة، وجَرير بن عبد الحميد، وعبد العزيز، وخالد بن

عبد الله) عن سُهيل بن أبي صالح، عن أبيه، فذكره.

12774 -

عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا كَانَ فِي الصَّلَاةِ جَاءَهُ الشَّيْطَانُ فَأَبَسَ بِهِ، كَمَا يَبِسُ الرَّجُلُ بِدَابَّتِهِ، فَإِذَا سَكَنَ لَهُ أَضْرَطَ بَيْنَ أَلْيَتَيْهِ لِيَفْتِنَهُ عَنْ صَلَاتِهِ، فَإِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ فَلَا يَنْصَرِفْ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا، أَوْ يَجِدَ رِيحًا لَا يُشَكُّ فِيهِ. ((.

أخرجه أحمد 2/ 330 (8351) قال: حدَّثنا أبو بكر الحنفي، حدَّثنا الضحاك بن عثمان، عن سعيد المقبري، فذكره.

12775 -

عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا كَانَ فِي الْمَسْجِدِ جَاءَهُ الشَّيْطَانُ فَأَبَسَ بِهِ، كَمَا يَبِسُ الرَّجُلُ بِدَابَّتِهِ، فَإِذَا سَكَنَ لَهُ زَنَقَهُ، أَوْ أَلْجَمَهُ. ((.

قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: فَأَنْتُمْ تَرَوْنَ ذَلِكَ، أَمَّا الْمَزْنُوقُ فَتَرَاهُ مَائِلاً كَذَا لَا يَذْكُرُ اللهَ، وَأَمَّا الْمَلْجُومُ فَفَاتِحٌ فَاهُ لَا يَذْكُرُ اللهَ، عز وجل.

أخرجه أحمد 2/ 330 (8352) قال: حدَّثنا أبو بكر الحنفي، حدَّثنا الضحاك بن عثمان، عن سعيد المقبري، فذكره.

12776 -

عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛

(أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَكَلَ كَتِفَ شَاةٍ، فَمَضْمَضَ وَغَسَلَ يَدَيْهِ وَصَلَّى. ((.

أخرجه أحمد 2/ 389 (9037) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا وهُيب. و ((ابن ماجة))]] 493 قال: حدَّثنا محمد بن عبد الملك بن أبي الشوارب، حدَّثنا عبد العزيز بن المختار.

كلاهما (وهيب، وعبد العزيز) عن سُهيل بن أبي صالح، عن أبيه، فذكره.

12777 -

عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛

(أَنََّهُ رَأَى رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ مِنْ أَكْلِ ثَوْرِ أَقِطٍ، ثُمَّ رَآهُ أَكَلَ مِنْ كَتِفِ شَاةٍ، ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ.) ".

- لفظ وهُيب: " (أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَكَلَ ثَوْرَ أَقِطٍ، فَتَوَضَّأَ مِنْهُ وَصَلَّى. ((.

أخرجه أحمد 2/ 389 (9038) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا وهُيب. و ((التِّرمِذي))]] في))]] الشمائل ((176 قال: حدَّثنا قُتيبة بن سعيد، حدَّثنا عبد العزيز بن محمد. و ((ابن خزيمة))]] 42 قال: حدَّثنا أحمد بن عَبْدة الضبي، حدَّثنا عبد العزيز، يعني ابن محمد الدَّرَاوَرْدِيّ. و ((ابن حِبان))]] 1151 قال: أَخْبَرنا ابن خزيمة، قال: حدَّثنا أحمد بن عبدة الضبي، قال: حدَّثنا عبد العزيز بن محمد.

كلاهما (وهُيب، وعبد العزيز) عن سُهيل بن أبي صالح، عن أبيه، فذكره.

12778 -

عَنِ الأَغَرِّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ:

(تَوَضَّؤُوا مِمَّا أَنْضَجَتِ النَّارُ.) ".

- وفي رواية: " (الْوُضُوءُ مِمَّا أَنْضَجَتِ النَّارُ.) ".

- وفي رواية: " (تَوَضَّأْ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 458 (9909) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر. و ((أبو داود))]] 194 قال: حدَّثنا مُسَدِّد، قال: حدَّثنا يحيى. و ((أبو يعلى))]] 6161 قال: حدَّثنا عبيد الله بن معاذ بن معاذ العنبري، حدثنا أبي. و ((ابن حِبان))]] 1148 قال: أَخْبَرنا أحمد بن علي بن المثنى، قال: حدَّثنا عبيد الله بن معاذ، قال: حدَّثنا أبي.

ثلاثتهم (محمد بن جعفر، ويحيى بن سعيد، ومعاذ بن معاذ) عن شُعبة، حدَّثني أبو بكر بن حفص، عن الأغر، فذكره.

• وأخرجه أحمد 4/ 28 (16461 و 16463) قال: حدَّثنا عبد الصمد، قال: حدَّثنا شعبة، قال: حدَّثنا أبو بكر بن حفص، عن الأغر، عن رجل آخر، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(تَوَضَّؤُوا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ. ((.

قال: وحدَّثنا شعبة، عن الأعمش، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

…

بِمِثْلِهِ.

12779 -

عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ قَارِظٍ، قَالَ: مَرَرْتُ بِأَبِي هُرَيْرَةَ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ، فَقَالَ: أَتَدْرِي مِمَّا أَتَوَضَّأُ؟ مِنْ أَثْوَارِ أَقِطٍ أَكَلْتُهَا، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(تَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ.) ".

- وفي رواية: عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ قَارِظٍ، قَالَ: رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَتَوَضَّأُ عَلَى ظَهْرِ الْمَسْجِدِ، فَقَالَ: أَكَلْتُ أَثْوَارَ أَقِطٍ فَتَوَضَّأْتُ مِنْهَا؛

(إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُ بِالْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ.) ".

أخرجه عبد الرَّزَّاق (667) قال: أَخْبَرنا معمر. وفي (668) عن ابن جريج. و ((ابن أبي شَيبة))]] 1/ 50 (549) قال: حدَّثنا ابن علية، عن معمر. و ((أحمد))]] 2/ 265 (7594) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا مَعْمر. وفي 2/ 271 (7661) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، قال: أَخْبَرنا ابن جُرَيج. وفي 2/ 427 (9515) قال: حدَّثنا إسماعيل، قال: حدَّثنا معمر. وفي 2/ 469 (10073) قال: حدَّثنا عبد الملك بن عَمرو، قال: حدَّثنا ابن أبي ذئب. وفي 2/ 478 (10207) قال: حدَّثنا وكيع، قال: حدَّثنا عبد العزيز، يعنيٍ ابن عبد الله بن أبي سلمة. و ((مسلم))]] 1/ 187 (714) قال: حدَّثنا عبد الملك بن شعيب بن الليث، قال: حدثني أبي، عن جَدِّي، حدثني عُقيل بن خالد، و ((النَّسائي))]] 1/ 105، وفي ((الكبرى))]] 179 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا إسماعيل، وعبد الرزاق، قالا: حدَّثنا مَعْمر. وفي 1/ 105، وفي ((الكبرى))]] 178 قال: أَخْبَرنا هشام بن عبد الملك، أبو تقى الحمصي، قال: حدَّثنا محمد، يعني ابن حرب، قال: حدثني الزبيدي. وفي 1/ 105 قال: أَخْبَرنا الربيع بن سليمان، قال: حدَّثنا إسحاق بن بكر، وهو ابن مُضر، قال: حدثني أبي، عن جعفر بن ربيعة، عن بكر بن سوادة. و ((ابن حِبان))]] 1146 قال: أَخْبَرنا الحسن بن سفيان، قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدَّثنا ابن علية، عن معمر. وفي (1147) قال: أَخْبَرنا ابن قتيبة، قال: حدَّثنا حرملة بن يحيى، قال: حدَّثنا ابن وهب، قال: أَخْبَرنا يونس، وعمرو بن الحارث.

تسعتهم (مَعْمر، وابن جُريج، وابن أبي ذئب، وعبد العزيز بن عبد الله، وعقيل، والزبيدي، وبكر بن سَوَادة، ويونس، وعمرو بن الحارث) عن محمد بن مسلم بن شهاب الزهري، عن عمر بن عبد العزيز، عن إبراهيم بن عبد الله بن قارظ، فذكره.

- في رواية ابن جُريج، وعقيل، وبكر بن سوادة، ويونس، وعمرو بن الحارث:))]] عبد الله بن إبراهيم بن قارظ ((. وفي رواية ابن أبي ذئب:))]] ابن قارظ ((. وفي رواية إسماعيل، عن معمر:))]] إبراهيم بن عبد الله بن قارظ، أو قارض ((لا أدري، شك إسماعيل. وفي رواية الزبيدي:))]] عبد الله بن قارظ ((. وفي رواية عبد العزيز بن عبد الله:))]] عبد الله بن قارظ ((.

- قال ابن حِبَّان: هكذا أَخْبَرنا ابن قتيبة، وقال:))]] عبد الله بن إبراهيم بن قارظ ((، وإنما هو))]] إبراهيم بن عبد الله بن قارظ ((.

• أخرجه ابن أبي شَيْبَة 1/ 51 (562) قال: حدَّثنا وكيع، عن عمر بن شبة، عن عبد الله بن شيبة، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ إبْرَاهِيمَ، قَالَ: كُنْت مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ فَتَوَضَّأَ فَوْقَ الْمَسْجِدِ، فَقُلْتُ لَهُ: مِنْ أَيِّ شَيْءٍ تَوَضَّأْتَ؟ فَقَالَ: أَكَلْتُ ثَوْرَيْ أَقِطٍ.

12780 -

عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَنْطَبٍ، قَالَ: قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: أَتَوَضَّأُ مِنْ طَعَامٍ أَجِدُهُ فِي كِتَابِ اللهِ حَلَالاً لأَنَّ النَّارَ مَسَّتْهُ؟ فَجَمَعَ أَبُو هُرَيْرَةَ حَصًى، فَقَالَ: أَشْهَدُ عَدَدَ هَذَا الْحَصَى، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(تَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ. ((.

أخرجه أحمد 2/ 529 (10860). والنسائي 1/ 105 قال: أَخْبَرنا إبراهيم بن يعقوب.

كلاهما (أحمد بن حنبل، وإبراهيم) عن عبد الصمد بن عبد الوارث، قال: حدَّثنا أبي، عن حسين المُعلم، قال: حدثني يحيى بن أبي كثير، عن عبد الرحمن بن عَمرو الأوزاعي، أنه سمع المطلب بن عبد الله بن حنطب يقول، فذكره.

12781 -

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(تَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ. ((.

أخرجه النسائي 1/ 106، وفي ((الكبرى))]] 182 قال: أَخْبَرنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا ابن أبي عَدِي، عن شعبة، عن عَمرو بن دينار، عن يحيى بن جَعْدة، عن عبد الله بن عَمرو، فذكره.

12782 -

عَنْ أَبِي صالح ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله.

هكذا ذكره أحمد عقب حديث الأغر عن رجل آخر ، عن أبي هريرة ، أن النبي صلى الله عليه وسلم. قال: توضؤوا مما غيرت النار. ولم يذكر متنه.

أخرجه أحمد 4/ 28 قال: حدثنا عبد الصمد ، قال: حدثنا شعبة ، عن الأعمش ، عن أبي صالح ، فذكره.

12783 -

عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(تَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ، وَلَوْ مِنْ ثَوْرِ أَقِطٍ.) ".

- وفي رواية: " (تَوَضَّؤُوا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ. ((.

فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: أَتَوَضَّأُ مِنَ الْحَمِيمِ؟ فَقَالَ لَهُ: يَا ابْنَ أَخِي إِذَا سَمِعْتَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم حَدِيثًا فَلَا تَضْرِبْ لَهُ الأَمْثَالَ.

- وفي رواية: " (الْوُضُوءُ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ، وَلَوْ مِنْ ثَوْرِ أَقِطٍ. ((.

قَالَ: فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، أَنَتَوَضَّأُ مِنَ الدُّهْنِ، أَنَتَوَضَّأُ مِنَ الْحَمِيمِ؟ قَالَ: فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: يَا ابْنَ أَخِي، إِذَا سَمِعْتَ

حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَلَا تَضْرِبْ لَهُ مَثَلاً.

أخرجه أحمد 2/ 503 (10549) قال: حدَّثنا يزيد. و ((ابن ماجة))]] 485 قال: حدَّثنا محمد بن الصباح، حدَّثنا سُفيان بن عُيينة. و ((التِّرمِذي))]] 79 قال: حدَّثنا ابن أبي عمر، قال: حدَّثنا سفيان بن عيينة.

كلاهما (يزيد، وسفيان) عن محمد بن عَمرو بن علقمة، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.

12784 -

عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(مَنْ أَفْضَى بِيَدِهِ إِلَى ذَكَرِهِ لَيْسَ دُونَهُ سِتْرٌ، فَقَدْ وَجَبَ عَلَيْهِ الْوُضُوءُ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا أَفْضَي أَحَدُكُمْ بِيَدِهِ إِلَى فَرْجِهِ، وَلَيْسَ بَيْنَهُمُا سِتْرٌ وَلَا حِجَابٌ، فَلْيَتَوَضَّأْ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 333 (8385) قال: حدَّثنا يحيى بن يزيد بن عبد الملك، يعني النوفلي، قال: أبى ذكره. و ((عبد الله بن أحمد))]] 2/ 333 (8386) قال: حدَّثنا الهيثم بن خارجة،

حدَّثنا يحيى بن يزيد بن عبد الملك، عن أبيه. و ((ابن حِبان))]] 1118 قال: أَخْبَرنا علي بن الحسين بن سليمان المعدل، بالفسطاط، وعمران بن فضالة الشعيري، بالموصل، قالا: حدَّثنا أحمد بن سعيد الهمداني، قال: حدَّثنا أصبغ بن الفرج، قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن القاسم، عن يزيد بن عبد الملك، ونافع بن أبي نعيم القارئ.

كلاهما (يزيد بن عبد الملك، ونافع بن أبي نعيم) عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، فذكره.

12785 -

عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: إِنَّا نَكُونُ بِهَذَا الرَّمْلِ، فَلَا نَجِدُ الْمَاءَ، وَيَكُونُ فِينَا الْحَائِضُ وَالْجُنُبُ وَالنُّفَسَاءُ، فَيَأْتِي عَلَيْهَا أَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ لَا تَجِدُ الْمَاءَ، قَالَ: عَلَيْكَ بِالتُّرَابِ.) ".

- لفظ ابن لهيعة: " (أَنَّ رِجَالاً أَتَوْا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالُوا: إِنَّا أُنَاسٌ كُنَّا بِالرَّمْلِ، فَتُصِيبُنَا الْجَنَابَةَ، وَفِينَا الْحَائِضُ وَالنُّفَسَاءُ، وَلَا نَجِدُ الْمَاءَ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ، أَوْ خَمْسَةَ أَشْهُرٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: عَلَيْكُمْ بِالأَرْضِ. ((.

أخرجه عبد الرَّزَّاق (911) عن المثنى. و ((أحمد))]] 2/ 278 (7733) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا المُثَنى بن الصَّبَّاح. وفي 2/ 352 (8611) قال: حدَّثنا عبد الله بن الوليد، حدَّثنا سفيان، عن المُثَنى بن الصَّبَّاح. و ((أبو يعلى))]] 5870 قال: حدَّثنا كامل بن طلحة، حدثنا ابن لهيعة.

كلاهما (المثنى بن الصباح، وابن لهيعة) عن عمرو بن شعيب، عن سعيد بن المسيب، فذكره.

12786 -

عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(مَرَّ رَجُلٌ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَبُولُ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ، فَلَمَّا فَرَغَ، ضَرَبَ بِكَفَّيْهِ الأَرْضَ فَتَيَمَّمَ، ثُمَّ رَدَّ عليه السلام. ((.

أخرجه ابن ماجة (351) قال: حدَّثنا هشام بن عمار، حدَّثنا مسلمة

بن علي، حدَّثنا الأوزاعي، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة، فذكره.

12787 -

عَنْ مَوْلًى لأَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ:

(قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: وَضِّئْنِي، فَأَتَيْتُهُ بِوَضُوءٍ، فَاسْتَنْجَى، ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فِي التُّرَابِ فَمَسَحَهَا، ثُمَّ غَسَلَهَا، ثُمَّ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، رِجْلَاكَ لَمْ تَغْسِلْهُمَا، قَالَ: إِنِّي أَدْخَلْتُهُمَا وَهُمَا طَاهِرَتَانِ. ((.

- لفظ محمد بن يوسف: " (قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: ائْتِنِي بِوَضُوءٍ، ثُمَّ دَخَلَ غَيْضَةً، فَأَتَيْتُهُ بِمَاءٍ، فَاسْتَنْجَى، ثُمَّ مَسَحَ يَدَهُ بِالتُّرَابِ، ثُمَّ غَسَلَ يَدَيْهِ. ((.

- ولفظ أبي داود: " (أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ الْخَلَاءَ، فَأَتَيْتُهُ بِمَاءٍ، فَاسْتَنْجَى، وَمَسَحَ يَدَهُ بِالتُّرَابِ، ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ. ((.

أخرجه أحمد 2/ 358 (8680) قال: حدَّثنا محمد بن عبد الله بن الزبير. و ((الدارِمِي))]] 678 قال: أَخْبَرنا محمد بن يوسف. و ((أبو يعلى))]] 6136 قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدثنا أبو داود.

ثلاثتهم (محمد بن عبد الله، ومحمد بن يوسف، وأبو داود) عن أبان بن عبد الله بن أبي حازم، عن مولى لأبي هريرة، فذكره.

12788 -

عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا الطُّهُورُ عَلَى الْخُفَّيْنِ؟ قَالَ: لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ، وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ. ((.

أخرجه ابن ماجة (555) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب، قالا: حدَّثنا زيد بن الحباب، قال: حدَّثنا عمر بن عبد الله بن أبي خثعم الثمالي، قال: حدَّثنا يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة، فذكره.

12789 -

عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،

قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(إِنَّ تَحْتَ كُلِّ شَعَرَةٍ جَنَابَةً، فَاغْسِلُوا الشَّعَرَ، وَأَنْقُوا الْبَشَرَةَ. ((.

أخرجه أبو داود (248). وابن ماجة (597). والترمذي (106) قالوا: حدَّثنا نصر بن علي، حدَّثنا الحارث بن وجيه، قال: حدَّثنا مالك بن دينار، عن محمد بن سيرين، فذكره.

- قال أبو داود: الحارث بن وجيه حديثهُ منكرٌ، وهو ضعيفٌ.

- وقال أبو عيسى الترمذيُّ: حديثُ الحارث بن وجيه حديثٌ غريبٌ لا نعرفه إلا من حديثه، وهو شيخٌ ليس بذاك، وقد روى عنه غيرُ واحدٍ من الأئمَّةِ، وقد تفرد بهذا الحديثِ عن مالك بن دِينَار، ويُقال: الحارث بن وَجِيه، ويُقال: ابن وَجْبة.

12790 -

عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(إِذَا جَلَسَ بَيْنَ شُعَبِهَا الأَرْبَعِ، فَأَجْهَدَ نَفْسَهُ، فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ، أَنْزَلَ أَوْ لَمْ يُنْزِلْ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا جَلَسَ بَيْنَ شُعَبِهَا الأَرْبَعِ، ثُمَّ جَهَدَهَا، فَقَدْ وَجَبَ الْغَسْلُ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا قَعَدَ بَيْنَ شُعَبِهَا الأَرْبَعِ، وَأَلْزَقَ الْخِتَانَ بِالْخِتَانِ، فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ.) ".

أخرجه ابن أبي شَيْبَة 1/ 85 (931) قال: حدَّثنا الفضل بن دكين، عن هشام الدستوائي، عن قتادة. و ((أحمد))]] 2/ 234 (7197) قال: حدَّثنا عَمرو بن الهيثم بن قَطن، وهو أبو قَطن، حدَّثنا هشام، عن قتادة. وفي 2/ 347 (8557) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا همام، وأبان، قالا: حدَّثنا قتادة. وفي 2/ 393 (9096) قال: حدَّثنا أبو نُعيم، حدَّثنا هشام، عن قتادة. وفي 2/ 520 (10754) قال: حدَّثنا سليمان بن داود، حدَّثنا هشام، وشعبة، عن قتادة. وفي 2/ 520 (10757) قال: حدَّثنا وهب بن جَرير، حدَّثنا شُعبة (ح) وعبد الصمد، حدَّثنا هشام، عن قتادة. و ((الدارِمِي))]] 761 قال: أَخْبَرنا أبو نُعيم، حدَّثنا هشام، عن قتادة.

و ((البُخاري))]] 1/ 80 (291) قال: حدَّثنا معاذ بن فَضَالة، قال: حدَّثنا هشام (ح) وحدَّثنا أبو نُعيم، عن هشام، عن قتادة. و ((مسلم))]] 1/ 186 قال: حدثني زُهير بن حرب، وأبو غسان المِسْمَعي (ح) وحدَّثناه محمد بن المثنى، وابن بشار، قالوا: حدَّثنا معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي، عن قتادة، ومطر. وفي 1/ 186 قال: حدَّثنا محمد بن عَمرو بن عَبّاد بن جبلة، حدَّثنا محمد بن أبي عَدي (ح) وحدَّثنا محمد بن المثنى، حدثني وهب بن جَرير، كلاهما عن شُعبة، عن قتادة. و ((أبو داود))]] 216 قال: حدَّثنا مسلم بن إبراهيم الفراهيدي، حدَّثنا هشام، وشعبة، عن قتادة. و ((ابن ماجة))]] 610 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا الفضل بن دُكين، عن هشام الدستوائي، عن قتادة. و ((النَّسائي))]] 1/ 110، وفي ((الكبرى))]] 195 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الأعلى، قال: حدَّثنا خالد، قال: حدَّثنا شعبة، عن قتادة. و ((ابن حِبان))]] 1174 قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: وأخبرنا معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي، عن قتادة، ومطر. وفي (1178) قال: أَخْبَرنا عبد الله بن

محمد الأزدي، قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا معاذ بن هشام، حدثنا أبي، عن قتادة، ومطر. وفي (1182) قال: أَخْبَرنا عمر بن محمد الهمداني، قال: حدَّثنا إسماعيل بن مسعود الجحدري، قال: حدَّثنا خالد بن الحارث، قال: حدَّثنا هشام، قال: حدَّثنا قتادة.

كلاهما (قتادة، ومطر) عن الحسن، عن أبي رافع، فذكره.

- قال البخاري عقب روايته: تابعه عَمْرو بن مَرْزُوق، عن شُعْبة مثله. وقال مُوسى، حدَّثنا أَبَان، قال: حدَّثنا قتادة، أَخْبَرنا الحسن مثله.

- صرح قتادة بالسماع في رواية النسائي.

• وأخرجه أحمد 2/ 470 (10085) قال: حدَّثنا يحيى، عن أشعث. و ((أبو يعلى))]] 6227 قال: حدَّثنا شيبان، حدثنا جرير بن حازم.

كلاهما (أشعث، وجرير) عن الحسن، عن أبي هريرة، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(إِذَا جَلَسَ بَيْنَ شُعَبِهَا الأَرْبَعِ، وَاجْتَهَدَ، فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ. ((.

- لفظ جرير: " (إِذَا قَعَدَ بَيْنَ شُعَبِهَا الأَرْبَعِ، ثُمَّ أَجْهَدَ، فَقَدْ وَجَبَ عَلَيْهُمَا الْغُسْلُ، وَإِنْ لَمْ يُنْزِلْ. ((.

ليس فيه:))]] أبو رافع ((.

• وأخرجه ابن أبي شَيْبَة 1/ 68 (932) قال: حدَّثنا ابن علية، عن يونس، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - قَالَ يُونُسُ فَلَا أَعْلَمُهُ إِلَاّ قَدْ رَفَعَهُ - قَالَ:

(إذَا جَلَسَ بَيْنَ فُرُوجِهَا الأَرْبَعِ، ثُمَّ اجْتَهَدَ، وَجَبَ الْغُسْلُ، أَنْزَلَ أَوْ لَمْ يُنْزِلْ.) ".

12791 -

عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(إِذَا قَعَدَ بَيْنَ شُعَبِهَا الأَرْبَعِ، ثُمَّ اجْتَهَدَ، فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ. ((.

أخرجه النسائي 1/ 111، وفي ((الكبرى))]] 196 قال: أَخْبَرنا إبراهيم بن يعقوب بن إسحاق الجوزجاني، قال: حدثني عبد الله بن يوسف، قال: حدَّثنا عيسى بن يونُس، قال: حدَّثنا أشعث بن عبد الملك، عن ابن سيرين، فذكره.

- قال أبو عبد الرحمن النسائي: هذا خطأٌ ولا نعلم أحدًا تابع عيسى بن

يونس عليه، والصواب: أشعث، عن الحسن، عن أبي هريرة. والحسن لم يسمع من أبي هريرة، أو لم يسمعه من أبي هريرة. قال أبو عبد الرحمن: أنا أشُكُّ.

12792 -

عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: سَأَلَهُ رَجُلٌ كَمْ أُفِيضُ عَلَى رَأْسِي وَأَنَا جُنُبٌ؟ قَالَ:

(كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَحْثُو عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثَ حَثَيَاتٍ. ((.

فَقَالَ الرَّجُلُ: إِنَّ شَعْرِي طَوِيلٌ، فَقَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَكْثَرَ شَعَرًا مِنْكَ وَأَطْيَبَ.

- لفظ سفيان: " (قَالَ رَجُلٌ لأَبِي هُرَيْرَةَ: إِنِّي رَجُلٌ كَثِيرُ الشَّعْرِ، وَلَا يَكْفِينِي ثَلَاثُ حَثَيَاتٍ، فَقَالَ: رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَكْثَرُ مِنْكَ شَعْرًا وَأَطْيَبُ مِنْكَ، وَكَانَ يَحْثِي عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثًا. ((.

- ولفظ يحيى: عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛ قَالَ رَجُلٌ: كَمْ يَكْفِي رَأْسِي فِي الْغُسْلِ مِنَ الْجَنَابَةِ؟ قَالَ:

(كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَصُبُّ بِيَدِهِ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثًا. ((.

قَالَ: إِنَّ شَعْرِي كَثِيرٌ، قَالَ: كَانَ شَعْرُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَكْثَرَ وَأَطْيَبَ.

أخرجه الحميدي (977) قال: حدَّثنا سفيان. و ((ابن أبي شَيبة))]] 1/ 64 (696) قال: حدَّثنا أبو خالد الأحمر. و ((أحمد))]] 2/ 251 (7412) قال: حدَّثنا يحيى. و ((ابن ماجة))]] 578 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا أبو خالد الأحمر. و ((أبو يعلى))]] 6538 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا أبو خالد.

ثلاثتهم (سفيان، وأبو خالد، ويحيى) عن محمد بن عجلان، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، فذكره.

12793 -

عَمَّنْ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(لَا تَرْقُدَنَّ جُنُبًا حَتَّى تَتَوَضَّأَ. ((.

- لفظ الحميدي: " (مَنْ كَانَتْ بِهِ جَنَابَةٌ فَلَا يَنَمْ حَتَّى يَتَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ. ((.

أخرجه الحميدي (996). وأحمد 2/ 392 (9082) قال: حدَّثنا حسين.

كلاهما (الحميدي، وحسين بن محمد) قالا: حدَّثنا سفيان، عن عبيد الله بن أبي يزيد، عَمَّن سمع أبا هريرة، فذكره.

12794 -

عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(لَقِيَنِى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ فِي طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ الْمَدِينَةِ، فَانْخَنَسْتُ، فَذَهَبْتُ فَاغْتَسَلْتُ ثُمَّ جِئْتُ، فَقَالَ: أَيْنَ كُنْتَ؟ قَالَ: كُنْتَ لَقِيتَنِي وَأَنَا جُنُبٌ، فَكَرِهْتُ أَنْ أُجَالِسَكَ عَلَى غَيْرِ طَهَارَةٍ، فَقَالَ: إِنَّ الْمُسْلِمَ لَا يَنْجُسُ.) ".

- وفي رواية: " (لَقِيَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا جُنُبٌ، فَأَخَذَ بِيَدِي، فَمَشَيْتُ مَعَهُ حَتَّى قَعَدَ فَانْسَلَلْتُ، فَأَتَيْتُ الرَّحْلَ، فَاغْتَسَلْتُ ثُمَّ جِئْتُ وَهْوَ قَاعِدٌ، فَقَالَ: أَيْنَ كُنْتَ يَا أَبَا هِرٍّ؟ فَقُلْتُ لَهُ، فَقَالَ: سُبْحَانَ اللهِ يَا أَبَا هِرٍّ، إِنَّ الْمُؤْمِنَ لَا يَنْجُسُ.) ".

أخرجه ابن أبي شَيْبَة 1/ 173 (1825) قال: حدَّثنا ابن علية. و ((أحمد))]] 2/ 235 (7210) و 2/ 382 (8956) قال: حدَّثنا محمد بن أبي عَدي. وفي 2/ 471 (10087) قال: حدَّثنا يحيى. و ((البُخاري))]] 1/ 79 (283) قال: حدَّثنا علي بن عبد الله، قال: حدَّثنا يحيى. وفي 1/ 79 (285) قال: حدَّثنا عياش، قال: حدَّثنا عبد الأعلى. و ((مسلم))]] 1/ 194 (753) قال: حدثني زُهير بن حرب، حدَّثنا يحيى، يعني ابن سعيد (ح) وحدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا إسماعيل بن عُلية. و ((أبو داود))]] 231 قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا يحيى، وبشر. و ((ابن ماجة))]] 534 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا إسماعيل بن عُلية. و ((التِّرمِذي))]] 121 قال: حدَّثنا إسحاق بن منصور، حدَّثنا يحيى بن سعيد القطان. و ((النَّسائي))]] 1/ 145، وفي ((الكبرى))]] 259 قال: أَخْبَرنا حُميد بن مَسْعَدة، قال: حدَّثنا بشر، وهو ابن المُفضل. و ((ابن حِبان))]] 1259 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم بن إسماعيل، ببست، قال: حدَّثنا عبد الوارث بن عبيد الله العتكي، قال: حدَّثنا مروان بن معاوية الفزاري.

ستتهم (إسماعيل بن علية، ومحمد بن أبي عدي، ويحيى بن سعيد، وعبد الأعلى، وبشر بن المفضل، ومروان بن معاوية) عن حُميد الطويل، قال: حدَّثنا بكر بن عبد الله، عن أبي رافع، فذكره.

في رواية مسلم ليس فيه بكر بن عبد الله يراجع هل سقط من المطبوع أم هكذا

12795 -

عَنْ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ: قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ:

(بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَسْجِدِ، إِذْ قَالَ: يَا عَائِشَةُ، نَاوِلِينِي الثَّوْبَ، قَالَتْ: إِنِّي لَسْتُ أُصَلِّي، قَالَ: إِنَّهُ لَيْسَ فِي يَدِكِ، فَنَاوَلَتْهُ.) ".

- وفي رواية: " (بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَسْجِدِ، فَقَالَ: يَا عَائِشَةُ، نَاوِلِينِي الثَّوْبَ، فَقَالَتْ: إِنِّي حَائِضٌ، فَقَالَ: إِنَّ حَيْضَتَكِ لَيْسَتْ فِي يَدِكِ، فَنَاوَلَتْهُ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 428 (9529). و ((مسلم))]] 1/ 168 (617) قال: حدثني زهير بن حرب، وأبو كامل، ومحمد بن حاتم. و ((النَّسائي))]] 1/ 146 و 192 قال: أَخْبَرنا محمد بن المثنى.

خمستهم (أحمد بن حنبل، وزُهير بن حرب، وأبو كامل الجَحْدري، ومحمد بن حاتم، وابن المثنى) عن يحيى بن سعيد، عن يزيد بن كَيْسَان، قال: حدثني أبو حازم، فذكره.

12796 -

عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛

(أَنَّ خَوْلَةَ بِنْتَ يَسَارٍ أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، لَيْسَ لِي إِلَاّ ثَوْبٌ وَاحِدٌ، وَأَنَا أَحِيضُ فِيهِ، قَالَ: فَإِذَا طَهُرْتِ فَاغْسِلِى مَوْضِعَ الدَّمِ، ثُمَّ صَلِّي فِيهِ، قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنْ لَمْ يَخْرُجْ أَثَرُهُ؟ قَالَ: يَكْفِيكِ الْمَاءُ، وَلَا يَضُرُّكِ أَثَرُهُ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 364 (8752) قال: حدَّثنا موسى بن داود الضبي، حدَّثنا ابن لهيعة، عن عبيد الله بن أبي جعفر. وفي 2/ 380 (8926) قال: حدَّثنا قتيبة بن سعيد، قال: حدَّثنا ابن لهيعة، عن يزيد بن أبي حبيب. و ((أبو داود))]] 365 قال: حدَّثنا قتيبة بن سعيد، حدَّثنا ابن لهيعة، عن يزيد بن أبي حبيب.

كلاهما (عبيد الله بن أبي جعفر، ويزيد بن أبي جبيب) عن عيسى بن طلحة، فذكره.

12797 -

عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(مَنْ أَتَى حَائِضًا، أَوِ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا، أَوْ كَاهِنًا، فَصَدَّقَهُ بِمَا يَقُولُ، فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم.) ".

- وفي رواية: " (مَنْ أَتَى حَائِضًا، أَوِ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا، فَقَدْ كَفَرَ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 408 (9279) قال: حدَّثنا عفان. وفي 2/ 476 (10170) قال: حدَّثنا وكيع. و ((الدارِمِي))]] 1136 قال: أَخْبَرنا أبو نُعيم. و ((أبو داود))]] 3904 قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل (ح) وحدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا يحيى. و ((ابن ماجة))]] 639 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، وعلي بن محمد، قالا: حدَّثنا وكيع. و ((التِّرمِذي))]] 135 قال: حدَّثنا بُنْدار، حدَّثنا يحيى بن سعيد، وعبد الرحمن بن مهدي، وبهز بن أسد. و ((النَّسائي))]] في ((الكبرى))]] 8967 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أَخْبَرنا وكيع. وفي (8968) قال: أَخْبَرنا محمد بن بشار، قال: حدَّثنا يحيى، وعبد الرحمن، وبهز بن أسد.

سبعتهم (عفان، ووكيع، وأبو نعيم، وموسى بن إسماعيل، ويحيى بن سعيد، وعبد الرحمن، وبهز) عن حماد بن سلمة، قال: أَخْبَرنا حكيم الأثرم، عن أبي تميمة الهجيمي، فذكره.

