‌مسند زيد بن أرقم الأنصاري - الجامع المسند الصحيح - جـ ١

‌

‌مُسنَدُ زَيْدِ بن أرْقَمَ الأنْصَارِيِّ

1008 -

[ح] إِسْمَاعِيلَ بن أَبِي خَالِدٍ، حَدَّثَنِي الحَارِثُ بن شُبَيْلٍ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ زَيْدِ بن أَرْقَمَ قَالَ: كَانَ الرَّجُلُ يُكَلِّمُ صَاحِبَهُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الحَاجَةِ فِي الصَّلَاةِ، حَتَّى نَزَلَتْ هَذِهِ الآيةُ:{وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ} [البقرة: 238]، «فَأُمِرْنَا بِالسُّكُوتِ» .

أخرجه أحمد (19493)، وعبد بن حميد (260)، والبخاري (1200)، ومسلم (1140)، وأبو داود (949)، والترمذي (405)، والنسائي (1143).

1009 -

[ح] شُعْبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَمْرُو بن مُرَّةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، أَنَّ زَيْدَ بن أَرْقَمَ، كَانَ يُكَبِّرُ عَلَى جَنَائِزِنَا أَرْبَعًا، وَأنَّهُ كَبَّرَ عَلَى جِنَازَةٍ خَمْسًا، فَسَأَلُوهُ؟ فَقَالَ:«كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يُكَبِّرُهَا، أَوْ كَبَّرَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم» .

أخرجه ابن أبي شيبة (11567)، وأحمد (19487)، ومسلم (2175)، وابن ماجة (1505)، وأبو داود (3197)، والترمذي (1023)، والنسائي (2120).

1010 -

[ح] ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي حَسَنُ بن مُسْلِمٍ، عَنْ طَاوُسٍ قَالَ: قَدِمَ زَيْدُ بن أَرْقَمَ فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ يَسْتَذْكِرُهُ: كَيْفَ أَخْبَرْتَنِي عَنْ لحْمٍ أُهْدِيَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ حَرَامٌ؟ قَالَ: نَعَمْ، أَهْدَى لَهُ رَجُلٌ عُضْوًا مِنْ لحْمِ صَيْدٍ، فَرَدَّهُ، وَقَالَ:«إِنَّا لَا نَأكُلُهُ إِنَّا حُرُمٌ» .

أخرجه عبد الرزاق (8323)، والحميدي (802)، وأحمد (19486)، ومسلم (2821)، والنسائي (3790).

1011 -

[ح] يُوسُفَ بن صُهَيْبٍ، وَوَكِيعٌ، حَدَّثنا يُوسُفُ، عَنْ حَبِيبِ بن يَسَارٍ، عَنْ زَيْدِ بن أَرْقَمَ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:«مَنْ لَمْ يَأخُذْ مِنْ شَارِبِهِ، فَلَيْسَ مِنَّا» .

أخرجه ابن أبي شيبة (26004)، وأحمد (19477)، وعبد بن حميد (264)، والترمذي (2761)، والنسائي (9248).

- قال أَبو عيسى التِّرمِذي: هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ.

1012 -

[ح](عَبْد الرَّحْمَنِ بن مَيْمُونٍ، وشُعْبَة) عَنْ خَالِدٍ الحَذَّاءِ، قَالَ: ، سَمِعْتُ أبا عَبْدِ الله مَيْمُونًا يُحدِّثُ، عَنْ زَيْدِ بن أَرْقَمَ «أَنَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم أَمَرَهُمْ أَنْ يَتَدَاوَوْا مِنْ ذَاتِ الجَنْبِ بِالعُودِ الهِنْدِيِّ وَالزَّيْتِ» .

أخرجه أحمد (19504)، وابن ماجة (3467)، والترمذي (2078)، والنسائي (7544).

- قال أَبو عيسى التِّرمِذي (2078): هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ.

1013 -

[ح] عَاصِم الأَحْوَل، عَنْ عَبْدِ الله بن الحَارِثِ، عَنْ زَيْدِ بن أَرْقَمَ قَالَ: كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ العَجْزِ وَالكَسَلِ وَالَهرَمِ وَالجُبْنِ وَالبُخْلِ وَعَذَابِ القَبْرِ، اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ قَلبٍ لَا يَخْشَعُ، وَنَفَسٍ لَا تَشْبَعُ، وَعِلمٍ لَا يَنْفَعُ، وَدَعْوَةٍ لَا يُسْتَجَابُ لهَا» .

