‌726 - أبو ثعلبة الخشني - المسند الجامع - جـ ١٦

‌

‌726 - أبو ثعلبة الخشني

12192 -

عن عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ، قَالَ:

قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَفْتِنِي فِي اللُّقَطَةِ. قَالَ: مَا وَجَدْتَ فِي طَرِيقٍ مَيْتَاءَ، أَوْ فِي قَرْيَةٍ عَامِرَةٍ، فَعَرِّفْهُ سَنَةً، إِنْ لَمْ تَجِدْ صَاحِبَهُ. وساق الحديث.

أخرجه النَّسائي، في "الكبرى" 2286 قال: أَخْبَرنا محمد بن إسماعيل بن إبراهيم، عن الأنصاري، عن عُبيد الله بن الأَخنس، عن عَمرو بن شُعيب، عن أبيه، عن جَدِّهِ، فذكره.

- رواه داود بن شابور ، ويعقوب بن عطاء ، ومحمد بن إسحاق ، وعبد الرحمن بن الحارث ، وهشام بن سعد ، وعبيد الله بن عمر ، ومحمد بن عجلان ، والوليد بن كثير ، وعبيد الله بن الأخنس - من رواية أبي عوانة عنه - ، وعمرو بن الحارث. عشرتهم ، عن عمرو بن شعيب ، عن أبيه ، عن جده ، عن النبي صلى الله عليه وسلم. ليس فيه (عن أبي ثعلبة) وقد سبق في مسند عبد الله بن عمرو. برقم (8480".

12193 -

عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ، رضي الله عنه؛

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ.

- وفي رواية: حَرَّمَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لُحُومَ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ.

- وفي رواية: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ، وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ.

أخرجه مالك "الموطأ"307. و"الحُمَيدي" 875 قال: حدَّثنا سفيان. و"أحمد" 4/ 193 (17887) قال: حدَّثنا حجاج، حدَّثنا ليث، قال: حدثني عُقيل بن خالد. وفي 4/ 194 (17890) قال: حدَّثنا عبد الرَّزَّاق، حدَّثنا معمر. وفي (17891) قال: حدَّثنا محمد بن بكر، قال: أنبأنا ابن جريج. وفي (17892) قال: حدَّثنا سفيان. وفي 4/ 195 (17899) قال: حدَّثنا يعقوب، قال: حدثني أبي، عن صالح. و"الدارِمِي" 1980 قال: أَخْبَرنا خالد بن مخلد، حدَّثنا مالك. و"البُخَارِي" 7/ 124 (5527) قال: حدَّثنا إسحاق، أَخْبَرنا يعقوب بن إبراهيم، حدَّثنا أبي، عن صالح (قال البخاري عقبه: تابعه الزُّبَيْدي، وعُقَيل". وفي 7/ 124 (5530) قال: حدَّثنا عبد الله بن يوسف، أَخْبَرنا مالك (قال البخاري عقبه: تابعه يُونس، ومَعْمر، وابن عُيَينة، والماجِشُون". وفي 7/ 181 (5780) قال: حدثني عبد الله بن محمد، حدَّثنا سفيان. و"مسلم" 6/ 59 (5028) قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، وابن أبي عمر، قال إسحاق: أَخْبَرنا، وقال الآخران: حدَّثنا سفيان بن عُيينة. وفي (5029) قال: وحدثني حرملة بن يحيى، أَخْبَرنا ابن وَهْب، أخبرني يونس. وفي 6/ 60 (5030) قال: وحدثني هارون بن سعيد الأيلي، حدَّثنا ابن وهب، أَخْبَرنا عَمرو، يعني ابن الحارث. وفي (5031) قال: وحدثنيه أبو الطاهر، أَخْبَرنا ابن وهب، أخبرني مالك بن أنس، وابن أبي ذئب، وعَمرو بن الحارث، ويونس بن يزيد، وغيرهم (ح) وحدثني محمد بن رافع، وعبد بن حُميد، عن عبد الرَّزَّاق، عن معمر (ح) وحدثنا يحيى بن يحيى، أَخْبَرنا يوسف بن الماجشون (ح) وفي 6/ 63 (5047) قال: حدَّثنا الحسن بن علي الحلواني، وعبد بن حميد، كلاهما عن يعقوب بن إبراهيم بن سعد، حدَّثنا أبي، عن صالح. و"أبو داود" 3802 قال: حدَّثنا القعنبي، عن مالك. و"ابن ماجة" 3232 قال: حدَّثنا محمد

بن الصباح،

أنبأنا سفيان بن عيينة. و"التِّرمِذي"1477 قال: حدَّثنا أحمد بن الحسن، حدَّثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك بن أنس (ح) وحدثنا سعيد بن عبد الرَّحْمان المخزومي، وغير واحد، قالوا: حدَّثنا سفيان بن عيينة. و"النَّسائي" 7/ 200، وفي "الكبرى" 4818 قال: أَخْبَرنا إسحاق بن منصور، ومحمد بن المثنى، عن سفيان. وفي 7/ 201، وفي "الكبرى" 4835 قال: أَخْبَرنا عمرو بن عثمان، عن بقية، قال: حدثني الزبيدي.