- قال الترمذيُّ: لا نعرف هذا الحديث إلا من حديث حكيم الأثرم، عن أبي تميمة الهجيمي، عن أبي هريرة، وضعف محمد - يعني البخاري - هذا الحديث من قبل إسناده.

• أخرجه ابن أبي شَيْبَة 4/ 252 قال: حدَّثنا الفضل بن دكين، عن حماد بن سلمة، عن حكيم الأثرم، عن أبي تميمة الهجيمي، عن أبي هريرة، قال:

(مَنْ أَتَى حَائِضًا، أَوِ امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا، فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ. ((.

موقوفٌ.

يراجع لأن أبو نعيم رواه مرفوع عند الدارمي

كتاب الصلاة

12798 -

عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(بَيْنَمَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَعَ أَصْحَابِهِ، جَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ، قَالَ: أَيُّكُمُ ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ؟ قَالُوا: هَذَا الأَمْغَرُ الْمُرْتَفِقُ - قَالَ حَمْزَةُ: الأَمْغَرُ الأَبْيَضُ مُشْرَبٌ حُمْرَةً - فَقَالَ: إِنِّي سَائِلُكَ فَمُشْتَدٌّ عَلَيْكَ فِي الْمَسْأَلَةِ، قَالَ: سَلْ عَمَّا بَدَا لَكَ، قَالَ: أَسْأَلُكَ بِرَبِّكَ وَرَبِّ مَنْ قَبْلَكَ وَرَبِّ مَنْ بَعْدَكَ آللهُ أَرْسَلَكَ؟ قَالَ: اللَّهُمَّ نَعَمْ، قَالَ: فَأَنْشُدُكَ بِهِ آللهُ أَمَرَكَ أَنْ تُصَلِّيَ خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ؟ قَالَ: اللَّهُمَّ نَعَمْ، قَالَ: فَأَنْشُدُكَ بِهِ آللهُ أَمَرَكَ أَنْ تَأْخُذَ مِنْ أَمْوَالِ أَغْنِيَائِنَا فَتَرُدَّهُ عَلَى فُقَرَائِنَا؟ قَالَ: اللَّهُمَّ نَعَمْ، قَالَ: فَأَنْشُدُكَ بِهِ آللهُ أَمَرَكَ أَنْ تَصُومَ هَذَا الشَّهْرَ مِنَ اثْنَيْ عَشَرَ شَهْرًا؟ قَالَ: اللَّهُمَّ نَعَمْ، قَالَ: فَأَنْشُدُكَ بِهِ آللهُ أَمَرَكَ أَنْ يَحُجَّ هَذَا الْبَيْتَ مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلاً؟ قَالَ: اللَّهُمَّ نَعَمْ، قَالَ: فَإِنِّي آمَنْتُ وَصَدَّقْتُ، وَأَنَا ضِمَامُ بْنُ ثَعْلَبَةَ. ((.

أخرجه النسائي 4/ 124، وفي ((الكبرى))]] 2415 قال: أَخْبَرنا أبو بكر بن علي، قال: حدَّثنا إسحاق، قال: حدَّثنا أبو عُمارة، حمزة بن الحارث بن عُمير، قال: سمعت أبي يذكر، عن عُبيد الله بن عمر، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، فذكره.

12799 -

عَنْ أَنَسِ بْنِ حَكِيمٍ الضَّبِّيِّ، قَالَ: قَالَ لِي أَبُو هُرَيْرَةَ: إِذَا أَتَيْتَ أَهْلَ مِصْرِكَ فَأَخْبِرْهُمْ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(إِنَّ أَوَّلَ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ الْمُسْلِمُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الصَّلَاةُ الْمَكْتُوبَةُ، فَإِنْ أَتَمَّهَا، وَإِلَاّ قِيلَ: انْظُرُوا هَلْ لَهُ مِنْ تَطَوُّعٍ، فَإِنْ كَانَ لَهُ تَطَوُّعٌ أُكْمِلَتِ الْفَرِيضَةُ مِنْ تَطَوُّعِهِ، ثُمَّ يُفْعَلُ بِسَائِرِ الأَعْمَالِ الْمَفْرُوضَةِ مِثْلُ ذَلِكَ. ((.

أخرجه ابن أبي شَيْبَة 14/ 123 (35957). وأحمد 2/ 290 (7889). وابن ماجة (1425) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، ومحمد بن بشار.

ثلاثتهم (أبو بكر بن أبي شَيْبة، وأحمد بن حَنْبل، ومحمد بن بشار) عن يزيد بن هارون، عن سُفيان بن حُسَين، عن علي بن زيد، عن أنس بن حكيم الضبي، فذكره.

• أخرجه أحمد 2/ 425 (9490). وأبو داود (864) قال: حدَّثنا يعقوب بن إبراهيم.

كلاهما (أحمد بن حَنْبل، ويعقوب) قالا: حدَّثنا إسماعيل، قال: أَخْبَرنا يونس، يعني ابن عُبيد، عن الحسن، عَنْ أَنَسِ بْنِ حَكِيمٍ الضَّبِّيِّ، أَنَّهُ خَافَ زَمَنَ زِيَادٍ، أَوِ ابْنِ زِيَادٍ، فَأَتَى الْمَدِينَةَ، فَلَقِيَ أَبَا هُرَيْرَةَ، فَانْتَسَبَنِي، فَانْتَسَبْتُ لَهُ، فَقَالَ: يَا فَتَى، أَلَا أُحَدِّثُكَ حَدِيثًا لَعَلَّ اللهَ أَنْ يَنْفَعَكَ بِهِ، قُلْتُ: بَلَى رَحِمَكَ اللَّهُ، قَالَ:

(إِنَّ أَوَّلَ مَا يُحَاسَبُ بِهِ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الصَّلَاةُ، قَالَ: يَقُولُ رَبُّنَا، عز وجل، لِمَلَائِكَتِهِ، وَهُوَ أَعْلَمُ: انْظُرُوا فِي صَلَاةِ عَبْدِي أَتَمَّهَا أَمْ نَقَصَهَا، فَإِنْ كَانَتْ تَامَّةً كُتِبَتْ لَهُ تَامَّةً، وَإِنْ كَانَ انْتَقَصَ مِنْهَا شَيْئًا، قَالَ: انْظُرُوا هَلْ لِعَبْدِي مِنْ تَطَوُّعٍ، فَإِنْ كَانَ لَهُ تَطَوُّعٌ، قَالَ: أَتِمُّوا لِعَبْدِي فَرِيضَتَهُ مِنْ تَطَوُّعِهِ، ثُمَّ تُؤْخَذُ الأَعْمَالُ عَلَى ذَلِكُمْ. ((.

قَالَ يُونُسُ: وَأَحْسِبُهُ قَدْ ذَكَرَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم.

• وأخرجه أحمد 4/ 103 (17078) قال: حدَّثنا عفان. و ((أبو داود))]] 865 قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل. و ((ابن ماجة))]] 1426 قال: حدَّثنا الحسن بن محمد

بن الصباح، حدَّثناعفان.

كلاهما (عفان، وموسى) قالا: حدَّثنا حماد، عن حميد، عن الحسن، عن رجل من بني سليط، عن أبي هريرة، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِنَحْوِهِ.

- وفي رواية عفان:))]] عن رجل، عن أبي هريرة ((.

• وأخرجه ابن أبي شَيْبَة 2/ 404 (7770) قال: حدَّثنا وكيع، عن أبي الأشهب. و ((أحمد))]] 4/ 103 (17074) قال: حدَّثنا حسن، حدَّثنا حماد، عن حميد. و ((أبو يعلى))]] 6225 قال: حدَّثنا شيبان، حدثنا أبو الأشهب.

كلاهما (أبو الأشهب، وحميد) عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ لَقِيَ رَجُلاً، فَقَالَ: كَأَنَّك لَسْت مِنْ أَهْلِ الْبَلَدِ، قَالَ: أَجَلْ، قَالَ: أَلَا أُحَدِّثُك حَدِيثًا سَمِعَتْهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَعَلَّكَ أَنْ تَنْتَفِعَ بِهِ؟ سَمِعْت رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(أَوَّلُ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ الصَّلَاة، فَإِنْ كَانَ أَتَمَّهَا وَإِلَاّ قِيلَ لِلْمَلَائِكَةِ أَكْمِلُوا صَلَاتَهُ مِنْ تَطَوُّعِهِ. ((.

قَالَ الْحَسَنُ: وَسَائِرُ الأَعْمَالِ عَلَى ذَلِكَ.

ليس فيه:))]] عن رجل ((.

12800 -

عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(أَوَّلُ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ صَلَاتُهُ، فَإِنْ كَانَ أَكْمَلَهَا، وَإِلَاّ قَالَ اللَّهُ، عز وجل: انْظُرُوا لِعَبْدِي مِنْ تَطَوُّعٍ، فَإِنْ وُجِدَ لَهُ تَطَوُّعٌ، قَالَ: أَكْمِلُوا بِهِ الْفَرِيضَةَ. ((.

أخرجه النسائي 1/ 233 (17073)، وفي ((الكبرى))]] 321 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: حدَّثنا النضر بن شميل، قال: أنبأنا حماد بن سلمة، عن الأزرق بن قيس، عن يحيى بن يعمر، فذكره.

• أخرجه ابن أبي شَيْبَة 14/ 133 (35997) قال: حدَّثنا عفان. و ((أحمد))]] 4/ 65 (16731) و 4/ 103 (17073) و 5/ 377 (23590) قال: حدَّثنا الحسن بن موسى. وفي 5/ 72 (20968) قال: حدَّثنا عفان.

كلاهما (عفان، والحسن) قالا: حدَّثنا حماد بن سلمة، عن الأزرق بن قيس، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(أَوَّلُ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ صَلَاتُهُ، فَإِنْ كَانَ أَتَمَّهَا كُتِبَتْ لَهُ تَامَّةً، وَإِنْ لَمْ يَكُنْ أَتَمَّهَا، قَالَ اللَّهُ، عز وجل: انْظُرُوا هَلْ تَجِدُونَ لِعَبْدِي مِنْ تَطَوُّعٍ فَتُكْمِلُوا بِهَا فَرِيضَتَهُ، ثُمَّ الزَّكَاةُ كَذَلِكَ، ثُمَّ تُؤْخَذُ الأَعْمَالُ عَلَى حَسَبِ ذَلِكَ.) ".

رواية عفان عند أحمد موقوفة تراجع ورواية عفان عند ابن أبي شَيْبَة مرفوعة

12801 -

عَنْ حُرَيْثِ بْنِ قَبِيصَةَ، قَالَ: قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ، فَقُلْتُ: اللَّهُمَّ يَسِّرْ لِي جَلِيسًا صَالِحًا، قَالَ: فَجَلَسْتُ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ، فَقُلْتُ: إِنِّي سَأَلْتُ اللهَ أَنْ يَرْزُقَنِي جَلِيسًا صَالِحًا، فَحَدِّثْنِي بِحَدِيثٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، لَعَلَّ اللهَ أَنْ يَنْفَعَنِي بِهِ، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(إِنَّ أَوَّلَ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ عَمَلِهِ صَلَاتُهُ، فَإِنْ صَلُحَتْ فَقَدْ أَفْلَحَ وَأَنْجَحَ، وَإِنْ فَسَدَتْ فَقَدْ خَابَ وَخَسِرَ، فَإِنِ انْتَقَصَ مِنْ فَرِيضَتِهِ شَيْءٌ، قَالَ الرَّبُّ عز وجل: انْظُرُوا هَلْ لِعَبْدِي مِنْ تَطَوُّعٍ، فَيُكَمَّلَ بِهَا مَا انْتَقَصَ مِنَ الْفَرِيضَةِ، ثُمَّ يَكُونُ سَائِرُ عَمَلِهِ عَلَى ذَلِكَ. ((.

- في رواية هارون بن إسماعيل، قال هَمَّام: لا أدري هذا مِنْ كلام قتادة، أو من الرِّوَاية:))]] فَإِنِ انْتَقَصَ مِنْ فَرِيضَتِهِ شَيْءٌ، قَالَ: انْظُرُوا هَلْ لِعَبْدِي مِنْ تَطَوُّعٍ، فَيُكَمَّلُ بِهِ مَا نَقَصَ مِنَ الْفَرِيضَةِ، ثُمَّ يَكُونُ سَائِرُ عَمَلِهِ عَلَى نَحْوِ ذَلِكَ. ((.

أخرجه الترمذي (413) قال: حدَّثنا علي بن نصر بن علي الجهضمي، حدَّثنا سهل بن حماد. و ((النَّسائي))]] 1/ 232 قال: أَخْبَرنا أبو داود، قال: حدَّثنا هارون، هو ابن إسماعيل الخزاز.

كلاهما (سهل بن حماد، وهارون بن إسماعيل) قالا: حدَّثنا همام، عن قتادة، عن الحسن، عن حريث بن قبيصة، فذكره.

12802 -

عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(إِنَّ أَوَّلَ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَلَاتُهُ، فَإِنْ وُجِدَتْ تَامَّةً كُتِبَتْ تَامَّةً، وَإِنْ كَانَ انْتَقَصَ مِنْهَا شَيْءٌ، قَالَ: انْظُرُوا هَلْ تَجِدُونَ

لَهُ مِنْ تَطَوُّعٍ يُكَمِّلُ لَهُ مَا ضَيَّعَ مِنْ فَرِيضَةٍ مِنْ تَطَوُّعِهِ، ثُمَّ سَائِرُ الأَعْمَالِ تَجْرِى عَلَى حَسَبِ ذَلِكَ. ((.

أخرجه النسائي 1/ 232 قال: أَخْبَرنا أبو داود، قال: حدَّثنا شعيب، يعني ابن بيان، عن زياد بن ميمون، قال: كتب عليّ بن المديني عنه، أَخْبَرنا أبو العوام، عن قتادة، عن الحسن بن زياد، عن أبي رافع، فذكره.

12803 -

عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ ذَكَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم؛

(أَنَّ الْعَبْدَ الْمَمْلُوكَ لَيُحَاسَبُ بِصَلَاتِهِ، فَإِنْ نَقَصَ مِنْهَا شَيْئًا، قِيلَ لَهُ: لِمَ نَقَصْتَ مِنْهَا، فَيَقُولُ: يَا رَبِّ سَلَّطْتَ عَلَيَّ مَلِيكًا شَغَلَنِي عَنْ صَلَاتِي، فَيَقُولُ: قَدْ رَأَيْتُكَ تَسْرِقُ مِنْ مَالِهِ لِنَفْسِكَ، فَهَلَاّ سَرَقْتَ لِنَفْسِكَ مِنْ عَمَلِكَ، أَوْ عَمَلِهِ؟ قَالَ: فَيَتَّخِذُ اللَّهُ عَلَيْهِ الْحُجَّةَ. ((.

أخرجه أحمد 2/ 328 (8335) قال: حدَّثنا أبو النضر، قال: حدَّثنا المبارك، عن الحسن، فذكره.

12804 -

عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّه سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَنَّ نَهَرًا بِبَابِ أَحَدِكُمْ يَغْتَسِلُ مِنْهُ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ، مَا تَقُولُونَ؟ هَلْ يَبْقَى مِنْ دَرَنِهِ؟ قَالُوا: لَا يَبْقَى مِنْ دَرَنِهِ شَيْءٌ، قَالَ:

ذَاكَ مَثَلُ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ يَمْحُو اللَّهُ بِهَا الْخَطَايَا.) ".

أخرجه أحمد 2/ 379 (8911) قال: حدَّثنا قتيبة بن سعيد، قال: حدَّثنا بكر بن مضر. وفي (8912) قال: حدَّثنا قتيبة، حدَّثنا لَيْث بن سعد. و ((الدارِمِي))]] 1183 قال: أَخْبَرنا عبد الله بن صالح، حدثني الليث. و ((البُخاري))]] 1/ 140 (528) قال: حدَّثنا إبراهيم بن حمزة، قال: حدثني ابن أبي حازم، والدراوردي. و ((مسلم))]] 2/ 131 قال: حدَّثنا قتيبة بن سعيد، حدَّثنا لَيْث (ح) وقال قتيبة: حدَّثنا بكر يعني ابن مضر. و ((التِّرمِذي))]] 2868 قال: حدَّثنا قتببة، حدَّثنا الليث (ح) وحدَّثنا قتيبة، حدَّثنا بكر بن مُضَر القُرَشى. و ((النَّسائي))]] 1/ 230، وفي ((الكبرى))]] 319 قال: أَخْبَرنا قتيبة، قال: حدَّثنا الليث. و ((ابن حِبان))]] 1726 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الله بن الجنيد، بتستر، حدثنا قتيبة، حدثنا بكر بن مضر.

أربعتهم (بكر بن مُضَر، واللَّيْث، وعبد العزيز بن أبي جازم، وعبد العزيز بن محمد الدَّرَاوَرْدِيُّ) عن يزيد بن عبد الله بن الهاد، عن محمد بن إبراهيم، عن أبي سلمة، فذكره.

12805 -

عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُسَامَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

…

مِثْلَهُ، فَمَاذَا يُبْقِي ذَلِكَ مِنْ الدَّرَنِ.

هكذا ذكره أحمد عقب حديث أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(مَثَلُ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ كَمَثَلِ نَهَرٍ جَارٍ غَمْرٍ عَلَى بَابِ أَحَدِكُمْ، يَغْتَسِلُ مِنْهُ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ. ((.

أخرجه أحمد 2/ 426 (9502) قال: حدَّثنا أبو معاوية، حدَّثنا عبد الله، عن يزيد بن عبد الله بن أسامة، فذكره.

12806 -

عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(إِنَّمَا مَثَلُ هَؤُلَاءِ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ مَثَلُ نَهْرٍ جَارٍ عَلَى بَابِ أَحَدِكُمْ، يَغْتَسِلُ مِنْه كُلَّ يَوْمٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ، فَمَاذَا يُبْقِينَ مِنْ دَرَنِهِ. ((.

أخرجه ابن أبي شَيْبَة 2/ 389 (7651). وأحمد 2/ 441 (9690) قالا: حدَّثنا محمد بن عبيد، قال: حدَّثنا الأعمش، عن أبي صالح، فذكره.

- رواه أبو معاوية، ومحمد بن فضيل، وعمار بن محمد، ويعلى بن عبيد، وابن نمير، عن الأعمش، عن أبي سفيان، عن جابر. وسلف برقم (2596".

12807 -

عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَعْقُوبَ، مَوْلَى الْحُرَقَةِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ، وَالْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ، كَفَّارَاتٌ لِمَا بَيْنَهُمَا، مَا لَمْ تُغْشَ الْكَبَائِرُ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 484 (10290) قال: حدَّثنا عبد الرحمن، عن زهير. و ((مسلم))]] 1/ 144 (470) قال: حدَّثنا يحيى بن أيوب، وقتيبة بن سعيد، وعلي بن حجر، كلهم عن إسماعيل، قال ابن أيوب: حدَّثنا إسماعيل بن جعفر. و ((ابن ماجة))]] 1086 قال: حدَّثنا محرز بن سلمة العدني، حدَّثنا عبد العزيز بن أبي حازم. و ((التِّرمِذي))]] 214 قال: حدَّثنا علي بن حجر، أَخْبَرنا إسماعيل بن جعفر. و ((أبو يعلى))]] 6486 قال: حدَّثنا يحيى بن أيوب، حدثنا إسماعيل بن جعفر. و ((ابن خزيمة))]] 314 و 1814 قال: حدَّثنا علي بن حُجْر السعدي، حدَّثنا إسماعيل بن جعفر. و ((ابن حِبان))]] 1733 و 2418 قال: أَخْبَرنا أبو خليفة، الفضل بن الحباب الجمحي، حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا إسماعيل بن جعفر.

ثلاثتهم (زهير، وإسماعيل، وعبد العزيز بن أبي حازم) عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره.

12808 -

عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ، وَالْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ، كَفَّارَاتٌ لَمَا بَيْنَهُنَّ، مَا اجْتُنِبَتِ الْكَبَائِرُ. ((.

أخرجه أحمد 2/ 359 (8700) قال: حدَّثنا أبو جعفر، أَخْبَرنا عباد بن العوام. و ((مسلم))]] 1/ 144 (471) قال: حدثني نصر بن علي الجهضمي، أَخْبَرنا عبد الأعلى.

كلاهما (عباد، وعبد الأعلى بن عبد الأعلى) عن هشام بن حسان، عن محمد بن سيرين، فذكره.

- في رواية عبد الأعلى لم يذكر: " (مَا اجْتُنِبَتِ الْكَبَائِرُ ((.

12809 -

عَنْ إِسْحَاقَ، مَوْلَى زَائِدَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ:

(الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ، وَالْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ، وَرَمَضَانُ إِلَى رَمَضَانَ، مُكَفِّرَاتٌ مَا بَيْنَهُنَّ، مَا اجْتُنِبَتِ الْكَبَائِرُ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 400 (9186) قال: حدَّثنا هارون. و ((مسلم))]] 1/ 144 (472) قال: حدثني أبو الطاهر، وهارون بن سعيد الأيلي.

ثلاثتهم (هارون بن معروف، وأبو الطاهر، وهارون بن سعيد) عن عبد الله بن وهب، قال: حدَّثني أبو صخر، حميد بن زياد، أن عمر بن إسحاق، مولى زائدة، حدثه عن أبيه، فذكره.

12810 -

عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ، وَالْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ، كَفَّارَاتٌ لِمَا بَيْنَهُنَّ، مَا اجْتُنِبَتِ الْكَبَائِرُ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 414 (9345) قال: حدَّثنا عفان، قال: حدَّثنا حماد بن سلمة، قال: أَخْبَرنا علي بن زيد، وصالح المعلم، وحميد، ويونس، عن الحسن، فذكره.

12811 -

عَنْ رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(الصَّلَاةُ إِلَى الصَّلَاةِ الَّتِي قَبْلَهَا كَفَّارَةٌ، وَالْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ الَّتِي قَبْلَهَا كَفَّارَةٌ، وَالشَّهْرُ إِلَى الشَّهْرِ الَّذِي قَبْلَهُ كَفَّارَةٌ، إِلَاّ مِنْ ثَلَاثٍ، قَالَ: فَعَرَفْنَا أَنَّهُ أَمْرٌ حَدَثَ، إِلَاّ مِنَ الشِّرْكِ بِاللهِ، وَنَكْثِ الصَّفْقَةِ، وَتَرْكِ السُّنَّةِ، قَالَ: قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، هَذَا الشِّرْكُ بِاللهِ قَدْ عَرَفْنَاهُ، فَمَا نَكْثُ الصَّفْقَةِ، وَتَرْكُ السُّنَّةِ؟ قَالَ: أَمَّا نَكْثُ الصَّفْقَةِ، فَأَنْ تُعْطِيَ رَجُلاً بَيْعَتَكَ، ثُمَّ تُقَاتِلَهُ بِسَيْفِكَ، وَأَمَّا تَرْكُ السُّنَّةِ، فَالْخُرُوجُ مِنَ الْجَمَاعَةِ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 506 (10584) قال: حدَّثنا يزيد، أَخْبَرنا العوام، حدثني عبد الله بن السائب، عن رجل من الأنصار، فذكره.

• وأخرجه أحمد 2/ 229 (7129) قال: حدَّثنا هشيم، أَخْبَرنا العوام بن حوشب، عن عبد الله بن السائب، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(الصَّلَاةُ الْمَكْتُوبَةُ إِلَى الصَّلَاةِ الَّتِي بَعْدَهَا كَفَّارَةٌ لِمَا بَيْنَهُمَا، قَالَ: وَالْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ، وَالشَّهْرُ إِلَى الشَّهْرِ، يَعْنِي رَمَضَانَ إِلَى رَمَضَانَ، كَفَّارَةٌ لِمَا بَيْنَهُمَا، قَالَ: ثُمَّ قَالَ بَعْدَ ذَلِكَ: إِلَاّ مِنْ ثَلَاثٍ، قَالَ: فَعَرَفْتُ أَنَّ ذَلِكَ الأَمْرَ حَدَثَ: إِلَاّ مِنَ الإِشْرَاكِ بِاللهِ، وَنَكْثِ الصَّفْقَةِ، وَتَرْكِ السُّنَّةِ، قَالَ: أَمَّا نَكْثُ الصَّفْقَةِ، أَنْ تُبَايِعَ رَجُلاً ثُمَّ تُخَالِفَ إِلَيْهِ تُقَاتِلُهُ بِسَيْفِكَ، وَأَمَّا تَرْكُ السُّنَّةِ، فَالْخُرُوجُ مِنَ الْجَمَاعَةِ.) ".

ليس فيه: " (عن رجل من الأنصار) ".

12812 -

عَنْ أَبِي صَالحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم:

(مَنْ حَافَظَ عَلَى هَؤُلَاءِ الصَّلَوَاتِ الْمَكْتُوبَاتِ، لَمْ يُكْتَبْ مِنَ

الْغَافِلِينَ، وَمَنْ قَرَأَ فِى لَيْلَةٍ مِئَةَ آيَةٍ، لَمْ يُكْتَبْ مِنَ الْغَافِلِينَ، أَوْ كُتِبَ مِنَ الْقَانِتِينَ.) ".

أخرجه ابن خزيمة (1142) قال: حدَّثنا أحمد بن سعيد الدارمي، حدَّثنا علي بن الحسن بن شيق، أَخْبَرنا أبو حمزة، عن الأعمش، عن أبي صالح، فذكره.

- حَدِيثُ صُهَيْبٍ، أَنَّهُ سَمِعَ مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَمِنْ أَبِي سَعِيدٍ يَقُولَانِ:

(خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا، فَقَالَ: وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ أَكَبَّ، فَأَكَبَّ كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا يَبْكِي، لَا نَدْرِي عَلَى مَاذَا حَلَفَ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فِي وَجْهِهِ الْبُشْرَى، فَكَانَتْ أَحَبَّ إِلَيْنَا مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ، ثُمَّ قَالَ: مَا مِنْ عَبْدٍ يُصَلِّي الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ، وَيَصُومُ رَمَضَانَ، وَيُخْرِجُ الزَّكَاةَ، وَيَجْتَنِبُ الْكَبَائِرَ السَّبْعَ، إِلَاّ فُتِّحَتْ لَهُ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ، فَقِيلَ لَهُ: ادْخُلْ بِسَلَامٍ.) ".

سلف في مسند أبي سعيد الخدري، رضي الله عنه، في كتابنا هذا، حديث رقم (4202".

12813 -

عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(مَا هَجَّرْتُ إِلَاّ وَجَدْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي، قَالَ: فَصَلَّى، ثُمَّ قَالَ: اشْكَنَبْ دَرْدْ؟ قَالَ: قُلْتُ: لَا، قَالَ: قُمْ فَصَلِّ، فَإِنَّ فِي الصَّلَاةِ شِفَاءً.) ".

- لفظ موسى: " (كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُهَجِّرُ، قَالَ: فَصَلَّيْتُ، ثُمَّ جِئْتُ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ، فَقَالَ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، اشْكَنِبْ دَرْدْ؟ قَالَ: قُلْتُ: لَا يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: صَلِّ، فَإِنَّ فِي الصَّلَاةِ شِفَاءً.) ".

- ولفظ السري: " (هَجَّرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَهَجَّرْتُ، فَصَلَّيْتُ، ثُمَّ جَلَسْتُ، فَالْتَفَتَ إِلَيَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: اشِكَمَتْ دَرْدْ؟ قُلْتُ: نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: قُمْ فَصَلِّ، فَإِنَّ فِي الصَّلَاةِ شِفَاءً.) ".

أخرجه أحمد 2/ 390 (9054) قال: حدَّثنا أسود بن عامر. وفي 2/ 403 (9229) قال حدَّثنا موسى بن داود. و ((ابن ماجة))]] 3458 قال: حدَّثنا جعفر بن مسافر، حدَّثنا السري بن مسكين.

ثلاثتهم (أسود، وموسى، والسري) عن ذوَّاد بن علبة، أبو المنذر، عن ليث، عن مجاهد، فذكره.

- قال أبو الحسن القطان، راوي السنن عن ابن ماجة: حدَّثنا إبراهيم بن نصر، حدَّثنا أبو سلمة، حدَّثنا ذواد بن عُلبة، فذكر نحوه، وقال فيه: اشِكَمَتْ دَرْدْ، يَعْنِي تَشْتَكِي بَطْنَكَ، بِالْفَارِسِيَّةِ.

- قال أبو عَبْد الله ابن ماجة: حَدَّثَ به رجلٌ لأهله، فاسْتَعْدَوْا عليه.

12814 -

عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: إِنَّ فُلَانًا يُصَلِّي بِاللَّيْلِ، فَإِذَا أَصْبَحَ سَرَقَ، قَالَ: إِنَّهُ سَيَنْهَاهُ مَا يَقُولُ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 447 (9777) قال: حدَّثنا وكيع. و ((ابن حبان))]] 2560 قال: أَخْبَرنا أبو يعلى، حدثنا عَمرو بن محمد الناقد، حدثنا محمد بن القاسم سحيم، حراني ثبت، حدثنا عيسى بن يونس.

كلاهما (وكيع، وعيسى) عن الأعمش، عن أبي صالح، فذكره.

12815 -

عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(يَتَعَاقَبُونَ فِيكُمْ مَلَائِكَةٌ بِاللَّيْلِ، وَمَلَائِكَةٌ بِالنَّهَارِ، وَيَجْتَمِعُونَ

فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ، وَصَلَاةِ الْفَجْرِ، ثُمَّ يَعْرُجُ الَّذِينَ بَاتُوا فِيكُمْ، فَيَسْأَلُهُمْ وَهُوَ أَعْلَمُ بِهِمْ: كَيْفَ تَرَكْتُمْ عِبَادِي؟ فَيَقُولُونَ: تَرَكْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ، وَأَتَيْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ.) ".

أخرجه مالك ((الموطأ))]] 123. و ((أحمد))]] 2/ 486 (10314) قال: قرأتُ على عبد الرحمن: مالك (ح) وحدَّثنا إسحاق، قال: أَخْبَرنا مالك. و ((البُخاري))]] 555 قال: حدَّثنا عبد الله بن يوسف، قال: حدَّثنا مالك. وفي (3223) قال: حدَّثنا أبو اليمان، أَخْبَرنا شعيب. وفي (7429) قال: حدَّثنا إسماعيل، حدثني مالك. وفي (7486) قال: حدَّثنا قتيبة بن سعيد، عن مالك. و ((مسلم))]] 1376 قال: حدَّثنا يحيى بن يحيى، قال: قرأتُ على مالك. و ((النَّسائي))]] 1/ 240، وفي ((الكبرى))]] 459 قال: أَخْبَرنا قتيبة، عن مالك. وفي ((الكبرى))]] 7712 قال: أَخْبَرنا قتيبة بن سعيد، عن مالك (ح) والحارث بن مسكين، قراءة عليه، عن ابن القاسم، قال: حدثني مالك. وفي (11871) عن عمران بن بكار، عن علي بن عياش، عن شعيب بن أبي حمزة. وفي (11872) وعن أحمد بن حفص بن عبد الله، عن أبيه، عن إبراهيم بن طهمان، عن موسى بن عقبة. و ((أبو يعلى))]] 6330 قال: حدثنا وهب بن بقية، أَخْبَرنا خالد، عن عبد الرحمن. وفي (6342) قال: حدثنا داود بن عَمرو الضبي، حدثنا ابن أبي الزناد. و ((ابن حبان))]] 1737 قال: أَخْبَرنا عمر بن سعيد بن سنان الطائي الفقيه، بمنبج، حدثنا أحمد بن أبي بكر، عن مالك.

أربعتهم (مالك، وشعيب بن أبي حمزة، وموسى بن عقبة، وابن أبي الزناد) عن أبي الزناد، عن الأعرج، فذكره.

12816 -

عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(الْمَلَائِكَةُ يَتَعَاقَبُونَ فِيكُمْ، مَلَائِكَةٌ بِاللَّيْلِ، وَمَلَائِكَةٌ بِالنَّهَارِ، وَقَالَ: يَجْتَمِعُونَ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ، وَصَلَاةِ الْعَصْرِ، ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ الَّذِينَ

بَاتُوا فِيكُمْ، فَيَسْأَلُهُمْ وَهُوَ أَعْلَمُ: كَيْفَ تَرَكْتُمْ عِبَادِي؟ فَقَالُوا: تَرَكْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ، وَأَتَيْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 312 (8105). ومسلم (1377) قال: حدَّثنا محمد بن رافع. و ((ابن حبان))]] 1736 قال: أَخْبَرنا الحسن بن سفيان، قال، حدثنا العباس بن عبد العظيم العنبري.

ثلاثتهم (أحمد، ومحمد بن رافع، والعباس) عن عبد الرزاق بن همام، حدَّثنا معمر، عن همام بن منبه، فذكره.

12817 -

عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(تَجْتَمِعُ مَلَائِكَةُ اللَّيْلِ، وَمَلَائِكَةُ النَّهَارِ، فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ، وَصَلَاةِ الْعَصْرِ، قَالَ: فَيَجْتَمِعُونَ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ، قَالَ: فَتَصْعَدُ مَلَائِكَةُ اللَّيْلِ، وَتَثْبُتُ مَلَائِكَةُ النَّهَارِ، قَالَ: وَيَجْتَمِعُونَ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ، قَالَ: فَيَصْعَدُ مَلَائِكَةُ النَّهَارِ، وَتَثْبُتُ مَلَائِكَةُ اللَّيْلِ، قَالَ: فَيَسْأَلُهُمْ رَبُّهُمْ: كَيْفَ تَرَكْتُمْ عِبَادِي؟ قَالَ: فَيَقُولُونَ: أَتَيْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ، وَتَرَكْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ.) ".

قَالَ سُلَيْمَانُ: وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَاّ قَدْ قَالَ فِيهِ: فَاغْفِرْ لَهُمْ يَوْمَ الدِّينِ.