قَالَ: فَقَالَ زَيْدُ بن أَرْقَمَ: كَانَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُناهُنَّ وَنَحْنُ نُعَلِّمُكُمُوهُنَّ.

أخرجه ابن أبي شيبة (12158)، ومسلم (7005)، والنسائي (7816).

1014 -

[ح] شُعْبَة، عَنِ الحَكَمِ بن عُتَيْبةَ، عَنْ مُحمَّد بن كَعْبٍ القُرَظِيِّ، عَنْ زَيْدِ بن أَرْقَمَ قَالَ: كُنْتُ مَعَ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةٍ، فَقَالَ عَبْدُ الله بن أُبيٍّ: لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى المَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الأَعَزُّ مِنْهَا الأذَلَّ. قَالَ: فَأتَيْتُ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم، قَالَ: فَحَلَفَ عَبْدُ الله بن أُبيٍّ إِنَّهُ لَمْ يَكُنْ شَيْءٌ مِنْ ذَلِكَ.

قَالَ: فَلَامَنِي قَوْمِي، وَقَالُوا: مَا أَرَدْتَ إِلَى هَذَا؟ قَالَ: فَانْطَلَقْتُ، فَنِمْتُ كَئِيبًا حَزِينًا، قَالَ: فَأَرْسَلَ إِلَيَّ نَبِيُّ الله صلى الله عليه وسلم، أَوْ أَتَيْتُ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ:«إِنَّ اللهَ عز وجل قَدْ أَنْزَلَ عُذْرَكَ وَصَدَّقَكَ» .

قَالَ: فَنزَلَتْ هَذِهِ الآيةُ: {هُمُ الَّذِينَ يَقُولُونَ لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا} [المنافقون: 7] حَتَّى بَلَغَ: {لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ} [المنافقون: 8].

أخرجه أحمد (19500)، والبخاري (4902)، والترمذي (3314)، والنسائي (11533).

1015 -

[ح] يَحْيَى بن حَيَّانَ، عَنْ يَزِيدَ بن حَيَّانَ، عَنْ زَيْدِ بن أَرْقَمَ، قَالَ: سَمِعْتُهُ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: «مَنْ كَذَبَ عَليَّ مُتَعَمِّدًا، فَليَتبَوَّأ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ» .

أخرجه ابن أبي شيبة (26780)، وأحمد (19480).

1016 -

[ح] شُعْبَة، عَنْ مَيْمُونٍ أَبِي عَبْدِ الله قَالَ: سَمِعْتُ زَيْدَ بن أَرْقَمَ قَالَ: «غَزَا رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم تِسْعَ عَشْرَةَ غَزْوَةً، وَغَزَوْتُ مَعَهُ سَبْعَ عَشْرَةَ غَزْوَةً» .

أخرجه أحمد (19554).

1017 -

[ح] أَبِي حَيَّانَ التَّيْمِيِّ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بن حَيَّانَ التَّيْمِيُّ قَالَ: انْطَلَقْتُ أنا وَحُصَيْنُ بن سَبْرَةَ، وَعُمَرُ بن مُسْلِمٍ، إِلَى زَيْدِ بن أَرْقَمَ، فَلمَّا جَلَسْنَا إِلَيْهِ قَالَ لَهُ حُصَيْنٌ: قَدْ لَقِيتَ يَا زَيْدُ خَيْرًا كَثِيرًا، رَأَيْتَ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم وَسَمِعْتَ حَدِيثَهُ، وَغَزَوْتَ مَعَهُ، وَصَلَّيْتَ مَعَهُ، لَقَدْ لَقِيتَ يَا زَيْدُ خَيْرًا كَثِيرًا حَدِّثْنَا يَا زَيْدُ مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم.