جميعهم (مالك، وسفيان بن عيينة، وعُقيل، وعمر ، وابن جُريج، وصالح، ويونس، وعمرو بن الحارث، وابن أبي ذئب، ويوسف بن الماجشون، والزبيدي) عن ابن شهاب الزهري، عن أبي إدريس الخولاني، فذكره.

- في رواية الحميدي، ومُحَمد بن الصَّبَّاح، وإسحاق بن إبراهيم، وابن أبي عُمر، قال الزُّهْري: ولم أسمع هذا الحديث حتى أتيتُ الشَّام.

- وفي رواية حَرْملة بن يحيى، قال ابن شِهَاب: ولم أسمع ذلك من عُلَمائنا بالحِجَاز حتى حدَّثني أبو إدريس، وكان من فُقَهاء أهل الشَّام.

- وقال البخاري عقب (5527): وقال مالك، ومَعْمر، والماجِشُون، ويُونس، وابن إسحاق، عن الزُّهْري: نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ.

12194 -

عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، قَالَ:

نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْخَطْفَةِ، وَالْمُجَثَّمَةِ، وَالنُّهْبَةِ، وَعَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ.

أخرجه الدارمي (1981) قال: أَخْبَرنا عبد الله بن مسلمة، حدَّثنا أبو أويس، ابن عم مالك بن أنس، عن الزهري، عن أبي إدريس الخولاني، فذكره.

12195 -

عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ، قَالَ:

غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم خَيْبَرَ، وَالنَّاسُ جِيَاعٌ، فَأَصَبْنَا بِهَا حُمُرًا مِنْ حُمُرِ الإِنْسِ، فَذَبَحْنَاهَا، قَالَ: فَأُخْبِرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَأَمَرَ

عَبْدَ الرَّحْمَانِ بْنَ عَوْفٍ، فَنَادَى فِي النَّاسِ: أَنَّ لُحُومَ الْحُمُرِ لَا تَحِلُّ لِمَنْ شَهِدَ أَنِّي رَسُولُ اللهِ، قَالَ: وَوَجَدْنَا فِي جَنَّاتِهَا بَصَلاً وَثُومًا، وَالنَّاسُ جِيَاعٌ، فَجَهِدُوا، فَرَاحُوا، فَإِذَا رِيحُ الْمَسْجِدِ بَصَلٌ وَثُومٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الْبَقْلَةِ الْخَبِيثَةِ فَلَا يَقْرَبْنَا.

- وفي رواية: أَنَّهُمْ غَزَوْا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى خَيْبَرَ، وَالنَّاسُ جِيَاعٌ، فَوَجَدُوا فِيهَا حُمُرًا مِنْ حُمُرِ الإِنْسِ، فَذَبَحَ النَّاسُ مِنْهَا، فَحُدِّثَ بِذَلِكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَأَمَرَ عَبْدَ الرَّحْمَانِ بْنَ عَوْفٍ، فَأَذَّنَ فِي النَّاسِ: أَلَا إِنَّ لُحُومَ الْحُمُرِ الإِنْسِ لَا تَحِلُّ لِمَنْ يَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ.

- وفي رواية: لَا تَحِلُّ النُّهْبَى، وَلَا يَحِلُّ مِنَ السِّبَاعِ كُلُّ ذِى نَابٍ، وَلَا تَحِلُّ الْمُجْثَمَةُ

- وفي رواية: لَا تَحِلُّ الْمُجَثَّمَةُ

أخرجه أحمد 4/ 194 (17893) قال: حدَّثنا زكريا ين عدي. و"النَّسائي" 7/ 201 و 204 و 237، وفي "الكبرى" 4512 و 4819 و 4834 و 6613 قال: أَخْبَرنا عمرو بن عثمان.

كلاهما (زكريا بن عدي، وعمرو بن عثمان) عن بقية، عن بحير بن سعد، عن خالد بن معدان، عن جبير بن نفير، فذكره.