- وفي رواية: " (يَتَعَاقَبُونَ فِيكُمْ، إِذَا كَانَتْ صَلَاةُ الْفَجْرِ، نَزَلَتْ مَلَائِكَةُ النَّهَارِ، فَشَهِدَتْ مَعَكُمْ الصَّلَاةَ جَمِيعًا، وَصَعِدَتْ مَلَائِكَةُ اللَّيْلِ، وَمَكَثَتْ مَعَكُمْ مَلَائِكَةُ النَّهَارِ، فَيَسْأَلُهُمْ رَبُّهُمْ وَهُوَ أَعْلَمُ: مَا تَرَكْتُمْ عِبَادِي يَصْنَعُونَ؟ فَيَقُولُونَ: جِئْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ، وَتَرَكْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ، فَإِذَا كَانَ صَلَاةُ الْعَصْرِ نَزَلَتْ مَلَائِكَةُ اللَّيْلِ، فَشَهِدُوا مَعَكُمْ الصَّلَاةَ جَمِيعًا، ثُمَّ صَعِدَتْ مَلَائِكَةُ النَّهَارِ، وَمَكَثَتْ مَعَكًُمْ مَلَائِكَةُ اللَّيْلِ، قَالَ: فَيَسْأَلُهُمْ رَبُّهُمْ وَهُوَ أَعْلَمُ بِهِمْ: فَيَقُولُ: مَا تَرَكْتُمْ عِبَادِي يَصْنَعُونَ؟ قَالَ: فَيَقُولُونَ: جِئْنَا وَهُمْ يُصَلُّونَ، وَتَرَكْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ، قَالَ: فَحَسِبْتُ أَنَّهُمْ يَقُولُونَ: فَاغْفِرْ لَهُمْ يَوْمَ الدِّينِ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 396 (9140) قال: حدَّثنا معاوية بن عمرو، قال: حدَّثنا زائدة. و ((ابن خزيمة))]] 321 قال: حدَّثنا يوسف بن موسى، حدَّثنا جرير. وفي (322) قال: حدَّثناه يحيى بن حكيم، حدَّثنا يحيى بن حماد، حدَّثنا أبوعوانة. و ((ابن حبان))]] 2061 قال: أَخْبَرنا أحمد بن علي بن المثنى، حدثنا أبو خثيمة، حدثنا جرير.

ثلاثتهم (زائدة، وجرير، وأبو عوانة) عن سليمان الأعمش، عن أبي صالح، فذكره.

12818 -

عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(يَجْتَمِعُ مَلَائِكَةُ اللَّيْلِ، وَمَلَائِكَةُ النَّهَارِ، عِنْدَ صَلَاةِ الْفَجْرِ، وَصَلَاةِ الْعَصْرِ، فَإِذَا عَرَجَتْ مَلَائِكَةُ النَّهَارِ، قَالَ اللَّهُ، عز وجل، لَهُمْ: مِنْ أَيْنَ جِئْتُمُ؟ فَيَقُولُونَ: جِئْنَاكَ مِنْ عِنْدِ عِبَادِكَ، أَتَيْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ، وَجِئْنَاكَ وَهُمْ يُصَلُّونَ، فَإِذَا عَرَجَتْ مَلَائِكَةُ اللَّيْلِ، قَالَ اللَّهُ، عز وجل، لَهُمْ: مِنْ أَيْنَ جِئْتُمْ؟ قَالُوا: جِئْنَاكَ مِنْ عِنْدِ عِبَادٍ لَكَ، أَتَيْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ، وَجِئْنَاكَ وَهُمْ يُصَلُّونَ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 344 (8519). والنَّسائي، في ((الكبرى))]] 11873 عن أحمد بن سليمان.

كلاهما (أحمد بن حنبل، وأحمد بن سليمان) عن عفان، عن حماد بن سلمة، عن ثابت، عن أبي رافع، فذكره.

12819 -

عَنْ مُوسَى بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(إِنَّ ِللهِ مَلَائِكَةً يَتَعَاقَبُونَ، مَلَائِكَةَ اللَّيْلِ، وَمَلَائِكَةَ النَّهَارِ، فَيَجْتَمِعُونَ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ، وَصَلَاةِ الْعَصْرِ، ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ الَّذِينَ كَانُوا فِيكُمْ، فَيَسْأَلُهُمْ وَهُوَ أَعْلَمُ، فَيَقُولُ: كَيْفَ تَرَكْتُمْ عِبَادِي؟ فَيَقُولُونَ: تَرَكْنَاهُمْ يُصَلُّونَ، وَأَتَيْنَاهُمْ يُصَلُّونَ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 257 (7483) قال: حدَّثنا يزيد، أَخْبَرنا محمد، عن موسى

بن يسار، فذكره.

12820 -

عَنْ جَدِّ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي أَسِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(مَنْ صَلَّى الصُّبْحَ، فَهُوَ فِي جِوَارِ اللهِ، فَلَا تُخْفِرُوا اللهَ فِي جَارِهِ، وَمَنْ صَلَّى الْعَصْرَ، فَهُوَ فِي جِوَارِ اللهِ، فَلَا تُخْفِرُوا اللهَ فِي جَارِهِ.) ".

أخرجه الدارمي (1426) قال: أَخْبَرنا يحيى بن حسان، حدَّثنا سُليمان بن بلال، عن إبراهيم بن أبي أُسيد، عن جَدِّه، فذكره.

12821 -

عَنْ عَجْلَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(مَنْ صَلَّى الْغَدَاةَ، فَهُوَ فِي ذِمَّةِ اللهِ، عز وجل، فَلَا يُتْبِعَنَّكُمُ اللَّهُ بِشَيْءٍ مِنْ ذِمَّتِهِ، أَلَا وَمَنْ قَتَلَ مُعَاهِدًا لَهُ ذِمَّةُ اللهِ، وَذِمَّةُ رَسُولِهِ، فَقَدْ أَخْفَرَ ذِمَّةَ اللهِ، عز وجل، لَا يَرِيحَ رِيحَ الْجَنَّةِ، وَإِنَّ رِيحَهَا لَتُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ سَبْعِينَ خَرِيفًا.) ".

أخرجه ابن ماجة (2687) قال: حدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار. و ((التِّرمِذي))]] 1403 و 2164 قال: حدَّثنا بندار، مُحَمد بن بَشَّار. و ((أبو يعلى))]] 6452 قال: حدثنا محمد بن المثنى.

كلاهما (مُحَمد بن بَشَّار، ومحمد بن المثنى) عن مَعْدي بن سُليمان، حدَّثنا ابن عَجلان، عن أبيه، فذكره.

- فرقه مُحَمد بن بَشَّار إلى حديثين.

12822 -

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(إِنَّ الْعَبْدَ لَيُصَلِّي، فَمَا يُكْتَبُ لَهُ إِلَاّ عُشْرُ صَلَاتِهِ، فَالتُّسْعُ، فَالثُّمُنُ، فَالسُّبُعُ، حَتَّى تُكْتَبَ صَلَاتُهُ تَامَّةٌ.) ".

أخرجه النسائي، في ((الكبرى))]] 617 قال: أخبرني محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، عن شعيب، قال: حدَّثنا الليث، قال: حدَّثنا خالد، عن ابن أبي هلال، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن أبيه، فذكره.

12823 -

عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا صَلَّى فِي الْعَلَانِيَةِ فَأَحْسَنَ، وَصَلَّى فِي السِّرِّ فَأَحْسَنَ، قَالَ اللَّهُ، عز وجل: هَذَا عَبْدِي حَقًّا.) ".

أخرجه ابن ماجة (4200) قال: حدَّثنا كثير بن عُبَيْد الحمصي، حدَّثنا بقية، عن ورقاء بن عمر، حدَّثنا عبد الله بن ذكوان، أبو الزناد، عن الأعرج، فذكره.

12824 -

عَنْ ضَمْضَمِ بْنِ جَوْسٍ الْهِفَّانِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِقَتْلِ الأَسْوَدَيْنِ فِي الصَّلَاةِ: الْعَقْرَبِ، وَالْحَيَّةِ.) ".

- وفي رواية: " (أَمَرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِقَتْلِ الأَسْوَدَيْنِ فِي الصَّلَاةِ.) ".

فَقُلْتُ لِيَحْيَى: مَا يَعْنِي بِالأَسْوَدَيْنِ؟ فَقَالَ: الْحَيَّةُ، وَالْعَقْرَبُ.

- وفي رواية: " (اقْتُلُوا الأَسْوَدَيْنِ فِي الصَّلَاةِ: الْحَيَّةَ، وَالْعَقْرَبَ.) ".

أخرجه عبد الرزاق (1754) قال: أَخْبَرنا معمر. و ((ابن أبي شَيْبة))]] 2/ 90 (4968) قال: حدَّثنا ابن عُيَيْنَة، عن مَعْمر. و ((أحمد))]] 2/ 233 (7178) و 2/ 490 (10362) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، أَخْبَرنا معمر. وفي 2/ 248 (7373) قال: حدَّثنا سُفيان، قال: حَفِظْتُ عن مَعْمر. وفي 2/ 255 (7463) قال: حدَّثنا يزيد، أَخْبَرنا هشام. وفي 2/ 284 (7804) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا مَعْمر. وفي 2/ 473 (10120) قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد، عن علي بن المبارك. وفي 2/ 475 (10157) قال: حدَّثنا وكيع، قال: حدَّثنا علي بن المبارك (ح) وإسماعيل، قال: أخبرني علي بن المبارك. و ((الدارِمِي))]] 1504

قال: أَخْبَرنا يزيد بن هارون، أَخْبَرنا هشام. و ((أبو داود))]] 921 قال: حدَّثنا مسلم بن إبراهيم، حدَّثنا علي بن المبارك. و ((ابن ماجة))]] 1245 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، ومحمد بن الصباح، قالا: حدَّثنا سُفيان بن عُيَيْنَة، عن مَعْمر. و ((التِّرمِذي))]] 390 قال: حدَّثنا علي بن حُجْر، حدَّثنا إسماعيل ابن عُلَيَّة، وهو ابن إبراهيم، عن علي بن المبارك. و ((النَّسائي))]] 3/ 10، وفىِ ((الكبرى))]] 525 و 1126 قال: أَخْبَرنا قتيبة بن سعيد، عن سُفيان، ويزيد، وهو ابن زُرَيع، عن مَعْمر. وفي 3/ 10، وفي ((الكبرى))]] 1127 قال: أَخْبَرنا محمد بن رافع، قال: حدَّثنا سُليمان بن داود، أبو داود، قال: حدَّثنا هشام، وهو ابن أبي عبد الله، عن مَعْمر. و ((ابن خزيمة))]] 869 قال: حدَّثنا سعيد بن عبد الرحمن المخزومي، حدَّثنا سُفيان بن عُيَيْنَة، عن مَعْمر (ح) وحدَّثنا محمد بن هشام، حدَّثنا يحيى بن اليمان (ح) وحدَّثنا أبوموسى، حدَّثنا عبد الأعلى (ح) وحدَّثنا يعقوب الدورقي، حدَّثنا غُنْدَر (ح) وحدَّثنا يحيى بن حكيم، حدَّثنا محمد بن جعفر، قالوا: حدَّثنا مَعْمر. و ((ابن حبان))]] 2351 قال: أَخْبَرنا عبد الله

بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، قال: حدثنا عيسى بن يونس، قال: حدثنا معمر. وفي (2352) قال: أَخْبَرنا أبو خليفة، حدثنا مسلم بن إبراهيم الفراهيدي، حدثنا علي بن المبارك الهنائي.

ثلاثتهم (مَعْمر، وهشام، وعلي بن المبارك) عن يحيى بن أبي كثير، عن ضمضم بن جوس، فذكره.

- في رواية عبد الرزاق، عند أحمد:" (عن يحيى بن أبي كثير، أُراه قال: عن ضمضم، عن أبي هريرة) ".

قال عَبْد الرَّزَّاق: هكذا حدَّثنا ما لا أُحْصِي.

- صرح يحيى بن أبي كثير بالسماع، في رواية أحمد (10120".

12825 -

عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(كُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْعِشَاءَ، فَإِذَا سَجَدَ، وَثَبَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ عَلَى ظَهْرِهِ، فَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ، أَخَذَهُمَا بِيَدِهِ مِنْ خَلْفِهِ أَخْذًا رَفِيقًا، وَيَضَعُهُمَا عَلَى الأَرْضِ، فَإِذَا عَادَ عَادَا، حَتَّى قَضَى صَلَاتَهُ، أَقْعَدَهُمَا عَلَى فَخِذَيْهِ، قَالَ: فَقُمْتُ إِلَيْهِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ

اللهِ، أَرُدُّهُمَا، فَبَرَقَتْ بَرْقَةٌ، فَقَالَ لَهُمَا: الْحَقَا بِأُمِّكُمَا، قَالَ: فَمَكَثَ ضَوْءُهَا حَتَّى دَخَلَا.) ".

- في رواية أبي أحمد: " (

…

حَتَّى دَخَلَا عَلَى أُمِّهِمَا.) ".

أخرجه أحمد 2/ 513 (10669) قال: حدَّثنا أسود بن عامر (ح) وأبو المنذر. وفي (10670) قال: حدَّثنا أبو أحمد.

ثلاثتهم (أسود، وأبو المنذر، وأبو أحمد الزبيري) عن كامل بن العلاء، أبي العلاء، عن أبي صالح، فذكره.

12826 -

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(دَخَلَ رَجُلٌ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى، ثُمَّ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَسَلَّمَ، فَرَدَّ عليه السلام، وَقَالَ: ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ، فَرَجَعَ، فَفَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، قَالَ: فَقَالَ: وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا أُحْسِنُ غَيْرَ هَذَا فَعَلِّمْنِي، قَالَ: إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلَاةِ فَكَبِّرْ، ثُمَّ اقْرَأْ مَا تَيَسَّرَ مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ، ثُمَّ ارْكَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ رَاكِعًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَعْتَدِلَ قَائِمًا، ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ جَالِسًا، ثُمَّ افْعَلْ ذَلِكَ فِي صَلَاتِكَ كُلِّهَا.) ".

- وفي رواية: " (أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ الْمَسْجِدَ، فَدَخَلَ رَجُلٌ فَصَلَّى، ثُمَّ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَرَدَّ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم السَّلَامَ، قَالَ: ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ، فَرَجَعَ الرَّجُلُ فَصَلَّى كَمَا كَانَ صَلَّى، ثُمَّ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَسَلَّمَ عَلَيْهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: وَعَلَيْكَ السَّلَامُ، ثُمَّ قَالَ: ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ، حَتَّى فَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، فَقَالَ الرَّجُلُ: وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا أُحْسِنُ غَيْرَ هَذَا، عَلِّمْنِي، قَالَ: إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلَاةِ فَكَبِّرْ، ثُمَّ اقْرَأْ مَا تَيَسَّرَ مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ، ثُمَّ ارْكَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ رَاكِعًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَعْتَدِلَ قَائِمًا، ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ جَالِسًا، ثُمَّ افْعَلْ ذَلِكَ فِي صَلَاتِكَ كُلِّهَا.) ".

- رواية البخاري في ((القراءة خلف الإمام))]] مختصرة على: " (إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ، فَكَبِّرْ، ثُمَّ اقْرَأْ، ثُمَّ ارْكَعْ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 432 (9633). والبُخاري (757 و 6252) قال: حدَّثنا

محمد بن بشار. وفي (793)، وفي ((القراءة خلف الإِمام))]] 113 قال: حدَّثنا مُسَدَّد. و ((مسلم))]] 814 قال: حدثني محمد بن المثنى. و ((أبو داود))]] 856 قال: حدَّثنا ابن المثنى. و ((التِّرمِذي))]] 303 قال: حدَّثنا محمد بن بشار. و ((النَّسائي))]] 2/ 124، وفي ((الكبرى))]] 960 قال: أَخْبَرنا محمد بن المثنى. و ((أبو يَعْلَى))]] 6577 قال: حدثنا العباس بن الوليد النرسي. وفي (6622) قال: حدثنا عبيد الله القواريري. و ((ابن خزيمة))]] 461 و 590 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، بُنْدَار، وأحمد بن عَبْدة، ويحيى بن حكيم، وعبد الرحمن بن بشر بن الحكم. و ((ابن حبان))]] 1890 قال: أَخْبَرنا الحسين بن محمد بن أبي معشر، قال: حدثنا محمد بن بشار.

تسعتهم (أحمد بن حنبل، ومحمد بن بشار، ومُسَدَد، ومحمد بن المثني، والعباس بن الوليد، وعبيد الله القواريري، وأحمد بن عَبْدة، ويحيى بن حكيم، وعبد الرحمن بن بشر) عن يحيى بن سعيد، عن عُبيد الله بن عُمر، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن أبيه، فذكره.

- قال أبو عيسى الترمذي: وقد روى ابن نُمير هذا الحديث عن عُبيد الله بن عمر، عن سعيد المقبري، عن أبي هريرة. ولم يذكر فيه: " (عن أبيه))]] عن أبي هريرة. ورواية يحيى بن سعيد، عن عُبيد الله بن عُمر، أصح، وسعيد المقبري قد سمع من أبي هريرة، وروى عن أبيه، عن أبىِ هريرة. وأبو سعيد المقبري اسمه كيسان، وسعيد المقبري يكنى أبا سَعْد، وكيسان: عبدٌ كان مكاتبًا لبعضهم.

- قال أبو عبد الرحمن النسائي في ((الكبرى))]] (960): خُولِفَ يحيى في هذا الحديث، فقيل: " (عن سعيد، عن أبي هريرة))]] والحديث صحيح.

- قال أبو بكر ابن خزيمة في (590): لم يقل أحد ممن روى هذا الخبر عن عُبيد الله بن عُمر، عن سعيد، عن أبيه، غير يحيى بن سعيد، إنما قالوا: عن سعيد، عن أبي هريرة.

• أخرجه ابن أبي شَيْبَة 1/ 287 (2959) قال: حدثنا أبو أسامة. وفي 8/ 422 (25672) قال: حدثنا ابن نُمير. و ((البخاري))]] 6251، وفي ((القراءة خلف الإمام))]] 115 قال: حدَّثنا إسحاق بن منصور، أَخْبَرنا عبد الله بن نُمير. وفي (6667)، وفي ((القراءة خلف الإمام))]] 114 قال: حدثني إسحاق بن منصور، حدَّثنا أبو أسامة.

و ((مسلم))]] 815 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، حدَّثنا أبو أسامة، وعبد الله بن نُمير (ح) وحدَّثنا ابن نمير، حدَّثنا أبي. و ((أبو داود))]] 856 قال: حدَّثنا القعنبي، حدَّثنا أنس، يعني ابن عياض. و ((ابن ماجة))]] 1060 و 3695 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيْبَة، حدَّثنا عبد الله بن نُمير. و ((التِّرمِذي))]] 2692 قال: حدَّثنا إسحاق بن منصور، أَخْبَرنا عبد الله بن نُمير. و ((ابن خزيمة))]] 454 قال: حدَّثنا الحسن بن عيسى، حدَّثنا عبد الله بن نمير (ح) وحدَّثنا الحسن بن الجنيد، حدَّثنا عيسى بن يونس.

أربعتهم (أبو أسامة، وعبد الله بن نُمير، وأنس بن عياض، وعيسى بن يونس) عن عبيد الله بن عمر، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه؛

(أَنَّ رَجُلاً دَخَلَ الْمَسْجِدَ، وَرَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ، فَصَلَّى، ثُمَّ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: وَعَلَيْكَ السَّلَامُ، ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ، فَرَجَعَ فَصَلَّى، ثُمَّ جَاءَ فَسَلَّمَ، فَقَالَ: وَعَلَيْكَ السَّلَامُ، فَارْجِعْ فَصَلِّ، فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ، فَقَالَ فِي الثَّانِيَةِ، أَوْ فِي الَّتِى بَعْدَهَا: عَلِّمْنِي يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَالَ: إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلَاةِ، فَأَسْبِغِ الْوُضُوءَ، ثُمَّ اسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ فَكَبِّرْ، ثُمَّ اقْرَأْ بِمَا تَيَسَّرَ مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ، ثُمَّ ارْكَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ رَاكِعًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَسْتَوِيَ قَائِمًا، ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ جَالِسًا، ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ جَالِسًا، ثُمَّ افْعَلْ ذَلِكَ فِي صَلَاتِكَ كُلِّهَا.) ".

وقال أَبُو أُسَامةَ فِي الأَخِيرِ: حَتَّى تَسْتَوِىَ قَائِمًا.

- في رواية القعنبي زاد في آخره: " (فَإِذَا فَعَلْتَ هَذَا فَقَدْ تَمَّتْ صَلَاتُكَ، وَمَا انْتَقَصْتَ مِنْ هَذَا شَيْئًا، فَإِنَّمَا انْتَقَصْتَهُ مِنْ صَلَاتِكَ.) ".

- وفي رواية: " (أَنَّ رَجُلاً دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ، فَصَلَّى، ثُمَّ جَاءَ فَسَلَّمَ، فَقَالَ: وَعَلَيْكَ السَّلَامُ.) ".

ليس فيه: " (عن أبيه) ".

12827 -

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَدْرٍ الْحَنَفِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(لَا يَنْظُرُ اللَّهُ إِلَى صَلَاةِ رَجُلٍ لَا يُقِيمُ صُلْبَهُ بَيْنَ رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 525 (10812) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا عامر بن يساف، حدَّثنا يحيى بن أبي كثير، عن عبد الله بن بدر الحنفي، فذكره.

12828 -

عَنْ هَمَّامٍ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ، فَلَا يَبْصُقْ أَمَامَهُ، فَإِنَّمَا يُنَاجِي اللهَ، مَا دَامَ فِي مُصَلَاّهُ، وَلَا عَنْ يَمِينِهِ، فَإِنَّ عَنْ يَمِينِهِ مَلَكًا، وَلْيَبْصُقْ عَنْ يَسَارِهِ، أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ، فَيَدْفِنُهَا.))]].

أخرجه عبد الرزاق (1686). وأحمد 2/ 318 (8217). والبُخاري (416) قال: حدَّثنا إسحاق بن نصر. و ((ابن حبان))]] 1783 قال: أَخْبَرنا ابن قتيبة، قال: حدثنا ابن أبي السري. وفي (2269) قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم.

أربعتهم (أحمد، وإسحاق بن نصر، وابن أبي السري، وإسحاق بن إبراهيم) عن عبد الرزاق، قال: أَخْبَرنا معمر، عن همام بن منبه، فذكره.

12829 -

عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛

(أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى نُخَامَةً فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ، فَأَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ، فَقَالَ: مَا بَالُ أَحَدِكُمْ يَقُومُ مُسْتَقْبِلَ رَبِّهِ، فَيَتَنَخَّعُ أَمَامَهُ، أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ يُسْتَقْبَلَ فَيُتَنَخَّعَ فِي وَجْهِهِ؟! إِذَا تَنَخَّعَ أَحَدُكُمْ فَلْيَتَنَخَّعْ عَنْ يَسَارِهِ، أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيَتْفُلْ هَكَذَا فِي ثَوْبِهِ.) ".

فَوَصَفَ الْقَاسِمُ: فَتَفَلَ فِي ثَوْبِهِ، ثُمَّ مَسَحَ بَعْضَهُ بِبَعْضٍ.

- وفي رواية: " (أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى نُخَامَةً فِي الْقِبْلَةِ، قَالَ: كَانَ يَقُولُ مَرَّةً: فَحَتَّهَا، قَالَ: ثُمَّ قَالَ: قُمْتُ فَحَتَتُّهَا، ثُمَّ قَالَ: أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ إِذَا كَانَ فِي صَلَاتِهِ أَنْ يُتَنَخَّعَ فِي وَجْهِهِ، أَوْ يُبْزَقَ فِي وَجْهِهِ، إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ، فَلَا يَبْزُقَنَّ بَيْنَ يَدَيْهِ، وَلَا عَنْ يَمِينِهِ، وَلَكِنْ عَنْ يَسَارِهِ، تَحْتَ قَدَمِهِ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ، قَالَ: بِثَوْبِهِ هَكَذَا.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلَا يَبْزُقْ بَيْنَ يَدَيْهِ، وَلَا عَنْ يَمِينِهِ، وَلَكِنْ عَنْ يَسَارِهِ، أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ، وَإِلَاّ، فَبَزَقَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم هَكَذَا فِي ثَوْبِهِ وَدَلَكَهُ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ، فَلَا يَبْزُقَنَّ إِلَى الْقِبْلَةِ، وَلَا عَنْ يَمِينِهِ، وَلَكِنْ تَحْتَ رِجْلِهِ الْيُسْرَى، فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَلْيَبْزُقْ فِي نَاحِيَةِ ثَوْبِهِ، ثُمَّ يَرُدَّ بَعْضَهُ عَلَى بَعْضٍ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى

رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَرُدُّ ثَوْبَهُ بَعْضًا عَلَى بَعْضٍ.) ".

أخرجه ابن أبي شيبة 2/ 364 (7449) قال: حدثنا ابن علية. و ((أحمد))]] 2/ 250 (7399) قال: حدَّثنا إسماعيل. وفي 2/ 415 (9355) قال: حدَّثنا عفان، قال: حدَّثنا شعبة. و ((مسلم))]] 1165 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وزهير بن حرب، جميعًا عن ابن علية، قال زهير: حدَّثنا ابن علية. وفي (1166) قال: وحدَّثنا شيبان بن فَرُّوخ، حدَّثنا عبد الوارث (ح) قال: وحدَّثنا يحيى بن يحيى، أَخْبَرنا هُشَيم (ح) قال: وحدَّثنا محمد بن المثنى، حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة. و ((ابن ماجة))]] 1022 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا إسماعيل ابن علية. و ((النَّسائي))]] 1/ 163، وفي ((الكبرى))]] 294 قال: أَخْبَرنا محمد بن بشار، عن محمد، قال: حدَّثنا شعبة. و ((أبو يَعْلَى))]] 6435 قال: حدثنا زكريا بن يحيى، حدثنا هشيم.

أربعتهم (إسماعيل ابن علية، وشعبة، وعبد الوارث، وهشيم) عن القاسم بن مهران، عن أبي رافع، فذكره.

12830 -

عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،

(عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ نَهَى عَنِ السَّدْلِ فِي الصَّلَاةِ.) ".

- وفي رواية: " (عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛ أَنَّهُ كَرِهَ السَّدْلَ، وَرَفَعَ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.) ".

- لفظ سليمان الأحول: " (أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ السَّدْلِ فِي الصَّلَاةِ، وَأَنْ يُغَطِّيَ الرَّجُلُ فَاهُ.) ".

أخرجه ابن أبي شيبة 2/ 259 (6486) قال: حدثنا يحيى بن آدم، قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن عسل بن سفيان. و ((أحمد))]] 2/ 295 (7921) قال: حدَّثنا يزيد، وأبو كامل، قالا: حدَّثنا حماد بن سلمة، عن عِسْل بن سُفيان. وفي 2/ 341 (8477) قال: حدَّثنا أبو سعيد، حدَّثنا وُهَيب، وحَمَّاد، عن عِسْل. وفي 2/ 345 (8532) قال: حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا حَمَّاد بن سلمة، أنبأنا عِسْل بن سُفيان التميمي. وفي 2/ 348 (8565) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا سعيد، يعني ابن أبي عَروبة، عن عِسْل. و ((الدارِمِي))]] 1379 قال: حدَّثنا سعيد بن عامر، عن سعيد بن أبي عَروبة، عن عِسْل. و ((التِّرمِذي))]] 378 قال: حدَّثنا هَنَّاد، حدَّثنا قَبيصة، عن حَمَّاد بن سلمة، عن عِسْل بن سُفيان. و ((ابن خزيمة))]] 772 و 918 قال: حدَّثنا محمد

بن عيسى، حدَّثنا عبد الله، يعني ابن المبارك، عن الحسن بن ذكوان، عن سُليمان الأحول. و ((ابن حبان))]] 2289 قال: أَخْبَرنا عمران بن موسى بن مجاشع، قال: حدثنا هدبة بن خالد، قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن عسل بن سفيان. وفي (2353) قال: أَخْبَرنا الحسن بن سفيان، قال: حدثنا حبان بن موسى، قال: حدثنا عبد الله، عن الحسن بن ذكوان، عن سليمان الأحول.

كلاهما (عِسْل بن سُفمِان، وسُليمان الأحول) عن عطاء، فذكره.

- قال أبو عِيسَى التِّرمِذي: حديثُ أبي هُرَيرة لا نعرفُهُ من حديث عطاءٍ، عن أبي هُرَيرة مرفوعًا إلَاّ من حديث عِسْل بن سُفْيان.

• أخرجه أبو داود (643) قال: حدَّثنا محمد بن العلاء، وإبراهيم بن موسى، عن ابن المبارك، عن الحسن بن ذكوان، عن سُليمان الأحول، عن عطاء. قال إبراهيم: عن أبي هريرة؛

(أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ السَّدْلِ فِي الصَّلَاةِ، وَأَنْ يُغَطِّيَ الرَّجُلُ فَاهُ.) ".

قال أبو داود: رواه عِسْل، عن عطاء، عن أبي هُرَيرة، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ السَّدْلِ فِي الصَّلَاةِ.

• وأخرجه ابن ماجة (966) قال: حدَّثنا أبو سعيد، سُفيان بن زياد المُؤَدِّب، حدَّثنا محمد بن راشد، عن الحسن بن ذكوان، عن عطاء، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُغَطِّيَ الرَّجُلُ فَاهُ فِي الصَّلَاةِ.) ".

ليس فيه: " (سُليمان الأحول) ".

12831 -

عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(إِنَّ مِنَ الْجَفَاءِ أَنْ يُكْثِرَ الرَّجُلُ مَسْحَ جَبْهَتِهِ، قَبْلَ الْفَرَاغِ مِنْ صَلَاتِهِ.) ".

أخرجه ابن ماجة (964) قال: حدَّثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي، حدَّثنا ابن أبي فديك، حدَّثنا هارون بن هارون بن عبد الله بن الهدير التيمي، عن الأعرج، فذكره.

12832 -

عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(أَيُّمَا امْرَأَةٍ أَصَابَتْ بَخُورًا فَلَا تَشْهَدْ مَعَنَا الْعِشَاءَ الآخِرَةَ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 304 (8022) قال: حدَّثنا أبو عامر. و ((مسلم))]] 929 قال: حدَّثنا يحيى بن يحيى، وإسحاق بن إبراهيم. و ((أبو داود))]] 4175 قال: حدَّثنا النفيلي، وسعيد بن منصور. و ((النَّسائي))]] 8/ 154 و 190، وفي ((الكبرى))]] 9363 قال: أَخْبَرنا محمد بن هشام بن عيسى البغدادي.

ستتهم (أبو عامر، ويحيى، وإسحاق، والنفيلي، وسعيد بن منصور، ومحمد بن هشام) عن عبد الله بن محمد بن عَبْد الله بن أبي فَرْوة، أبو علقمة الفَرْوي، عن يزيد بن خصيفة، عن بسر بن سعيد، فذكره.

- قال أبو عبد الرحمن النسائي: لا أعلم أحدًا تابع يزيد بن خصيفة، عن بسر بن سعيد، على قوله عن أبي هريرة. وقد خالفه يعقوب بن عبد الله بن الأشج رواه عن زينب الثقفية.

12833 -

عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ، فَلَا يَضَعْ نَعْلَيْهِ عَنْ يَمِينِهِ، وَلَا عَنْ يَسَارِهِ، فَتَكُونَ عَنْ يَمِينِ غَيْرِهِ، إِلَاّ أَنْ لَا يَكُونَ عَنْ يَسَارِهِ أَحَدٌ، وَلْيَضَعْهُمَا بَيْنَ رِجْلَيْهِ.) ".

أخرجه أبو داود (654) قال: حدَّثنا الحسن بن علي. و ((ابن خزيمة))]] 1016 قال: حدَّثنا بندار (ح) وحدَّثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي. و ((ابن حبان))]] 2188 قال: أَخْبَرنا أحمد بن يحيى بن زهير، قال: حدثنا محمد بن بشار.

ثلاثتهم (الحسن بن علي، ومحمد بن بشار، بندار، ويعقوب) قالوا: حدَّثنا عثمان بن

عُمر، حدَّثنا صالح بن رستم، أبو عامر، عن عبد الرحمن بن قيس، عن يوسف بن ماهك، فذكره.

12834 -

عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عن أبي هُرَيْرَةَ؛ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

أَلْزِمْ نَعْلَيْكَ قَدَمَيْكَ، فَإِنْ خَلَعْتَهُمَا فَاجْعَلْهُمَا بَيْنَ رِجْلَيْكَ، وَلَا تَجْعَلْهُمَا عَنْ يَمِينِكَ، وَلَا عَنْ يَمِينِ صَاحِبِكَ، وَلَا وَرَاءَكَ، فَتُؤْذِيَ مَنْ خَلْفَكَ.

أخرجه ابن ماجة 1432 قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم بن حبيب، ومحمد بن إسماعيل، قالا: حدَّثنا عبد الرحمن المحاربي، عن عبد الله بن سعيد بن أبي سعيد. و"ابن خزيمة" 1009 قال: حدَّثنا يونس بن عبد الأعلى، أَخْبَرنا ابن وهب، أَخْبَرنا عياض بن عبد الله القرشي، وغيره.

كلاهما (عبد الله بن سعيد، وعياض بن عبد الله) عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، فذكره.

12835 -

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ، فَخَلَعَ نَعْلَيْهِ، فَلَا يُؤْذِ بِهِمَا أَحَدًا، لِيَجْعَلْهُمَا بَيْنَ رِجْلَيْهِ، أَوْ لِيُصَلِّ فِيهِمَا.) ".

- لفظ ابن أبي ذئب: " (إذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ، فَلْيَجْعَلْ نَعْلَيْهِ بَيْنَ رِجْلَيْهِ.) ".

أخرجه ابن أبي شيبة 2/ 418 (7899) قال: حدَّثنا شبابة قال: حدَّثنا ابن أبي ذئب. و ((أبو داود))]] 655 قال: حدَّثنا عبد الوهاب بن نجدة، حدَّثنا بقية، وشعيب بن إسحاق، عن الأوزاعي، حدثني محمد بن الوليد. و ((ابن حبان))]] 2182 قال: أَخْبَرنا ابن سَلْم، حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم، حدثنا بشر بن بكر، حدثنا الأوزاعي، حدثني محمد بن الوليد الزبيدي.

كلاهما (ابن أبي ذئب، ومحمد بن الوليد) عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن أبيه، فذكره.

• أخرجه عبد الرزاق (1519) عن عبد الله بن زياد بن سمعان. و ((ابن ماجة))]] 1432 قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم بن حبيب، ومحمد بن إسماعيل، قالا: حدَّثنا عبد الرحمن المحاربي، عن عبد الله بن سعيد بن أبي سعيد. و ((ابن خزيمة))]] 1009 قال: حدَّثنا يونس بن عبد الأعلى، أَخْبَرنا ابن وهب، أَخْبَرنا عياض بن عبد الله القرشي، وغيره. و ((ابن حبان))]] 2183 قال: أَخْبَرنا ابن خزيمة، حدثنا يونس بن عبد الأعلى، حدثنا ابن وهب، أخبرني عياض بن عبد الله القرشي، وغيره. وفي (2187) قال: أَخْبَرنا محمد بن الحسن بن قتيبة، قال: حدثنا حرملة بن يحيى، قال: حدثنا ابن وهب، قال: حدثنا عياض بن عبد الله.