فَقَالَ: يَا ابْنَ أَخِي، وَالله لَقَدْ كَبُرَتْ سِنِّي، وَقَدُمَ عَهْدِي، وَنَسِيتُ بَعْضَ الَّذِي كُنْتُ أَعِي مِنْ رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم، فَمَا حَدَّثْتُكُمْ فَاقْبَلُوهُ، وَمَا لَا فَلَا تُكَلِّفُونِيهِ، ثُمَّ قَالَ: قَامَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم يَوْمًا خَطِيبًا فِينَا بِمَاءٍ يُدْعَى خُمًّا، بَيْنَ مَكَّةَ وَالمَدِينَةِ، فَحَمِدَ اللهَ تَعَالَى، وَأثنى عَلَيْهِ، وَوَعَظَ، وَذَكَّرَ، ثُمَّ قَالَ:«أمَّا بَعْدُ، ألَا يَا أيُّها النَّاسُ، إِنَّمَا أنا بَشَرٌ يُوشِكُ أَنْ يَأتِيَني رَسُولُ رَبِّي عز وجل، فَأُجِيبُ، وَإِنِّي تَارِكٌ فِيكُمْ ثَقَلَيْنِ، أَوَّلهُما كِتَابُ الله عز وجل فِيهِ الُهدَى وَالنُّورُ، فَخُذُوا بِكِتَابِ الله تَعَالَى، وَاسْتَمْسِكُوا بِهِ» فَحَثَّ عَلَى كِتَابِ الله، وَرَغَّبَ فِيهِ.

قَالَ: «وَأَهْلُ بَيْتي، أُذكِّرُكُمُ اللهَ فِي أَهْلِ بَيْتي، أُذَكِّرُكُمُ اللهَ فِي أَهْلِ بَيْتي، أُذَكِّرُكُمُ اللهَ فِي أَهْلِ بَيْتي» فَقَالَ لَهُ حُصَيْنٌ: وَمَنْ أَهْلُ بَيْتِهِ يَا زَيْدُ؟ ألَيْسَ نِسَاؤُهُ، مِنْ أَهْلِ بَيْتهِ؟ قَالَ: إِنَّ نِسَاءَهُ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ، وَلَكِنَّ أَهْلَ بَيْتِهِ مَنْ حُرِمَ الصَّدَقَةَ بَعْدَهُ. قَالَ: وَمَنْ هُمْ؟ قَالَ: هُمْ آلُ عَلِيٍّ، وَآلُ عَقِيلٍ، وَآلُ جَعْفَرٍ، وَآلُ عَبَّاسٍ. قَالَ: أَكُلُّ هَؤُلَاءِ حُرِمَ الصَّدَقَةَ؟ قَالَ: نَعَمْ.

أخرجه ابن أبي شيبة (26378)، وأحمد (19479)، وعبد بن حميد (265)، والدارمي (3580)، ومسلم (6304)، وأبو داود (4973)، والنسائي (8119).

1018 -

[ح] شُعْبَة، عَنْ عَمْرِو بن مُرَّةَ، قَالَ: سَمِعْتُ أبا حَمْزَةَ قَالَ: قَالَتِ الأَنْصَارُ: يَا رَسُولَ الله، إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ أَتْبَاعًا، وَإِنَّا قَدْ تَبِعْنَاكَ، فَادْعُ اللهَ عز وجل أَنْ يَجْعَلَ أَتْبَاعَنَا مِنَّا، قَالَ:«فَدَعَا لَهُمْ أَنْ يَجْعَلَ أَتْبَاعَهُمْ مِنْهُمْ» قَالَ: فَنمَّيْتُ ذَلِكَ إِلَى ابْنِ أَبِي لَيْلَى فَقَالَ: زَعَمَ ذَلِكَ زَيْدٌ يَعْنِي ابْنَ أَرْقَمَ.

أخرجه ابن أبي شيبة (33034)، وأحمد (19551)، والبخاري (3788).

1019 -

[ح] شُعْبَة، عَنْ قَتادَةَ قَالَ: سَمِعْتُ النَّضْرَ بن أَنَسٍ يُحدِّثُ، عَنْ زَيْدِ بن أَرْقَمَ، أَنَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم قَالَ:«اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلأَنصَارِ، وَلِأَبنَاءِ الأَنصَارِ، وَلِأَبنَاءِ أَبنَاءِ الأَنصَارِ» .

أخرجه أحمد (19507)، ومسلم (6498).

* * *