12196 -

عَنْ مُسْلِمِ بْنِ مِشْكَمٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ قَالَ:

قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَخْبِرْنِي بِمَا يَحِلُّ لِي وَيُحَرَّمُ عَلَىَّ؟ قَالَ: فَصَعَّدَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَصَوَّبَ فِيَّ النَّظَرَ، فَقَالَ: الْبِرُّ مَا سَكَنَتْ

إِلَيْهِ النَّفْسُ، وَاطْمَأَنَّ إِلَيْهِ الْقَلْبُ، وَالإِثْمُ مَا لَمْ تَسْكُنْ إِلَيْهِ النَّفْسُ، وَلَمْ يَطْمَئِنَّ إِلَيْهِ الْقَلْبُ، وَإِنْ أَفْتَاكَ الْمُفْتُونَ، وَقَالَ: لَا تَقْرَبْ لَحْمَ الْحِمَارِ الأَهْلِيِّ، وَلَا ذَا نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ.

أخرجه أحمد 4/ 194 (17894) قال: حدَّثنا زيد بن يحيى الدمشقي. وفي (17897) قال: حدَّثنا أبو المغيرة.

كلاهما (زيد بن يحيى، وأبو المغيرة) عن عبد الله بن العلاء بن زَبْر، عن مسلم بن مشكم، فذكره.

12197 -

عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ. مِثْلَ ذَلِكَ، يَعْنِي مِثْلَ حَدِيثِ مُسْلِمِ بْنِ مِشْكَمٍ.

أخرجه أحمد 4/ 194 (17898) قال: حدَّثنا أبو المغيرة، قال: حدَّثنا عبد الله بن العلاء، قال: حدثني بسر بن عُبيد الله، عن أبي إدريس، فذكره.

12198 -

عَنْ عُرْوَةَ بْنِ رُوَيْمٍ اللَّخْمِيِّ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ - قَالَ: وَلَقِيَهُ وَكَلَّمَهُ - قَالَ:

أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلْتُهُ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، قُدُورُ

الْمُشْرِكِينَ نَطْبُخُ فِيهَا؟ قَالَ: لَا تَطْبُخُوا فِيهَا، قُلْتُ: فَإِنِ احْتَجْنَا إِلَيْهَا، فَلَمْ نَجِدْ مِنْهَا بُدًّا؟ قَالَ: فَارْحَضُوهَا رَحْضًا حَسَنًا، ثُمَّ اطْبُخُوا وَكُلُوا.

أخرجه ابن ماجة (2831) قال: حدَّثنا علي بن محمد، حدَّثنا أبو أسامة، حدثني أبو فروة، يزيد بن سنان، حدثني عروة بن رويم اللخمي، فذكره.

12199 -

عَنْ أَبِي عُبَيْدِ اللهِ، مُسْلِمِ بْنِ مِشْكَمٍ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ؛

أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: إِنَّا نُجَاوِرُ أَهْلَ الْكِتَابِ وَهُمْ يَطْبُخُونَ فِي قُدُورِهِمُ الْخِنْزِيرَ، وَيَشْرَبُونَ فِي آنِيَتِهِمُ الْخَمْرَ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِنْ وَجَدْتُمْ غَيْرَهَا فَكُلُوا فِيهَا وَاشْرَبُوا، وَإِنْ لَمْ تَجِدُوا غَيْرَهَا، فَارْحَضُوهَا بِالْمَاءِ وَكُلُوا وَاشْرَبُوا.

أخرجه أبو داود (3839) قال: حدَّثنا نصر بن عاصم، حدَّثنا محمد بن شعيب، أَخْبَرنا عبد الله بن العلاء بن زَبْر، عن أبي عُبيد الله، مسلم بن مشكم، فذكره.

12200 -

عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ؛

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى فِي يَدِي خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ، فَجَعَلَ يَقْرَعُ يَدَهُ بِعُودٍ مَعَهُ، فَغَفَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْهُ، فَأَخَذَ الْخَاتَمَ فَرَمَى بِهِ، فَنَظَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَرَهُ فِي إِصْبَعِهِ، فَقَالَ: مَا أُرَانَا إِلَاّ قَدْ أَوْجَعْنَاكَ وَأَغْرَمْنَاكَ.

أخرجه أحمد 4/ 195 (17901) قال: حدَّثنا عفان، حدَّثنا وهيب. وفي (17903) قال: حدَّثنا وَهْب، قال: حدَّثنا أبي. و"النَّسائي" 8/ 171، وفي "الكبرى" 9437 قال: أَخْبَرنا عَمرو بن منصور، قال: حدَّثنا عفان، قال: حدَّثنا وُهيب.