ثلاثتهم (عبد الله بن زياد، وعبد الله بن سعيد، وعياض بن عبد الله) عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فِي نَعْلَيْهِ، فَأَرَادَ أَنْ يَخْلَعْهُمَا، فَلْيَخْلَعْهُمَا بَيْنَ رِجْلَيْهِ، وَلَا يَضَعْهُمَا إِلَى جَنْبِهِ، يُؤْذِي بِهِمَا أَحَدًا.) ".

- وفي رواية: " (أَلْزِمْ نَعْلَيْكَ قَدَمَيْكَ، فَإِنْ خَلَعْتَهُمَا فَاجْعَلْهُمَا بَيْنَ رِجْلَيْكَ، وَلَا تَجْعَلْهُمَا عَنْ يَمِينِكَ، وَلَا عَنْ يَمِينِ صَاحِبِكَ، وَلَا وَرَاءَكَ، فَتُؤْذِيَ مَنْ خَلْفَكَ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ، فَلْيَلْبَسْ نَعْلَيْهِ، أَوْ لِيْخْلَعْهُمَا بَيْنَ رِجْلَيْهِ، وَلَا يُؤْذِ بِهِمَا غَيْرَهُ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ وَخَلَعَ نَعْلَيْهِ، فَلْيَجْعَلْهُمَا بَيْنَ رِجْلَيْهِ، وَلَا يُؤْذِ بِهِمَا غَيْرَهُ.) ".

ليس فيه: " (عن أبيه) ".

أشار الدارقطني إلى أن ابن سمعان رواه عن سعيد المقبري، عن أبيه، ولكن في المطبوع من مصنف عبد الرزاق ليس فيه: عن أبيه يراجع.

12836 -

عَنْ أَبِي الأَوْبَرِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛

(كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي قَائِمًا وَقَاعِدًا، وَحَافِيًا وَمُنْتَعِلاً.) ".

أخرجه أحمد 2/ 248 (7378) قال: حدَّثنا سُفيان، عن عبد الملك بن عُمير، عن أبي الأوبر، فذكره.

قال أحمد بن حَنْبل (7379): حدَّثناه حُسين بن محمد، حدَّثنا سُفيان، وزاد فيه:" (وَيَنْفَتِلُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ.) ".

• أخرجه عبد الرزاق (1503). والحميدي (997) كلاهما عن سُفيان بن عُييْنة، قال: حدَّثنا عبد الملك بن عُمير، قال: سمعتُ رجلاً يقول: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ:

(رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي قَائِمًا وَقَاعِدًا، وَحَافِيًا وَنَاعِلاً، وَرَأَيْتُهُ يَنْفَتِلُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ.) ".

- في رواية الحميدي: قال سُفيان: قالوا: هذا أبو الأوبر.

12837 -

عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: وَأُرَاهُ ذَكَرَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(لَيَنْتَهِيَنَّ أَقْوَامٌ يَرْفَعُونَ أَبْصَارَهُمْ فِي الصَّلَاةِ إِلَى السَّمَاءِ، أَوْ لَيَخْطِفَنَّ اللَّهُ أَبْصَارَهُمْ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 333 (8389) قال: حدَّثنا أبو النضر. وفي 2/ 367 (8788) قال: حدَّثنا خلف.

كلاهما (أبو النضر، وخلف) قالا: حدَّثنا المبارك، عن الحسن، فذكره.

12838 -

عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(لَيَنْتَهِيَنَّ أَقْوَامٌ عَنْ رَفْعِهِمْ أَبْصَارَهُمْ عِنْدَ الدُّعَاءِ فِي الصَّلَاةِ إِلَى السَّمَاءِ، أَوْ لَتُخْطَفَنَّ أَبْصَارُهُمْ.) ".

أخرجه مسلم 2/ 29 قال: حدثني أبو الطاهر، وعَمرو بن سواد. و ((النَّسائي))]] 3/ 39، وفي ((الكبرى))]] 1200 قال: أَخْبَرنا أحمد بن عَمرو بن السرح.

كلاهما (أبو الطاهر أحمد بن عَمرو بن السرح، وعَمرو بن سواد) قالا: أَخْبَرنا ابن وهب، حدثني الليث بن سَعْد، عن جعفر بن ربيعة، عن عبد الرحمن الأعرج، فذكره.

12839 -

عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ مُخْتَصِرًا.) ".

- وفي رواية: " (عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: نُهِيَ عَنْ الاِخْتِصَارِ فِي الصَّلَاةِ.) ".

قَالَ: قُلْنَا لِهِشَامٍ: مَا الاِخْتِصَارُ؟ قَالَ: يَضَعُ يَدَهُ عَلَى خَصْرِهِ وَهُوَ يُصَلِّي. قَالَ يَزِيدُ: قُلْنَا لِهِشَامٍ: ذَكَرَهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ: بِرَأْسِهِ أَىْ نَعَمْ.

- وفي رواية: " (نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُصَلِّيَ أَحَدُنَا مُخْتَصِرًا.) ".

- وفي رواية: " (عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه، قَالَ: نُهِيَ عَنِ الْخَصْرِ فِي الصَّلَاةِ.) ".

- وفي رواية: " (عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه، قَالَ: نُهِيَ أَن يُصَلِّيَ الرَّجُلُ مُخْتَصِرًا.) ".

- وفي رواية: " (عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم؛ أَنَّهُ نَهَى أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ مُخْتَصِرًا.) ".

- وفي رواية: " (نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ الاِخْتِصَارِ فِي الصَّلَاةِ.) ".

قَالَ أَبُو دَاوُدَ: يَعْنِي يَضَعُ يَدَهُ عَلَى خَاصِرَتِهِ.

أخرجه ابن أبي شَيْبَة 2/ 47 (4598) قال: حدَّثنا أبو أسامة، عن هشام. و ((أحمد))]] 2/ 232 (7175) قال: حدَّثنا محمد بن سلمة، عن هشام. وفي 2/ 290 (7884) و 2/ 295 (7917) قال: حدَّثنا يزيد بن هارون، أَخْبَرنا هِشَام بن حَسَّان. وفي 2/ 331 (8356) قال: حدَّثنا أبو النضر، حدَّثنا أبو جعفر، يعني الرازي، عن هشام. وفي 2/ 399 (9170) قال: حدَّثنا معاوية، قال: حدَّثنا زائدة، عن هشام بن حسان. و ((الدارِمِي))]] 1428 قال: حدَّثنا عبد الله بن سعيد، حدَّثنا أبو خالد، عن هشام. و ((البُخاري))]] 1219 قال: حدَّثنا أبو النعمان، حدَّثنا حماد، عن أيوب. وفي (1220) قال: حدَّثنا عمرو بن علي، حدَّثنا يحيى، عن هشام. و ((مسلم))]] 1155 قال: حدثني الحكم بن موسى القَنْطَرِي، حدَّثنا عبد الله بن المبارك (ح) قال: وحدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا أبو خالد، وأبو أسامة، جميعًا عن هِشَام. و ((أبو داود))]] 947 قال: حدَّثنا يعقوب بن كعب، حدَّثنا

محمد بن سلمة، عن هشام. و ((التِّرمِذي))]] 383 قال: حدَّثنا أبو كُريب، حدَّثنا أبو أسامة، عن هشام بن حسان. و ((النَّسائي))]] 2/ 127، وفي ((الكبرى))]] 966 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم قال: أنبأنا جرير، عن هِشَام (ح) وأخبرنا سويد بن نصر، قال: أنبأنا عبد الله بن المبارك، عن هِشَام. و ((أبو يَعْلَى))]] 6043 قال: حدثنا إسحاق بن أبي إسرائيل، حدثنا ابن مبارك، وعباد بن العوام، عن هشام. و ((ابن خزيمة))]] 908 قال: حدَّثنا عبد الله بن سعيد الأشج، حدَّثنا أبو خالد (ح) وحدَّثنا يوسف بن موسى، حدَّثنا جرير (ح) وحدَّثنا إسماعيل بن بشر بن منصور السليمي، حدَّثنا عبد الأعلى، جميعًا عن هِشَام. و ((ابن حبان))]] 2285 قال: أَخْبَرنا الحسن بن سفيان، قال: حدثنا حبان بن موسى، قال: أَخْبَرنا عبد الله، عن هشام.

كلاهما (هشام بن حَسَّان، وأيوب) عن محمد بن سيرين، فذكره.

- قال البخاري عقب (1219): وقال هِشَام، وأبو هلال، عن ابن سِيرين، عن أبي هُرَيرة، عن النَّبي صلى الله عليه وسلم.

12840 -

عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(الاِخْتِصَارُ فِي الصَّلَاةِ رَاحَةُ أَهْلِ النَّارِ.) ".

أخرجه ابن خزيمة (909). وابن حبان (2286) قال: أَخْبَرنا محمد بن إسحاق بن خزيمة، قال: حدثنا علي بن عبد الرحمن بن المغيرة، قال: حدثنا أبو صالح الحراني، قال: حدثنا عيسى بن يونس، عن هشام، عن محمد بن سيرين، فذكره.

12841 -

عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ الأَوْدِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(لَا يَقُومَنَّ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ وَبِهِ أَذًى، يَعْنِي الْبَوْلَ وَالْغَائِطَ.) ".

أخرجه ابن أبي شَيْبَة 2/ 422 (7935) قال: حدثنا أبو أسامة، عن إدريس. و ((أحمد))]] 2/ 442 (9695) قال: حدَّثنا محمد بن عبيد، قال: حدَّثنا داود. وفي 2/ 471 (10096) قال: حدَّثنا وكيع، حدَّثنا داود الأودي. و ((ابن ماجة))]] 618 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا أبو أُسامة، عن إدريس الأودي.

كلاهما (داود، وإدريس) عن أبيهما يزيد بن عبد الرحمن الأودي، فذكره.

12842 -

عَنْ أَبِي حَيٍّ الْمُؤَذِّنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(لَا يَحِلُّ لِرَجُلٍ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ، أَنْ يُصَلِّيَ وَهُوَ حَقِنٌ حَتَّى يَتَخَفَّفَ، ثُمَّ سَاقَ نَحْوَهُ عَلَى هَذَا اللَّفْظِ (يعني نحو حديث أبي حي المؤذن، عن ثوبان)، قَالَ: وَلَا يَحِلُّ لِرَجُلٍ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ، أَنْ يَؤُمَّ قَوْمًا إِلَاّ بِإِذْنِهِمْ، وَلَا يَخْتَصَّ نَفْسَهُ بِدَعْوَةٍ دُونَهُمْ، فَإِنْ فَعَلَ فَقَدْ خَانَهُمْ.) ".

أخرجه أبو داود (91) قال: حدَّثنا محمود بن خالد السُّلمي، حدَّثنا أحمد بن علي، حدَّثنا ثور، عن يزيد بن شريح الحضرمي، عن أبي حي المؤذن، فذكره.

قال أبو داود: هذا مِنْ سُنَنِ أهل الشَّامِ، لم يَشْرَكْهُمْ فيها أحدٌ.

- رواه حَبِيب بن صالح، ومُحَمد بن الوَلِيد، عن يَزِيد بن شُرَيْح الحَضْرَمِي، عن أَبي حَيّ المُؤَذِّن، عن ثَوْبان، عن رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وسلف في مسند ثَوْبان، رضي الله تعالى عنه، الحديث رقم (2422".

12843 -

عَنْ رَجُلٍ مِنَ الطُّفَاوَةِ، قَالَ: نَزَلْتُ عَلَى أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: وَلَمْ أُدْرِكْ مِنْ صَحَابَةِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً أَشَدَّ

تَشَمُّرًا، وَلَا أَقْوَمَ عَلَى ضَيْفٍ مِنْهُ، فَبَيْنَمَا أَنَا عِنْدَهُ، وَهُوَ عَلَى سَرِيرٍ لَهُ، وَأَسْفَلَ مِنْهُ جَارِيَةٌ لَهُ سَوْدَاءُ، وَمَعَهُ كِيسٌ فِيهِ حَصًى وَنَوًى، يَقُولُ: سُبْحَانَ اللهِ، سُبْحَانَ اللهِ، حَتَّى إِذَا أَنْفَدَ مَا فِي الْكِيسِ أَلْقَاهُ إِلَيْهَا، فَجَمَعَتْهُ فَجَعَلَتْهُ فِي الْكِيسِ، ثُمَّ دَفَعَتْهُ إِلَيْهِ، فَقَالَ لِي: أَلَا أُحَدِّثُكَ عَنِّي، وَعَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ قُلْتُ: بَلَى، قَالَ:

(فَإِنِّي بَيْنَمَا أَنَا أُوعَكُ فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ، إِذْ دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْمَسْجِدَ، فَقَالَ: مَنْ أَحَسَّ الْفَتَى الدَّوْسِيَّ؟ مَنْ أَحَسَّ الْفَتَى الدَّوْسِيَّ؟ فَقَالَ لَهُ قَائِلٌ: هُوَ ذَاكَ يُوعَكُ فِي جَانِبِ الْمَسْجِدِ حَيْثُ تَرَى يَا رَسُولَ اللهِ، فَجَاءَ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيَّ وَقَالَ لِي مَعْرُوفًا، فَقُمْتُ، فَانْطَلَقَ حَتَّى قَامَ فِي مَقَامِهِ الَّذِي يُصَلِّي فِيهِ، وَمَعَهُ يَوْمَئِذٍ صَفَّانِ مِنْ رِجَالٍ، وَصَفٌّ مِنْ نِسَاءٍ، أَوْ صَفَّانِ مِنْ نِسَاءٍ، وَصَفٌّ مِنْ رِجَالٍ، فَأَقْبَلَ عَلَيْهِمْ، فَقَالَ: إِنْ نَسَّانِي الشَّيْطَانُ شَيْئًا مِنْ صَلَاتِي فَلْيُسَبِّحِ الْقَوْمُ، وَلْيُصَفِّقِ النِّسَاءُ، فَصَلَّى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَلَمْ يَنْسَ مِنْ صَلَاتِهِ شَيْئًا، فَلَمَّا سَلَّمَ أَقْبَلَ عَلَيْهِمْ بِوَجْهِهِ، فَقَالَ: مَجَالِسَكُمْ، هَلْ مِنْكُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ أَغْلَقَ بَابَهُ، وَأَرْخَى سِتْرَهُ، ثُمَّ يَخْرُجُ فَيُحَدِّثُ فَيَقُولُ: فَعَلْتُ بِأَهْلِي كَذَا، وَفَعَلْتُ بِأَهْلِي كَذَا؟ فَسَكَتُوا، فَأَقْبَلَ عَلَى النِّسَاءِ، فَقَالَ: هَلْ مِنْكُنَّ مَنْ تُحَدِّثُ؟ فَجَثَتْ فَتَاةٌ كَعَابٌ عَلَى إِحْدَى رُكْبَتَيْهَا وَتَطَاوَلَتْ لِيَرَاهَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَيَسْمَعَ كَلَامَهَا، فَقَالَتْ: إِي وَاللهِ إِنَّهُمْ لَيُحَدِّثُونَ، وَإِنَّهُنَّ لَيُحَدِّثْنَ، فَقَالَ: هَلْ تَدْرُونَ مَا مَثَلُ مَنْ فَعَلَ ذَلِكَ؟

إِنَّ مَثَلَ مَنْ فَعَلَ ذَلِكَ مَثَلُ شَيْطَانٍ وَشَيْطَانَةٍ، لَقِيَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ بِالسِّكَّةِ قَضَى حَاجَتَهُ مِنْهَا وَالنَّاسُ يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: أَلَا لَا يُفْضِيَنَّ رَجُلٌ إِلَى رَجُلٍ

، وَلَا امْرَأَةٌ إِلَى امْرَأَةٍ، إِلَاّ إِلَى وَلَدٍ، أَوْ وَالِدٍ، قَالَ: وَذَكَرَ ثَالِثَةً فَنَسِيتُهَا، أَلَا إِنَّ طِيبَ الرَّجُلِ مَا وُجِدَ رِيحُهُ، وَلَمْ يَظْهَرْ لَوْنُهُ، أَلَا إِنَّ طِيبَ النِّسَاءِ مَا ظَهَرَ لَوْنُهُ، وَلَمْ يُوجَدْ رِيحُهُ.))]]

- وفي رواية: " (لَا يُبَاشِرُ الرَّجُلُ الرَّجُلَ، وَلَا الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ، إِلَاّ الْوَلَدُ وَالْوَالِدَةُ.) ".

- وفي رواية: " (قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أَحَدُكُمْ يُخْبِرُ بِمَا صَنَعَ بِأَهْلِهِ؟ وَعَسَى إِحْدَاكُنَّ أَنْ تُخْبِرَ بِمَا صَنَعَ بِهَا زَوْجُهَا ، فَقَامَتْ امْرَأَةٌ سَوْدَاءُ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ ، إنَّهُمْ لَيَفْعَلُونَ، وَإِنَّهُنَّ لَيَفْعَلْنَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِمَثَلِ ذَلِكَ؟ مَثَلُ ذَلِكَ كَمَثَلِ الشَّيْطَانِ لَقِيَ شَيْطَانَةً فَوَقَعَ عَلَيْهَا فِي الطَّرِيقِ وَالنَّاسُ يَنْظُرُونَ فَقَضَى حَاجَتَهُ مِنْهَا وَالنَّاسُ يَنْظُرُونَ.) ".

- وفي رواية: " (لَا يُفْضِيَنَّ رَجُلٌ إِلَى رَجُلٍ، وَلَا امْرَأَةٌ إِلَى امْرَأَةٍ، إِلَاّ وَلَدًا، أَوْ وَالِدًا، قَالَ: وَذَكَرَ الثَّالِثَةَ فَنَسِيتُهَا.) ".

- وفي رواية: " (طِيبُ الرِّجَالِ مَا ظَهَرَ رِيحُهُ وَخَفِيَ لَوْنُهُ، وَطِيبُ النِّسَاءِ مَا ظَهَرَ لَوْنُهُ وَخَفِيَ رِيحُهُ.) ".

أخرجه ابن أبي شَيْبَة 4/ 391 (17554) و 4/ 396 (17588) قال: حدثنا مروان بن معاوية. و ((أحمد))]] 2/ 447 (9774) قال: حدَّثنا وكيع، عن سفيان. وفي 2/ 540 (10990) قال: حدَّثنا إسماعيل بن إبراهيم. و ((عَبد بن حُميد))]] 1456 قال: حدَّثنا قبيصة، حدَّثنا سفيان. و ((أبو داود))]] 2174 قال: حدَّثنا مُسَدد، حدَّثنا بشر (ح) وحدَّثنا مؤمل، حدَّثنا إسماعيل (ح) وحدَّثنا موسى، حدَّثنا حماد. وفي (4019) قال: حدَّثنا إبراهيم بن موسى، أَخْبَرنا ابن عُلَيَّة (ح) وحدَّثنا مؤمل بن هشام، قال: حدَّثنا إسماعيل. و ((التِّرمِذي))]] 2787، وفي ((الشمائل))]] 219 قال: حدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا أبو داود الحفري، عن سفيان. وفي (2787)، وفي ((الشمائل))]] 220 قال: حدَّثنا علي بن حُجْر، أَخْبَرنا إسماعيل بن إبراهيم. و ((النَّسائي))]] 8/ 151، وفي ((الكبرى))]] 9348 قال: أَخْبَرنا أحمد بن سليمان، قال: حدَّثنا أبو داود، يعني الحفري، عن سفيان. وفي 8/ 151، وفي ((الكبرى))]] 9349 قال: أَخْبَرنا محمد بن علي بن ميمون الرقي، قال: حدَّثنا محمد بن يوسف الفريابي، قال: حدَّثنا سفيان.

خمستهم (مروان بن معاوية، وسفيان، وإسماعيل بن إبراهيم ابن عُلَيَّةَ، وبشر، وحماد) عن سعيد الجريري، عن أبي نضرة، عن رجل من الطفاوة، فذكره.

- في رواية مروان بن معاوية، وفي رواية وكيع، وقَبيصة، والفريابي، عن سفيان، وفي رواية ابن حُجْر، عن إسماعيل بن عُلَيَّة، وفي رواية حماد:" (عن الطفاوي) ".

- وفي رواية

أبي داود الحفري، عن سفيان: " (عن رجل))]] ولم ينسبه.

- وفي رواية بشر، ورواية مؤمل بن هشام، عن إسماعيل ابن عُلَيَّة، عند أبي داود (2174):" (عن شيخ من طفاوة) ".

- قال أبو عِيسَى التِّرمِذي: هذا حديثٌ حسنٌ، إلَاّ أنَّ الطُّفَاوي لا نعرفُهُ إلَاّ في هذا الحديثِ، ولا نعرفُ اسْمَهُ.

• أخرجه ابن أبي شَيْبَة 2/ 341 (7253) و 14/ 212 (36263) قال: حدَّثنا هُشَيم، عن الجُرَيري، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِالنَّاسِ ذَاتَ يَوْمٍ، فَلَمَّا قَامَ لِيُكَبِّرَ، قَالَ: إِنْ أَنْسَانِي الشَّيْطَانُ شَيْئًا مِنْ صَلَاتِي فَالتَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ، وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ.) ".

ليس فيه: " (عن رجل) ".

• وأخرجه ابن حِبَّان (5583) قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أَخْبَرنا وكيع، قال: أَخْبَرنا سفيان، عن الجريري، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(لَا تُبَاشِرِ الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ، وَلَا الرَّجُلُ الرَّجُلَ، إِلَاّ الْوَالِدُ الْوَلَدَ.) ".

ليس فيه: " (عن رجل) ".

12844 -

عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَاَل: قَالََ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ، وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 529 (10863) قال: حدَّثنا رَوْح، حدَّثنا محمد بن أبي حفصة. و ((مسلم))]] 885 قال: حدَّثنا هارون بن معروف، وحرملة بن يحيى، قالا: أَخْبَرنا ابن وهب، أخبرني يونس. و ((النَّسائي))]] 3/ 11، وفي ((الكبرى))]] 1132 قال: أَخْبَرنا محمد بن سلمة، قال: حدَّثنا ابن وهب، عن يونس.

كلاهما (محمد بن أبي حفصة، ويونس) عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، وأبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكراه.

• 1 - أخرجه الحميدي (948) قال: حدَّثنا سُفْيان. وابن أبي شَيْبَة 2/ 341 (7252) و 14/ 212 (36262) قال: حدَّثنا سفيان بن عُييْنة. و ((أحمد))]] 2/ 241 (7283) قال: حدَّثنا سُفْيان. و ((الدارِمِي))]] 1363 قال: حدَّثنا يحيى بن حسان، حدَّثنا سُفْيان. و ((البُخاري))]] 1203 قال: حدَّثنا علي بن عبد الله، حدَّثنا سُفْيان. و ((مسلم))]] 884 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعَمرو الناقد، وزهير بن حرب، قالوا: حدَّثنا سفيان بن عُييْنة. و ((أبو داود))]] 939 قال: حدَّثنا قتيبة بن سعيد، حدَّثنا سُفْيان. و ((ابن ماجة))]] 1034 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وهشام بن عمار، قالا: حدَّثنا سُفْيان بن عُيَيْنة. و ((النَّسائي))]] 3/ 11، وفي ((الكبرى))]] 539 و 1131 قال: أَخْبَرنا قتيبة، ومحمد بن المثنى، قالا: حدَّثنا سُفْيان. و ((ابن خزيمة))]] 894 قال: حدَّثنا عبد الجبار بن العلاء، وسعيد بن عبد الرحمن، وعبد الله بن محمد الزهري، وعلي بن خَشْرمَ، قال علي: أخبرني ابن عُييْنة، وقال الآخرون: حدثنا سفيان. و ((أبو يَعْلَى))]] 2263 قال: أَخْبَرنا ابن قتيبة، حدثنا ابن أبي السري، حدثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا معمر.

كلاهما (سفيان بن عيينة، ومعمر) عن الزهري.

2 -

أخرجه أبو يَعْلَى (5955) قال: حدثنا وهب بن بقية، حدثنا خالد بن عبد الله، عن محمد بن عَمرو.

كلاهما (الزهري، ومحمد بن عَمرو) عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم؛

(التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ، وَالتَّصْفِيحُ لِلنِّسَاءِ.) ".

- وفي رواية: " (التَّسْبِيحُ فِي الصَّلَاةِ لِلرِّجَالِ، وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ.) ".

ليس فيه: " (سعيد بن المسيب) ".

• وأخرجه عبد الرزاق (4068) عن معمر، عن الزهري، عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالََ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ، وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ فِي الصَّلَاةِ.) ".

ليس فيه: " (أبو سلمة) ".

رواه ابن حبان من طريق عبد الرزاق ولكن عن أبي سلمة وليس عن ابن المسيب ولم يشر الدارقطني في العلل على أن عبد الرزاق رواه عن ابن المسيب وحده يراجع

12845 -

عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ، وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 261 (7541) قال: حدَّثنا يعلي. وفى 2/ 440 (9679) قال: حدَّثنا محمد بن عبيد. وفي 2/ 479 (10217) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا شعبة. و ((مسلم))]] 886 قال: حدَّثنا قتيبة بن سعيد، حدَّثنا الفضيل، يعني ابن عياض (ح) وحدَّثنا أبو كريب، حدَّثنا أبو معاوية (ح) وحدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا عيسى بن يونس. و ((التِّرمِذي))]] 369 قال: حدَّثنا هناد، حدَّثنا أبو معاوية. و ((النَّسائي))]] 3/ 11، وفي ((الكبرى))]] 1133 قال: أَخْبَرنا قتيبة، قال: حدَّثنا الفضيل بن عياض (ح) وأنبأنا سويد بن نصر، قال: أنبأنا عبد الله. وفي ((الكبرى))]] 548 قال: أَخْبَرنا قتيبة بن سعيد، قال: حدَّثنا

الفضيل.

سبعتهم (يعلي بن عبيد، ومحمد بن عبيد، وشعبة، والفضيل بن عياض، وأبو معاوية، وعيسى بن يونس، وعبد الله بن المبارك) عن سليمان الأعمش، عن أبي صالح ذكوان، فذكره.

• أخرجه عبد الرزاق (4070) عن الثوري، عن الأعمش، عن ذكوان، عن أبي هريرة، قال:

(التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ، وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ.) ".

موقوفٌ.

12846 -

عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ، وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ، فِي الصَّلَاةِ.) ".

- وفي رواية: " (التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ، وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ، فَعَرَضَتْ لَهُ حَاجَةٌ، فَإِنَّ التَّسْبِيحَ لِلرِّجَالِ، وَالتَّصْفِيقَ لِلنِّسَاءِ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 290 (7882) قال: حدَّثنا مروان، أَخْبَرنا عوف. وفي 2/ 432 (9583) و 2/ 473 (10118) قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد، عن عوف. وفي 2/ 492 (10394) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا عوف. وفي 2/ 507 (10599) قال: حدَّثنا يزيد، أَخْبَرنا هشام. و ((النَّسائي))]] 3/ 12، وفي ((الكبرى))]] 1134 قال: أَخْبَرنا عبيد الله بن سعيد، حدَّثنا يحيى بن سعيد، عن عوف. و ((أبو يَعْلَى))]] 6042 قال: حدثنا بشر بن سيحان، حدثنا حرب بن ميمون، حدثنا هشام بن حسان. و ((ابن حبان))]] 2262 قال: أَخْبَرنا القطان، بالرقة، قال: حدثنا أيوب بن محمد الوزان، قال: حدثنا مروان بن معاوية، قال: حدثنا عوف.

كلاهما (عوف، وهشام بن حسان) عن محمد بن سيرين، فذكره.

• أخرجه أحمد 2/ 290 (7881) قال: حدَّثنا مروان، أَخْبَرنا عوف. وفي 2/ 432 (9583) و 2/ 473 (10118) قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد، عن عوف. وفي 2/ 492 (10393) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا عوف.

ثلاثتهم (مروان، ويحيى بن سعيد، ومحمد بن جعفر) عن عوف، عن الْحَسَنِ، قَالَ: بَلَغَنِي أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ، وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ، فِي الصَّلَاةِ.) ".

مرسلٌ.

12847 -

عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(التَّسْبِيحُ لِلْقَوْمِ، وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ، فِي الصَّلَاةِ.) ".

أخرجه عبد الرزاق (4069). وأحمد 2/ 317 (8189). ومسلم 887 قال: حدَّثنا محمد بن رافع.

كلاهما (أحمد، ومحمد بن رافع) عن عبد الرزاق بن همام، حدَّثنا

معمر، عن همام بن منبه، فذكره.

12848 -

عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ، وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 376 (8878) قال: حدَّثنا أبو سَعْد، قال: حدَّثنا ابن جريح، عن عطاء، فذكره.

• أخرجه عبد الرزاق (4067) عن ابن جريج، قال: أخبرني عطاء، أنه سمع أبا هريرة يقول:

(التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ، وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ، إس إس، فِي الصَّلَاةِ.) ".

قال عطاء: وتكلم أبو هريرة بإس إس في الصلاة، قال: قال أبو هريرة: في الصلاة، كذلك من قول الرجال والنساء، وأحب إلى عطاء أن يسبحن من التصفيق من إس إس، قال عطاء: وتصفق أبو هريرة بيديه.

موقوفٌ.

12849 -

عَنْ خِلَاسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، مِثْلَ ذَلِكَ.

هكذا ذكره أحمد عقب حديث الْحَسَنِ، قَالَ: بَلَغَنِي أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ، وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ، فِي الصَّلَاةِ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 492 (10395) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا عوف، عن خلاس، فذكره.

12850 -

عَنْ أَبِي غَطَفَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ، يَعْنِي فِي الصَّلَاةِ، وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ، مَنْ أَشَارَ فِي صَلَاتِهِ إِشَارَةً تُفْهَمُ عَنْهُ، فَلْيَعُدْ لَهَا، يَعْنِي الصَّلَاةَ.) ".

أخرجه أبو داود (944) قال: حدَّثنا عبد الله بن سعيد، حدَّثنا يونس بن بكير، عن محمد بن إسحاق، عن يعقوب بن عتبة بن الأخنس، عن أبي غطفان، فذكره.

- قال أبو داود: هذا الحديثُ وَهمٌ.

12851 -

عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ:

(إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ، فَلَا صَلَاةَ إِلَاّ الْمَكْتُوبَةَ.) ".

- وفي رواية: " (لَا صَلَاةَ بَعْدَ الإِقَامَةِ، إِلَاّ الْمَكْتُوبَةَ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا أَخَذَ الْمُؤَذِّنُ فِي الإِقَامَةِ، فَلَا صَلَاةَ إِلَاّ الْمَكْتُوبَةُ.) ".

أخرجه عبد الرزاق (3989) قال: أَخْبَرنا معمر، عن بلع، عن أيوب. و ((أحمد))]] 2/ 331 (8361) قال: حدَّثنا أبو النضر، حدَّثنا ورقاء بن عمر اليشكري. وفي 2/ 455 (9874) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا شعبة، عن ورقاء. وفي 2/ 517 (10709) قال: حدَّثنا رَوْح، حدَّثنا زكريا بن إسحاق. وفي 2/ 531 (10886) قال: حدَّثنا أزهر بن القاسم، حدَّثنا زكريا بن إسحاق. و ((الدارِمِي))]] 1448 م قال: حدَّثنا أبو حفص، عَمرو بن علي الفلاس، حدَّثنا غندر، عن شعبة، عن ورقاء. وفي (1450) قال: حدَّثنا مسلم، حدَّثنا حماد بن سلمة. و ((مسلم))]] 1591 قال: حدثني أحمد بن حنبل، حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة، عن ورقاء. وفي (1592) قال: وحدثنيه محمد بن حاتم، وابن رافع، قالا: حدَّثنا شبابة، حدثني ورقاء. وفي (1593) قال: وحدثني يحيى بن حبيب الحارثي، حدَّثنا رَوْح، حدَّثنا زكريا بن إسحاق. وفي (1594) قال: وحدَّثناه عبد بن حُميد، أَخْبَرنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا زكريا بن إسحاق. وفي (1595) قال: وحدَّثنا حسن الحلواني، حدَّثنا يزيد بن هارون، أَخْبَرنا حماد بن زيد، عن أيوب. و ((أبو داود))]] 1266 قال: حدَّثنا مسلم بن إبراهيم، حدَّثنا حماد بن سلمة (ح) وحدَّثنا أحمد بن حنبل، حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة، عن ورقاء (ح) وحدَّثنا الحسن بن علي،

حدَّثنا أبو عاصم، عن ابن جريج (ح) وحدَّثنا الحسن بن علي، حدَّثنا يزيد بن هارون، عن

حماد بن زيد، عن أيوب (ح) وحدَّثنا محمد بن المتوكل، حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا زكريا بن إسحاق. و ((ابن ماجة))]] 1151 قال: حدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا أزهر بن القاسم (ح) وحدَّثنا بكر بن خلف، أبو بشر، حدَّثنا رَوْح بن عبادة، قالا: حدَّثنا زكريا بن إسحاق (ح) وحدَّثنا محمود بن غيلان، حدَّثنا يزيد بن هارون، أَخْبَرنا حماد بن زيد، عن أيوب. و ((التِّرمِذي))]] 421 قال: حدَّثنا أحمد بن منيع، حدَّثنا روح بن عبادة، حدَّثنا زكريا بن إسحاق. و ((النَّسائي))]] 2/ 116، وفي ((الكبرى))]] 939 قال: أَخْبَرنا سويد بن نصر، قال: أنبأنا عبد الله بن المبارك، عن زكريا. وفي 2/ 116، وفي ((الكبرى))]] 940 قال: أَخْبَرنا أحمد بن عبد الله بن الحكم، ومحمد بن بشار، قالا: حدَّثنا محمد، عن شعبة، عن ورقاء بن عمر. و ((أبو يَعْلَى))]] 6379 قال: حدثنا محمد بن الخطاب، حدثنا مؤمل، حدثنا حماد بن سلمة. وفي (6380) قال: حدثنا داود بن عَمرو الضبي، حدثنا محمد بن مسلم الطائفي. و ((ابن خزيمة))]] 1123 قال: حدَّثنا محمد بن بشار، وعَمرو بن علي، ومحمد بن عَمرو بن العباس، قال محمد بن عَمرو: حدَّثنا غندر، وقال الآخران: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال بندار، قال: حدَّثنا شعبة، قال: سمعت ورقاء، وقال الآخران: عن شعبة، عن ورقاء (ح) وحدَّثنا يعقوب الدورقي، حدَّثنا روح بن عبادة، حدَّثنا زكريا بن إسحاق. و ((ابن حبان))]] 2190 قال: أَخْبَرنا ابن خزيمة، وعمر بن محمد الهمداني، وغيرهما، قالوا: حدثنا محمد بن عبد الله بن بزيع، قال: حدثنا زياد بن عبد الله، عن محمد بن جحادة. وفي (2193) قال: أَخْبَرنا الحسن بن سفيان، قال: حدثنا حبان بن موسى، قال: أَخْبَرنا عبد الله، قال: أَخْبَرنا زكريا بن إسحاق. وفي (2470) قال: أَخْبَرنا محمد بن سفيان الصفار، بالمصيصة، قال: حدثنا ابن علية، عن أيوب.

