المَكتَبَةُ الشَّامِلَةُ السُّنِّيَّةُ

الرئيسية

أقسام المكتبة

المؤلفين

القرآن

البحث 📚

المحيط). زَفِر تصحيف ذفر: نتن، عفن، سهك. ففي ألف ليلة (1: - تكملة المعاجم العربية - جـ ٥

[رينهارت دوزي]

فهرس الكتاب

- ‌حرف ال‌‌ذال:

- ‌ذال:

- ‌‌‌ ذاب:

- ‌ ذاب:

- ‌ ذبّ:

- ‌ ذيا:

- ‌ ذبح:

- ‌ ذبد:

- ‌ ذبذب:

- ‌ ذبل:

- ‌ ذجنبر:

- ‌ ذحف:

- ‌ ذحل:

- ‌ ذخر:

- ‌ ذَرَّ:

- ‌ ذرح:

- ‌ ذرع:

- ‌ ذرف:

- ‌ ذرق:

- ‌ ذر ووذرى:

- ‌ ذِرْياج:

- ‌ ذعر:

- ‌ ذعلت:

- ‌ ذعن:

- ‌ ذفر:

- ‌ ذقن:

- ‌ ذكر:

- ‌ ذكو:

- ‌ ذلّ:

- ‌ ذلق:

- ‌ ذمّ:

- ‌ ذمي:

- ‌ ذنب:

- ‌ ذُنْتُول:

- ‌ ذه:

- ‌ ذهب:

- ‌ ذهل:

- ‌ ذهلل:

- ‌ ذهن:

- ‌ ذو:

- ‌ ذوب:

- ‌ ذوبل:

- ‌ ذود:

- ‌ ذو شطاريا:

- ‌ ذوق:

- ‌ ذول:

- ‌ ذِيك:

- ‌ ذيل:

- ‌حرف ال‌‌راء:

- ‌راء:

- ‌ راتِيَانَج:

- ‌ راختج أو رَخْتَج:

- ‌ رازنج:

- ‌ رازِيانَج:

- ‌ رأس:

- ‌ رأسان:

- ‌ راسُخْت:

- ‌ راشة:

- ‌ رافرياء:

- ‌ رأل:

- ‌ رأم:

- ‌ راندكانات أو راندانغات:

- ‌ راهْدار:

- ‌ راهوني:

- ‌ راوُند:

- ‌ رَاوَنِدْيّ:

- ‌ رأى:

- ‌ ربّ:

- ‌رَبَا

- ‌ ربث:

- ‌ ربح:

- ‌ ربخ:

- ‌ ربد:

- ‌ ربذ:

- ‌ ربرب:

- ‌ رَبْرَقٌ:

- ‌ ربز:

- ‌ ربش:

- ‌ ربص:

- ‌ ربض:

- ‌ ربط:

- ‌ ربع:

- ‌ ربك:

- ‌ ربل:

- ‌ ربن:

- ‌ ربو:

- ‌رت

- ‌ رَبْيَنَ:

- ‌ رتب:

- ‌ رتج:

- ‌ رتر:

- ‌ رتع:

- ‌ رُتْفُل، رُتْفَل:

- ‌ رتل:

- ‌ رتم:

- ‌ رتن:

- ‌ رتَوَال:

- ‌ رتينج:

- ‌ رث:

- ‌ رثى:

- ‌ رجّ:

- ‌ رجأ:

- ‌ رجب:

- ‌ رجح:

- ‌ رجر:

- ‌ رجرج:

- ‌ رجز:

- ‌ رجس:

- ‌ رجع:

- ‌ رجف:

- ‌ رَجَفْنُو:

- ‌ رجل:

- ‌ رجم:

- ‌ رِجْمال:

- ‌ رجن:

- ‌ رجو:

- ‌ رحب:

- ‌ رحد:

- ‌ رحرح:

- ‌ رحس:

- ‌ رحض:

- ‌ رحقين:

- ‌ رحل:

- ‌ رحم:

- ‌ رحو ورحى:

- ‌ رَخْيِين:

- ‌ رخت:

- ‌ رَخْتَج أو راخْتَج:

- ‌ رَخْتَوانِيَة:

- ‌ رَخْد:

- ‌ رخرخ:

- ‌ رَخْس:

- ‌ رخص:

- ‌ رخف:

- ‌ رخفين:

- ‌ رخم:

- ‌ رخو ورخى:

- ‌ ردّ:

- ‌رِدَا

- ‌ ردج:

- ‌ ردس:

- ‌ ردع:

- ‌ ردغ:

- ‌ ردف:

- ‌ ردق:

- ‌ ردم:

- ‌ رُدَوَلُّ:

- ‌ ردى:

- ‌ رذل:

- ‌ رَزّ:

- ‌رزا

- ‌ رزب:

- ‌ رزح:

- ‌ رَزْطَبَل:

- ‌ رزع:

- ‌ رزق:

- ‌ رزم:

- ‌ رس

- ‌رزي

- ‌ رزن:

- ‌ رُزْنَامة:

- ‌ رُزْنَمْجى:

- ‌ رسب:

- ‌ رُسْتاميَّة:

- ‌ رسح:

- ‌ رسخ:

- ‌ رسراس:

- ‌ رساط

- ‌ رسع:

- ‌ رسل:

- ‌ رسم:

- ‌ رسمل:

- ‌ رسن:

- ‌ رسو، رسى:

- ‌ رسينون:

- ‌ رش:

- ‌رَشَا

- ‌ رشب:

- ‌ رشت:

- ‌ رشح:

- ‌ رشد:

- ‌ رشرش:

- ‌ رشف:

- ‌رشق

- ‌ رشكب:

- ‌ لاشكين:

- ‌ رشم:

- ‌رْشُو

- ‌ رشن:

- ‌ رصّ:

- ‌ رصد:

- ‌ رصرص:

- ‌ رصع:

- ‌ رصف:

- ‌ رض

- ‌ رصن:

- ‌ رضخ:

- ‌ رضرض:

- ‌ رضع:

- ‌‌‌رضي

- ‌رضي

- ‌ رضم:

- ‌ رطب:

- ‌ رُطَبال:

- ‌ رطرط:

- ‌ رطز:

- ‌ رطل:

- ‌ رطن:

- ‌ رعب:

- ‌ رعث:

- ‌ رعد:

- ‌ رعرع:

- ‌ رعز:

- ‌ رعش:

- ‌ رعص:

- ‌ رعف:

- ‌ رعل:

- ‌ رعن:

- ‌ رعو:

- ‌ رعى:

- ‌ رغب:

- ‌ رغد:

- ‌ رغف:

- ‌ رغل:

- ‌ رغم:

- ‌ رغو ورغى:

- ‌ رفّ:

- ‌ رفأ:

- ‌ رفت:

- ‌ رفخ:

- ‌ رفد:

- ‌ رفرف:

- ‌ رفس:

- ‌ رفش:

- ‌ رفص:

- ‌ رفض:

- ‌ رفع:

- ‌ رفغ:

- ‌ رفق:

- ‌ رفل:

- ‌ رفه:

- ‌رق

- ‌ رفو ورفي:

- ‌رقا

- ‌ رقاقس:

- ‌ رقب:

- ‌ رقد:

- ‌ رقرق:

- ‌ رقس:

- ‌ رقش:

- ‌ رقص:

- ‌ رقط:

- ‌ رقع:

- ‌ رقل:

- ‌ رقم

- ‌رْقُو

- ‌ رقْمال:

- ‌ رقن:

- ‌ رقى:

- ‌ ركّ:

- ‌ رِكابْخاناه أو‌‌ رِكَبْخاناه:

- ‌ رِكَبْ

- ‌ رِكَبْخاناه:

- ‌ ركبدار:

- ‌ ركح:

- ‌ ركد:

- ‌ ركرك:

- ‌ ركز:

- ‌ ركس:

- ‌ ركض:

- ‌ ركع:

- ‌ رُكْف:

- ‌ ركل:

- ‌ ركم:

- ‌ ركن:

- ‌ ركو:

- ‌ رمّ:

- ‌ رمث:

- ‌ رمج:

- ‌رمح

- ‌ رمخ:

- ‌ رمد:

- ‌ رمرم:

- ‌ رمز:

- ‌ رمس:

- ‌ رمش:

- ‌ رُمِشْكَل:

- ‌ رمع:

- ‌ رمق:

- ‌ رمك:

- ‌ رمل:

- ‌ رَمُلْكَة:

- ‌ رَمُلْكَر:

- ‌ رمن:

- ‌ رنّ:

- ‌ رنب:

- ‌ رنج:

- ‌ رنح:

- ‌ رنخ:

- ‌ رند:

- ‌ رُنْدَة:

- ‌ رَنْدَج:

- ‌ رنس:

- ‌ رَنْف:

- ‌ رنق:

- ‌ رنك:

- ‌ رنم:

- ‌ رَنْيَق:

- ‌ رهب:

- ‌ رهبن:

- ‌ رهج:

- ‌ رهدل:

- ‌ رهدن:

- ‌ رهرط:

- ‌ رهز:

- ‌ رهش:

- ‌ رهض:

- ‌ رهط:

- ‌ رهف:

- ‌ رهق:

- ‌ رهك:

- ‌ رهم:

- ‌ رهن:

- ‌رْهُو

- ‌ رُوْ مِنْ بُنْتْ:

- ‌ روب:

- ‌ روبص:

- ‌ رُوبيان:

- ‌ روث:

- ‌‌‌ روج:

- ‌ روج:

- ‌ روح:

- ‌ روحن:

- ‌ رود:

- ‌رؤس

- ‌ رَوْدَقَة:

- ‌ روز:

- ‌ رُوزنامَة:

- ‌ رُوسَخْجْ:

- ‌ روش:

- ‌ روشكة:

- ‌ روشنايا:

- ‌ روض:

- ‌ روط:

- ‌ روع:

- ‌ روغ:

- ‌ روق:

- ‌ روك:

- ‌ رول:

- ‌ روم:

- ‌ رون:

- ‌روي

- ‌ رُويبُنْسَة:

- ‌ رِيالا بك:

- ‌ ريب:

- ‌ ريباس:

- ‌ ريبول:

- ‌ رِيَّة:

- ‌ ريتينج:

- ‌ ريث:

- ‌ ريش:

- ‌ ريصال:

- ‌ ريط:

- ‌ ريغ:

- ‌ ريف:

- ‌ ريق:

- ‌ رِيكَة:

- ‌ ريل:

- ‌ ريم:

- ‌رين

- ‌ رينق:

- ‌ رَيْهَقان:

- ‌ حرف الزاي:

- ‌ زأب:

- ‌ زأبق:

- ‌ زأد:

- ‌ زأر:

- ‌ زارقون:

- ‌ زاز:

- ‌ زان:

- ‌ زاوش:

- ‌ زوايت:

- ‌ زايِرْجَة:

- ‌ زبّ:

- ‌ زَبِيب:

- ‌ زبانْطُوط:

- ‌ زيج:

- ‌ زبد:

- ‌ زبر:

- ‌ زَبَرْجَد:

- ‌ زِبْرِقان:

- ‌ زبرك

- ‌ زُبْرَيْرَة:

- ‌ زَبَرِين:

- ‌ زبط:

- ‌ زبع:

- ‌ زبق:

- ‌ زبل:

- ‌ زَنبيل، زِنْبيل:

- ‌ زبلح:

- ‌ زبن:

- ‌ زنبطوط:

- ‌ زبويذ:

- ‌ زجّ:

- ‌ زجر:

- ‌ زجل:

- ‌ زحّ:

- ‌ زحر:

- ‌ زحزح:

- ‌ زحط:

- ‌ زحف:

- ‌ زحل:

- ‌ زحلط:

- ‌ زحلق:

- ‌ زحم:

- ‌‌‌ زخّ:

- ‌ زخّ:

- ‌ زخر:

- ‌ زخرف:

- ‌ زخف:

- ‌ زخم:

- ‌ زدق:

- ‌ زدل:

- ‌ زرّ:

- ‌ زَرَاقطِمى:

- ‌ زرب:

- ‌ زربط:

- ‌ زَرْبطانة:

- ‌ زَرْبُول:

- ‌ زَرْتَك أو زَرْدَك:

- ‌ زرجن:

- ‌ زرخ:

- ‌ زرد:

- ‌ زَرْدخاناه:

- ‌ زَرْدخانة:

- ‌ زَرْدخاني:

- ‌ زَرْدَق:

- ‌ زردوا:

- ‌ زَرْزارُونج:

- ‌ زُرْزال:

- ‌ زرزر:

- ‌ زرزق:

- ‌ زَرْزَل:

- ‌ زمزمية:

- ‌ زرزول:

- ‌ زَرْزُومِيَّة:

- ‌ زرشك:

- ‌ زرع:

- ‌ زَرَغْميل:

- ‌ زرف:

- ‌ زَرْفَكَنْد:

- ‌ زرفن:

- ‌ زرق:

- ‌ الزَرْقَالة:

- ‌ زَرْقَطُونا:

- ‌ زَرْقَع:

- ‌ زرقوري:

- ‌ زَرْقُون:

- ‌زَرْكَّ

- ‌ زركش:

- ‌ زركن:

- ‌ زَرْمَاية:

- ‌ زَرْمُوزَة:

- ‌ زَرْمُوط:

- ‌ زَرْمُومِيَة:

- ‌ زَرْنا:

- ‌ زَرْنَب:

- ‌ زرنخ:

- ‌ زَرَنْبُلجْ:

- ‌ زرنبوري:

- ‌ زَرْنرْ:

- ‌ زَرْنِشان:

- ‌ زرنف:

- ‌ زرنق:

- ‌ زَرْنَك:

- ‌ زروط:

- ‌ زري

- ‌ زرومباد:

- ‌ زَرْيَب:

- ‌ زَرْيَط:

- ‌ ززَّ:

- ‌ زط:

- ‌ زطم:

- ‌ زعب:

- ‌ زَعْبُوب:

- ‌ زَعْبُج:

- ‌ زعبر:

- ‌ زعبط:

- ‌ زعبل:

- ‌ زعت:

- ‌ زَعْتَر:

- ‌ زعج:

- ‌ زعر:

- ‌ زعرط:

- ‌ زعزع:

- ‌ زعزوف:

- ‌ زعط:

- ‌ زعطط:

- ‌ زعف:

- ‌ زعفر:

- ‌ زعق:

- ‌ زَعْكَة:

- ‌ زعل:

- ‌ زعم:

- ‌ زعن:

- ‌ زِعْنَفَة:

- ‌ زغب:

- ‌ زغد:

- ‌ زغر:

- ‌ زَغْرَتَ:

- ‌ زغزغ:

- ‌ زغل:

- ‌ زُغْلاش:

- ‌ زغلط:

- ‌ زغلل:

- ‌ زغللت:

- ‌ زغم:

- ‌ زغنر:

- ‌ زَغَا

- ‌ زغاية:

- ‌ زفّ:

- ‌ زفت:

- ‌ زَفَر:

- ‌ زفزف:

- ‌ زفط:

- ‌ زفن:

- ‌ زقّ:

- ‌ زقزق:

- ‌ زُقُشْتَة:

- ‌ زقل:

- ‌ زقم:

- ‌ زُقْنُق:

- ‌ زقو وزقي:

- ‌ زقُوقُو:

- ‌ زكّ:

- ‌ زكب:

- ‌ زُكْتِى:

- ‌ زكر:

- ‌ زكرورة:

- ‌ زَكْزُوم وزَكْرُون:

- ‌زل

- ‌ زكزك:

- ‌ زكم:

- ‌ زكو:

- ‌ زلب:

- ‌ زلبح:

- ‌ زلج:

- ‌ زلحف:

- ‌ زلز اللوز:

- ‌ زلزل:

- ‌ زلط:

- ‌ زلطوم:

- ‌ زلع:

- ‌ زَلْعطانق:

- ‌ زلعم:

- ‌ زلغط:

- ‌ زلف:

- ‌ زلق:

- ‌ زلم:

- ‌ زلنطحى:

- ‌ زلنفج

- ‌ زمت:

- ‌ زُمَّج:

- ‌ زمر:

- ‌ زَمُرَّد:

- ‌ زمزر:

- ‌ زمزم:

- ‌ زمط:

- ‌ زمع:

- ‌ زمق:

- ‌ زمك:

- ‌ زمل:

- ‌ زملط:

- ‌ زملق:

- ‌ زمن:

- ‌ زمنطوط:

- ‌ زَمْنْكَة:

- ‌ زمهر:

- ‌ زَنّ:

- ‌ زنباقي

- ‌‌‌ زنبراق:

- ‌ زنبر

- ‌ زنبرك

- ‌ زنبط:

- ‌ زنبع:

- ‌ زنبق:

- ‌ زنبلك:

- ‌ زَنْبُوج:

- ‌ زَنْبُورَك:

- ‌ زُنْبُوع:

- ‌ زَنْبُول:

- ‌ زِنْج:

- ‌ زنجي:

- ‌ طَرّ مُزَنَّج:

- ‌ زَنْجَبِيل:

- ‌ زنجر:

- ‌ زَنْجَفُور:

- ‌ زنجلان:

- ‌ زِنْجِيل:

- ‌ زنخ:

- ‌ زند:

- ‌ زندخ:

- ‌ زندق:

- ‌ زنر:

- ‌ زَنْزَلَخْت:

- ‌ زَنْزَلَة:

- ‌ زنط:

- ‌ زنطر:

- ‌ زنطيط:

- ‌ زَنْفارة:

- ‌ زنفورة:

- ‌ زنفل:

- ‌ زنق:

- ‌ زنقر:

- ‌ زنك:

- ‌ زُنْكَلَة:

- ‌ زنكين:

- ‌ زنم:

- ‌ زنهار:

- ‌ زهب:

- ‌ زهج:

- ‌ زهد:

- ‌ زهر:

- ‌ زهق:

- ‌ زهلق:

- ‌ زهم:

- ‌ زهو:

- ‌ زوّ:

- ‌ زوب:

- ‌ زَوْبَن:

- ‌زوج

- ‌ زاج:

- ‌ زوح:

- ‌ زود:

- ‌ زور:

- ‌ زوز:

- ‌ زوزق:

- ‌ زوزل:

- ‌ زُوزُوه:

- ‌ زوط:

- ‌ زوع:

- ‌ زوغ وزيغ:

- ‌ زوغل:

- ‌ زوف:

- ‌ زوفت طفيريد:

- ‌ زوفرا:

- ‌ زوق:

- ‌ زوقَرَّة:

- ‌ زول:

- ‌ زوم:

- ‌ زون:

- ‌ زُوهِمى:

- ‌ زوى:

- ‌ زيّ:

- ‌ زيب:

- ‌ زيبر:

- ‌ زيبق:

- ‌ زيت:

- ‌ زيتار:

- ‌ زيج:

- ‌ زيح:

- ‌ زيد:

- ‌ زير:

- ‌ زِيرّ باج:

- ‌ زيرقون:

- ‌ زيرك:

- ‌ زيز:

- ‌ زيزون:

- ‌ زَيْزَفُون:

- ‌ زيغ:

- ‌ زيق:

- ‌ زيك:

- ‌ زيل:

- ‌ زين:

الفصل: المحيط). زَفِر تصحيف ذفر: نتن، عفن، سهك. ففي ألف ليلة (1:

المحيط).

زَفِر تصحيف ذفر: نتن، عفن، سهك. ففي ألف ليلة (1: 343): وصارت رائحته زفرة (أبو الوليد ص403).

الكلام الزفر: السفيه (محيط المحيط).

زِفِر: شره، نهم تلقامة، جرضم، بلعم (بوشر).

شبَّة زفرة: حجر الشب، شب متبلور (بوشر).

زَفْرَة: ثوران البركان (أماري ص136، 137). زَفْرَة: زَفَر، وسخ، درن (ألف ليلة برسل 2: 182).

زفرة: قذارة وكلام قذر بذيء، وشتائم بذيئة (بوشر).