كلاهما (وُهيب، وجرير بن حازم والد وَهب) عن النعمان بن راشد، عن الزهري، عن عطاء بن يزيد، فذكره.

- قال النسائي: خالفه يونس، رواه عن الزهري، عن أبي إدريس، مرسلاً.

أخرجه النسائي 7/ 171، وفي "الكبرى" 9438 قال: أَخْبَرنا أحمد بن عَمرو بن السرح قال: حدَّثنا ابن وهب، قال: أخبرني يونس، عن ابن شهاب، قال: أخبرني أبو إدريس الخولاني، أن رجلاً ممن أدرك النبي صلى الله عليه وسلم لَبِسَ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ. نَحْوَهُ. مرسلٌ.

- قال أبو عبد الرَّحْمان النسائي: وحديث يونس أولى بالصواب من حديث النعمان.

- وأخرجه النسائي 8/ 171" الكبرى" 9439 قال: أَخْبَرنا أحمد بن إبراهيم بن محمد القرشي الدمشقي، أبو عبد الملك، قراءةً، قال: حدَّثنا ابن عائذ، قال: حدَّثنا يحيى بن حمزة، عن الأوزاعي. وفي 8/ 171" الكبرى" 9440 قال: أخبرني أبو بكر بن علي، قال: حدَّثنا العزيز العُمري، قال: حدَّثنا إبراهيم بن سعد.

كلاهما (الأوزاعي، وإبراهيم) عن الزهري، عن أبي إدريس الخَولانيِّ؛

أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى فِي يَدِ رَجُلٍ خَاتَمَ ذَهَبٍ، فَضَرَبَ إِصْبَعَهُ بِقَضِيبٍ كَانَ مَعَهُ، حَتَّى رَمَى بِهِ. مرسلٌ.

أخرجه النَّسَائِي 8/ 172، وفي (االكبرى) 9441 قال: أخبرنى أبو بَكْر، أحمد بن علي المَرْوَزِي، قال: حدَّثنا الوَرْكَانِي، قال: حدَّثنا إبراهيم بن سَعْد، عن ابن شِهَاب؛

أن رسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم. مُرْسَلٌ.

- قال النَّسَائِي: والمُرْسل أشبه بالصَّواب، والله سبحانه وتعالى أعلم.

12201 -

عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ:

إِذَا رَمَيْتَ بِسَهْمِكَ، فَغَابَ عَنْكَ، فَأَدْرَكْتَهُ، فَكُلْهُ، مَا لَمْ يُنْتِنْ.

- وفي رواية: إِذَا رَمَيْتَ الصَّيْدَ فَأَدْرَكْتَهُ بَعْدَ ثَلَاثِ لَيَالٍ، وَسَهْمُكَ فِيهِ، فَكُلْهُ، مَا لَمْ يُنْتِنْ.

أخرجه أحمد 4/ 194 (17896) قال: حدَّثنا حماد بن خالد، حدَّثنا مُعَاوية بن صالح، عن عبد الرَّحْمان بن جُبَير بن نُفَير. و"مسلم" 6/ 59 (5024) قال: حدَّثنا محمد بن مهران الرازي، حدَّثنا أبو عبد الله، حماد بن خالد الخياط، عن مُعَاوية بن صالح، عن عبد الرَّحْمان بن جُبَير. وفي (5025) قال: وحدثني محمد بن أحمد بن أبي خلف، حدَّثنا معن بن عيسى، حدَّثني مُعَاوية، عن عبد الرَّحْمان بن جُبَير بن نُفَير. وفي (5027) قال: حدثني محمد بن حاتم، حدَّثنا ابن مهدي، عن معاوية، عن عبد الرَّحْمان بن جبير، وأبي الزاهرية. و"أبو داود" 2861 قال: حدَّثنا يحيى بن مَعين، حدَّثنا حماد بن خالد الخياط، عن مُعَاوية بن صالح، عن عبد الرَّحْمان بن جُبَير بن نُفَير. و"النَّسائي" 7/ 193، وفي "الكبرى" 4796 قال: أخبرني أحمد بن خالد الخلال، قال: حدَّثنا معن، قال أنبأنا مُعَاوية، وهو ابن صالح، عن عبد الرَّحْمان بن جُبَير بن نُفَير.

كلاهما (عبد الرَّحْمان بن جبير، وأبو الزاهرية) عن جبير بن نفير، فذكره.