سبعتهم (أيوب، وورقاء، وزكريا، وحماد بن سلمة، وابن جريج، ومحمد بن مسلم، ومحمد بن جحادة) عن عَمرو بن دينار، عن عطاء بن يسار، فذكره.

- زاد حماد بن زيد في روايته عند مسلم: ثم لقيت عَمرًا فحدثني به، ولم يرفعه.

- قال أبو عِيسَى التِّرمِذي: وهكذا روى أيُّوب، وَوَرْقاء بن عُمَر، وزِيَاد بن سَعْد، وإسماعيل بن مُسْلم، ومُحَمد بن جُحَادة، عن عَمْرو بن دينار، عن عطاء بن يَسَار، عن أبي هُرَيرة، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وروى حَمَّاد بن زَيْد، وسُفْيان بن عُيَيْنة، عن عَمْرو بن دينار، فلم يَرْفَعاه، والحديثُ المرْفوع أصَحُّ عندنا.

• أخرجه عبد الرزاق (3987) عن ابن جريج، والثوري. و ((ابن أبي شَيْبَة))]] 2/ 77 (4840) قال: حدثنا ابن عُييْنة. وفي (4841) قال: حدثنا ابن علية، عن أيوب.

أربعتهم (ابن جريج، والثوري، وابن عُييْنة، وأيوب) عَمرو بن دينار، عن عطاء بن يسار، عن أبي هريرة، قال:

(إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ، فَلَا صَلَاةَ إِلَاّ الْمَكْتُوبَةَ.) ".

موقوفٌ.

• وأخرجه الدارمي (1455) قال: حدَّثنا أبو عاصم، عن زكريا بن إسحاق، عن عَمرو بن دينار، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ، فَلَا صَلَاةَ إِلَاّ الْمَكْتُوبَةُ.) ".

12852 -

عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ، فَلَا صَلَاةَ إِلَاّ الْمَكْتُوبَةُ.

أخرجه الدارمي (1455) قال: حدَّثنا أبو عاصم، عن زكريا بن إسحاق، عن عَمرو بن دينار، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، فذكره.

12853 -

عَنْ أَبِي تَمِيمٍ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ، فَلَا صَلَاةَ إِلَاّ الَّتِي أُقِيمَتْ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 352 (8608) قال: حدَّثنا حسن، حدَّثنا ابن لهيعة، حدَّثنا عياش بن عباس القتباني، عن أبي تميم الزهري، فذكره.

12854 -

عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(إِنَّ عِفْرِيتًا مِنَ الْجِنِّ تَفَلَّتَ عَلَيَّ الْبَارِحَةَ لِيَقْطَعَ عَلَيَّ الصَّلَاةَ، فَأَمْكَنَنِي اللَّهُ مِنْهُ فَدَعَتُّهُ، وَأَرَدْتُ أَنْ أَرْبِطَهُ إِلَى جَنْبِ سَارِيَةٍ مِنْ سَوَارِي الْمَسْجِدِ، حَتَّى تُصْبِحُوا فَتَنْظُرُوا إِلَيْهِ كُلُّكُمْ أَجْمَعُونَ، قَالَ: فَذَكَرْتُ دَعْوَةَ أَخِي سُلَيْمَانَ: رَبِّ هَبْ لِي مُلْكًا لَا يَنْبَغِي لأَحَدٍ مِنْ بَعْدِي، قَالَ: فَرَدَّهُ اللَّهُ خَاسِئًا.) ".

- وفي رواية: " (عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ صَلَّى صَلَاةً، قَالَ: إِنَّ الشَّيْطَانَ عَرَضَ لِي، فَشَدَّ عَلَيَّ لِيَقْطَعَ الصَّلَاةَ عَلَيَّ، فَأَمْكَنَنِي اللَّهُ مِنْهُ، فَذَعَتُّهُ، وَلَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أُوثِقَهُ إِلَى سَارِيَةٍ، حَتَّى تُصْبِحُوا فَتَنْظُرُوا إِلَيْهِ، فَذَكَرْتُ قَوْلَ سُلَيْمَانَ، عليه السلام: رَبِّ هَبْ لِي مُلْكًا لَا يَنْبَغِي لأَحَدٍ مِنْ بَعْدِي، فَرَدَّهُ اللَّهُ خَاسِيًا.) ".

أخرجه أحمد 2/ 298 (7956) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر. و ((البُخاري))]] 461 و 4808 قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أَخْبَرنا روح، ومحمد بن جعفر. وفي (1210 و 3284) قال: حدَّثنا محمود، حدَّثنا شبابة. وفي (3423) قال: حدثني محمد بن بشار، حدَّثنا محمد بن جعفر. و ((مسلم))]] 1146 قال: حدَّثنا إسحاق بن إبراهيم، وإسحاق بن منصور، قالا: أَخْبَرنا النضر

بن شميل. وفي (1147) قال: حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا محمد، هو ابن جعفر (ح) وحدَّثناه أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا شبابة. و ((النَّسائي))]] في ((الكبرى))]] 11376 قال: أَخْبَرنا محمد بن بشار، عن محمد. و ((ابن حبان))]] 6419 قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، حدثنا إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا النضر بن شميل.

أربعتهم (محمد بن جعفر، غندر، ورَوْح بن عبادة، وشبابة، والنضر بن شميل) عن شعبة، عن محمد بن زياد، فذكره.

- قال البُخاري عقب (1210): ثم قال النَّضْر بن شُمَيل: فَذَعَتُّهُ بِالذَّالِ، أَيْ خَنَقْتُهُ، وَفَدَعَّتُّهُ مِنْ قَوْلِ اللهِ (يَوْمَ يُدَعُّونَ) أي يُدْفَعُونَ، والصوابُ، فَدَعَتُّهُ، إلَاّ أَنَّهُ كذا قال بتشديد العَيْن والتَّاء.

12855 -

عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(بَيْنَا أَنَا قَائِمٌ أُصَلِّي، اعْتَرَضَ لِي الشَيْطَانُ، فَأَخَذْتُ بِحَلْقِهِ فَخَنَقْتُهُ حَتَّى إِنِّي لأَجِدُ بَرْدَ لِسَانِهِ عَلَى إِبْهَامِي، فَرَحِمَ اللَّهُ سُلَيْمَانَ، لَوْلَا دَعْوَتُهُ أَصْبَحَ مَرْبُوطًا تَنْظُرُونَ إِلَيْهِ.) ".

أخرجه النسائي في ((الكبرى))]] 555 قال: أَخْبَرنا عمرو بن عثمان، قال: حدَّثنا بقية، قال: حدثني الزبيدي، قال: أخبرني الزهري، عن سعيد، فذكره.

12856 -

عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(اعْتَرَضَ لِي الشَّيْطَانُ فِي مُصَلَاّي، فَأَخَذْتُ بِحَلْقِهِ فَخَنَقْتُهُ حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ لِسَانِهِ عَلَى كَفِّي، وَلَوْلَا مَا كَانَ مِنْ دَعْوَةِ أَخِي سُلَيْمَانَ لأَصْبَحَ مَرْبُوطًا تَنْظُرُونَ إِلَيْهِ.) ".

أخرجه النسائي، في ((الكبرى))]] 556 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أَخْبَرنا الفضل بن موسى. و ((أبو يَعْلَى))]] 5951 قال: حدثنا وهب بن بقية، حدثنا خالد بن عبد الله. وفي (6122) قال: حدثنا أبو موسى، حدثنا عمر بن أبي خليفة. و ((ابن حبان))]] 2349 قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أَخْبَرنا الفضل بن موسى. وفي (6418) قال: أَخْبَرنا الحسن بن سفيان، حدثنا وهب بن بقية، حدثنا خالد.

ثلاثتهم (الفضل بن موسى، وخالد بن عبد الله، وعمر بن أبي خليفة) عن محمد بن عمرو، عن

أبي سلمة، فذكره.

12857 -

عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ الْمُحَارِبِيِّ، قَالَ: كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ جَالِسًا فِي الْمَسْجِدِ، فَرَأَى رَجُلاً يَجْتَازُ الْمَسْجِدَ بَعْدَ الأَذَانِ، فَقَالَ: أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم.) ".

- وفي رواية: " (عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ الْمُحَارِبِيِّ، قَالَ: كُنَّا قُعُودًا مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي الْمَسْجِدِ، فَأَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ، فَقَامَ رَجُلٌ فِي الْمَسْجِدِ فَخَرَجَ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم.) ".

- وفي رواية: " (عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ، قَالَ: خَرَجَ رَجُلٌ مِنَ الْمَسْجِدِ بَعْدَ مَا أُذِّنَ فِيهِ بِالْعَصْرِ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم.) ".

- وفي رواية: " (عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ، قَالَ: كُنَّا قُعُودًا فِي الْمَسْجِدِ مَعَ أَبِى هُرَيْرَةَ، فَأَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ، فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الْمَسْجِدِ يَمْشِي، فَأَتْبَعَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ بَصَرَهُ حَتَّى خَرَجَ مِنَ الْمَسْجِدِ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم.) ".

- وفي رواية: " (عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ، قَالَ: رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، وَمَرَّ رَجُلٌ فِي الْمَسْجِدِ بَعْدَ النِّدَاءِ حَتَّى قَطَعَهُ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم.) ".

- وفي رواية: " (عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ، قَالَ: خَرَجَ رَجُلٌ مِنَ الْمَسْجِدِ بَعْدَ مَا نُودِيَ بِالصَّلَاةِ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم.) ".

- وفي رواية: " (عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ الْمُحَارِبِيِّ، قَالَ: كُنَّا مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي الْمَسْجِدِ، فَأَذَّنَ مُؤَذِّنٌ، فَقَامَ رَجُلٌ فَخَرَجَ، فَقَالَ: أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم.) ".

وقال بندار: " (فَقَدْ خَالَفَ أَبَا الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم.) ".

- في حديث شريك زاد ((

…

ثُمَّ قَالَ: أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، إِذَا كُنْتُمْ فِي الْمَسْجِدِ فَنُودِيَ بِالصَّلَاةِ، فَلَا يَخْرُجْ أَحَدُكُمْ حَتَّى يُصَلِّيَ.) ".

أخرجه عبد الرزاق (1947) عن الثوري، عن إبراهيم بن مهاجر. و ((الحميدي))]] 998 قال: حدَّثنا سفيان، قال: حدَّثنا عمر بن سعيد بن مسروق الثوري، عن أَشْعث بن سُلَيم المُحَاربي. و ((أحمد))]] 2/ 410 (9304) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة، عن إبراهيم بن مهاجر. وفي 2/ 416 (9371) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا شعبة قال: إبراهيم بن المُهَاجر أخبرني. وفي 2/ 471 (10097) قال: حدَّثنا وكيع، عن سفيان، عن إبراهيم بن مهاجر. وفي 2/ 506 (10579) قال: حدَّثنا يزيد، أَخْبَرنا المسعودي، عن أشْعَث بن سُلَيم. وفي 2/ 537 (10946) قال: حدَّثنا هاشم، حدَّثنا المسعودي، وشريك، عن أشْعَث بن أبي الشَّعْثاء. و ((الدارِمِي))]] 1205 قال: أَخْبَرنا سعيد بن عامر، عن شعبة، عن إبراهيم بن مهاجر. و ((مسلم))]] 1433 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا أبو الأحوص، عن إبراهيم بن مهاجر. وفي (1434) قال: وحدَّثنا ابن أبي عمر المكي، حدَّثنا سفيان، هو ابن عيينة، عن عمر بن سعيد، عن أشْعَث بن أبي الشَّعْثاء المُحَاربي. و ((أبو داود))]] 526 قال: حدَّثنا محمد بن كثير، حدَّثنا سفيان، عن إبراهيم بن مهاجر. و ((ابن ماجة))]] 733 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا أبو الأحوص، عن إبراهيم بن مهاجر. و ((التِّرمِذي))]] 204 قال: حدَّثنا هناد، حدَّثنا وكيع، عن سفيان، عن إبراهيم بن مهاجر.

و ((النَّسائي))]] 2/ 29، وفي ((الكبرى))]] 1659 قال: أَخْبَرنا محمد بن منصور، عن سفيان، عن عمر بن سعيد، عن أشْعَث بن أبي الشَّعْثاء. وفي 2/ 29، وفي ((الكبرى))]] 1660 قال: أَخْبَرنا أحمد بن عثمان بن حكيم، قال: حدَّثنا جعفر بن عون، عن أبي عميس، قال: أَخْبَرنا أبو صخرة. و ((ابن خزيمة))]] 1506 قال: حدَّثنا بُنْدَار، حدَّثنا محمد بن جعفر (ح) وحدَّثنا عَمرو بن علي، حدَّثنا يحيى، يعني ابن سعيد، قالا: حدَّثنا شعبة، عن

إبراهيم بن مهاجر.

ثلاثتهم (إبراهيم بن مهاجر، وأشعث، وأبو صخرة، جامع بن شداد) عن أبي الشعثاء، فذكره.

12858 -

عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ مِهْرَانَ، مَوْلَى أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(أَحَبُّ الْبِلَادِ إِلَى اللهِ مَسَاجِدُهَا، وَأَبْغَضُ الْبِلَادِ إِلَى اللهِ أَسْوَاقُهَا.) ".

أخرجه مسلم (1473) قال: حدَّثنا هارون بن معروف، وإسحاق بن موسى الأنصاري، قالا: حدَّثنا أنس بن عياض. و ((ابن خزيمة))]] 1293 قال: حدَّثنا محمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي، حدثني ابن أبي مريم، أَخْبَرنا عثمان بن مكتل، وأنس بن عياض. و ((ابن حبان))]] 1600 قال: أَخْبَرنا الحسن بن سفيان، حدثنا هارون بن سعيد بن الهيثم، حدثنا أنس بن عياض.

كلاهما (أنس بن عياض، وعثمان بن مكتل) قالا: حدثنا الحارث بن عبد الرحمن بن أبي ذباب، عن عبد الرحمن بن مهران، فذكره.

12859 -

عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم؛

(جُعِلَتْ لِيَ الأَرْضُ مَسْجِدًا وَطَهُورًا.) ".

أخرجه أحمد 2/ 240 (7265) قال: حدَّثنا سفيان، عن الزهري، فذكره.

قال سفيان: أراه عن سعيد، عن أبي هريرة.

12860 -

عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ:

(إِذَا لَمْ تَجِدُوا إِلَاّ مَرَابِضَ الْغَنَمِ، وَمَعَاطِنَ الإِبِلِ، فَصَلُّوا فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ، وَلَا تُصَلُّوا فِي مَعَاطِنِ الإِبِلِ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ، فَلَمْ تَجِدُوا إِلَاّ مَرَابِضَ الْغَنَمِ، وَأَعَطْانَ الإِبِلِ، فَصَلُّوا فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ، وَلَا تُصَلُّوا فِي أَعْطَانِ الإِبِلِ.) ".

- وفي رواية: " (صَلُّوا فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ، وَلَا تُصَلُّوا فِي أَعْطَانِ الإِبِلِ.) ".

أخرجه ابن أبي شيبة 1/ 385 (3880) و 14/ 150 (36046) قال: حدثنا يزيد بن هارون. ((أحمد))]] 2/ 451 (9824) و 2/ 509 (10619) قال: حدَّثنا يزيد. وفي 2/ 491 (10370) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر (ح) ويزيد. و ((الدارِمِي))]] 1391 قال: أَخْبَرنا محمد بن مِنْهال، حدَّثنا يزيد بن زُرَيع. و ((ابن ماجة))]] 768 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا يزيد بن هارون (ح) وحدَّثنا أبو بشر، بكر بن خلف، حدَّثنا يزيد بن زُرَيع. و ((التِّرمِذي))]] 348 قال: حدَّثنا أبو كُريب، حدَّثنا يحيى بن آدم، عن أبي بكر بن عيَّاش. و ((ابن خزيمة))]] 795 قال: حدَّثنا أحمد بن المقدام العجلي، حدَّثنا يزيد بن زُرَيع (ح) وحدَّثنا إسماعيل بن بشر بن منصور السلمي، حدَّثنا عبد الأعلى (ح) وحدَّثنا محمد بن العلاء بن كُريب، حدَّثنا أبو خالد (ح) وحدَّثنا محمد بن العلاء، حدَّثنا يحيى بن آدم، عن أبي بكر، وهو ابن عيَّاش. و ((ابن حبان))]] 1384 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم بن إسماعيل، ببست، قال: حدثنا سويد بن نصر، قال: أَخْبَرنا عبد الله بن المبارك. وفي (1700 و 1701 و 2314 و 2317) قال: أَخْبَرنا أبو يعلى، حدثنا محمد بن أبي بكر المقدمي، حدثنا يزيد بن زريع.

سبعتهم (يزيد بن هارون، ومحمد بن جعفر، ويزيد بن زُرَيع، وأبو بكر بن عياش، وعبد الأعلى، وأبو خالد، وعبد الله بن المبارك) عن هشام بن حسان، عن محمد بن سيرين، فذكره.

• أخرجه أحمد 4/ 150 (17484) قال: حدَّثنا هارون، حدَّثنا ابن وهب، أخبرني جرير بن حازم، عن أيوب السختياني، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ،

عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ:

(صَلُّوا فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ، وَلَا تُصَلُّوا فِي أَعْطَانِ الإِبِلِ، أَوْ مَبَارَكِ الإِبِلِ.) ".

موقوفٌ.

12861 -

عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ، أَوْ بِنَحْوِهِ.

هكذا ذكره الترمذي، وابن خزيمة عقب حديث ابن سيرين، عن أبي هريرة. الحديث السابق، ولم يذكرا متنه.

أخرجه الترمذي (349). وابن خزيمة (796) كلاهما عن محمد بن العلاء، أبي كريب، حدَّثنا يحيى بن آدم، عن أبي بكر بن عياش، أبي حَصِين، عن أبي صالح، فذكره.

- قال أبو عِيسَى التِّرمِذي: حديث أبي حَصِين، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم حديثٌ غريبٌ، ورواه إسرائيل، عن أبي حَصِين، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، موقوفًا، ولم يرفعه، واسم أبي حَصِين عثمان بن عاصم الأسدي.

12862 -

عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛

(أَنَّ رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ، أَرْسَلَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، أَنْ تَعَالَ فَخُطَّ لِي مَسْجِدًا فِي دَارِي أُصَلِّي فِيهِ، وَذَلِكَ بَعْدَ مَا عَمِيَ، فَجَاءَ فَفَعَلَ.) ".

أخرجه ابن ماجة (755) قال: حدَّثنا يحيى بن الفضل الخرقي، حدَّثنا أبو عامر، حدَّثنا حماد بن سلمة، عن عاصم، عن أبي صالح، فذكره.

12863 -

عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(لَا تَمْنَعُوا إِمَاءَ اللهِ مَسَاجِدَ اللهِ، وَلَا يَخْرُجْنَّ إِلَاّ وَهُنَّ تَفِلَاتٍ.) ".

- وفي رواية: " (لَا يُمْنَعْنَ إِمَاءُ اللهِ مَسَاجِدَ اللهِ، وَلْيَخْرُجْنَ تَفِلَاتٍ.) ".

أخرجه عبد الرزاق (5121) عن ابن عُييْنة. و ((الحميدي))]] 978 قال: حدَّثنا سفيان. و ((ابن أبي شَيْبَة))]] 2/ 383 (7608) قال: حدثنا عبدة بن سليمان. و ((أحمد))]] 2/ 438 (9643) و 2/ 475 (10149) قال: حدَّثنا يحيى. وفي 2/ 528 (10847) قال: حدَّثنا محمد بن عبيد. و ((الدارِمِي))]] 1279 قال: أَخْبَرنا يزيد بن هارون. وفي (1279 م) قال: أَخْبَرنا سعيد بن عامر. و ((أبو داود))]] 565 قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل، حدَّثنا حماد. و ((أبو يَعْلَى))]] 5915 قال: حدثنا أبو خيثمة، حدثنا يحيى بن سعيد (ح) وحدثنا محمد بن المنهال، حدثنا يزيد بن زريع. وفي (5933) قال: حدثنا عبد الرحمن بن صالح الأزدي، حدثنا عبد الرحيم. و ((ابن خزيمة))]] 1679 قال: حدَّثنا بندار، حدَّثنا يحيى (ح) وحدَّثنا أبو سعيد الأشج، حدَّثنا ابن إدريس. و ((ابن حبان))]] 2214 قال: أَخْبَرنا عمر بن محمد الهمداني، قال: حدثنا عَمرو بن علي بن بحر، قال: حدثنا يحيى القطان.

عشرتهم (سفيان بن عيينة، وعبدة بن سليمان، ويحيى بن سعيد القطان، ومحمد بن عبيد، ويزيد بن هارون، وسعيد بن عامر، وحماد بن سلمة، ويزيد بن زريع، وعبد الرحيم، وابن إدريس) عن محمد بن عَمرو، عن أبي سلمة، فذكره.

- قال سعيد بن عامر: التَّفِلَةُ: التي لا طيبَ لها.

12864 -

عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(إِنَّ أَحَبَّ صَلَاةٍ تُصَلِّيهَا الْمَرْأَةُ إِلَى اللهِ، أَنْ تُصَلِّيَ فِي أَشَدِّ مَكَانٍ مِنْ بَيْتِهَا ظُلْمَةً.) ".

أخرجه ابن خزيمة (1692) قال: حدَّثناه علي بن حجر، حدَّثنا عبد الله بن جعفر (قال ابن خزيمة: وفي القلب منه، رحمه الله قال: أَخْبَرنا محمد بن عَمرو، عن أبي سلمة، فذكره.

12865 -

عَنْ عُبَيْدٍ، مَوْلَى أَبِي رَهْمٍ، قَالَ: خَرَجْتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ مِنَ الْمَسْجِدِ، فَرَأَى امْرَأَةً تَنْضَخُ طِيبًا لِذَيْلِهَا إِعْصَارٌ، قَالَ: يَا أَمَةَ الْجَبَّارِ، مِنَ الْمَسْجِدِ جِئْتِ؟ قَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ: وَلَهُ تَطَيَّبْتِ؟ قَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ: فَارْجِعِي، فَإِنِّي سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ يَقُولُ:

(لَا يَقْبَلُ اللَّهُ لاِمْرَأَةٍ صَلَاةً تَطَيَّبَتْ لِلْمَسْجِدِ، أَوْ لِهَذَا الْمَسْجِدِ، حَتَّى تَغْتَسِلَ غُسْلَهَا مِنَ الْجَنَابَةِ.) ".

- وفي رواية: عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ لَقِيَ امْرَأَةً، فَوَجَدَ مِنْهَا رِيحَ إِعْصَارٍ طَيِّبَةً، فَقَالَ لَهَا أَبُو هُرَيْرَةَ: الْمَسْجِدَ تُرِيدِينَ؟ قَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ: وَلَهُ تَطَيَّبْتِ؟ قَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(مَا مِنِ امْرَأَةٍ تَطَيَّبَتْ لِلْمَسْجِدِ، فَيَقْبَلُ اللَّهُ لَهَا صَلَاةً، حَتَّى تَغْتَسِلَ مِنْهُ اغْتِسَالَهَا مِنَ الْجَنَابَةِ.) ".

فَاذْهَبِي فَاغْتَسِلِي.

- وفي رواية: " (أَيُّمَا امْرَأَةٍ تَطَيَّبَتْ لِلْمَسْجِدِ، لَمْ يُقْبَلْ لَهَا صَلَاةٌ، حَتَّى تَغْسِلَهُ عَنْهَا اغْتِسَالَهَا مِنَ الْجَنَابَةِ.) ".

- وفي رواية: " (أَيُّمَا امْرَأَةٌ تَطَيَّبَتْ، ثُمَّ خَرَجَتْ إِلَى الْمَسْجِدِ، لِيُوجَدَ رِيحُهَا، لَمْ يُقْبَلْ مِنْهَا صَلَاةٌ حَتَّى تَغْتَسِلَ اغْتِسَالَهَا مِنَ الْجَنَابَةِ.) ".

- وفي رواية: " (عَنْ مَوْلًى لأَبِي رُهْمٍ، قَالَ: لَقِيَ أَبُو هُرَيْرَةَ امْرَأَةً مُتَطَيِّبَةً، فَقَالَ: أَيْنَ تُرِيدِينَ يَا أَمَةَ الْجَبَّارِ؟ قَالَتْ: الْمَسْجِدَ، قَالَ: وَلَهُ تَطَيَّبْتِ؟ قَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ: ارْجِعِي فَاغْتَسِلِي، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(أَيُّمَا امْرَأَةٍ تَطَيَّبَتْ، ثُمَّ خَرَجَتْ تُرِيدُ الْمَسْجِدَ، لَمْ تُقْبَلْ لَهَا صَلَاةً، وَلَا كَذَا وَلَا كَذَا، حَتَّى تَرْجِعَ فَتَغْتَسِلَ غُسْلَهَا مِنَ الْجَنَابَةِ.) ".

أخرجه عبد الرزاق (8109) عن الثوري، عن عاصم بن عبيد الله. و ((الحميدي))]] 971 قال: حدَّثنا سفيان، قال: حدَّثنا عاصم بن عبيد الله العمري. و ((أحمد))]] 2/ 246 (7350) قال: حدَّثنا سفيان، عن عاصم بن عُبيد الله بن عاصم بن عمر بن الخطاب. وفي 2/ 297 (7946) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة، سمعت عاصم بن عبيد الله، من آل عمر بن الخطاب. وفي 2/ 365 (8758) قال: حدَّثنا معاوية بن عمرو، قال: حدَّثنا زائدة، عن ليث، عن عبد الكريم. وفي 2/ 444 (9725) قال: حدَّثنا وكيع، قال: حدَّثنا سفيان، عن عاصم بن عبيد الله. وفي 2/ 461 (9939) قال: حدَّثنا عبد الرحمن، عن سفيان، عن عاصم بن عُبيد اللهّ. و ((عبد بن حُميد))]] 1461 قال: حدَّثنا هاشم بن القاسم، حدَّثنا شريك، عن عاصم بن عُبيد الله. و ((أبو داود))]] 4174 قال: حدَّثنا محمد بن كثير، حدَّثنا سفيان، عن عاصم بن عبيد الله. و ((ابن ماجة))]] 4002 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا سفيان بن عيينة، عن عاصم. و ((أبو يَعْلَى))]] 6479 قال: حدثنا زكريا بن يحيى، زحمويه، حدثنا شريك، عن عاصم بن عبيد الله.

كلاهما (عاصم، وعبد الكريم) عن عبيد بن أبي عبيد، مولى أبي رهم، فذكره.

- في رواية الحميدي: " (مولى لأبي رهم))]] ولم يسمه، وفي رواية سفيان بن عيينة، عند أحمد: "(مولى ابن أبي رهم))]]، وفي رواية عبد الكريم:" (مولى أبي رهم) ".

• أخرجه عبد الرزاق (8110) عن معمر، عن ليث، عن رجل، عن أبي هريرة، نحوه.

12866 -

عَنْ رَجُلٍ ثِقَةٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(إِذَا خَرَجَتِ الْمَرْأَةُ إِلَى الْمَسْجِدِ، فَلْتَغْتَسِلْ مِنَ الطِّيبِ، كَمَا تَغْتَسِلُ مِنَ الْجَنَابَةِ.))]]. مُخْتَصَرٌ.

أخرجه النسائي 8/ 153، وفي ((الكبرى))]] 9362 قال: أَخْبَرنا محمد بن إسماعيل بن إبراهيم، قال: حدَّثنا سليمان بن داود بن علي بن عبد الله بن العباس الهاشمي، قال: حدَّثنا إبراهيم بن سعد، قال: سمعت صفوان بن سُليم، ولم أسمع من صفوان غيره، يُحدِّث عن رجل ثقة، فذكره.

12867 -

عَنْ مُوسَى بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: مَرَّتْ بِأَبِي هُرَيْرَةَ امْرَأَةٌ وَرِيحُهَا تَعْصِفُ، فَقَالَ لَهَا: إِلَى أَيْنَ تُرِيدِينَ يَا أَمَةَ الْجَبَّارِ؟ قَالَتْ: إِلَى الْمَسْجِدِ، فَقَالَ: تَطَيَّبْتِ؟ قَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ: فَارْجِعِي فَاغْتَسِلِي، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنِ امْرَأَةٍ صَلَاةً خَرَجَتْ إِلَى الْمَسْجِدِ وَرِيحُهَا تَعْصِفُ، حَتَّى تَرْجِعَ فَتَغْتَسِلَ.) ".

أخرجه أبو يَعْلَى (6385) قال: حدثنا أبو عبد الله، أحمد بن إبراهيم الدورقي، حدثنا مبشر. و ((ابن خزيمة))]] 1682 قال: حدَّثنا أبو زهير، عبد المجيد بن إبراهيم المصري، حدَّثنا عمرو بن هاشم، يعني البَيْرُوتي.

كلاهما (مبشر بن إسماعيل، وعَمرو بن هاشم) عن الأوزاعي، حدثني موسى بن يسار، فذكره.

12868 -

عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبِي حَدْرَدٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(إِذَا بَزَقَ أَحَدُكُمْ فِي الْمَسْجِدِ، فَلْيَدْفِنْهُ، فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ فَلْيَبْزُقْ فِي ثَوْبِهِ.) ".

- وفي رواية: " (مَنْ دَخَلَ هَذَا الْمَسْجِدَ، فَبَزَقَ، أَوْ تَنَخَّمَ، أَوْ تَنَخَّعَ، فَلْيَحْفِرْ فِيهِ وَلْيُبْعِدْ فَلْيَدْفِنْهُ، فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ فَفِي ثَوْبِهِ ثُمَّ لِيَخْرُجْ بِهِ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا بَزَقَ أَحَدُكُمْ فِي مَسْجِدِي، أَوِ الْمَسْجِدِ، فَلْيَحْفِرْ وَلْيُعَمِّقْ، أَوْ لِيَبْزُقْ فِي ثَوْبِهِ حَتَّى يُخْرِجَهُ.) ".

- وفي رواية: " (مَنْ بَزَقَ فِي الْمَسْجِدِ فَلْيَحْفِرْ فَلْيُبْعِدْ، وَإِلَاّ بَزَقَ فِي ثَوْبِهِ.) ".

أخرجه ابن أبي شَيْبَة 2/ 367 (7475) قال: حدَّثنا وكيع. و ((أحمد))]] 2/ 260 (7522) قال: حدَّثنا زيد بن الحباب. وفي 2/ 324 (8280) قال: حدَّثنا أبو عامر. وفي 2/ 471 (10098) قال: حدَّثنا وكيع. وفي 2/ 532 (10902) قال: حدَّثنا حماد بن خالد. و ((أبو داود))]] 477 قال: حدَّثنا القعنبي. و ((ابن خزيمة))]] 1310 قال: حدَّثنا بُنْدَار، حدَّثنا أبو عامر.

خمستهم (وكيع، وزيد بن الحباب، وأبو عامر، وحماد بن خالد، والقعنبي) عن أبي مودود، عبد العزيز بن أبى سليمان، عن عبد الرحمن بن أبي حدرد، فذكره.

12869 -

عن حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عن أبي هُرَيْرَةَ؛

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى نُخَامَةً فِي حَائِطِ الْمَسْجِدِ، فَتَنَاوَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم حَصَاةً فَحَتَّهَا، ثُمَّ قَالَ: إِذَا تَنَخَّعَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَتَنَخَّمْ قِبَلَ وَجْهِهِ، وَلَا عَنْ يَمِينِهِ، لِيَبْصُقْ عَنْ يَسَارِهِ، أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ الْيُسْرَى.

أخرجه أحمد 2/ 266 قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا معمر ، عن الزهري ، عن حميد بن عبد الرحمن ، فذكره.

وباقي طرق هذا الحديث سبقت في مسند أبي سعيد الخدري ، رضي الله عنه حديث (4224) من طريق حميد بن عبد الرحمن ، عن أبي سعيد وأبي هريرة ، رضي الله عنهما.

12870 -

عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (قَالَ أَبُو بَدْرٍ: أُرَاهُ قَدْ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(إِنَّ الْحَصَاةَ لَتُنَاشِدُ الَّذِي يُخْرِجُهَا مِنَ الْمَسْجِدِ.) ".

أخرجه أبو داود (460) قال: حدَّثنا محمد بن إسحاق، أبو بكر، يعني الصَّاغاني، حدَّثنا أبو بدر، شجاع بن الوليد، حدَّثنا شريك، حدَّثنا أبو حَصِين، عن أبي صالح، فذكره.

• أخرجه أبو داود (459) قال: حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا أبو معاوية، ووكيع، قالا: حدَّثنا الأعمش، عن أبي صالح، قال: كان يقال: إنَّ الرجلَ إذا أخرجَ الحصى من المسجد تُنَاشده.

12871 -

عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ، مَوْلَى شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(مَنْ سَمِعَ رَجُلاً يَنْشُدُ فِي الْمَسْجِدِ ضَالَّةً، فَلْيَقُلْ: لَا أَدَّاهَا اللَّهُ عَلَيْكَ، فَإِنَّ الْمَسَاجِدَ لَمْ تُبْنَ لِذَلِكَ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 349 (8572) قال: حدَّثنا أبو عبد الرحمن المقرئ. وفي 2/ 420 (9438) قال: حدَّثنا هارون بن معروف، قال: أخبرني ابن وهب. و ((مسلم))]]

1197 قال: حدَّثنا أبو الطاهر، أحمد بن عمرو، حدَّثنا ابن وهب. وفي (1198) قال: وحدثنيه زهير بن حرب، حدَّثنا المقرئ. و ((أبو داود))]] 473 قال: حدَّثنا عبيد الله بن عمر الجشمي، حدَّثنا عبد الله بن يزيد. و ((ابن ماجة))]] 767 قال: حدَّثنا يعقوب بن حميد بن كاسب، حدَّثنا عبد الله بن وهب. و ((ابن خزيمة))]] 1302 قال: حدَّثنا يونس بن عبد الأعلى، حدَّثنا ابن وهب. و ((ابن حبان))]] 1651 قال: أَخْبَرنا أحمد بن علي بن المثنى، قال: حدثنا أبو خيثمة، قال: حدثنا المقرئ.