زَفّار: ذكرها فريتاج نقلاً عن ديوان الهذليين وهي موجودة في المبطوع منه (ص71).

•‌

‌ زفزف:

زُفَيْزَف: عُنَّاب، وهي لفظة أندلسية، منها أخذت اللفظة الإسبانية azofaifa ( ابن البيطار 1: 535). وهذا صواب قراءتها وفقاً لمخطوطتنا لابن العوام (1: 263).

•‌

‌ زفط:

تزفَّط به وعليه: تكبر عليه وتعاظم وتعجرف (فوك).

زَفْط: تكبَّر، تعاظُم، تعجرُف (فوك).

زَفّاط: متكبر، متعاظم، متعجرف (فوك).

•‌

‌ زفن:

زَفْن: راقص (فوك) في القسم الأول منه فقط.

زِفْن (؟): ألماس (بار على طبعة هوفمان رقم 4315)، وعند باين سميث (1506): رقن، وعند فلَّرز: زِفّني وهو حجر أسود يستعمل ضد القروح والجذام.

زفانة: تمثيل هزلي (المعجم اللاتيني - العربي).

زَفّان: ممثل هزلي (المعجم اللاتيني - العربي)، وبهلوان، مهرج (دوماس حياة العرب ص 102، 451)، ومرتل الأناشيد (رولاند).

•‌

‌ زقّ:

في معجم فوك نُزُقْ زُقْت في مادة لاتينية معناها غذَّى، غير أني أظن أن هذه تقابل اللفظة parer التي تليها، وأن هذا الفعل يدل على معناه

ص: 337

المعروف عند فريتاج ولين.

زقَّ: قبله بفمه كما يفعل الحمام، ففي ألف ليلة (1: 871): قَبَّلْتُه في فمه مثل زقّ الحمام (3: 580، 4: 265، 266).

زقَّ: دفع، أدخل بقوة (بوشر)، وزقّ اللجام: وضع اللجام في فم الفرس (كوسج طرائف ص 68).

زقّ بكوع: دفع بمرفقه، نكز (بوشر).

زقّ: أوسعه ضرباً (بوشر).

زقَّق: شرب (ألكالا).

زَقّ تصحيف زِقّ: سقاء، قربة صغيرة للشراب وهو بفتح الزاي عند ألكالا مثل الكلمة الإسبانية Zaque التي أخذت من العربية، وفي القسم الأول من معجم فوك زَقّ، وفي القسم الثاني منه زَقّ فقط.

زِقّ يجمع على زقاقات (باين سميث 1147)، مستسقى الزق: مصاب بالحبن بالسقي (بوشر).

زقَّة: واحدة الزق، وهو ما يطعمه الطائر بفمه لفراخه.

زقة: دفعة، مصدر زقّ: بمعنى دفع (بوشر).

زِقِيّ: نسبة إلى زِقّ النبيذ ويستعمل استهزاء، ويقال: رقية الدار أي كان الزق بيتاً له (معجم مسلم).

استسقاء زقي: حبن، سقي، تجمع سائل مصلى في البطن (بوشر، معجم المنصوري في مادة استسقاء، ابن البيطار 1: 73، 2: 548، باين سميث 1147) وفي تقويم قرطبة (م: 7): النفخ الزقي.

زقاق: طريق ضيق، ويجمع أيضاً على زقاقات (بوشر).

زقاق: طريقان، ممران (المعجم اللاتيني - العربي).

زقاق: حي، محلة (فوك). وزقاق اليهود: حي اليهود، محلة اليهود (دوماس صحارى ص 61).

أزقة النار: أنابيب الحماّم. ففي معجم المنصوري مادة طابق: وكذلك طابق الحمام هي حجارته التي توضع على أزقة النار فيه.

زُقَاقي، كلمة زقاقية: كلمة مبتذلة (بوشر).

زُقَاقِيّة وزُقَيْقِية: حسون، أبو الحسن، أبو سقاية، أبو زقاية (بوشر، همبرت ص67).

وزقيقية: ضرب من العصافير، طير لذيذ

ص: 338