12202 -

عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيُّ، قَالَ:

أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا بِأَرْضِ أَهْلِ الْكِتَابِ، فَنَأْكُلُ فِي آنِيَتِهِمْ، وَبِأَرْضِ صَيْدٍ، أَصِيدُ بِقَوْسِي، وَأَصِيدُ بِكَلْبِي الْمُعَلَّمِ، وَبِكَلْبِي الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: أَمَّا مَا ذَكَرْتَ أَنَّكَ بِأَرْضِ أَهْلِ كِتَابٍ، فَلَا تَأْكُلُوا فِي آنِيَتِهِمْ، إِلَاّ أَنْ لَا

تَجِدُوا بُدًّا، فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا بُدًّا، فَاغْسِلُوهَا وَكُلُوا، وَأَمَّا مَا ذَكَرْتَ أَنَّكُمْ بِأَرْضِ صَيْدٍ، فَمَا صِدْتَ بِقَوْسِكَ، فَاذْكُرِ اسْمَ اللهِ وَكُلْ، وَمَا صِدْتَ بِكَلْبِكَ الْمُعَلَّمِ، فَاذْكُرِ اسْمَ اللهِ وَكُلْ، وَمَا صِدْتَ بِكَلْبِكَ الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ، فَأَدْرَكْتَ ذَكَاتَهُ، فَكُلْهُ.

أخرجه أحمد 4/ 195 (17900) قال: حدَّثنا يزيد بن عبد رَبِّه، قال: حدَّثنا محمد بن حرب، قال: حدَّثنا الزُّبَيدي، عن يُونس بن سَيْف الكَلَاعي، ثم من تَمِيم.

وفي 4/ 195 (17904) قال: حدَّثنا عبد الله بن يزيد، حدَّثنا حَيْوة، أخبرني رَبِيعة بن يزيد الدِّمَشْقي. و"الدارِمِي" 2499 قال: أَخْبَرنا أبو عاصم، عن حَيْوة بن شُرَيح، حدَّثني ربيعة بن يزيد. و"البُخَارِي" 7/ 111 (5478) قال: حدَّثنا عبد الله بن يزيد، حدَّثنا حَيْوة، قال: أخبرني رَبِيعة بن يزيد الدِّمَشْقي. وفي 7/ 114 و 117 (5488 و 5496) قال: حدَّثنا أبو عاصم، عن حَيْوة بن شُرَيح، قال: حدَّثني ربيعة بن يزيد الدِّمَشْقي. وفي 7/ 114 (5488) قال: وحدثني أحمد بن أبي رجاء، حدَّثنا سلمة بن سليمان، عن ابن المبارك، عن حَيْوة بن شُرَيح، قال: سمعتُ ربيعة بن يزيد الدِّمَشقي. و"مسلم" 6/ 58 (5022) قال: حدَّثنا هناد بن السري، حدَّثنا ابن المبارك، عن حَيْوة بن شُرَيح، قال: سمعتُ ربيعة بن يزيد الدِّمَشقي. وفي 6/ 59 (5023) قال: وحدثني أبو الطاهر، أَخْبَرنا ابن وهب (ح) وحدثني زهير بن حرب، حدَّثنا المقرئ، كلاهما عن حَيْوة بهذا الإسناد. و"أبو داود" 2852 قال: حدَّثنا محمد بن عيسى، حدَّثنا هشيم، حدَّثنا داود بن عَمرو، عن بسر بن عُبيد الله. وفي (2855) قال: حدَّثنا هناد بن السري، عن ابن المبارك، عن حَيْوة بن شُرَيح، قال: سمعتُ ربيعة بن يزيد الدِّمَشقي. وفي (2856) قال: حدَّثنا محمد بن المصفى، حدَّثنا محمد بن حرب (ح) وحدثنا محمد بن المصفى، حدَّثنا بقية، عن الزُّبَيدي، حدَّثنا يُونس بن سَيْف. و"ابن ماجة" 3207 قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، حدَّثنا الضحاك بن مخلد، حدَّثنا حَيْوة بن شُرَيح، حدَّثني ربيعة بن يزيد. و"التِّرمِذي"1464 قال: حدَّثنا أحمد بن منيع، حدَّثنا يزيد بن هارون، حدَّثنا الحجاج، عن الوليد بن أبي

مالك. وفي (1560) قال: حدَّثنا هناد، حدَّثنا ابن المبارك، عن حَيْوة بن شُرَيح، قال: سمعتُ ربيعة بن يزيد الدِّمَشقي. و"النَّسائي" 7/ 181، وفي "الكبرى" 4759 قال: أخبرني محمد بن عبيد بن محمد الكوفي المحاربي، قال: حدَّثنا عبد الله بن المبارك، عن حَيْوة بن شُرَيح، قال: سمعتُ ربيعة بن يزيد.