كلاهما (عبد الله بن يزيد، أبو عبد الرحمن المقرئ، وابن وهب) عن حيوة بن شريح، عن أبي الأسود، محمد بن عبد الرحمن، عن أبي عبد الله، مولى شداد، فذكره.

- قال ابن خزيمة: سمعت محمد بن يحيى يقول: أبو عبد الله هذا، هو سالم الدوسي، يقال له: سبلان.

12872 -

عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(إِذَا رَأَيْتُمْ مَنْ يَبِيعُ، أَوْ يَبْتَاعُ، فِي الْمَسْجِدِ، فَقُولُوا: لَا أَرْبَحَ اللَّهُ تِجَارَتَكَ، وَإِذَا رَأَيْتُمْ مَنْ يَنْشُدُ فِيهِ الضَّالَّةَ، فَقُولُوا: لَا أَدَّى اللَّهُ عَلَيْكَ.) ".

أخرجه الدارمي (1401) قال: أَخْبَرنا الحسن بن أبي يزيد الكوفي. و ((التِّرمِذي))]] 1321 قال: حدَّثنا الحسن بن علي الخلال، حدَّثنا عارم. و ((النَّسائي))]] في ((الكبرى))]] 9933 قال: أخبرني إبراهيم بن يعقوب، قال: حدثني علي بن المديني. و ((ابن خزيمة))]] 1305 قال: حدَّثنا محمد بن يحيى، حدَّثنا النفيلي. و ((ابن حبان))]] 1650 قال: أَخْبَرنا محمد بن إسحاق بن خزيمة، قال: حدثنا محمد بن يحيى الذهلي، قال: حدثنا النفيلي.

أربعتهم (الحسن بن أبي يزيد، وعارم، وعلي بن المديني، والنفيلي) عن عبد العزيز بن محمد الدراوردي، عن يزيد بن خصيفة، عن محمد بن عبد الرحمن، فذكره.

- قال أبو عِيسَى التِّرمِذي: حديثُ أبي هُرَيرة حديثٌ حسنٌ غريبٌ.

12873 -

عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَخْبَرَهُ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ، فَلَا يُؤْذِينَا بِهَا فِي مَسْجِدِنَا هَذَا.) ".

قَالَ يَعْقُوبُ: يَعْنِي الثُّومَ.

- وفي رواية: " (مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ، يَعْنِي الثُّومَ، فَلَا يُؤْذِينَا فِي مَسْجِدِنَا - وَقَالَ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ: فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا - وَلَا يُؤْذِينَا بِرِيحِ الثُّومِ.) ".

أخرجه عبد الرزاق (1738) عن معمر. و ((أحمد))]] 2/ 264 (7573) قال: حدَّثنا أبو كامل، حدَّثنا إبراهيم (ح) ويعقوب، حدَّثنا أبي. وفي 2/ 266 (7599) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا معمر. و ((مسلم))]] 1188 قال: حدثني محمد بن رافع، وعبد بن حميد، قال عبد: أَخْبَرنا، وقال ابن رافع: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا معمر. و ((ابن ماجة))]] 1015 قال: حدَّثنا أبو مروان العثماني، حدَّثنا إبراهيم بن سعد. و ((ابن حبان))]] 1645 قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أَخْبَرنا عبد الرزاق، قال: أَخْبَرنا معمر.

كلاهما (إبراهيم بن سعد، والد يعقوب، ومعمر) عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، فذكره.

- في رواية ابن ماجة، قال إبراهيم بن سَعْد: وكان أبي يزيدُ فيه: الْكُرَّاثَ، وَالْبَصَلَ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم؛ يَعْني أنه يزيدُ على حديثِ أبي هُرَيرة في الثُّومِ.

• أخرجه مالك ((الموطأ))]] 37 عن ابن شهاب، عن سعيد بن المسيب، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ، فَلَا يَقْرُبْ مَسَاجِدَنَا، يُؤْذِينَا بِرِيحِ الثُّومِ.) ".

مرسلٌ.

12874 -

عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(وَجَدَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رِيحَ ثُومٍ فِي الْمَسْجِدِ، فَقَالَ: مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ الْخَبِيثَةِ، فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا.) ".

أخرجه أحمد 2/ 429 (9540) قال: حدَّثنا يحيى. و ((أبو يَعْلَى))]] 5916 قال: حدثنا أبو خيثمة، حدثنا يحيى بن سعيد. وفي (6117) قال: حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا ابن أبي عدي.

كلاهما (يحيى بن سعيد، وابن أبي عدي) عن محمد بن عَمرو، قال: حدثني أبو سلمة، فذكره.

12875 -

عَنِ ابْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَنْطَبٍ، عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ؛

(أَنَّهُمْ كَانُوا يَحْمِلُونَ اللَّبِنَ إِلَى بِنَاءِ الْمَسْجِدِ، وَرَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مَعَهُمْ، قَالَ: فَاسْتَقْبَلْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ عَارِضٌ لَبِنَةً عَلَى بَطْنِهِ، فَظَنَنْتُ أَنَّهَا قَدْ شُقَّتْ عَلَيْهِ، قُلْتُ: نَاوِلْنِيهَا يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: خُذْ غَيْرَهَا يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، فَإِنَّهُ لَا عَيْشَ إِلَاّ عَيْشُ الآخِرَةِ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 381 (8938) قال: حدَّثنا سعيد بن منصور، قال: حدَّثنا يعقوب بن عبد الرحمن بن محمد بن عبد الله بن عبدٍ الزهري، وكان من القارة، وهو حليف، عن عمرو بن أبي عمرو، عن ابن عبد الله بن حنطب، فذكره.

12876 -

عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(قَاتَلَ اللَّهُ الْيَهُودَ، اتَّخَذُوا قُبُوَر أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ.) ".

- وفي رواية: " (لُعِنَ الَّذِينَ اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ.) ".

- وفي رواية: " (لَعَنَ اللَّهُ الْيَهُودَ، اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ.) ".

- وفي رواية: " (قَاتَلَ اللَّهُ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى، اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ.) ".

- وفي رواية: " (لَعَنَ اللَّهُ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى، اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 284 (7813) قال: حدَّثنا إبراهيم بن خالد، حدَّثنا رباح، عن معمر. وفي 2/ 285 (7822) قال: حدَّثنا معاوية بن عمرو، قال أبو إسحاق الفزاري، قال الأوزاعي. وفي 2/ 285 (7818) قال: حدَّثنا محمد بن بكر، قال: أَخْبَرنا ابن جريج. وفي 2/ 366 (8774) قال: حدَّثنا الخزاعي، قال: أَخْبَرنا ليث، عن يزيد بن الهاد. وفي 2/ 369 (9133) قال: حدَّثنا إبراهيم بن أبي العباس، قال: حدَّثنا أبو أويس. وفي 2/ 453 (9849) قال: حدَّثنا حجاج، حدَّثنا ليث بن سعد، حدثني عُقيل. وفي 2/ 518 (10726) قال: حدَّثنا سكن بن نافع، حدَّثنا صالح. وفي (10727) قال: حدَّثنا عثمان بن عُمر، حدَّثنا مالك. و ((البُخاري))]] 431 قال: حدَّثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك و ((مسلم))]] 1122 قال: حدَّثنا هارون بن سعيد الأيلي، حدَّثنا ابن وهب،

أخبرني يونس، ومالك. و ((أبو داود))]] 3227 قال: حدَّثنا القعنبي، عن مالك. و ((النَّسائي))]] 4/ 95، وفي ((الكبرى))]] 2185 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الرحيم، أبو يحيى، صاعقة، قال: حدَّثنا أبو سلمة الخزاعي، قال: حدَّثنا الليث بن سعد، عن يزيد بن الهاد. وفي ((الكبرى))]] 7055 قال: أَخْبَرنا عَمرو بن سواد بن الأسود بن عَمرو، عن ابن وهب، قال: أَخْبَرنا مالك. و ((أبو يَعْلَى))]] 5844 قال: حدثنا أبو الربيع الزهراني، حدثنا فليح. و ((ابن حبان))]] 2326 قال: أَخْبَرنا الحسين بن إدريس الأنصاري، قال: أَخْبَرنا أحمد بن أبي بكر، عن مالك.

تسعتهم (معمر، والأوزاعي، وابن جريج، ويزيد بن الهاد، وأبو أويس، وعُقيل، وصالح، ومالك، وفليح) عن ابن شهاب الزهري، عن سعيد بن المسيب، فذكره.

• أخرجه عبد الرَّزَّاق (1589). وأحمد 2/ 285 (7818) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، قال: أَخْبَرنا ابن جريج، قال: أخبرني ابن شهاب، قال: حدثني ابن المسيب، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ:

(قَاتَلَ اللَّهُ الْيَهُودَ، اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ.) ".

موقوفٌ.

12877 -

عَنْ يَزِيدُ بْنِ الأَصَمِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(لَعَنَ اللَّهُ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى، اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ.) ".

أخرجه مسلم (1123) قال: حدثني قتيبة بن سعيد، حدَّثنا الفزاري، عن عبيد الله بن الأصم، حدَّثنا يزيد بن الأصم، فذكره.

12878 -

عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم؛

(اللَّهُمَّ لَا تَجْعَلْ قَبْرِي وَثَنًا، لَعَنَ اللَّهُ قَوْمًا اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ.) ".

أخرجه الحميدي (1025). وأحمد 2/ 246 (7352). وأبو يَعْلَى (6681) قال: حدثنا إسحاق بن أبي إسرائيل.

ثلاثتهم (الحميدي، وأحمد، وإسحاق) قالوا: حدَّثنا سفيان، عن حمزة بن

المغيرة، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، فذكره.

12879 -

عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَاّ إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدٍ: إِلَى الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ، وَمَسْجِدِي هَذَا، وَالْمَسْجِدِ الأَقْصَى.) ".

- وفي رواية: " (تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ: الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ، وَمَسْجِدِي، وَالْمَسْجِدِ الأَقْصَى.) ".

قال سُفْيان: وَلَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَاّ إِلَى ثَلَاثِ مَسَاجِدَ سَوَاءً.

- وفي رواية: " (لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَاّ إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ: الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ، وَمَسْجِدِ الرَّسُولِ صلى الله عليه وسلم، وَمَسْجِدِ الأَقْصَى.) ".

أخرجه عبد الرَّزَّاق (9158) عن معمر. و ((الحميدي))]] 943 قال: حدَّثنا سفيان. و ((ابن أبي شَيْبَة))]] 4/ 65 (15538) قال: حدثنا سفيان بن عُييْنة. وفي 4/ 67 (15546) قال: حدثنا عبد الأعلى، عن معمر. و ((أحمد))]] 2/ 234 (7191) قال: حدَّثنا عبد الأعلى، عن معمر. وفي 2/ 238 (7248) قال: حدَّثنا سفيان. وفي 2/ 278 (7722) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا معمر. و ((البُخاري))]] 1189 قال: حدَّثنا علي، حدَّثنا سفيان. و ((مسلم))]] 3364 قال: حدثني عَمرو الناقد، وزهير بن حرب، جميعًا عن ابن عيينة، قال عَمرو: حدَّثنا سفيان. وفي (3365) قال: وحدَّثناه أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا عبد الأعلى، عن معمر. و ((أبو داود))]] 2033 قال: حدَّثنا مسدد، حدَّثنا سفيان. و ((ابن ماجة))]] 1409 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا عبد الأعلى، عن معمر. و ((النَّسائي))]] 2/ 37، وفي ((الكبرى))]] 781 قال: أَخْبَرنا محمد بن منصور، قال: حدَّثنا سفيان. و ((أبو يَعْلَى))]] 5880 قال: حدثنا عَمرو الناقد، حدثنا سفيان. و ((ابن حبان))]] 1619 قال: أَخْبَرنا محمد بن الحسن بن قتيبة، حدثنا محمد بن أبي السري، قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: حدثنا معمر.

كلاهما (معمر، وسفيان بن عيينة) عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، فذكره.

• أخرجه ابن حبان (1631) قال: أَخْبَرنا محمد بن عبيد الله بن الفضل الكلاعي، بحمص، قال: حدثنا كثير بن عبيد، قال: حدثنا محمد بن حرب، عن الزبيدي، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، وأبي سلمة، أن أبا هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

(إِنَّمَا الرِّحْلَةُ إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ: إِلَى مَسْجِدِ الْحَرَامِ، وَمَسْجِدِكُمْ هَذَا، وَإِيلِياءَ.) ".

12880 -

عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَاّ إِلَى الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ، وَمَسْجِدِي،

والْمَسْجِدِ الأَقْصَى.) ".

- لفظ الدارِمِي: " (لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَاّ إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ: الْكَعْبَةِ، وَمَسْجِدِي هَذَا، وَمَسْجِدِ الأَقْصَى.) ".

أخرجه أحمد 2/ 501 (10514). والدارِمِي (1421) كلاهما عن يزيد بن هارون، حدَّثنا محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، فذكره.

12881 -

عَنْ سَلْمَانَ الأَغَرِّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يُخْبِرُ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(إِنَّمَا يُسَافَرُ إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ: مَسْجِدِ الْكَعْبَةِ، وَمَسْجِدِي، وَمَسْجِدِ إِيِلِيَاءَ.) ".

أخرجه مسلم (3366) قال: حدَّثنا هارون بن سعيد الأيلي، حدَّثنا ابن وهب، حدثني عبد الحميد بن جعفر، أن عمران بن أبي أنس حدثه، أن سلمان الأغر حدثه، فذكره.

12882 -

عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ، سَلْمَانَ الأَغَرِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ قَالَ:

(صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا، خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ، إِلَاّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ.) ".

- وفي رواية: " (صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا، أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ، إِلَاّ الْكَعْبَةَ.) ".

- وفي رواية: " (صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا، كَأَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ، إِلَاّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ، وَصَلَاةُ الْجَمِيعِ تَعْدِلُ خَمْسًا وَعِشْرِينَ مِنْ صَلَاةِ الْفَذِّ.) ".

أخرجه مالك ((الموطأ))]] 139 عن زيد بن رباح، وعببد الله بن أبي عبد الله. و ((أحمد))]] 2/ 256 (7475) قال: حدَّثنا يزيد، أَخْبَرنا محمد بن عمرو. وفي

2/ 386 (9000) قال: حدَّثنا بهز، حدَّثنا شعبة، قال: حدثني سعد بن إبراهيم. وفي 2/ 466 (10010) قال: حدَّثنا إسحاق، قال: أَخْبَرنا مالك، عن عبد الله بن سلمان. وفي 2/ 473 (10117) قال: حدَّثنا يحيى، عن محمد بن عمرو. وفي 2/ 485 (10304) قال: حدَّثنا عبد الملك بن عمرو، قال: حدَّثنا أفلح بن حميد، عن أبي بكر بن حزم. و ((الدارِمِي))]] 1418 قال: أَخْبَرنا عبيد الله بن عبد المجيد، حدَّثنا أفلح، هو ابن حميد، حدثني أبو بكر بن محمد. و ((البُخاري))]] 1190 قال: حدَّثنا عبد الله بن يوسف، قال: أَخْبَرنا مالك، عن زيد بن رباح، وعبيد الله بن أبي عبد الله الأغر. و ((ابن ماجة))]] 1404 قال: حدَّثنا أبو مصعب المديني، أحمد بن أبي بكر، حدَّثنا مالك بن أنس، عن زيد بن رباح، وعبيد الله بن أبي عبد الله. و ((التِّرمِذي))]] 325 قال: حدَّثنا الأنصاري، حدَّثنا معن، حدَّثنا مالك، عن زيد بن رباح، وعبيد الله بن أبي عبد الله الأغر (ح) وحدَّثنا قتيبة، عن مالك، عن زيد بن رباح. و ((أبو يَعْلَى))]] 6166 قال: حدثنا يحيى بن أيوب، حدثنا إسماعيل بن جعفر، قال: أخبرني محمد. و ((ابن حبان))]] 1625 قال: أَخْبَرنا عمر بن سعيد بن سنان، والحسين بن إدريس الأنصاري، قالا: أَخْبَرنا أحمد بن أبي بكر، عن مالك عن زيد بن رباح، وعبيد الله بن أبي عبد الله الأغر.

ستتهم (زيد بن رباح، وعبيد الله بن أبي عبد الله، ومحمد بن عمرو، وسعد بن إبراهيم، وعبد الله بن سلمان، وأبو بكر بن حزم) عن أبي عبد الله الأغر، فذكره.

• أخرجه ابن أبي شَيْبَة 2/ 371 (7514). وأحمد 2/ 468 (10045). و ((النَّسائي))]] 5/ 214، وفي ((الكبرى))]] 3868 قال: أَخْبَرنا عَمرو بن علي.

كلاهما (أحمد، وعمرو) عن محمد بن جعفر، غندر، قال: حدَّثنا شعبة، قال: حدَّثنا سعد بن إبراهيم، قال: سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ، وَسَأَلَ الأَغَرَّ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ، فَحَدَّثَ الأَغَرُّ، أَنَّهُ سَمِع َأَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا، أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ، إِلَاّ الْكَعْبَةَ.) ".

• وأخرجه مسلم 3355 و 3356 قال: حدثني إسحاق بن منصور، حدَّثنا عيسى بن المنذر الحمصي. و ((النَّسائي))]] 2/ 35، وفي ((الكبرى))]] 775 قال: أَخْبَرنا كثير بن عبيد. و ((ابن حبان))]] 1621 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبيد الله بن الفضل الكلاعي، بحمص، حدثنا كثير بن عبيد المذحجي.

كلاهما (عيسى بن المنذر، وكثير بن عبيد) قالا: حدَّثنا محمد بن

حرب، حدَّثنا الزبيدي، عن الزهري، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، وَأَبِي عَبْدِ اللهِ الأَغَرِّ، مَوْلَى الْجُهَنِيِّينَ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُمَا سَمِعَا أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ:

(صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ، إِلَاّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم آخِرُ الأَنْبِيَاءِ، وَإِنَّ مَسْجِدَهُ آخِرُ الْمَسَاجِدِ.) ".

قَالَ أَبُو سَلَمَةَ، وَأَبُو عَبْدِ اللهِ لَمْ نَشُكَّ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ يَقُولُ عَنْ حَدِيثِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَمَنَعَنَا ذَلِكَ أَنْ نَسْتَثْبِتَ أَبَا هُرَيْرَةَ عَنْ ذَلِكَ الْحَدِيثِ، حَتَّى إِذَا تُوُفِّيَ أَبُو هُرَيْرَةَ، تَذَاكَرْنَا ذَلِكَ وَتَلَاوَمْنَا أَنْ لَا نَكُونَ كَلَّمْنَا أَبَا هُرَيْرَةَ فِي ذَلِكَ حَتَّى يُسْنِدَهُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، إِنْ كَانَ سَمِعَهُ مِنْهُ، فَبَيْنَا نَحْنُ عَلَى ذَلِكَ، جَالَسَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ قَارِظٍ، فَذَكَرْنَا ذَلِكَ الْحَدِيثَ، وَالَّذِي فَرَّطْنَا فِيهِ مِنْ نَصِّ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْهُ، فَقَالَ لَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ: أَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(فَإِنِّي آخِرُ الأَنْبِيَاءِ، وَإِنَّ مَسْجِدِي آخِرُ الْمَسَاجِدِ.) ".

12883 -

عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا، خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ، إِلَاّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ.) ".

- وفي رواية: " (صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي، أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ، إِلَاّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ.) ".

- وفي رواية: " (صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا، خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِي غَيْرِهِ مِنَ الْمَسَاجِدِ، إِلَاّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ.) ".

أخرجه عبد الرَّزَّاق (9132) عن معمر، وابن عُييْنة، عن الزهري. و ((الحميدي))]] 940 قال: حدَّثنا سفيان، قال: حدَّثنا الزُّهْري. و ((أحمد))]] 2/ 239 (7252) قال: حدَّثنا سفيان، عن الزهري. وفى 2/ 277 (7719) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا معمر، عن الزهري. و ((الدارِمِي))]] 1420 قال: حدَّثنا حجاج بن منهال، حدَّثنا ابن عيينة، عن الزهري. و ((مسلم))]] 3353 قال: حدثني عمرو الناقد، وزهير بن حرب، قالا: حدَّثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري. وفي (3354) قال: حدثني محمد بن رافع، وعَبْد بن حميد، قال عبد: أَخْبَرنا، وقال ابن رافع: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا معمر، عن الزهري. و ((ابن ماجة))]]

1404 قال: حدَّثنا هشام بن عمار، حدَّثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري. و ((أبو يَعْلَى))]] 5857 قال: حدثنا محمد بن عبد الله الأرزي، حدثنا عبد الوهاب بن عطاء الخفاف، عن سعيد، عن قتادة. وفي (5875) قال: حدثنا عَمرو الناقد، حدثنا سفيان، عن الزهري. وفي (6554) قال: حدثنا محمد بن بكار، حدثنا أبو معشر.

ثلاثتهم (الزهري، وقتادة، وأبو معشر) عن سعيد بن المسب، فذكره.

12884 -

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ قَارِظٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا، خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ، أَوْ كَأَلْفِ صَلَاةٍ، فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ، إِلَاّ أَنْ يَكُونَ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ.) ".

- وفي رواية: " (صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا، أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ، إِلَاّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 251 (7409) قال: حدَّثنا يحيى، عن يحيى، حدَّثني ذكوان، أبو صالح. وفي 2/ 473 (10116) قال: حدَّثنا يحيى، عن محمد بن عَمرو، عن أبي سلمة. و ((مسلم))]] 3357 قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، وابن أبي عمر، جميعًا عن الثقفي، قال ابن المثنى: حدَّثنا عبد الوهاب، قال: سمعت يحيى بن سعيد يقول: سألت أبا صالح. وفي (3358) قال: وحدثنيه زهير بن حرب، وعبيد الله بن سعيد، ومحمد بن حاتم، قالوا: حدَّثنا يحيى القطان، عن يحيى بن سعيد قال: سألت أبا صالح. و ((أبو يَعْلَى))]] 6165 قال: حدثنا يحيى بن أيوب، حدثنا إسماعيل بن جعفر، قال: أخبرني محمد، عن أبي سلمة.

كلاهما (أبو صالح، وأبو سلمة) عن عبد الله بن إبراهيم بن قارظ، فذكره.

- في رواية يحيى عند أحمد (7409) قال: حدثني ذكوان أبو صالح، عن إبراهيم بن عبد الله، أو عبد الله بن إبراهيم - شك، يعني يحيى -. وفي رواية أحمد (10116):" (عن إبراهيم بن عبد الله بن قارظ، عن أبي هريرة، إن شاء الله، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ".

- في رواية مسلم، قال يحيى بن سعيد: سألتُ أبا صالح، هل سَمِعْتَ أبا هُرَيرة يذكرُ فضلَ الصَّلَاةِ في مَسْجِدِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ فقال: لا، ولكنْ أخبرني عبد الله بن إبراهيم بن قارظ.

12885 -

عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَوْ عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ، إِلَاّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ.) ".

أخرجه عبد الرَّزَّاق (9131). وأحمد 2/ 277 (7720) و 2/ 278 (7725) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا ابن جريج، أخبرني عطاء، أن أبا سلمة بن عبد الرحمن أخبره، فذكره.

• أخرجه أحمد 2/ 277 (7721) و 2/ 278 (7726) قال: حدَّثناه علي بن إسحاق، حدَّثنا عبد الله، حدَّثنا ابن جريج، فذكر حديثًا، قال: وأخبرني عطاء، أن أبا سلمة أخبره، عن أبي هريرة، وعن عائشة، فذكره، ولم يشك.

12886 -

عَنْ صَالِحٍ، مَوْلَى التَّوْأَمَةِ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا، خَيْرٌ، أَوْ أَفْضَلُ، مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ، إِلَاّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ.) ".

أخرجه عبد الرَّزَّاق (9142) عن الأسلمي. و ((أحمد))]] 2/ 466 (10016) قال: حدَّثنا وكيع، عن سُفْيان. وفي 2/ 484 (10280) قال: حدَّثنا

عبد الرحمن، عن سُفْيان.

كلاهما (الأسلمي، وسفيان) عن صالح، مولى التوأمة، فذكره.

12887 -

عَنْ هِلَالٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي، أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ، إِلَاّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 499 (10480) قال: حدَّثنا يونس بن محمد، أَخْبَرنا محمد بن هلال، قال أبي، فذكره.

12888 -

عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا، خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ، إِلَاّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ.) ".

أخرجه الترمذي (3916) قال: حدَّثنا محمد بن كامل المروزي، حدَّثنا عبد العزيز بن أبي حازم الزاهد، عن كثير بن زيد، عن الوليد بن رباح، فذكره.

12889 -

عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(مَنْ جَاءَ مَسْجِدِي هَذَا، لَمْ يَأْتِ إِلَاّ لِخَيْرٍ يَتَعَلَّمُهُ، أَوْ يُعَلِّمُهُ، فَهُوَ بِمَنْزِلَةِ الْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللهِ، وَمَنْ جَاءَ لِغَيْرِ ذَلِكَ، فَهُوَ بِمَنْزِلَةِ رَجُلٍ يَنْظُرُ إِلَى مَتَاعِ غَيْرِهِ.) ".

- وفي رواية: " (مَنْ دَخَلَ مَسْجِدِنَا هَذَا يَتَعَلَّمُ خَيْرًا، أَوْ يُعَلِّمُهُ، كَانَ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللهِ، وَمَنْ دَخَلَهُ لِغَيْرِ ذَلِكَ، كَانَ كَالنَّاظِرِ إِلَى مَا لَيْسَ لَهُ.) ".

أخرجه ابن أبي شَيْبَة 2/ 371 (7516) و 12/ 209 (32513) قال: حدثنا حاتم بن إسماعيل. و ((أحمد))]] 2/ 350 (8587) قال: حدَّثنا حسن، حدَّثنا ابن لَهِيعة. وفي 2/ 418 (9409) قال: حدَّثنا قُتَيبة، قال: حدَّثنا حاتم بن إسماعيل. وفي 2/ 526 (10826) قال: حدَّثنا عبد الله بن يزيد، حدَّثنا حَيْوة. و ((ابن ماجة))]] 227 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، حدَّثنا حاتم بن إسماعيل. و ((أبو يَعْلَى))]] 6472 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا حاتم بن إسماعيل. و ((ابن حبان))]] 87 قال: أَخْبَرنا أبو يعلى، قال: حدثنا محمد بن أبي بكر المقدمي، قال: حدثنا المقرئ، قال: أنبأنا حيوة.

ثلاثتهم (حاتم بن إسماعيل، وابن لَهِيعة، وحَيْوة بن شُريح) عن حُميد بن صخر، أبو صخر الخراط، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، فذكره.

12890 -

عَنْ صَالِحِ بْنِ دِرْهَمٍ، قَالَ: انْطَلَقْنَا حَاجِّينَ، فَإِذَا رَجُلٌ، فَقَالَ لَنَا: إِلَى جَنْبِكُمْ قَرْيَةٌ يُقَالُ لَهَا الأُبُلَّةُ؟ قُلْنَا: نَعَمْ، قَالَ: مَنْ يَضْمَنُ لِي مِنْكُمْ أَنْ يُصَلِّيَ لِي فِي مَسْجِدِ الْعَشَّارِ رَكْعَتَيْنِ، أَوْ أَرْبَعًا، وَيَقُولَ: هَذِهِ لأَبِي هُرَيْرَةَ، سَمِعْتُ خَلِيلِي أَبَا الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(إِنَّ اللهَ يَبْعَثُ مِنْ مَسْجِدِ الْعَشَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شُهَدَاءَ، لَا يَقُومُ مَعَ شُهَدَاءِ بَدْرٍ غَيْرُهُمْ.) ".

أخرجه أبو داود (4308) قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، حدثني إبراهيم بن صالح بن درهم، قال: سمعت أبي يقول، فذكره.

قال أبو داود: هذا المسجدُ مِمَّا يلي النَّهْرَ.

12891 -

عَنْ عُمَيْرِ بْنِ هَانِئٍ الْعَنْسِيِّ، عَنْ أَبِي

هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(مَنْ أَتَى الْمَسْجِدَ لِشَيْءٍ فَهُوَ حَظُّهُ.) ".

أخرجه أبو داود (472) قال: حدَّثنا هشام بن عمار، حدَّثنا صدقة بن خالد، حدَّثنا عثمان بن أبي العاتكة الأزدي، عن عمير بن هانئ العنسي، فذكره.

12892 -

عَنْ عَوْفِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ، ثُمَّ رَاحَ، فَوَجَدَ النَّاسَ قَدْ صَلَّوْا، أَعْطَاهُ اللَّهُ مِثْلَ أَجْرِ مَنْ صَلَاّهَا أَوْ حَضَرَهَا، لَا يَنْقُصُ ذَلِكَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا.) ".

- وفي رواية: " (مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ، ثُمَّ خَرَجَ عَامِدًا إِلَى الْمَسْجِدِ، فَوَجَدَ النَّاسَ قَدْ صَلَّوْا، كَتَبَ اللَّهُ لَهُ مِثْلَ أَجْرِ مَنْ حَضَرَهَا، وَلَا يَنْقُصُ ذَلِكَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا.) ".

أخرجه أحمد 2/ 380 (8934) قال: حدَّثنا قتيبة بن سعيد. و ((عبد بن حميد))]] 1455 قال: حدَّثنا عبد الله بن مسلمة. و ((أبو داود))]] 564 قال: حدَّثنا عبد الله بن مسلمة. و ((النَّسائي))]] 2/ 111، وفي ((الكبرى))]] 930 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم.

ثلاثتهم (قتيبة، وعبد الله بن مسلمة، وإسحاق) قالوا: حدَّثنا عبد العزيز بن محمد، عن محمد بن طحلاء، عن محصن بن علي، عن عوف بن الحارث، فذكره.

12893 -

عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ، فَلَا يَجْلِسْ حَتَّى يَرْكَعَ رَكْعَتَيْنِ.) ".

أخرجه ابن ماجة (1012) قال: حدَّثنا إبراهيم بن المنذر الحزامي، ويعقوب بن حميد بن كاسب. و ((ابن خزيمة))]] 1325 قال: حدَّثنا الحسين بن عيسى البسطامي.

ثلاثتهم (إبراهيم، ويعقوب، والحسين) عن محمد بن أبي فديك، عن كثير بن زيد، عن المطلب بن عبد الله بن حنطب، فذكره.

12894 -

عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ، فَلْيُسَلِّمْ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَلْيَقُلِ: اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ، وَإِذَا خَرَجَ فَلْيُسَلِّمْ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَلْيَقُلِ: اللَّهُمَّ اعْصِمْنِي مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ.) ".

- في رواية النَّسائي: " (

…

وَلْيَقُلِ: اللَّهُمَّ بَاعِدْنِي مِنَ الشَّيْطَانِ.) ".

- وفي رواية ابن خزيمة، وابن حبان: " (

…

وَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ أَجِرْنِي مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ.) ".

أخرجه ابن ماجة (773) قال: حدَّثنا محمد بن بشار. و ((النَّسائي))]] في ((الكبرى))]] 9838 قال: أَخْبَرنا محمد بن بشار. و ((ابن خزيمة))]] 452 و 2706 قال: حدَّثنا محمد بن بشار. و ((ابن حبان))]] 2047 قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم. وفي (2050) قال: أَخْبَرنا ابن خزيمة، قال: حدثنا بندار.

كلاهما (محمد بن بشار، بندار، وإسحاق بن إبراهيم) عن أبي بكر الحنفي، حدَّثنا الضحاك بن عثمان، حدثني سعيد المقبري، فذكره.

12895 -

عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(لَا يَزَالُ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ مَا كَانَتِ الصَّلَاةُ تَحْبِسُهُ، لَا يَمْنَعُهُ أَنْ يَنْقَلِبَ إِلَى أَهْلِهِ إِلَاّ الصَّلَاةُ.) ".

أخرجه مالك ((الموطأ))]] 117. و ((أحمد))]] 2/ 421 (9443) قال: قرأت على عبد الرحمن: مالك. و ((البُخاري))]] 659 قال: حدَّثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك. و ((مسلم))]] 1455 قال: حدَّثنا يحيى بن يحيى، قال: قرأتُ على مالك. و ((أبو داود))]] 470 قال: حدَّثنا القعنبي، عن مالك. و ((أبو يَعْلَى))]] 6303 قال: حدثنا وهب، أَخْبَرنا خالد، عن عبد الرحمن.

كلاهما (مالك، وعبد الرحمن) عن أبي الزناد، عن الأعرج، فذكره.

12896 -

عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(الْمَلَائِكَةُ تُصَلِّي عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي مُصَلَاّهُ الَّذِي صَلَّى فِيهِ، مَا لَمْ يُحْدِثْ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ.) ".

- وفي رواية: " (الْمَلَائِكَةُ تُصَلِّي عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي مُصَلَاّهُ، تَقُولُ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ.) ".

- وفي رواية: " (الْمَلَائِكَةُ تُصَلِّي عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي مُصَلَاّهُ الَّذِي صَلَّى فِيهِ، مَا لَمْ يُحْدِثْ، أَوْ يَقُمِ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ.) ".

أخرجه مالك ((الموطأ))]] 117. وأحمد 2/ 486 (10312) قال: قرأت على عبد الرحمن: مالك. و ((البُخاري))]] 445 قال: حدَّثنا عبد الله بن يوسف، قال: أَخْبَرنا مالك. وفي (659) قال: حدَّثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك. و ((أبو داود))]] 469 قال: حدَّثنا القعنبي، عن مالك. و ((النَّسائي))]] 2/ 55، وفي ((الكبرى))]] 814 قال: أَخْبَرنا قتيبة، عن مالك. وفي ((الكبرى))]] 11885 عن محمد بن خالد بن خلي، عن بشر بن شعيب بن أبي حمزة (ح) وعن عمران بن بكار، عن علي بن عياش، كلاهما (بشر، وعلي) عن شعيب بن أبي حمزة. وفي (11886) وعن محمد بن سلمة، عن ابن القاسم، عن مالك. وفي (11887) وعن قتيبة، عن المغيرة بن عبد الرحمن. وفي (11888) وعن محمد بن آدم بن سليمان، عن عبدة بن سليمان، عن هشام بن عروة. و ((ابن حبان))]] 1753 قال: أَخْبَرنا عمر بن سعيد بن سنان، حدثنا أحمد بن أبي بكر، عن مالك.

أربعتهم (مالك، وشعيب، والمغيرة، وهشام) عن أبي الزناد، الأعرج، فذكره.

