المَكتَبَةُ الشَّامِلَةُ السُّنِّيَّةُ

الرئيسية

أقسام المكتبة

المؤلفين

القرآن

البحث 📚

خوصه: في تاريخ موريتانيا (كرتاس ص32): وبنا حينئذ الغرفة التي - تكملة المعاجم العربية - جـ ٤

[رينهارت دوزي]

فهرس الكتاب

- ‌حرف الخاء:

- ‌ خاخام:

- ‌ خَارْصينّي:

- ‌ خَاصِّيكّي:

- ‌ خاقا:

- ‌ خاقان:

- ‌ خاقونية:

- ‌ خالْقُوس:

- ‌ خامرك:

- ‌ خانَقَة:

- ‌ خب:

- ‌ خبأَ:

- ‌ خبث:

- ‌ خبر:

- ‌خبز

- ‌ خبش:

- ‌ خبص:

- ‌ خبط:

- ‌ خبل:

- ‌ختل

- ‌ خِبْياري:

- ‌ ختب:

- ‌ خترف:

- ‌ ختم:

- ‌ خَتَن:

- ‌ خُتَّو:

- ‌ خثر:

- ‌ خثرف:

- ‌ خّج:

- ‌ خُجْداش:

- ‌ خجل:

- ‌ خدّ:

- ‌ خدج:

- ‌ خدر:

- ‌ خدش:

- ‌ خدع:

- ‌ خدل:

- ‌ خدم:

- ‌ خدن:

- ‌ خذف:

- ‌ خذل:

- ‌ خذي:

- ‌ خُذَيْن:

- ‌ خرابشتي:

- ‌ خُرَاسَاني:

- ‌ خرب:

- ‌ خِرَّبرَّ:

- ‌ خربش:

- ‌ خربص:

- ‌ خربط:

- ‌ خربق:

- ‌ خَرْبَنْدَج:

- ‌ خرت:

- ‌ خرج:

- ‌ خرخر:

- ‌ خرد:

- ‌ خردل:

- ‌ خرز:

- ‌ خرزل:

- ‌ خر زمة:

- ‌ خرس:

- ‌ خُرسْتان:

- ‌ خرش:

- ‌ خَرشُف:

- ‌ خَرْشَمَ:

- ‌ خرص:

- ‌ خُرْضَة:

- ‌ خرط:

- ‌ خُرْطال:

- ‌ خَرْطَب:

- ‌ خرطش:

- ‌ خرطم:

- ‌ خَرْطيط:

- ‌ خرع:

- ‌ خرف:

- ‌ خرفش:

- ‌ خُرْفُع:

- ‌ خَرْفَق:

- ‌ خرفن وتخرفن:

- ‌ خرق:

- ‌ خَرْقَطان:

- ‌ خرقن:

- ‌ خَرَّكاه:

- ‌ خَرَّكوس:

- ‌ خرم:

- ‌ خرمدان:

- ‌ خرمش:

- ‌ خرمقاني

- ‌ خرّمَندية:

- ‌ خَرَنْباش:

- ‌ خرنيتي:

- ‌ خَرِنْج:

- ‌ خَرْنَق:

- ‌ خَرْوَد:

- ‌ خروسانثيمون:

- ‌ خَرْوَط:

- ‌ خَرَى:

- ‌ خَزَّ:

- ‌ خزخز:

- ‌ خزر:

- ‌ خزع:

- ‌ خَزَفّ:

- ‌ خزق:

- ‌ خزل:

- ‌ خزم:

- ‌ خزن:

- ‌خْزو

- ‌خْزِي

- ‌ خَزَنْدار:

- ‌ خسّ:

- ‌خَسَا

- ‌ خَسْتاوِيّ:

- ‌ خستك:

- ‌ خسر:

- ‌ خسع

- ‌ خسف:

- ‌ خسل:

- ‌ خشَّ:

- ‌ خشب:

- ‌ خشت:

- ‌ خَشْتاشة:

- ‌ خشتانكة:

- ‌ خَشْتَك:

- ‌ خشخانة:

- ‌ خشخش:

- ‌ خُشْداش:

- ‌ خشر:

- ‌ خشرم:

- ‌ خشع:

- ‌ خشف:

- ‌ خشق:

- ‌ خشك:

- ‌ خُشْكار:

- ‌ خشكاشة:

- ‌ خَشْكَريِشَة:

- ‌ خشكلان:

- ‌ خَشْكَنانِج:

- ‌ خُشْكُنانِك:

- ‌ خُشْكَنجُبِين:

- ‌ خشم:

- ‌ خشن:

- ‌ خشي

- ‌ خضَّ:

- ‌ خصب:

- ‌ خصر:

- ‌ خصل:

- ‌ خصم:

- ‌ خصن:

- ‌ خصى:

- ‌ خضّ:

- ‌ خضب:

- ‌ خضد:

- ‌ خضر:

- ‌ خضع:

- ‌ خضف:

- ‌ خضل:

- ‌ خطّ:

- ‌خَطِّيّ

- ‌ خطب:

- ‌ خطر:

- ‌ خطرف:

- ‌ خطس:

- ‌ خطف:

- ‌ خَطم:

- ‌خَطَمَّيِة:

- ‌ خطو:

- ‌ خفّ:

- ‌ خفت:

- ‌ خفج

- ‌ خفر:

- ‌ خفس:

- ‌ خفض:

- ‌ خفق:

- ‌ خفوة:

- ‌ خفى:

- ‌ خِل

- ‌ خلب:

- ‌ خلبس:

- ‌ خلبص

- ‌ خلج:

- ‌ خلخل:

- ‌ خلد:

- ‌ خلس:

- ‌ خلص:

- ‌ خلط:

- ‌ خلع:

- ‌ خلف:

- ‌ خلق:

- ‌ خلقن:

- ‌ خلنج:

- ‌ خلندرة:

- ‌ خلو:

- ‌خْلِي

- ‌ خلوع

- ‌ خَلِيدُونَيُون

- ‌ خم:

- ‌ خمادريوس:

- ‌ خماقِسُّوس:

- ‌ خماهان:

- ‌ خمج:

- ‌ خمخم:

- ‌ خمد:

- ‌ خمر:

- ‌ خمس:

- ‌ خمش:

- ‌ خمص:

- ‌ خمط:

- ‌ خمع:

- ‌ خمل:

- ‌ خملان:

- ‌ خمن:

- ‌ خَمَى أو خَمِى

- ‌ خنَ:

- ‌ خنبل:

- ‌ خنث:

- ‌ خَنْجَر:

- ‌ خَنْجَل:

- ‌ خَنْجِي:

- ‌ خندروس:

- ‌ خَنْدَريس:

- ‌ خندس:

- ‌ خندق:

- ‌ خندل:

- ‌ خنز:

- ‌ خنزر:

- ‌ خنس:

- ‌ خنْشُوش:

- ‌ خنص:

- ‌ خنصر:

- ‌ خِنْطار:

- ‌ خنع:

- ‌ خنف:

- ‌ خنفج:

- ‌ خنفر:

- ‌ خنفس:

- ‌ خَنْفُوفَة:

- ‌ خنق:

- ‌ خْنقَطيرة:

- ‌ خنكر:

- ‌ خنى:

- ‌ خَوَاجَا وخَوَاجَة:

- ‌ خُواجلي:

- ‌ خوب:

- ‌ خوبشة:

- ‌ خوت:

- ‌ خِوْج:

- ‌ خُوجَداش أو خُوشْداش:

- ‌ خوخ:

- ‌ خوذ:

- ‌ خور:

- ‌ خُورُس:

- ‌ خورّيدلة:

- ‌ خوز:

- ‌ خوزق:

- ‌ خوس:

- ‌ خوش:

- ‌ خُوشْداش:

- ‌ خوشق:

- ‌ خُوشكات:

- ‌ خُوشْكار:

- ‌ خوشكاشة:

- ‌ خوشكانة:

- ‌ خوص:

- ‌ خوض:

- ‌ خوط:

- ‌ خوف:

- ‌ خول:

- ‌ خوم:

- ‌ خون:

- ‌ خُونْجا أو خُونْجة:

- ‌ خَوَنْد:

- ‌ خوى:

- ‌ خيب:

- ‌ خيبري:

- ‌ خير:

- ‌ خيرجل:

- ‌ خيزبور:

- ‌ خيس:

- ‌ خيش:

- ‌ خَيْشَفُوج:

- ‌ خيط:

- ‌ خيل:

- ‌ خيم:

- ‌حرف ال‌‌دال:

- ‌دا

- ‌ دأب:

- ‌ داُبولي:

- ‌ داد:

- ‌ داذ:

- ‌ داذي:

- ‌ داراني:

- ‌ دارسنة:

- ‌ دارشك:

- ‌ دار شيان:

- ‌ دار شيشعان:

- ‌ دار صوص:

- ‌دار صيني

- ‌ دار فُلْفُل:

- ‌ دارفيل:

- ‌ دار قيطون:

- ‌ داركسية:

- ‌ دارما:

- ‌ دار هرم:

- ‌ داروح:

- ‌ داغ:

- ‌ داقدان:

- ‌ داك:

- ‌ دالاتي:

- ‌ دامجانة:

- ‌ داميثا:

- ‌ دان:

- ‌ دانج ابرونج:

- ‌ دانون:

- ‌ داوُد:

- ‌ داوداوة:

- ‌ داية:

- ‌ دبّ:

- ‌ دبج:

- ‌ دبح:

- ‌ دبد:

- ‌ دبدب

- ‌ دبر:

- ‌ دبرك:

- ‌ دبز:

- ‌ دَبْبزَزَ:

- ‌ دبس:

- ‌ دبش:

- ‌ دبع:

- ‌ دبغ:

- ‌ دبق:

- ‌ دبك:

- ‌ دبل:

- ‌دُبَيْ

- ‌ دبليس:

- ‌ دبن:

- ‌ دبيداريا:

- ‌ دثأ:

- ‌ دثر:

- ‌ دجّ:

- ‌ دجل:

- ‌ دجن:

- ‌ دجنبر:

- ‌ دحّ:

- ‌ دحدر:

- ‌ دحرج

- ‌ دحس:

- ‌ دحش:

- ‌ دحض:

- ‌ دحو:

- ‌ دخ:

- ‌ دخر:

- ‌ دخس:

- ‌ دخسيسا:

- ‌ دخش:

- ‌دخل

- ‌ دخن:

- ‌ وادي:

- ‌ درّ:

- ‌ دَرَاسَج:

- ‌ درافيل:

- ‌ درانج:

- ‌ درب:

- ‌ دربز:

- ‌ دربس

- ‌ دربك:

- ‌ دربل:

- ‌ دَرْبَنْد:

- ‌ دَرْبُون:

- ‌ دُرْبين:

- ‌ دَرْت:

- ‌ درج:

- ‌ درخ:

- ‌ درخوش:

- ‌ دردب:

- ‌ دردر:

- ‌ دردراي:

- ‌ دردروس:

- ‌ دردس:

- ‌ دردرش:

- ‌ دردق:

- ‌ دردل:

- ‌ دردم:

- ‌ درز:

- ‌ درس:

- ‌ درسوانق:

- ‌ درسيم:

- ‌ درش:

- ‌ درع:

- ‌ درغ:

- ‌ درغل:

- ‌ درف:

- ‌ درق

- ‌ درفش:

- ‌ درقع:

- ‌ درك

- ‌ درقل:

- ‌ دَرْكاه:

- ‌ دركب:

- ‌ دركل:

- ‌ درمس:

- ‌ درميسا:

- ‌ درمك:

- ‌ درمونة:

- ‌ درمين:

- ‌ درن:

- ‌ درين:

- ‌ درنج:

- ‌ دِرْنِك، دُرْنُك، دِرْنِك:

- ‌ درنوخ:

- ‌ دره:

- ‌ درهم

- ‌ درو:

- ‌ دروز:

- ‌ دروش:

- ‌ درونج:

- ‌ دروند:

- ‌ درى:

- ‌ ديزج:

- ‌ دزى

- ‌ دِزْدار:

- ‌ دَزدق:

- ‌ دَزْدِينَق:

- ‌دس

- ‌ دزكين:

- ‌ دست:

- ‌ دستان:

- ‌ دَسْتُبويَه:

- ‌ دستج:

- ‌ دستر:

- ‌ دَسْتَرة:

- ‌ دَسْتُوَائي:

- ‌ دُسْتُور:

- ‌ دَسْتِينَق:

- ‌ دسدس:

- ‌ دسر:

- ‌ دسم:

- ‌دسو

- ‌ دَسْمالَة:

- ‌ دسيريني:

- ‌ دش:

- ‌ دُشاخ:

- ‌ دَشْبَذ:

- ‌ دشت:

- ‌ دشدش:

- ‌ دشر:

- ‌ دُشمان:

- ‌ دشن:

- ‌ دشو:

- ‌ دعب:

- ‌ دعبس:

- ‌ دعبل:

- ‌ دعتر

- ‌ دعث:

- ‌ دعثر:

- ‌ دعج:

- ‌ دعدر:

- ‌ دعر

- ‌ دعدع:

- ‌ دعس:

- ‌ دعفيلا:

- ‌ دعق:

- ‌ دَعِك:

- ‌ دعم:

- ‌ دعمش:

- ‌ دعو ودعى:

- ‌ دَعْدَشَة:

- ‌ دغدغ:

- ‌ دغر:

- ‌ دغس:

- ‌ دغش:

- ‌ دغص:

- ‌ دغل:

- ‌ دغم:

- ‌ دغمش:

- ‌ دغى:

- ‌ دفّ:

- ‌ دفى:

- ‌ دفترخوان:

- ‌ دفر:

- ‌ دفس:

- ‌ دفسين:

- ‌ دفش

- ‌ دفع

- ‌ دفق:

- ‌ دفل:

- ‌ دفن:

- ‌دَفِي

- ‌ انظر دَفئ أعلاه

- ‌ دق:

- ‌ دقدس:

- ‌ دقدق:

- ‌ دقر:

- ‌ دقس:

- ‌ دقشش:

- ‌ دقف:

- ‌ دَقَفْتَ:

- ‌ دقل:

- ‌دقم

- ‌ دَقُنُو:

- ‌ دقور:

- ‌ دكّ:

- ‌ دكج:

- ‌ دكدك:

- ‌ دكر:

- ‌ دكز:

- ‌ دكس:

- ‌ دكش:

- ‌ دكل:

- ‌ دكم:

- ‌ دكن:

- ‌دل

- ‌ دكها:

- ‌ دلب:

- ‌ دَلباش:

- ‌ دلبوث:

- ‌ دلج:

- ‌ دلح:

- ‌ دُلْدُغ:

- ‌ دلدق:

- ‌دلس

- ‌ دلع:

- ‌ دلف:

- ‌ دُلْفاس:

- ‌ دُلْفين:

- ‌ دلق:

- ‌ دلك:

- ‌ دلم:

- ‌ دلن:

- ‌(دلو

- ‌ دم:

- ‌ دمث:

- ‌ دمج:

- ‌ دمدم:

- ‌ دمر:

- ‌ دمس:

- ‌ دَمْسِيسة:

- ‌ دمشق:

- ‌ دمع:

- ‌ دمغ:

- ‌ دمق:

- ‌ دمك:

- ‌ دمل:

- ‌ دمن:

- ‌ دمي:

- ‌ دنّ:

- ‌ دنبق:

- ‌ دنبلة:

- ‌ دنج:

- ‌ دَنْد:

- ‌ دندف:

- ‌ دندل:

- ‌ دندن:

- ‌ دندنش:

- ‌ دنر:

- ‌ دنس:

- ‌ دُنْطال:

- ‌ دَنْطِلَاّ:

- ‌ دِنّف:

- ‌ دَنْفِيل:

- ‌ دنق:

- ‌ دُنْكابة:

- ‌ دنكز:

- ‌ دنكل:

- ‌ دنو:

- ‌ دهج:

- ‌ دهدر:

- ‌ دهدك:

- ‌ دهده:

- ‌ دهر:

- ‌ دَهْرُوحِس:

- ‌ دهس:

- ‌ دهش:

- ‌ دَهْفَش:

- ‌ دهق:

- ‌ دهقن:

- ‌ دهك:

- ‌ دهل:

- ‌ دهلز:

- ‌ دهلق:

- ‌ دهم:

- ‌ دَهْمَسْت:

- ‌ دهن:

- ‌ دَهْنَج:

- ‌ دهو ودهي:

- ‌ دَهْوَن:

- ‌ دَوْ:

- ‌ دوأ:

- ‌ دَوادار:

- ‌ دوب:

- ‌ دُوبَيْت:

- ‌ دوج:

- ‌ دوح:

- ‌ دوخ:

- ‌ دود:

- ‌ دودح:

- ‌ دُوَدِم ودوادم:

- ‌ دُورْبين:

- ‌ دَوْزَن:

- ‌ دوس:

- ‌ دوسنطاريا:

- ‌ دوش:

- ‌ دُوشاب:

- ‌ دُوشاخ:

- ‌ دوشر:

- ‌ دوشك:

- ‌ دوص:

- ‌ دوصل:

- ‌ دوغ:

- ‌ دوغباج:

- ‌ دوغري:

- ‌ دوق:

- ‌ دَوْفوا:

- ‌ دوك:

- ‌ دوكاني:

- ‌ دوكاه:

- ‌ دول:

- ‌ دولب:

- ‌ دوم:

- ‌ دو مورجة:

- ‌ دون:

- ‌ دُونْما:

- ‌ دونيس:

- ‌ دوى:

- ‌ دياخّيلون:

- ‌ ديسوس:

- ‌ دياقن:

- ‌ دياكونس):

- ‌ دياقودا:

- ‌ دياقيون:

- ‌ ديبستاقوس:

- ‌ ديث:

- ‌ ديْدَب:

- ‌ دِيْدحان:

- ‌ ديدي:

- ‌ دير:

- ‌ ديزج:

- ‌ ديس:

- ‌ ديسانطريا:

- ‌ ديش:

- ‌ ديف:

- ‌ ديفال أو ديقال:

- ‌ ديك:

- ‌ ديكَبْرديك:

- ‌ ديكها:

- ‌ ديْلَح:

- ‌ ديم:

- ‌ ديماه:

- ‌ دين:

- ‌ ديوادار:

- ‌ الديوية:

الفصل: خوصه: في تاريخ موريتانيا (كرتاس ص32): وبنا حينئذ الغرفة التي

خوصه: في تاريخ موريتانيا (كرتاس ص32): وبنا حينئذ الغرفة التي على بابها البيت للمؤذن والخوصة. أحذف البيت فهي زائدة وغي موجودة في مخطوطتنا. والكلمة الأخيرة التي فسرها تفسيراً غير مقبول ليست في المخطوطة أيضاً.

•‌

‌ خوض:

خاض: تستعمل مجازاً بمعنى جال في البلاد وطاف فيها، وأوغل فيها، ففي كوسج لطائف (ص102): أقبل يخوض البلاد حتى صار إلى أفريقية. وفي أخبار (ص5): خضها بالسرايا أي جل في هذه البلاد بالسرايا من الجند بمعنى اقتحمها. وتوغل بها ويقال مجازاً أيضاً:

ص: 237

خاض في تيه الضلالة أي أوغل وتوغل في تيه الضلالة (دي ساسي طرائف 2: 68).

ويقال في الكلام عن جّراح: خاض حشى الداء: أدخل المبضع في حشى المريض ليسبره (عباد 1: 57).

ويقال أيضاً: خاض في ظلام الليل أي توغل في ظلام الليل (ألف ليلة 1: 20) وخاض الليل إلى: أي توغل في الليل للذهاب إلى بمعنى سار أثناء الليل (تاريخ البربر 2: 318).

خاض في عرقه: غمره العرق (بوشر).

وخاض: خضّ، حرك، (الكالا) راجع فكتور.

خوّض (بالتشديد) خّوض الماء: خاضه أي حركه وخلطه (بوشر) وعكره وكدره (فوك، الكالا) ومُخَوّض: مخلوط بالخضّ ومخضخض.

وخوّض في معجم الكالا مقابل baratar التي فسرها فكتور ب (اتجر، تكسب، وأبدل، واستدان المال بربا فاحش ليفي به ديناً رباه أقل)، وفي معجم نوفيز: اشترى أو باع شيئاً بثمن أقل من قيمته.

وخوَّض: باع بثمن عال دينا ما اشتراه بثمن بخس نقداً (الكالا).

وخَوّض في معجم الكالا مقابل trafagar أي تكسب. وعند فكتور: أتجر، وخلط، وأربك، واستدان مالاً من شخص ليدفع به إلى آخر سداداً لدينه.

وخوَّض: احتال فابتز مالاً، واستدان مالاً وهو لا ينوي وفاءه (الكالا).

تخوَّض، ينخاض: سهل الخوض والعبور فيه (بوشر).

خواض: ذكر الكالا هذه الكلمة بمعنى نصل لونه، وأظن أن هذه الكلمة الرباعية فريدة من فعل ثلاثي بإضافة الألف الممدود بين الحرف الثاني والثالث منه. وهذه الأفعال تبين مرحلة الانتقال من حالة إلى أخرى، فهي تناسب الألوان ولا يمكن اعتبارها تحريفاً للفعل افعل مزيد الفعل الثلاثي فعل. (راجع شربونو في الجريدة الآسيوية (1855، 2: 557) وهو يذكر عدداً منها مثل بياض أي بيض، وحمار أي حمر، وشيان أي أضعف، قدم أي أسنّ، تقدم في السن.

خَوْض: مخاض، مخافة، مكان ضحل في النهر (بوشر).

خَوْض: مشتق من خاض القوم في الحديث أي تفاوضوا فيه، ففي معجم اللطائف: إني اسمع من خوض الناس ما لا تسمع.

وخَوْض: لؤلؤ، وفريتاج ولا يذكر إلا

ص: 238