خمستهم (الوليد بن أبي مالك، ومكحول، وربيعة بن يزيد، ويونس بن سيف، وبسر بن عبيد الله) عن أبي إدريس الخولاني، فذكره.

- الروايات مطولة ومختصرة ، وأثبتنا لفظ أبي عاصم ، عند البخاري 7/ 117.

12203 -

عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، يَقُولُ:

قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا أَهْلُ صَيْدٍ، فَقَالَ: إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللهِ فَأَمْسَكَ عَلَيْكَ فَكُلْ، قَالَ: قُلْتُ: وَإِنْ قَتَلَ؟ قَالَ: وَإِنْ قَتَلَ، قَالَ: قُلْتُ: إِنَّا أَهْلُ رَمْيٍ، قَالَ: مَا رَدَّتْ عَلَيْكَ قَوْسُكَ فَكُلْ، قَالَ: قُلْتُ: إِنَّا أَهْلُ سَفَرٍ، نَمُرُّ بِالْيَهُودِ وَالنَّصَارَى وَالْمَجُوسِ، وَلَا نَجِدُ غَيْرَ آنِيَتِهِمْ؟ قَالَ: فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا غَيْرَهَا، فَاغْسِلُوهَا بِالْمَاءِ، ثُمَّ كُلُوا فِيهَا وَاشْرَبُوا.

أخرجه أحمد 4/ 193 (17885) قال: حدَّثنا يزيد، حدَّثنا الحجاج بن أرطاة. و"مسلم" 6/ 59 (5026) قال: حدثني محمد بن حاتم، حدَّثنا

عبد الرَّحْمان بن مهدي، عن معاوية بن صالح، عن العلاء. و"التِّرمِذي"1464 قال: حدَّثنا أحمد بن مَنيع، حدَّثنا يزيد بن هارون، حدثنا الحجاج.

كلاهما (حجاج بن أرطاة، والعلاء بن عبد الرَّحْمان) عَنْ مَكْحُولٍ، فذكره.

12204 -

عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ؛

أَنَّهُ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا بِأَرْضِ أَهْلِ كِتَابٍ، أَفَنَطْبُخُ فِي قُدُورِهِمْ، وَنَشْرَبُ فِي آنِيَتِهِمْ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِنْ لَمْ تَجِدُوا غَيْرَهَا فَارْحَضُوهَا بِالْمَاءِ، وَاطْبُخُوا فِيهَا، قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا بِأَرْضِ صَيْدٍ، فَكَيْفَ نَصْنَعُ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ الْمُكَلَّبَ، وَذَكَرْتَ اسْمَ اللهِ، عز وجل، فَقَتَلَ فَكُلْ، وَإِنْ كَانَ غَيْرَ مُكَلَّبٍ، فَذَكِّ وَكُلْ، وَإِذَا رَمَيْتَ بِسَهْمِكَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللهِ، فَقَتَلَ فَكُلْ.

أخرجه أحمد 4/ 195 (17902) قال: حدَّثنا مهنى بن عبد الحميد، وعفان، وهذا لفظ مُهَنَّى، قال: حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمة، عن أيوب. و"التِّرمِذي"1797 قال: حدَّثنا علي بن عيسى بن يزيد البغدادي، حدَّثنا عُبَيد الله بن مُحَمد القرشي، حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمة، عن أيوب، وقتادة.

كلاهما (أيوب، وقتادة) عن أَبي قلابة، عن أبي أسماء الرحبي، فذكره.

- أخرجه أحمد 4/ 193 (17883) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا شعبة. وفي (17889) قال: حدَّثنا عبد الرَّزَّاق، حدَّثنا معمر. و"التِّرمِذي"1560

و 1796 قال: حدَّثنا زيد بن أخزم الطائي، حدَّثنا أبو قتيبة، سَلْمَ بن قتيبة، حدَّثنا شعبة.