12897 -

عَنِ ابْنِ هُرْمُزَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(إِنَّ أَحَدَكُمْ مَا قَعَدَ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ فِي صَلَاةٍ مَا لَمْ يُحْدِثْ، تَدْعُو لَهُ الْمَلَائِكَةُ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 421 (9443) قال: حدَّثنا هارون. و ((مسلم))]] 1456 قال: حدثني حرملة بن يحيى (ح) وحدثني محمد بن سلمة المرادي.

ثلاثتهم (هارون بن معروف، وحرملة، ومحمد بن سلمة) عن عبد الله بن وهب، عن يونس، عن ابن شهاب، عن ابن هرمز، فذكره.

12898 -

عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(لَا يَزَالُ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ مَا دَامَ يَنْتَظِرُهَا، وَلَا تَزَالُ الْمَلَائِكَةُ تُصَلِّي عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي الْمَسْجِدِ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، مَا لَمْ يُحْدِثْ.) ".

فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ حَضْرَمَوْتَ: وَمَا الْحَدَثُ يا أَبَا هُرَيْرَةَ؟ قَالَ: فُسَاءٌ أَوْ ضُرَاطٌ.

- وفي رواية: " (الْمَلَائِكَةُ تُصَلِّي عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي مُصَلَاّهُ الَّذِي صَلَّى فِيهِ، مَا لَمْ يُحْدِثِ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ.) ".

- وفي رواية: " (لَا يَزَالُ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ، مَا كَانَتِ الصَّلَاةُ هِيَ تَحْبِسُهُ، لَا يَمْنَعُهُ إِلَاّ انْتِظَارُهَا.) ".

أخرجه عبد الرَّزَّاق (2211). وأحمد 2/ 312 (8106) و 2/ 319 (8229). و ((مسلم))]] 1457 قال: حدَّثنا محمد بن رافع. و ((التِّرمِذي))]] 330 قال: حدَّثنا محمود بن غيلان.

ثلاثتهم (أحمد بن حنبل، ومحمد بن رافع، ومحمود بن غيلان) عن عبد الرزاق بن همام، حدَّثنا معمر، عن همام بن منبه، فذكره.

• أخرجه أحمد 2/ 289 (7879) قال: حدَّثنا إبراهيم بن خالد، أخبرني

عبد الرحمن بن بوذوية، أخبرني من سمع وهبًا يقول: أخبرني يعني همامًا (قال عبد الله بن أحمد: كذا قال أبي) قال أبو هريرة: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

(لَا يَزَالُ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ، مَا دَامَ يَنْتَظِرُ الَّتِي بَعْدَهَا، وَلَا تَزَالُ الْمَلَائِكَةُ تُصَلِّي عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي مَسْجِدِهِ، تَقُولُ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، مَا لَمْ يُحْدِثْ.) ".

قَالَ: فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ حَضْرَمَوْتَ: وَمَا ذَلِكَ الْحَدَثُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ؟ قَالَ: إِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ، إِنْ فَسَا أَوْ ضَرَطَ.

12899 -

عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ يَعْقَوبَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ، ثُمَّ جَلَسَ فِي مُصَلَاّهُ، لَمْ تَزَلِ الْمَلَائِكَةُ تَقُولُ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، مَا لَمْ يُحْدِثْ أَوْ يَقُومُ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ، ثُمَّ جَلَسَ مَجْلِسِهِ الَّذِي صَلَّى فِيهِ، لَمْ تَزَلِ الْمَلَائِكَةُ تُصَلِّي عَلَيْهِ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، مَا لَمْ يُحْدِثْ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا صَلَّى الْمُسْلِمُ، ثُمَّ جَلَسَ فِي مُصَلَاّهُ، لَمْ تَزَلِ الْمَلَائِكَةُ تَدْعُو لَهُ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، مَا لَمْ يُحْدِثْ أَوْ يَقُومُ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 261 (7542) قال: حدَّثنا يعلى، حدَّثنا محمد بن إسحاق. وفي 2/ 422 (9449) قال: حدَّثنا محمد بن عبيد، قال: حدَّثنا محمد، يعني ابن إسحاق. وفي 2/ 500 (10506) قال: حدَّثنا يزيد، أخبرتا محمد، يعني ابن إسحاق. و ((أبو يَعْلَى))]] 6463 قال: حدثنا أبو خيثمة، حدثنا جرير، عن محمد بن إسحاق. و ((ابن خزيمة))]] 756 قال: حدَّثنا هارون بن إسحاق، حدَّثنا ابن فضيل، عن محمد بن إسحاق (ح) وحدَّثنا عيسى بن إبراهيم، حدَّثنا ابن وهب، عن حفص بن ميسرة.

كلاهما (محمد بن إسحاق، وحفص بن ميسرة) عن العلاء بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره.

12900 -

عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(لَا تَزَالُ الْمَلَائِكَةُ تُصَلِّي عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي مُصَلَاّهُ الَّذِي صَلَّى فِيهِ، مَا لَمْ يَقُمْ أَوْ يُحْدِثْ، تَقُولُ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 502 (10527). و ((الدارِمِي))]] 1407 قال أحمد: حدَّثنا يزيد، وقال الدارمي: أَخْبَرنا يزيد بن هارون، أَخْبَرنا محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، فذكره.

• أخرجه أحمد 2/ 394 (9108) قال: حدَّثنا أبو أحمد، حدَّثنا سفيان، عن الحجاج بن فرافصة، عن رجل عن أبي سلمة، عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(لَا يَزَالُ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ مَا دَامَ فِي مَجْلِسِهِ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ، وَالْمَلَائِكَةُ يَقُولُونَ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، مَا لَمْ يُحْدِثْ.) ".

12901 -

عن الوليد بن رباح ، عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

لَا يَزَالُ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ مَا دَامَ فِي مَجْلِسِهِ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ، وَالْمَلَائِكَةُ يَقُولُونَ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، مَا لَمْ يُحْدِثْ.

أخرجه أحمد 2/ 394 قال: حدَّثنا أبو أحمد. قال: حدَّثنا كثير بن زيد ، عن الوليد بن رباح ، فذكره.

12902 -

عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضي الله عنه، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(إِنَّ أَحَدَكُمْ فِي صَلَاةٍ مَا دَامَتِ الصَّلَاةُ تَحْبِسُهُ، وَالْمَلَائِكَةُ تَقُولُ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ، مَا لَمْ يَقُمْ مِنْ صَلَاتِهِ، أَوْ يُحْدِثْ.) ".

أخرجه البخاري (3229) قال: حدَّثنا إبراهيم بن المنذر، حدَّثنا محمد بن فليح، حدَّثنا أبي، عن هلال بن علي، عن عبد الرحمن بن أبي عمرة، فذكره.

12903 -

عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي

هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(لَا يَزَالُ الْعَبْدُ الْمُسْلِمُ فِي صَلَاةٍ مَا دَامَ فِي مُصَلَاّهُ قَاعِدًا، وَلَا يَحْبِسُهُ إِلَاّ انْتِظَارُ الصَّلَاةِ، وَالْمَلَائِكَةُ يَقُولُونَ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، مَا لَمْ يُحْدِثْ.) ".

- وفي رواية: " (إِنَّ الْعَبْدَ الْمُؤْمِنَ فِي صَلَاةٍ مَا دَامَ فِي مُصَلَاّهُ، لَا يَحْبِسُهُ إِلَاّ انْتِظَارُ الصَّلَاةِ، وَالْمَلَائِكَةُ مَعَهُ تَقُولُ: اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، مَا لَمْ يُحْدِثْ.) ".

- وفي رواية: " (لَا يَزَالُ الْعَبْدُ فِي صَلَاةٍ مَا كَانَ فِي الْمَسْجِدِ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ، مَا لَمْ يُحْدِثْ.) ".

فَقَالَ رَجُلٌ أَعْجَمِىٌّ: مَا الْحَدَثُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ؟ قَالَ: الصَّوْتُ، يَعْنِى الضَّرْطَةَ.

أخرجه أحمد 2/ 532 (10894) قال: حدَّثنا عبد الله بن الحارث، عن الضحاك. وفي 2/ 533 (10914) قال: حدَّثنا محمد بن إسماعيل بن أبي فديك، حدَّثنا الضحاك بن عثمان. و ((البُخاري))]] 176 قال: حدَّثنا آدم بن أبي إياس، قال: حدَّثنا ابن أبي ذئب.

كلاهما (الضحاك بن عثمان، وابن أبي ذئب) عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، فذكره.

12904 -

عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(لَا يَزَالُ الْعَبْدُ فِي صَلَاةٍ مَا كَانَ فِي مُصَلَاّهُ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ، تَقُولُ الْمَلَائِكَةُ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، حَتَّى يَنْصَرِفَ، أَوْ يُحْدِثَ.) ".

قُلْتُ: وَمَا يُحْدِثُ؟ قَالَ: يَفْسُو أَوْ يَضْرِطُ.

أخرجه أحمد 2/ 415 (9363) قال: حدَّثنا عفان. وفى 2/ 528 (10845) قال: حدَّثنا عبد الصمد. و ((مسلم))]] 1454 قال: حدثني محمد بن حاتم، بهز. و ((أبو داود))]] 471 قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل. و ((أبو يَعْلَى))]] 6430 قال: حدثنا هدبة، وإبراهيم بن الحجاج. و ((ابن خزيمة))]] 360

قال: حدَّثنا عبد الوارث بن عبد الصمد بن عبد الوارث العنبري، حدثني أبي.

ستتهم (عفان، وعبد الصمد، وبهز، وموسى بن إسماعيل، وهدبة، وإبراهيم بن الحجاج) عن حماد بن سلمة، عن ثابت، عن أبي رافع، فذكره.

12905 -

عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(لَا يَزَالُ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ مَا كَانَ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ، وَلَا تَزَالُ الْمَلَائِكَةُ تُصَلِّى عَلَى أَحَدِكُمْ مَا كَانَ فِي مَسْجِدٍ، تَقُولُ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ.) ".

- وفي رواية: " (إِنَّ الْمَلَائِكَةَ تُصَلِّي عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي مَجْلِسِهِ، تَقُولُ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، مَا لَمْ يُحْدِثْ، وَأَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ مَا كَانَتِ الصَّلَاةُ تَحْبِسُهُ.) ".

أخرجه عبد الرَّزَّاق (2210) قال: أَخْبَرنا معمر، عن أيوب. و ((أحمد))]] 2/ 266 (7603) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا مَعْمر، عن أيوب. و ((مسلم))]] 2/ 129 قال: حدَّثنا ابن أبي عمر، حدَّثنا سفيان، عن أيوب السختياني. و ((النَّسائي))]] في ((الكبرى))]] 11880 عن أحمد بن سليمان، عن يزيد بن هارون، عن هشام بن حسان. وفي (11881) وعن إسحاق بن إبراهيم، عن خالد بن الحارث، عن يونس.

ثلاثتهم (أيوب، وهشام، ويونس بن عبيد) عن محمد بن سيرين، فذكره.

• أخرجه ابن أبي شَيْبَة (4073) قال: حدثنا أبو أسامة، عن ابن عون. و ((النَّسائي))]] في ((الكبرى))]] 11882 عن عَمرو بن زرارة، عن إسماعيل ابن عُلية، عن أيوب السِّخْتِياني. وفي (11883) وعن سليمان بن سَلْم، عن النضر بن شميل، عن ابن عون.

كلاهما (ابن عون، وأيوب السِّخْتِياني) عن محمد، عن أبي هريرة، قال:

(لَا يَزَالُ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ مَا دَامَتِ الصَّلَاةُ تَحْبِسُهُ.) ".

موقوفٌ.

12906 -

عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَائِشَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(لَا يَزَالُ الْعَبْدُ فِي الصَّلَاةِ مَا كَانَتِ الصَّلَاةُ تَحْبِسُهُ، مَا لَمْ يُحْدِثْ.) ".

وَالإحْدَاثُ أَنْ يَفْسُوَ أَوْ يَضْرِطَ، إِنِّي لَا أَسْتَحْيِي مِمَّا لَمْ يَسْتَحِي مِنْهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم.

أخرجه ابن خزيمة (26) قال: حدَّثنا علي بن خشرم، أَخْبَرنا عيسى، يعني ابن يونس، عن الأوزاعي، عن حسان، وهو ابن عطية، عن محمد بن أبي عائشة، فذكره.

12907 -

عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(مُنْتَظِرُ الصَّلَاةِ مِنْ بَعْدِ الصَّلَاةِ، كَفَارِسٍ اشْتَدَّ بِهِ فَرَسُهُ فِي سَبِيلِ اللهِ عَلَى كَشْحِهِ، تُصَلِّي عَلَيْهِ مَلَائِكَةُ اللهِ، مَا لَمْ يُحْدِثْ، أَوْ يَقُومُ، وَهُوَ فِي الرِّبَاطِ الأَكْبَرِ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 352 (8610) قال: حدَّثنا هارون بن معروف، قال: حدَّثنا عبد الله بن وهب، عن سعيد بن أبي أيوب، عن نافع بن سليمان، عن عبد الرحمن بن مهران، فذكره.

12908 -

عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(مَنْ تَوَضَّأَ، ثُمَّ خَرَجَ يُرِيدُ الصَّلَاةَ، فَهُوَ فِي صَلَاةٍ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى بَيْتِهِ، فَلَا تَقُولُوا هَكَذَا، يَعْنِي يُشَبِّكُ بَيْنَ أَصَابِعِهِ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فِي بَيْتِهِ، ثُمَّ أَتَى الْمَسْجِدَ، كَانَ فِي صَلَاةٍ حَتَّى يَرْجِعَ، فَلَا يَقُلْ هَكَذَا، وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ.) ".

أخرجه الدارمي (1406) قال: أَخْبَرنا الهيثم بن جميل، عن محمد بن مسلم. و ((ابن خزيمة))]] 439 و 447 قال: حدَّثنا عمران بن موسى القزاز، حدَّثنا عبد الوارث. وفي (446) قال: حدَّثناه الفضل بن يعقوب الرُخَاميُ، حدَّثنا الهيثم بن جميل، أَخْبَرنا محمد بن مسلم.

كلاهما (محمد بن مسلم، وعبد الوارث) عن إسماعيل بن أمية، عن سعيد المقبري، فذكره.

12909 -

عَنْ سَعِيدِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛

(أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِكَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ: إِذَا تَوَضَّاتَ ثُمَّ دَخَلْتَ الْمَسْجِدَ، فَلَا تُشَبِّكَنَّ بَيْنَ أَصَابِعِكَ.) ".

سلف في مسند كعب بن عجرة الحديث رقم (11230)

12910 -

عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَان ِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(كُلُّ خُطْوَةٍ يَخْطُوهَا إِلَى الصَّلَاةِ يُكْتَبُ لَهُ بِهَا حَسَنَةٌ، وَيُمْحَى عَنْهُ بِهَا سَيِّئَةٌ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 283 (7788) قال: حدَّثنا إبراهيم بن خالد، حدَّثنا رباح، عن معمر، عن يحيى بن أبي كثير، عن محمد بن عبد الرحمن، فذكره.

12911 -

عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(مِنْ حِينِ يَخْرُجُ أَحَدُكُمْ مِنْ بَيْتِهِ إِلَى مَسْجِدِهِ، فَرِجْلٌ تَكْتُبُ حَسَنَةً، وَالأُخْرَى تَمْحُو سَيِّئَةً.) ".

- وفي رواية: " (مِنْ حِينِ يَخْرُجُ أَحَدُكُمْ مِنْ مَنْزِلِهِ إِلَى مَسْجِدِي، فَرِجُلٌ تَكْتُبُ لَهُ حَسَنَةً، وَرِجْلٌ تَحُطُّ عَنْهُ سَيِّئَةً حَتَّى يَرْجِعَ.) ".

أخرجه ابن أبي شَيْبَة 2/ 207 (6004) قال: حدَّثنا وكيع. و ((أحمد))]] 2/ 319 (8240) قال: حدَّثنا هاشم. وفي 2/ 431 (9572) قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد. وفي 2/ 478 (10206) قال: حدَّثنا وكيع. و ((عبد بن حُميد))]] 1459 قال: حدثني أبو علي الحنفي. و ((النَّسائي))]] 2/ 42، وفي ((الكبرى))]] 786 قال: أَخْبَرنا عمرو بن علي، قال: حدَّثنا يحيى. و ((ابن حبان))]] 1622 قال: أَخْبَرنا أحمد بن علي بن المثنى، حدثنا أبو خيثمة، حدثنا يحيى بن سعيد، ويزيد بن هارون.

خمستهم (وكيع، وهاشم، ويحيى بن سعيد، وأبو علي الحنفي، ويزيد بن هارون) عن ابن أبي ذئب، عن الأسود بن العلاء بن جارية، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.

12912 -

عَنْ أَبِي حَازِمٍ الأَشْجَعِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(مَنْ تَطَهَّرَ فِي بَيْتِهِ، ثُمَّ مَشَى إِلَى بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِ اللهِ، لِيَقْضِيَ فَرِيضَةً مِنْ فَرَائِضِ اللهِ، كَانَتْ خَطْوَتَاهُ، إِحْدَاهُمَا تَحُطُّ خَطِيئَةً، وَالأُخْرَى تَرْفَعُ دَرَجَةً.) ".

أخرجه مسلم 2/ 131 قال: حدثني إسحاق بن منصور، أَخْبَرنا زكريا بن عدي. و ((أبو يَعْلَى))]] 6201 قال: حدثنا عبد الجبار بن عاصم. و ((ابن حبان))]] 2044 قال: أَخْبَرنا أبو يعلى، حدثنا عبد الجبار بن عاصم.

كلاهما (زكريا، وعبد الجبار) عن عبيد الله بن عَمرو الرقي، عن زيد بن أبي أنيسة، عن عدي بن ثابت، عن أبي حازم الأشجعي، فذكره.

12913 -

عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(لَا يَتَوَضَّأُ أَحَدٌ فَيُحْسِنُ وُضُوءَهُ وَيُسْبِغُهُ، ثُمَّ يَأْتِي الْمَسْجِدَ،

لَا يُرِيدُ إِلَاّ الصَّلَاةَ فِيهِ، إِلَاّ تَبَشْبَشَ اللَّهُ بِهِ، كَمَا يَتَبَشْبَشُ أَهْلُ الْغَائِبِ بِطَلْعَتِهِ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 307 (8051) قال: حدَّثنا هاشم بن القاسم. وفي 2/ 340 (8468) قال: حدَّثنا يونس، وحجاج. وفي 2/ 453 (9841) قال: حدَّثنا حجاج. و ((ابن خزيمة))]] 1491 قال: حدَّثنا الربيع بن سليمان، حدَّثنا شُعيب.

أربعتهم (هاشم بن القاسم، ويونس، وحجاج، وشُعيب) قالوا: حدَّثنا الليث، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن أبي عبيدة، عن سعيد بن يسار، فذكره.

• وأخرجه أحمد 2/ 328 (8332) قال: حدَّثنا أبو النضر، وابن أبي بكير، عن ابن أبي ذئب. وفي 2/ 453 (9840) قال: حدَّثنا حجاج، قال: أَخْبَرنا ابن أبي ذئب. و ((ابن ماجة))]] 800 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا شبابة، حدَّثنا ابن أبي ذئب. و ((ابن خزيمة))]] 359 قال: حدَّثنا بندار، حدَّثنا يحيى بن سعيد، حدَّثنا ابن عجلان. وفي (503 ا) قال: حدَّثنا يونس بن عبد الأعلى، قال: حدَّثنا ابن وهب، قال: أَخْبَرنا ابن أبي ذئب. و ((ابن حبان))]] 1607 و 2278 قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم الحنظلي، قال: أَخْبَرنا عثمان بن عمر، قال: حدثنا ابن أبي ذئب.

كلاهما (ابن أبي ذئب، وابن عجلان) عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِي صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ:

(لَا يُوطِنُ رَجُلٌ مُسْلِمٌ الْمَسَاجِدَ لِلصَّلَاةِ وَالذِّكْرِ، إِلَاّ تَبَشْبَشَ اللَّهُ بِهِ، يَعْنِي حِينَ يَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ، كَمَا يَتَبَشْبَشُ أَهْلُ الْغَائِبِ بِغَائِبِهِمْ إِذَا قَدِمَ عَلَيْهِمْ.) ".

- وفي رواية: " (مَا مِنْ رَجُلٌ كَانَ يُوطِنُ الْمَسَاجِدَ، فَشَغَلَهُ أَمْرٌ، أَوْ عِلَّةٌ، ثُمَّ عَادَ إِلَى مَا كَانَ، إِلَاّ تَبَشْبَشَ اللَّهُ إِلَيْهِ، كَمَا يَتَبَشْبَشُ أَهْلُ الْغَائِبِ بِغَائِبِهِمْ إِذَا قَدِمَ.) ".

ليس فيه: " (أبو عبيدة) ".

12914 -

عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(الأَبْعَدُ فَالأَبْعَدُ مِنَ الْمَسْجِدِ أَعْظَمُ أَجْرًا.) ".

- وفي رواية: " (الأَبْعَدُ فَالأَبْعَدُ، أَفْضَلُ أَجْرًا، عَنِ الْمَسْجِدِ.) ".

- وفي رواية: " (الأَبْعَدُ فَالأَبْعَدُ مِنَ الْمَسَاجِدِ أَعْظَمُ أَجْرًا.) ".

أخرجه ابن أبي شَيْبَة 2/ 207 (6003) قال: حدثنا وكيع. و ((أحمد))]] 2/ 351 (8603) قال: حدَّثنا هارون بن معروف، حدَّثنا عبد الله بن وهب. وفي 2/ 428 (9527) قال: حدَّثنا يحيى بن سعيد. و ((عبد بن حُميد))]] 1458 قال: أخبرني أبو علي الحنفي. و ((أبو داود))]] 556 قال: حدَّثنا مُسَدد، حدَّثنا يحيى. و ((ابن ماجة))]] 782 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا وكيع.

أربعتهم (وكيع، وعبد الله بن وهب، ويحيى بن سعيد، وأبو علي الحنفي) عن ابن أبي ذئب، عن عبد الرحمن بن مِهْران، عن عبد الرحمن بن سعد، فذكره.

12915 -

عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(مَنْ غَدَا إِلَى الْمَسْجِدِ وَرَاحَ، أَعَدَّ اللَّهُ لَهُ فِي الْجَنَّةِ نُزُلاً كُلَّمَا غَدَا وَرَاحَ.) ".

- وفي رواية: " (مَنْ غَدَا إِلَى الْمَسْجِدِ وَرَاحَ، أَعَدَّ اللَّهُ لَهُ نُزُلَهُ مِنَ الْجَنَّةِ كُلَّمَا غَدَا أَوْ رَاحَ.) ".

- وفي رواية: " (مَنْ غَدَا إِلَى الْمَسْجِدِ أَوْ رَاحَ، أَعَدَّ اللَّهُ لَهُ فِي الْجَنَّةِ نُزُلاً كُلَّمَا غَدَا أَوْ رَاحَ.) ".

أخرجه ابن أبي شَيْبَة 13/ 317 (34600). وأحمد 2/ 508 (10616). والبُخاري (662) قال: حدَّثنا علي بن عبد الله. و ((مسلم))]] 1469 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وزهير بن حرب. و ((ابن خزيمة))]] 1496 قال: حدَّثنا محمد بن يحيى (ح) وحدَّثنا عبدة بن عبد الله الخزاعي. و ((ابن حبان))]] 2037 قال: أَخْبَرنا ابن خزيمة، حدثنا عبدة بن عبد الله.

ستتهم (أحمد، وعلي، وأبو بكر، وزهير، ومحمد بن يحيى، وعبدة) عن يزيد بن هارون، قال: أَخْبَرنا محمد بن مطرف، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، فذكره.

12916 -

عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(الْمَشَّاؤُنَ إِلَى الْمَسَاجِدِ فِي الظُّلَمِ، أُولَئِكَ الْخَوَّاضُونَ فِي رَحْمَةِ اللهِ.) ".

أخرجه ابن ماجة (779) قال: حدَّثنا راشد بن سعيد بن راشد الرملي، حدَّثنا الوليد بن مسلم، عن أبي رافع، إسماعيل بن رافع، عن سُمي، مولى أبي بكر، عن أبي صالح، فذكره.

12917 -

عَنِ ابْنِ حُجَيْرَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(إِنَّ لِلْمَسَاجِدِ أَوْتَادًا، الْمَلَائِكَةُ جُلَسَاؤُهُمْ، إِنْ غَابُوا يَفْتَقِدُونَهُمْ، وَإِنْ مَرِضُوا عَادُوهُمْ، وَإِنْ كَانُوا فِي حَاجَةٍ أَعَانُوهُمْ.) ".

وَقَالَ صلى الله عليه وسلم:

(جَلِيسُ الْمَسْجِدِ عَلَى ثَلَاثِ خِصَالٍ: أَخٍ مُسْتَفَادٍ، أَوْ كَلِمَةٍ مُحْكَمَةٍ، أَوْ رَحْمَةٍ مُنْتَظَرَةٍ.) ".

أخرجه أحمد 2/ 418 (9414 و 9415) قال: حدَّثنا قتيبة، قال: حدثني ابن لهيعة، عن دراج، عن ابن حجيرة، فذكره.

12918 -

عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ؛

(أَنَّ سَائِلاً سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الصَّلَاةِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أَوَلِكُلِّكُمْ ثَوْبَانِ؟!.) ".

- وفي رواية: " (قَامَ رَجُلٌ فَسَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم: أَيُصَلِّي أَحَدُنَا فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: أَوَلِكُلِّكُمْ ثَوْبَانِ؟!.) ".

وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ لِرَجُلٍ يَسْأَلُهُ: أَتَعْرِفُ أَبَا هُرَيْرَةَ؟ فَإِنَّهُ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، وَإِنَّ ثِيَابَهُ مَوْضُوعَةٌ عَلَى الْمِشْجَبِ.

- وفي رواية: " (أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَحَدُنَا يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: أَوَكُلُّكُمْ يَجِدُ ثَوْبَيْنِ.) ".

- وفي رواية: " (قَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُصَلِّي الرَّجُلُ فِي الْثَّوْبِ الْوَاحِدِ؟ فَقَالَ: لِيَتَوَشَّحْ بِهِ، ثُمَّ لِيُصَلِّ فِيهِ.) ".

أخرجه مالك ((الموطأ))]] 106. والحُمَيدي (937) قال: حدَّثنا سفيان. و ((ابن أبي شَيْبَة))]] 1/ 310 (3160) قال: حدثنا ابن عُييْنة. و ((أحمد))]] 2/ 238 (7250) قال: حدَّثنا سُفيان. و ((البُخاري))]] 358 قال: عبد الله بن يوسف، قال: أَخْبَرنا مالك. و ((مسلم))]] 1084 قال: حدَّثنا يحيى بن يحيى، قال: قرأتُ على مالك. و ((أبو داود))]] 625 قال: حدَّثنا القعنبي، عن مالك. و ((ابن ماجة))]] 1047 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، وهشام بن عمار، قالا: حدَّثنا سُفيان بن عُيَيْنَة. و ((النَّسائي))]] 2/ 69، وفي ((الكبرى))]] 841 قال: أَخْبَرنا قُتيبة بن سعيد، عن مالك. و ((أبو يَعْلَى))]] 5883 قال: حدثنا عَمرو الناقد، حدثنا سفيان. وفي (5888 و 5889) قال: حدثنا منصور بن أبي مزاحم، حدثنا أبو أويس. و ((ابن خزيمة))]] 758 قال: حدَّثنا عبد الجبار بن العلاء، وسعيد بن عبد الرحمن، قالا: حدَّثنا سُفيان. و ((ابن حبان))]] 2295 قال: أَخْبَرنا عمر بن سعيد بن سنان، قال: أَخْبَرنا أحمد بن أبى بكر، عن مالك. وفي (2296) قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أَخْبَرنا سفيان. وفي (2303) قال: أَخْبَرنا ابن سَلْم، حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم، حدثنا الوليد بن مسلم، حدثنا الأوزاعي.

أربعتهم (مالك، وسُفيان بن عُيَيْنَة، وأبو أويس، والأوزاعي) عن ابن شهاب الزهري، عن سعيد بن المسيب، فذكره.

• أخرجه مسلم (1085) قال: حدثني حرملة بن يحيى، أَخْبَرنا ابن وهب، أخبرني يونس (ح) قال: وحدثني عبد الملك بن شُعيب بن الليث، وحدثني أبي، عن جَدِّي، قال: حدثني عُقيل بن خالد.

كلاهما (يونس، وعُقيل) عن ابن شهاب، عن سعيد بن المسيب، وأبي سلمة، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم

…

بمثله.

وزادا فيه: " (أبا سلمة) ".

• وأخرجه عبد الرَّزَّاق (1364) عن معمر، وابن جريج، عن الزهري. و ((أحمد))]] 2/ 265 (7595) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا معمر، وابن جريج، عن الزهري. وفي 2/ 285 (7817) قال: حدَّثنا محمد بن بكر، حدَّثنا ابن جريج، أخبرني ابن شهاب. وفي 2/ 345 (8530) قال: حدَّثنا عَفان، حدَّثنا سُليمان بن كثير، حدَّثنا ابن شهاب. وفي 2/ 501 (10510) قال: حدَّثنا يزيد، أَخْبَرنا محمد بن عَمرو.

كلاهما (ابن شهاب الزهري، ومحمد بن عَمرو) عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛

(أَنَّ رَجُلاً قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَلْ يُصَلِّي الرَّجُلُ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: أَوَلِكُلِّكُمْ ثَوْبَانِ؟!.) ".

- وفي رواية: " (سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أَيُصَلِّي الرَّجُلُ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ؟ قَالَ: أَوَكُلُّكُمْ لَهُ ثَوْبَانِ؟!.) ".

ليس فيه: " (سعيد بن المسيب) ".

12919 -

عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،

قَالَ:

(نَادَى رَجُلٌ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: أَيُصَلِّي أَحَدُنَا فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ؟ قَالَ: أَوَكُلُّكُمْ يَجِدُ ثَوْبَيْنِ؟!.) ".

- وفي رواية: " (سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الصَّلَاةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ؟ فَقَالَ: أَوَكُلُّكُمْ يَجِدُ ثَوْبَيْنِ؟!.) ".

- وفي رواية: " (أَنَّ رَجُلاً قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُصَلِّى الرَّجُلُ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ؟ قَالَ: أَوَكُلُّكُمْ يَجِدُ ثَوْبَيْنِ، أَوْ لِكُلِّكُمْ ثَوْبَانِ؟!.) ".

- وفي رواية: " (قَامَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ عَنِ الصَّلَاةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ؟ فَقَالَ: أَوَكُلُّكُمْ يَجِدُ ثَوْبَيْنِ؟!.) ".

ثُمَّ سَأَلَ رَجُلٌ عُمَرَ؟ فَقَالَ: إِذَا وَسَّعَ اللَّهُ فَأَوْسِعُوا، جَمَعَ رَجُلٌ عَلَيْهِ ثِيَابَهُ، صَلَّى رَجُلٌ فِي إِزَارٍ وَرِدَاءٍ، فِي إِزَارٍ وَقَمِيصٍ، فِي إِزَارٍ وَقَبَاءٍ، فِي سَرَاوِيلَ وَرِدَاءٍ، فِي سَرَاوِيلَ وَقَمِيصٍ، فِي سَرَاوِيلَ وَقَبَاءٍ، فِي تُبَّانٍ وَقَبَاءٍ، فِي تُبَّانٍ وَقَمِيصٍ، قَالَ: وَأَحْسِبُهُ قَالَ: فِي تُبَّانٍ وَرِدَاءٍ.

أخرجه ابن أبي شَيْبَة 1/ 311 (3163) قال: حدَّثنا أبو معاوية، عن عاصم. و ((أحمد))]] 2/ 230 (7149) قال: حدَّثنا إسماعيل، حدَّثنا أيوب. وفي 2/ 495 (10423) قال: حدَّثنا أبو معاوية، قال: حدَّثنا عاصم. وفي 2/ 498 (10469) قال: حدَّثنا يزيد بن هارون، أَخْبَرنا هشام. وفي 2/ 499 (10490) قال: حدَّثنا علي بن عاصم، عن خالد الخداء. و ((الدارِمِي))]] 1370 قال: أَخْبَرنا سعيد بن عامر، عن هشام. و ((البُخاري))]] 365 قال: حدَّثنا سليمان بن حرب، قال: حدَّثنا حماد بن زيد، عن أيوب. و ((مسلم))]] 1086 قال: حدثني عَمرو الناقد، وزهير بن حرب، قال عَمرو: حدَّثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن أيوب. و ((ابن حبان))]] 2298 و 2306 قال: أَخْبَرنا أبو خليفة، قال: حدثنا داود بن شبيب، قال: حدثنا حماد بن سلمة، قال: حدثنا عاصم بن سليمان الأحول، وأيوب، وحبيب بن الشهيد، وهشام.

خمستهم (عاصم، وأيوب، وهشام، وخالد الحذاء، وحبيب بن الشهيد) عن محمد بن سيرين، فذكره.

• أخرجه أبو يعلى (6053). وابن حبان (1714) قال: أَخْبَرنا أبو يعلى، حدثنا أبو خيثمة، حدثنا إسماعيل ابن علية، حدثنا أيوب، عن محمد، عن أبي هريرة، قال:

(سأل رجل رسول الله صلى الله عليه وسلم أيصلي أحدنا في الثوب الواحد؟ قال: إذا وسع الله عليكم فأوسعوا على أنفسكم، جمع رجل عليه ثيابه، صلى رجل في إزار ورداء، في إزار وقميص، في إزار وقباء، في سراويل وقميص، في سراويل ورداء، في سراويل وقباء، في تبان وقميص، في تبان وقباء، قال: وأحسبه قال: في تبان ورداء.) ".

وهذا وهم أدرج الموقوف من قول عمر في المرفوع ولم يذكر عمر

12920 -

عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(وَالَّذِي نَفْسُ أَبِي هُرَيْرَةَ بِيَدِهِ لَقَدْ رَأَيْتُنِي وَإِنِّي أَنْظُرُ فِي الْمَسْجِدِ مَا أَكَادُ أَنْ أَرَى رَجُلاً يُصَلِّي فِي ثَوْبَيْنِ، وَأَنْتُمُ الْيَوْمَ تُصَلُّونَ فِي اثْنَيْنِ وَثَلَاثَةٍ.) ".

أخرجه ابن خزيمة (759) قال: حدَّثنا بُنْدَار، حدَّثنا يحيى بن سعيد، حدَّثنا يزيد بن كيسان، حدثني أبو حازم، فذكره.

12921 -

عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(لَا يُصَلِّيَنَ أَحَدُكُمْ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ، لَيْسَ عَلَى عَاتِقِهِ مِنْهُ شَيْءٌ.) ".

