‌رسالة شعرية إلى محمد المقداد الورتتاني - موسوعة الأعمال الكاملة للإمام محمد الخضر حسين - ١١/ ٢

(1) محمد المقداد بن نصر بن عمار الورتتاني، عالم، مؤرخ، شاعر، ولد في قبيلة "ورتتان" الضاربة جنوبي مدينة الكاف قرب مدينة "أبَّة" وتلقى علومه في جامع الزيتونة، ونال شهادة "التطويع". عمل نائباً لجمعية الأوقاف بالقيروان، وتوفي بتونس (1292 - 1369 هـ = 1875 - 1950 م). له تصانيف، منها: البرنس في باريس (تتضمن رحلته إلى فرنسا وسويسرا) - الرحلة الأحمدية - وغيرها. أرسل للإمام مروحة من سعف النخيل هدية مع بيتين، وهما:

مروحة من تونس

…

إلى الأعز الأخضر

نسيمها يهدي له

…

أزكى سلامٍ عطرٍ

فأرسل إليه الإمام هذا الخطاب.

(2)

تلظى: تلهب. احتدم: اشتد.

(3)

بلاد النخل: تونس حيث يكثر في جنوبها النخيل.

(1) المهداء؛ الذي من عادته أن يهدي.

(2)

الناجع: المؤثر. مصر سبيل للحرم؛ أي: طريق بين تونس ومكة المكرمة لأداء فريضة الحج، وفي هذا البيت دعوة لزيارة القاهرة.

(3)

السعف: جريد النخل وورقه.