كلاهما (شعبة، ومعمر) عن أيوب، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، قَالَ:

أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، اكْتُبْ لِي بِأَرْضِ كَذَا وَكَذَا، لأَرْضٍ بِالشَّامِ، لَمْ يَظْهَرْ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حِينَئِذٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: أَلَا تَسْمَعُونَ إِلَى مَا يَقُولُ هَذَا؟ فَقَالَ أَبُو ثَعْلَبَةَ: وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتَظْهَرُنَّ عَلَيْهَا، قَالَ: فَكَتَبَ لَهُ بِهَا، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ أَرْضَنَا أَرْضُ صَيْدٍ، فَأُرْسِلُ كَلْبِيَ الْمُكَلَّبَ، وَكَلْبِيَ الَّذِي لَيْسَ بِمُكَلَّبٍ، قَالَ: إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ الْمُكَلَّبَ وَسَمَّيْتَ فَكُلْ مَا أَمْسَكَ عَلَيْكَ كَلْبُكَ الْمُكَلَّبُ وَإِنْ قَتَلَ، وَإِنْ أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ الَّذِي لَيْسَ بِمُكَلَّبٍ، فَأَدْرَكْتَ ذَكَاتَهُ فَكُلْ، وَكُلْ مَا رَدَّ عَلَيْكَ سَهْمُكَ وَإِنْ قَتَلَ وَسَمِّ اللهَ، قَالَ: قُلْتُ: يَا نَبِيَّ اللهِ، إِنَّ أَرْضَنَا أَرْضُ أَهْلِ كِتَابٍ، وَإِنَّهُمْ يَأْكُلُونَ لَحْمَ الْخِنْزِيرِ، وَيَشْرَبُونَ الْخَمْرَ، فَكَيْفَ أَصْنَعُ بِآنِيَتِهِمْ وقُدُورِهِمْ؟ قَالَ: إِنْ لَمْ تَجِدُوا غَيْرَهَا فَارْحَضُوهَا، وَاطْبُخُوا فِيهَا، وَاشْرَبُوا، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا يَحِلُّ لَنَا مِمَّا يُحَرَّمُ عَلَيْنَا؟ قَالَ: لَا تَأْكُلُوا لُحُومَ الْحُمُرِ الإِنْسِيَّةِ، وَلَا كُلَّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ.

ليس فيه: أبو أسماء (.

- وفي رواية: أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ قُدُورِ أَهْلِ الْكِتَابِ؟ فَقَالَ: إِنْ لَمْ تَجِدُوا غَيْرَهَا فَاغْسِلْ وَاطْبُخْ، وَسَأَلَهُ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ؟ فَنَهَاهُ عَنْ ذَلِكَ، وَعَنْ كُلِّ سَبُعٍ ذِي نَابٍ.

- وفي رواية: سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ قُدُورِ الْمَجُوسِ؟ فَقَالَ: أَنْقُوهَا غَسْلاً، وَاطْبُخُوا فِيهَا، وَنَهَى عَنْ كُلِّ سَبُعٍ ذِي نَابٍ.

12205 -

عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:

كُلْ مَا رَدَّتْ عَلَيْكَ قَوْسُكَ.

أخرجه ابن ماجة (3211) قال: حدَّثنا أبو عُمير، عيسى بن محمد النحاس، وعيسى بن يونس الرملي، قالا: حدَّثنا ضمرة بن ربيعة، عن الأوزاعي، عن يحيى بن سعيد، عن سعيد بن المسيب، فذكره.

12206 -

عن أبي عبيد الله مُسْلِمَ بْنَ مِشْكَمٍ. قال: حَدَّثَنَا أَبُو ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِىُّ. قَالَ:

كَانَ النبي صلى الله عليه وسلم إِذَا نَزَلَ مَنْزِلاً فَعَسْكَرَ تَفَرَّقُوا عَنْهُ فِى الشِّعَابِ وَالأَوْدِيَةِ. [فَقَامَ فِيهِمْ. فَقَالَ: إِنَّ تَفَرُّقُكُمْ فِى الشِّعَابِ وَالأَوْدِيَةِ] إِنَّمَا ذَلِكُمْ مِنَ الشَّيْطَانِ ، فَكَانُوا إِذَا نَزَلُوا بَعْدَ ذَلِكَ انْضَمَّ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ ، حَتَّى إِنَّكَ لَتَقُولُ: لَوْ بَسَطْتُ عَلَيْهِمْ كِسَاءً لَعَمَّتهُمْ. أَوْ نَحْوَ ذَلِكَ.

أخرجه أحمد 4/ 193 قال: حدثنا علي بن بحر. و"أبو داود" 2628 قال: حدثنا عمرو بن عثمان الحمصي ويزيد بن قبيس من أهل جبلة ساحل حمص. و (النسائي) في "الكبرى"(الورقة 119) قال: أخبرني عمرو بن عثمان.

ثلاثتهم (علي بن بحر ، وعمرو بن عثمان ، ويزيد بن قبيس) قالوا: حدثنا الوليد بن مسلم ، عن عبد الله بن العلاء بن زبر ، أنه سمع أبا عبيد الله مسلم بن مشكم ، فذكره.