- وفي رواية: " (نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ لَيْسَ عَلَى عَاتِقِهِ مِنْهُ شَيْءٌ.) ".

- وفي رواية: " (لَا يُصَلِّي أَحَدُكُمْ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ، لَيْسَ عَلَى عَاتِقَيْهِ شَيْءٌ.) ".

- وفي رواية: " (لَا يُصَلِّ أَحَدُكُمْ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ، لَيْسَ عَلَى مَنْكِبَيْهِ مِنْهُ شَيْءٌ.) ".

أخرجه عبد الرَّزَّاق (1375) عن ابن عُييْنة. و ((الحميدي))]] 964 قال: حدَّثنا سفيان. و ((ابن أبي شَيْبَة))]] 1/ 349 (3509) قال: حدثنا أبو خالد الأحمر، عن ابن عجلان. وفي (3510) قال: حدَّثنا ابن عُييْنة. و ((أحمد))]] 2/ 243 (7305) قال: حدَّثنا سفيان. وفي 2/ 464 (9981) قال: حدَّثنا عبد الرحمن، عن سفيان. و ((الدارِمِي))]] 1371 قال: أَخْبَرنا عبيد الله بن موسى، ومحمد بن يوسف، عن سفيان. و ((البُخاري))]] 359 قال: حدَّثنا أبو عاصم، عن مالك. و ((مسلم))]] 1087 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعَمرو الناقد، وزهير بن حرب، جميعًا عن ابن عيينة، قال زهير: حدَّثنا سفيان. و ((أبو داود))]] 626 قال: حدَّثنا مسدد، حدَّثنا سفيان. و ((النَّسائي))]] 2/ 71، وفي ((الكبرى))]] 847 قال: أَخْبَرنا محمد بن منصور، قال: حدَّثنا سفيان. و ((أبو يَعْلَى))]] 6262 قال: حدَّثنا أبو خيثمة، حدثنا سفيان. وفي (6353) قال: حدثنا يحيى بن أيوب، حدثنا سفيان. و ((ابن خزيمة))]] 765 قال: حدَّثنا عبد الجبار بن العلاء، وسعيد بن عبد الرحمن، قالا: حدَّثنا سفيان (ح) وحدَّثنا علي بن حُجْر، حدَّثنا ابن أبي الزناد (ح) وحدَّثنا سَلْم بن جنادة، حدَّثنا وكيع، عن سفيان.

خمستهم (سفيان بن عيينة، ومحمد بن عجلان، وسفيان الثوري، ومالك، وابن أبي الزناد) عن أبي الزناد، عن الأعرج، فذكره.

12922 -

عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، فَلْيُخَالِفْ بَيْنَ طَرَفَيْهِ عَلَى عَاتِقَيْهِ.) ".

- وفي رواية: " (مَنْ صَلَّى فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، فَلْيُخَالِفْ بَيْنَ طَرَفَيْهِ.) ".

أخرجه عبد الرَّزَّاق (1374) قال: أَخْبَرنا معمر. و ((أحمد))]] 2/ 255 (7459) قال: حدَّثنا يزيد بن هارون، أَخْبَرنا هشام. وفي 2/ 266 (7597) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا معمر. وفي 2/ 427 (9508) قال:

حدَّثنا إسماعيل، حدَّثنا هشام الدستوائي. وفي 2/ 520 (10758) قال: حدَّثنا سعيد بن عامر، عن هشام. و ((البُخاري))]] 360 قال: حدَّثنا أبو نعيم، قال: حدَّثنا شيبان. و ((أبو داود))]] 627 قال: حدَّثنا مسدد، حدَّثنا يحيى (ح) وحدَّثنا مسدد، حدَّثنا إسماعيل، المعنى، عن هشام بن أبي عبد الله. و ((ابن حبان))]] 2304 قال: أَخْبَرنا عبد الله بن محمد الأزدي، حدثنا إسحاق بن إبراهيم، أَخْبَرنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا معمر.

ثلاثتهم (معمر، وهشام، وشيبان) عن يحيى بن أبي كثير، عن عكرمة، فذكره.

12923 -

عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

(بَيْنَمَا رَجُلٌ يُصَلِّي مُسْبِلاً إِزَارَهُ، إِذْ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: اذْهَبْ فَتَوَضَّأْ، فَذَهَبَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ جَاءَ، ثُمَّ قَالَ: اذْهَبْ فَتَوَضَّأْ، فَذَهَبَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ جَاءَ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا لَكَ أَمَرْتَهُ أَنَّ يَتَوَضَّأَ؟ فَقَالَ: إِنَّهُ كَانَ يُصَلِّي وَهُوَ مُسْبِلٌ إِزَارَهُ، وَإِنَّ اللهَ تَعَالَى لَا يَقْبَلُ صَلَاةَ رَجُلٍ مُسْبِلٍ إِزَارَهُ.) ".

أخرجه أبو داود (638 و 4086) قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل، حدَّثنا أبان، حدَّثنا يحيى، عن أبي جعفر، عن عطاء بن يسار، فذكره.

12924 -

عَنْ زِيَادٍ الْحَاِرثِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ لَهُ رَجُلٌ: أَنْتَ الَّذِى تَنْهَى النَّاسَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ؟ قَالَ: فَقَالَ: هَا وَرَبِّ هَذِهِ الْكَعْبَةِ، هَا وَرَبِّ هَذِهِ الْكَعْبَةِ، ثَلَاثًا، لَقَدْ سَمِعْتُ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(لَا يَصُومُ أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَحْدَهُ، إِلَاّ فِي أَيَّامٍ مَعَهُ.) ".

(وَلَقَدْ رَأَيْتُ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي وَعَلَيْهِ نَعْلَاهُ، وَيَنْصَرِفُ وَهُمَا عَلَيْهِ.) ".

- وفي رواية: " (عَنْ أَبِي الأَوْبَرِ، قَالَ: أَتَى رَجُلٌ أَبَا هُرَيْرَةَ، فَقَالَ: أَنْتَ الَّذِي تَنْهَى النَّاسَ أَنْ يُصَلُّوا وَعَلَيْهِم نِعَالُهُمْ؟ قَالَ: لَا، وَلَكِنْ وَرَبِّ هَذِهِ الْحُرْمَةِ؛

(لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي إِلَى هَذَا الْمَقَامِ، وَعَلَيْهِ نَعْلَاهُ، وَانْصَرَفَ وَهُمَا عَلَيْهِ.) ".

(وَنَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ، إِلَاّ أَنْ يَكُونَ فِي أَيَّامٍ.) ".

- وفي رواية: " (عَنْ زِيَادٍ الحَارِثِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ رَجُلاً سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَ، أَنْتَ الَّذِي تَنْهَى النَّاسَ أَنْ يُصَلُّوا فِي نِعَالِهِمْ؟ قَالَ: هَا وَرَبِّ هَذِهِ الْحُرْمَةِ، هَا وَرَبِّ هَذِهِ الْحُرْمَةِ؛

(لَقَدْ رَأَيْتُ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي إِلَى هَذَا الْمَقَامِ فِي نَعْلَيْهِ، ثُمَّ انْصَرَفَ وَهُمَا عَلَيْهِ.) ".

- وفي رواية: " (عَنْ أَبِي الأَوْبَرِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، وَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، أَنْتَ نَهَيْتَ النَّاسَ أَنْ يَصُومُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ؟ فَقَالَ: لَا، لَعَمْرُكَ مَا أَنَا نَهَيْتُ النَّاسَ أَنْ يَصُومُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ، غَيْرَ أَنِّي وَرَبِّ هَذِهِ الْحُرْمَةِ، قَالَهَا ثَلَاثًا، لَقَدْ سَمِعْتُ نَبِيَّ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(لَا يَخُصَّنَّ أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِصَوْمٍ، إِلَاّ أَنْ يَصُومُوا أَيَامًا أُخَرَ.) ".

قَالَ: فَلَمْ أَبْرَحْ مَعَهُ حَتَّى جَاءَهُ آخَرَ، فَقَالَ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، أَنْتَ نَهَيْتَ النَّاسَ أَنْ يُصَلُّوا فِي نِعَالِهِمْ؟ فَقَالَ: لَا، لَعَمْرُ اللهِ مَا نَهَيْتُ النَّاسَ أَنْ يُصَلُّوا فِي نِعَالِهِمْ، غَيْرَ أَنِّي وَرَبِّ هَذِهِ الْحُرْمَةِ، حَتَّى قَالَهَا ثَلَاثًا؛

(لَقَدْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم هَا هُنَا عِنْدَ الْمَقَامِ يُصَلِّي، وَعَلَيْهِ نَعْلَاهُ، ثُمَّ انْصَرَفَ وَهُمَا عَلَيْهِ.) ".

- وفي رواية: " (عَنْ زِيَادٍ الْحَارِثِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: رَأَيْتُُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى وَهُمَا عَلَيْهِ، وَخَرَجَ وَهُمَا عَلَيْهِ، يَعْنِي نَعْلَيْهِ.) ".

- وفي رواية: " (عَنْ زِيَادٍ الْحَاِرثِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ لَهُ رَجُلٌ: أَنْتَ الَّذِي تَنْهَى عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ؟ قَالَ: لَا، وَرَبِّ هَذِهِ الْحُرْمَةِ، أَوْ هَذِهِ الْبُنْيَةِ، مَا أَنَا نَهَيْتُ عَنْهُ، مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم قَالَهُ.) ".

أخرجه عبد الرزاق (1504) عن ابن التيمي. و ((ابن أبي شيبة))]] 2/ 415 (7858) و 3/ 45 (9250) و (12481) قال: حدثنا شريك. و ((أحمد))]] 2/ 365 (8757) قال: حدَّثنا معاوية بن عَمرو، قال: حدَّثنا زائدة. وفي 2/ 458 (9905) قال: حدَّثنا حجاج، قال: حدَّثنا شريك. وفي 2/ 526 (10817) قال: حدَّثنا يحيى بن آدم، حدَّثنا شريك. وفي 2/ 537 (10950) قال: حدَّثنا هاشم، حدَّثنا شريك. و ((أبو يَعْلَى))]] 6672 قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا شريك.

ثلاثتهم (ابن التيمي، وشريك، وزائدة) عن عبد الملك بن عُمير، عن زياد الحارثي، فذكره 0

- وفي رواية ابن التيمي، وزائدة: عن عبد الملك بن عُمير، عن أبي الأوبر. قلنا: وأبو الأوبر، هو زياد الحارثي. انظر ((الكنى للدولابي))]] 1/ 117.

• أخرجه عبد الرزاق (7806) عن معمر، عن عبد الملك بن عمير، عن رجل، أحسبه أبو الأوبر، عن أبي هريرة، قال:

(وَرَبِّ هَذِهِ الْكَعْبَةِ، لَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ، إِلَاّ أَنْ يَصِلَهُ بِصِيَامٍ.) ".

• وأخرجه أحمد 2/ 377 (8886) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا سفيان، حدثني عبد الملك بن عُمير، حدثني مَنْ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ

(رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى فِي نَعْلَيْهِ.) ".

• وأخرجه أحمد 2/ 422 (9448) قال: حدَّثنا عفان، قال: حدَّثنا أبو عوانة 0 وفي 2/ 458 (9904) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا شعبة.

كلاهما (أبو عوانة، وشعبة) عن عبد الملك بن عُمير، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي الْحَارِثِ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ: كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ أَبِي هُرَيْرَةَ، فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَسَأَلَهُ، فَقَالَ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، أَنْتَ نَهَيْتَ النَّاسَ أَنْ يَصُومُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ؟ قَالَ، لَا لَعَمْرُ اللهِ غَيْرَ أَنِّي وَرَبِّ هَذِهِ الْحُرْمَةِ، وَرَبِّ هَذِهِ الْحُرْمَةِ، لَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(لَا يَصُومَنَّ أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، إِلَاّ فِي أَيَّامٍ يَصُومُهُ فِيهَا.) ".

فَجَاءَ آخَرُ، فَقَالَ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، أَنْتَ نَهَيْتَ النَّاسَ أَنْ يُصَلُّوا فِي نِعَالِهِمْ؟ قَالَ: لَا، لَعَمْرُ اللهِ، غَيْرَ أَنِّي وَرَبِّ هَذِهِ الْحُرْمَةِ؛

(لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي إِلَى هَذَا الْمَقَامِ، وَإِنَّ عَلَيْهِ نَعْلَيْهِ، ثُمَّ انْصَرَفَ وَهُمَا عَلَيْهِ صلى الله عليه وسلم.) ".

- لفظ شعبة: " (عَنْ رَجُلٍ مِنْ بِلْحَارِثِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: مَا أَنَا أَنْهَاكُمْ أَنْ تَصُومُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ، وَلَكِنْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: لَا تَصُومُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ، إِلَاّ أَنْ تَصُومُوا قَبْلَهُ. وَمَا أَنَا أُصَلِّي فِي نَعْلَيْنِ، وَلَكِنْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي نَعْلَيْهِ.) ".

• وأخرجه ابن حبان (3610) قال: أَخْبَرنا أحمد بن علي بن المثنى، قال: حدثنا أبو خيثمة، قال: حدثنا جرير، عن عبد الملك بن عمير، عن رجل من بني الحارث بن كعب، يقال له: أبو الأوبر، قال: كُنْتُ قَاعِدًا عَنْدَ أَبِي هُرَيْرَةَ، إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ، فَقَالَ: إِنَّكَ نَهَيْتَ النَّاسَ عَنْ صِيَامِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ؟ قَالَ: مَا نَهَيْتُ النَّاسَ أَنْ يَصُومُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ، وَلَكِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:

(لَا تَصُومُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ، فَإِنَّهُ يَوْمُ عِيدٍ، إِلَاّ أَنْ تَصِلُوهُ بِأَيَّامٍ.) ".

• وأخرجه عبد الرزاق (1502) عن الثوري، عن عبد الملك بن عمير، عن أبي هريرة، قال:

(وَرَبِّ هَذِهِ الْبُنْيَةِ، لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَدْخُلُ الْمَسْجِدِ، وَنَعْلَاهُ فِي رِجْلَيْهِ، وَهُوَ يُصَلِّي كَذَلِكَ، ثُمَّ يَخْرُجُ مِنَ الْمَسْجِدِ وَهُوَ كَذَلِكَ، مَا خَلَعَهُمَا.) ".

ليس فيه: " (عن رجل) ".

12925 -

عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(إِنَّ لِلصَّلَاةِ أَوَّلاً وَآخِرًا، وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ الظُّهْرِ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ، وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ يَدْخُلُ وَقْتُ الْعَصْرِ، وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ

الْعَصْرِ حِينَ يَدْخُلُ وَقْتُهَا، وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ تَصْفَرُّ الشَّمْسُ، وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ الْمَغْرِبِ حِينَ تَغْرُبُ الشَّمْسُ، وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ يَغِيبُ الأُفُقُ، وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ حِينَ يَغِيبُ الأُفُقُ، وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ يَنْتَصِفُ اللَّيْلُ، وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ الْفَجْرِ حِينَ يَطْلُعُ الْفَجْرُ، وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ.) ".

أخرجه ابن أبي شَيْبَة 1/ 317 (3222) و 14/ 108 (35889). وأحمد 2/ 232 (7172). والتِّرمِذي (151) قال: حدَّثنا هناد.

ثلاثتهم (ابن أبي شَيْبَة، وأحمد، وهناد) عن محمد بن فضيل، حدَّثنا الأعمش، عن أبي صالح، فذكره.

- قال أبو عِيسَى التِّرمِذي: سمعتُ محمدًا (يعني ابن إسماعيل البخاري) يقول: حديث الأعمش، عن مجاهد في المواقيت أصح من حديث محمد بن فضيل، عن الأعمش، وحديث محمد بن فضيل خطأ، أخطأ فيه محمد بن فضيل.

قال الترمذي: حدَّثنا هناد، حدَّثنا أبو أُسامة، عن أبي إسحاق الفزاري، عن الأعمش، عن مجاهد، قال: كان يقال: إن للصلاة أوَّلاً وآخرًا، فذكر نحو حديث محمد بن فضيل، عن الأعمش، نحوه بمعناه.

12926 -

عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(هَذَا جِبْرِيلُ عليه السلام جَاءَكُمْ يُعَلِّمُكُمْ دِينَكُمْ، فَصَلَّى الصُّبْحَ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ، وَصَلَّى الظُّهْرَ حِينَ زَاغَتِ الشَّمْسُ، ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ حِينَ رَأَى الظِّلَّ مِثْلَهُ، ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ حِينَ غَرَبَتِ الشَّمْسُ،

وَحَلَّ فِطْرُ الصَّائِمِ، ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ حِينَ ذَهَبَ شَفَقُ اللَّيْلِ، ثُمَّ جَاءَهُ الْغَدَ فَصَلَّى بِهِ الصُّبْحَ حِينَ أَسْفَرَ قَلِيلاً، ثُمَّ صَلَّى بِهِ الظُّهْرَ حِينَ كَانَ الظِّلُّ مِثْلَهُ، ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ حِينَ كَانَ الظِّلُّ مِثْلَيْهِ، ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ بِوَقْتٍ وَاحِدٍ حِينَ غَرَبَتِ الشَّمْسُ، وَحَلَّ فِطْرُ الصَّائِمِ، ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ حِينَ ذَهَبَ سَاعَةٌ مِنَ اللَّيْلِ، ثُمَّ قَالَ: الصَّلَاةُ مَا بَيْنَ صَلَاتِكَ أَمْسِ وَصَلَاتِكَ الْيَوْمَ.) ".

- لفظ يحيى بن سعيد الأموي: " (صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الصُّبْحَ، فَغَلَّسَ بِهَا، ثُمَّ صَلَّى الْغَدَاةَ، فَأَسْفَرَ بِهَا، ثُمَّ قَالَ: أَيْنَ السَّائِلُ عَنْ وَقْتِ صَلَاةِ الْغَدَاةِ؟ فَيمَا بَيْنَ صَلَاتَيْ أَمْسِ وَالْيَوْمِ.) ".

أخرجه النسائي 1/ 249، وفي ((الكبرى))]] 1505 و 1526 قال: أَخْبَرنا الحسين بن حريث، قال: أنبأنا الفضل بن موسى. و ((أبو يَعْلَى))]] 5938 قال: حدثنا سعيد بن يحيى، حدثنا أبي. و ((ابن حبان))]] 1493 و 1495 قال: أَخْبَرنا أبو يعلى، قال: حدثنا سعيد بن يحيى الأموي، قال: حدثنا أبي.

كلاهما (الفضل، ويحيى بن سعيد الأموي) عن محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، فذكره.

12927 -

عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(إِنَّ أَحَبَّ عِبَادِ اللهِ إِلَى اللهِ، الَّذِينَ يُرَاعُونَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ.) ".

أخرجه عبد بن حميد (1438) قال: أَخْبَرنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا معمر، عن أبان، عن العلاء بن زياد، فذكره.

12928 -

عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الصَّلَاةِ، فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلَاةَ.) ".

- وفي رواية: " (مَنْ أَدْرَكَ مِنْ صَلَاةٍ رَكْعَةً، فَقَدْ أَدْرَكَ.) ".

- وفي رواية: " (

…

إِلَاّ أَنَّهُ يَقْضِي مَا فَاتَهُ.) ".

- وفي رواية: " (مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الصَّلَاةِ مَعَ الإِمَامِ، فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلَاةَ.) ".

- وفي رواية: " (مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الصَّلَاةِ رَكْعَةً، فَقَدْ أَدْرَكَهَا كُلَّهَا.) ".

- وفي رواية: " (مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الصَّلَاةِ، فَقَدْ أَدْرَكَهَا قَبْلَ أَنْ يُقِيمَ الإِمَامُ صُلْبَهُ.) ".

- وفي رواية: " (مَنْ أَدْرَكَ مِنْ صَلَاةٍ رَكْعَةً، فَقَدْ أَدْرَكَهَا، وَلْيُتِمَّ مَا بَقِيَ.) ".

1 -

أخرجه مالك ((الموطأ))]] صفحة 33. وعبد الرزاق (3369 و 5478) عن معمر. وفي (3370) عن ابن جريج. و ((الحميدي))]] 946 قال: حدَّثنا سفيان. و ((أحمد))]] 2/ 241 (7282) قال: حدَّثنا سفيان. وفي 2/ 270 (7652) و 2/ 280 (7752) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا معمر. وفي 2/ 375 (8870) قال: حدَّثنا محمد بن عبيد، حدَّثنا عبيد الله. و ((الدارِمِي))]] 1220 قال: أَخْبَرنا محمد بن كثير، عن الأوزاعي. وفي (1221) قال: أَخْبَرنا محمد بن يوسف، حدَّثنا ابن عيينة. و ((البُخاري))]] 580، وفي ((القراءة خلف الإمام))]] 206 و 225 قال: حدَّثنا عبد الله بن يوسف، قال: أَخْبَرنا مالك. وفي ((القراءة خلف الإمام))]] 205 قال: حدَّثنا يحيى بن قزعة، قال: حدَّثنا مالك. وفي (210) قال: حدَّثنا أبو اليمان، الحكم بن نافع، قال: أَخْبَرنا شعيب. وفي (211) قال: حدَّثنا أيوب بن سليمان بن بلال، قال: حدثني أبو بكر، عن سليمان، قال: أخبرني عبيد الله بن عمر، ويحيى بن سعيد، ويونس. وفي (212) قال: حدَّثنا عبد الله، قال: حدَّثنا الليث بن سعد، قال: حدثني يزيد بن الهاد. وفي (213) قال: حدَّثنا محمد بن مقاتل، قال: أنبأنا عبد الله، قال: أَخْبَرنا يونس. وفي (215) قال: حدَّثنا عبد الله بن محمد، قال: حدَّثنا عثمان بن عمر، قال: حدَّثنا يونس. وفي (216) قال: حدَّثنا محمود، قال: حدَّثنا عبد الرزاق، قال: حدَّثنا ابن جريج. وفي (217) قال: حدَّثنا عبد الله بن صالح، قال: حدثني الليث، قال: حدثني يونس. و ((مسلم))]] 1312 قال: حدَّثنا يحيى بن يحيى، قال: قرأت على مالك. وفي (1313) قال: وحدثني حرملة بن يحيى، أَخْبَرنا ابن وهب، أخبرني

يونس. وفي (1314) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعَمرو الناقد، وزهير بن حرب، قالوا: حدَّثنا ابن عيينة (ح) قال: وحدَّثنا أبو كريب، أَخْبَرنا ابن المبارك، عن معمر،

والأوزاعي، ومالك بن أنس، ويونس (ح) قال: وحدَّثنا ابن نمير، حدَّثنا أبي (ح) قال: وحدَّثنا ابن المثنى، حدَّثنا عبد الوهاب، جميعًا عن عبيد الله. و ((أبو داود))]] 1121 قال: حدَّثنا القعنبي، عن مالك. و ((ابن ماجة))]] 1122 قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وهشام بن عمار، قالا: حدَّثنا سفيان بن عيينة. و ((التِّرمِذي))]] 524 قال: حدَّثنا نصر بن علي، وسعيد بن عبد الرحمن، وغير واحد، قالوا: حدَّثنا سفيان بن عيينة. و ((النَّسائي))]] 1/ 274، وفي ((الكبرى))]] 1549 قال: أَخْبَرنا قتيبة، عن مالك. وفي 1/ 274، وفي ((الكبرى))]] 1548 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: حدَّثنا عبد الله بن إدريس، قال: حدَّثنا عبيد الله بن عمر. وفي 1/ 274، وفي ((الكبرى))]] 1550 قال: أخبرني يزيد بن محمد بن عبد الصمد، قال: حدَّثنا هشام العطار، قال: حدَّثنا إسماعيل، وهو ابن سماعة، عن موسى بن أعين، عن أبي عَمرو الأوزاعي. وفي ((الكبرى))]] 1753 قال: أَخْبَرنا قتيبة بن سعيد، عن سفيان. وفي (1754) قال: أخبرني عبد الله بن عبد الصمد، موصلي، قال: حدَّثنا عيسى بن يونس، عن عبيد الله (ح) وأخبرنا محمد بن المثنى، قال: حدَّثنا عبد الوهاب، قال: حدَّثنا عبيد الله. و ((أبو يَعْلَى))]] 5962 قال: حدثنا أبو خيثمة، حدثنا سفيان بن عُييْنة. وفي (5966) قال: حدثنا وهب، أَخْبَرنا خالد، عن عبد الرحمن بن إسحاق. وفي (5967) قال: حدثنا أبو سعيد الأشج، حدثنا عبد الله بن إدريس الأودي، عن عبيد الله بن عمر. وفي (5988) قال: حدثنا خالد بن مرداس، حدثنا عبد الله بن المبارك، عن معمر، ويونس، ومالك، والأوزاعي. و ((ابن خزيمة))]] 1595 قال: حدَّثنا عيسى بن إبراهيم الغافقي، حدَّثنا ابن وهب عن يحيى بن حميد، عن قرة بن عبد الرحمن. وفي (1848) قال: حدَّثنا عبد الجبار بن العلاء، حدَّثنا سفيان (ح) وحدَّثنا عبد

الله بن محمد الزهري، وسعيد بن عبد الرحمن المخزومي، قالا: حدَّثنا سفيان. وفي (1849) قال: حدَّثنا علي بن سهل الرملي، حدَّثنا الوليد، يعني ابن مسلم، عن الأوزاعي. و ((ابن حبان))]] 1483 قال: أَخْبَرنا الفضل بن الحباب الجمحي، حدثنا القعنبي، عن مالك. وفي (1485) قال: أَخْبَرنا محمد بن عَمرو بن عباد، ببست، حدثنا أبو سعيد الأشج، حدثنا ابن إدريس، عن عبيد الله بن عمر. وفي (1487) قال: أَخْبَرنا عمران بن موسى بن مجاشع، حدثنا أبو كامل الجحدري، حدثنا حماد بن زيد، عن مالك بن أنس.

جميعهم (مالك، ومعمر، وابن جريج، وسفيان بن عيينة، وعبيد الله، والأوزاعي، وشعيب، ويحيى بن سعيد، ويونس، ويزيد بن الهاد، وعبد الرحمن بن إسحاق، وقرة بن عبد الرحمن) عن الزهري.

2 -

أخرجه ابن حبان (1486) قال: أَخْبَرنا مكحول، ببيروت، حدثنا محمد بن غالب الأنطاكي، حدثنا غصن بن إسماعيل، حدثنا ابن ثوبان، عن أبيه، عن الزهري، ومكحول.

كلاهما (الزهري، ومكحول) عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره.

12929 -

عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الصَّلَاةِ رَكْعَةً فَقَدْ أَدْرَكَهَا.) ".

أخرجه أحمد 2/ 265 (7584). والبُخاري، في ((القراءة خلف الإمام))]] 218 قال: حدَّثنا محمد بن عبيد.

كلاهما (أحمد بن حنبل، ومحمد بن عبيد) قالا: حدَّثنا محمد بن سلمة، عن محمد بن إسحاق، عن يزيد بن أبي حبيب المصري، عن عراك بن مالك، فذكره.

12930 -

عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الصَّلَاةِ رَكْعَةً، فَقَدْ أَدْرَكَهَا.) ".

أخرجه النسائي 1/ 274، وفي ((الكبرى))]] 1551 قال: أخبرني شعيب بن شعيب بن إسحاق، قال: حدَّثنا أبو المغيرة، قال: حدَّثنا الأوزاعي، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، فذكره.

- قال أبو عبد الرحمن النسائي: لا نعلم أحدًا تابع أبا المغيرة على قوله: " (عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة))]] والصواب: "(عن أبى سلمة، عن أبي هريرة) ".

12931 -

عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، وَعَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ،

وَعَنِ الأَعْرَجِ، كُلُّهُمْ يُحَدِّثُونَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الصُّبْحِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ، فَقَدْ أَدْرَكَ الصُّبْحَ، وَمَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ، فَقَدْ أَدْرَكَ الْعَصْرَ.) ".

أخرجه مالك ((الموطأ))]] 30. وأحمد 2/ 462 (9955) قال: قرأتُ على عبد الرحمن: مالك (ح) وحدَّثنا إسحاق، قال: أخبرني مالك. و ((الدارِمِي))]] 1222 قال: أَخْبَرنا عبيد الله بن عبد المجيد، حدَّثنا مالك. و ((البُخاري))]] 579 قال: حدَّثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك. و ((مسلم))]] 1315 و 1316 و 1317 قال: حدَّثنا يحيى بن يحيى، قال: قرأتُ على مالك. و ((ابن ماجة))]] 699 قال: حدَّثنا محمد بن الصباح، حدَّثنا عبد العزيز بن محمد الدَّرَاوَرْديُّ. و ((التِّرمِذي))]] 186 قال: حدَّثنا إسحاق بن موسى الأنصاري، حدَّثنا مَعْن، حدَّثنا مالك بن أنس. و ((النَّسائي))]] 1/ 257، وفي ((الكبرى))]] 1514 قال: أَخْبَرنا قتيبة، عن مالك. و ((ابن خزيمة))]] 985 قال: حدَّثنا أحمد بن عبدة، حدَّثنا عبد العزيز، يعني الدراوردي (ح) وحدَّثنا بشر بن معاذ، حدَّثنا عبد الله بن جعفر (ح) وحدَّثنا يونس بن عبد الأعلى، أَخْبَرنا ابن وهب، أن مالكًا حدثه (ح) وحدَّثنا أبو موسى، حدَّثنا رَوْح، حدَّثنا مالك (ح) وحدَّثنا الربيع بن سليمان، وقرأته على الحسن بن محمد، عن الشافعي، أَخْبَرنا مالك بن أنس. و ((ابن حبان))]] 1557 قال: أَخْبَرنا عمر بن سعيد بن سنان، قال: أَخْبَرنا أحمد بن أبي بكر، عن مالك. وفي (1583) قال: أَخْبَرنا أبو خليفة، حدثنا القعنبي، عن مالك.

ثلاثتهم (مالك، وعبد العزيز الدراوردي، وعبد الله بن جعفر) عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، وعن بسر بن سعيد، وعن الأعرج، فذكروه.

• أخرجه ابن حبان (1484) قال: أَخْبَرنا أبو يعلى، حدثنا أبو خيثمة، حدثنا أبو عامر، عن زهير بن محمد، عن زيد بن أسلم، عن أبي صالح، وبسر بن سعيد، وعبد الرحمن الأعرج، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

(مَنْ صَلَّى مِنَ الصُّبْحِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ، لَمْ تَفُتْهُ الصَّلَاةُ، وَمَنْ صَلَّى مِنَ الْعَصْرِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ، لَمْ تَفُتْهُ الصَّلَاةُ.) ".

12932 -

عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَوْفٍ،

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

(مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ صَلَاةِ الْفَجْرِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَهَا، وَمَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَهَا.) ".

- وفي رواية: " (مَنْ صَلَّى رَكْعَةً مِنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَلَمْ تَفُتْهُ، وَمَنْ صَلَّى رَكْعَةً مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَلَمْ تَفُتْهُ.) ".

- وفي رواية: " (مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ، وَمَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً، أَوْ رَكْعَتَيْنِ، مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ.) ".

- وفي رواية: " (إِذَا أَدْرَكَ أَحَدُكُمْ سَجْدَةً مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَلْيُتِمَّ صَلَاتَهُ، وَإِذَا أَدْرَكَ سَجْدَةً مِنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَلْيُتِمَّ صَلَاتَهُ.) ".

- وفي رواية: " (مَنْ أَدْرَكَ مِنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ يَطْلُعَ قَرْنُ الشَّمْسِ الأَوَّلُ فَقَدْ أَدْرَكَ، وَمَنْ أَدْرَكَ مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ رَكْعَةً، أَوِ اثْنَتَيْنِ، قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ.) ".

أخرجه عبد الرَّزَّاق (2224) عن معمر، عن الزهري. و ((ابن أبي شَيْبَة))]] 14/ 187 (36170) قال: حدثنا علي بن مسهر، عن محمد بن عَمرو. و ((أحمد))]] 2/ 254 (7451) قال: حدَّثنا عبد الملك بن عَمرو، حدَّثنا علي، يعني ابن المبارك، عن يحيى، يعني ابن أبي كثير. وفي (7453) قال: حدَّثنا عبد الرزاق، حدَّثنا معمر، عن الزُّهْري. وفي 2/ 260 (7529) قال: حدَّثنا عبد الأعلى، عن معمر، عن الزُّهْري. وفي 2/ 348 (8569) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا مُحَمد بن عَمْرو. و ((البُخاري))]] 556، وفي ((القراءة خلف

الإمام))]] 199 قال: حدَّثنا أبو نُعيم، قال: حدَّثنا شيبان، عن يحيى. وفي ((القراءة خلف الإِمام))]] 197 قال: حدَّثنا محمد، قال: حدَّثنا عبد الله، قال: أنبأنا محمد بن أبي حفصة، عن الزُّهْري. و ((مسلم))]] 1318 قال: حدَّثنا عبد بن حُميد، أَخْبَرنا عبد الرزاق، أَخْبَرنا معمر، عن الزُّهْري. و ((ابن ماجة))]] 700 قال: حدَّثنا جميل بن الحسن، حدَّثنا عبد الأعلى، حدَّثنا معمر، عن الزُّهْري. و ((النَّسائي))]] 1/ 257، وفي ((الكبرى))]] 1515 قال: أَخْبَرنا محمد بن عبد الأعلى، قال: حدَّثنا مُعْتَمِر، قال: سمعت مَعْمَرًا، عن الزُّهْري. وفي 1/ 257، وفي ((الكبرى))]] 1516 قال: أَخْبَرنا عَمرو بن منصور، قال: حدَّثنا الفضل بن دكين، قال: حدَّثنا شيبان، عن يحيى. وفي ((الكبرى))]] (1546) قال: أَخْبَرنا عمران بن موسى، قال: حدَّثنا محمد بن سواء، عن سعيد، عن معمر، عن الزُّهْري. و ((ابن خزيمة))]] 985 قال: حدَّثنا محمد بن عبد الأعلى، وأبو الأشعث، قالا: حدَّثنا معتمر، عن معمر، عن الزهري (ح) وحدَّثنا أحمد بن عبدة، حدَّثنا زياد بن عبد الله القشيري، عن محمد بن عَمرو. و ((ابن حبان))]] 1586 قال: أَخْبَرنا أبو يعلى، حدثنا أبو خيثمة، حدثنا حسين بن محمد، حدثنا شيبان، عن يحيى.

ثلاثتهم (الزهري، ومحمد بن عَمرو، ويحيى بن أبي كثير) عن أبي سلمة، فذكره.

12933 -

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

(مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الْعَصْرِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ، وَمَنْ أَدْرَكَ مِنَ الْفَجْرِ رَكْعَةً قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ.) ".