12207 -

عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم:

إِنَّ أَحَبَّكُمْ إِلَيَّ وَأَقْرَبَكُمْ مِنِّي فِي الآخِرَةِ، مَحَاسِنُكُمْ أَخْلَاقًا، وَإِنَّ أَبْغَضَكُمْ إِلَيَّ، وأَبْعَدَكُمْ مِنِّي فِي الآخِرَةِ، مَسَاوِئُكُمْ أَخْلَاقًا، الثَّرْثَارُونَ، الْمُتَفَيْهِقُونَ، الْمُتَشَدِّقُونَ.

أخرجه أحمد 4/ 193 (17884) قال: حدثنا محمد بن أبي عدي. وفي 4/ 194 (17895) قال: حدَّثنا يزيد.

كلاهما (محمد بن أبي عدي، ويزيد) عن داود، عن مكحول، فذكره.

12208 -

عَنْ أَبِي أُمَيَّةَ الشَّعْبَانِيِّ، قَالَ: أَتَيْتُ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ، قَالَ: قُلْتُ: كَيْفَ تَصْنَعُ فِي هَذِهِ الآيَةِ؟ قَالَ: أَيَّةُ آيَةٍ؟ قُلْتُ: " يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يُضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ) قَالَ: سَأَلْتَ عَنْهَا خَبِيرًا، سَأَلْتُ عَنْهَا رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ:

بَلِ ائْتَمِرُوا بِالْمَعْرُوفِ، وَتَنَاهَوْا عَنِ الْمُنْكَرِ، حَتَّى إِذَا رَأَيْتَ شُحًّا مُطَاعًا، وَهَوًى مُتَّبَعًا وَدُنْيَا مُؤْثَرَةً، وَإِعْجَابَ كُلِّ ذِي رَأْىٍ بِرَأْيِهِ، وَرَأَيْتَ أَمْرًا لَا يَدَانِ لَكَ بِهِ، فَعَلَيْكَ خُوَيْصَّةَ نَفْسِكَ، وَدَعْ أَمْرَ الْعَوَامِّ، فَإِنَّ مِنْ وَرَائِكُمْ أَيَّامَ الصَّبْرِ، الصَّبْرُ فِيهِنَّ مِثْلُ قَبْضٍ عَلَى الْجَمْرِ،

لِلْعَامِلِ فِيهِنَّ مِثْلُ أَجْرِ خَمْسِينَ رَجُلاً يَعْمَلُونَ بِمِثْلِ عَمَلِهِ.

أخرجه البخاري في "خلق أفعال العباد" 155 قال: حدَّثنا به عبدان، عن عبد الله. و"أبو داود" 4341 قال: حدَّثنا أبو الربيع، سليمان بن داود العتكي، حدَّثنا ابن المبارك. و"ابن ماجة" 4514 قال: حدَّثنا هشام بن عمار، حدَّثنا صدقة بن خالد. و"التِّرمِذي"3058 قال: حدَّثنا سعيد بن يعقوب الطالقاني، حدَّثنا عبد الله بن المبارك.

كلاهما (عبد الله بن المبارك، وصدقة بن خالد) عن عتبة بن أبي حكيم، عن عمه عمرو بن جارية اللخمي، عن أبي أمية الشعباني، فذكره.

12209 -

عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نًفَيْرٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ، صَاحِبَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ، وَهُوَ بِالْفُسْطَاطِ، فِي خِلَافَةِ مُعَاوِيَةَ، وَكَانَ مُعَاوِيَةُ أَغْزَى النَّاسَ الْقُسْطَنْطِينِيَّةَ، فَقَالَ:

وَاللهِ، لَا تَعْجِزُ هَذِهِ الأُمَّةُ مِنْ نِصْفِ يَوْمٍ، إِذَا رَأَيْتَ الشَّامَ مَائِدَةَ رَجُلٍ وَاحِدٍ وَأَهْلِ بَيْتِهِ، فَعِنْدَ ذَلِكَ فَتْحُ الْقُسْطَنْطِينِيَّةِ.

- لفظ ابن وهب: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: لَنْ يَعْجِزَ اللَّهُ هَذِهِ الأُمَّةَ مِنْ نِصْفِ يَوْمٍ.

أخرجه أحمد 4/ 193 (17886) قال: حدَّثنا هاشم، قال: حدَّثنا ليث. و"أبو داود" 4349 قال: حدَّثنا موسى بن سهل، حدَّثنا حجاج بن إبراهيم، حدَّثنا ابن وهب.

كلاهما (ليث، وابن وهب) عن معاوية بن صالح، عن عبد الرَّحْمان بن جبير، عن أبيه، فذكره.