المَكتَبَةُ الشَّامِلَةُ السُّنِّيَّةُ

الرئيسية

أقسام المكتبة

المؤلفين

القرآن

البحث 📚

معنى ظَرْفَيْنِ، كَقَوْلِك: حيثُ عبدُ الله قاعِدٌ زيدٌ قائمٌ. المعنَى: - تاج العروس من جواهر القاموس - جـ ٥

[مرتضى الزبيدي]

فهرس الكتاب

- ‌(فصل الضَّاد) الْمُعْجَمَة مَعَ الْمُثَنَّاة الْفَوْقِيَّة)

- ‌ضغت

- ‌ضوت

- ‌ضهت

- ‌(فصل الطاءِ) مَعَ الْمُثَنَّاة الْفَوْقِيَّة)

- ‌طست

- ‌طلت

- ‌طمت

- ‌(فصل الظاءِ) مَعَ الْمُثَنَّاة)

- ‌ظأَت

- ‌(فصل الْعين) الْمُهْملَة فِي الْمُثَنَّاة الْفَوْقِيَّة)

- ‌عبت

- ‌عَتَتْ

- ‌عرت

- ‌عفت

- ‌علفت

- ‌عَمت

- ‌عنت

- ‌عهت

- ‌(فصل الْغَيْن) الْمُعْجَمَة فِي الْمُثَنَّاة الْفَوْقِيَّة)

- ‌غتت

- ‌غلت

- ‌غمت

- ‌(فصل الفاءِ) مَعَ الْمُثَنَّاة الْفَوْقِيَّة)

- ‌فأَت

- ‌فتت

- ‌فخت

- ‌فرت

- ‌فست

- ‌فَلت

- ‌فهت

- ‌فَوت

- ‌(فصل الْقَاف) مَعَ الْمُثَنَّاة الْفَوْقِيَّة)

- ‌قتت

- ‌قرت

- ‌(الْمُعْجَمَة فِي الْمُثَنَّاة الْفَوْقِيَّة)

- ‌قربت

- ‌قلت

- ‌قلعت

- ‌قلهت

- ‌قنت

- ‌قنعت

- ‌قوت

- ‌(فصل الْكَاف) مَعَ الْمُثَنَّاة الْفَوْقِيَّة)

- ‌كبت

- ‌كَبرت

- ‌كتت

- ‌كجرت

- ‌كحت

- ‌كخت

- ‌كركنت

- ‌كرت

- ‌كست

- ‌كعت

- ‌كفت

- ‌كلت

- ‌كمت

- ‌كنبت

- ‌كنت

- ‌كنعت

- ‌كوت

- ‌كَيْت

- ‌(فصل اللَّام) مَعَ الْمُثَنَّاة الفوقيّة)

- ‌لبت

- ‌لتت

- ‌لحت

- ‌لخت

- ‌لرت

- ‌لزت

- ‌لصت

- ‌لفت

- ‌لوت

- ‌لِيتُ

- ‌لهت

- ‌(فصل الْمِيم) (مَعَ التاءِ المثنة الْفَوْقِيَّة)

- ‌مأَت

- ‌متت

- ‌محت

- ‌مرت

- ‌مصت

- ‌معت

- ‌مقت

- ‌مكت

- ‌ملت

- ‌موت

- ‌(فصل النُّون) وَمَعَ التاءِ الْمُثَنَّاة الْفَوْقِيَّة)

- ‌نأَت

- ‌نبت

- ‌نتت

- ‌نثت

- ‌نحت

- ‌نخت

- ‌نصت

- ‌نعت

- ‌نغت

- ‌نفت

- ‌نقت

- ‌نكت

- ‌نمت

- ‌نَوَت

- ‌نهت

- ‌نيت

- ‌(فصل الْوَاو) مَعَ التَّاءِ المُثَنّاة الفَوْقِيّة)

- ‌وَبت

- ‌وتت

- ‌وحت

- ‌وَقت

- ‌وَمِمَّا يسْتَدرك عَلَيْهِ:)

- ‌وكت

- ‌ولت

- ‌ومت

- ‌وهت

- ‌(فصل الهاءِ) مَعَ الْمُثَنَّاة الْفَوْقِيَّة)

- ‌هبت

- ‌هتت

- ‌هرت

- ‌هرمت

- ‌هفت

- ‌هلت

- ‌هلقت

- ‌هَمت

- ‌هنبت

- ‌هنت

- ‌هوت

- ‌{هِيتَ

- ‌(فصل الياءِ) الْمُثَنَّاة التحتيّة مَعَ المثنّاة الفوقِيّة)

- ‌يرت

- ‌يقت

- ‌يهت

- ‌يونارت

- ‌يهموت

- ‌ينْبت

- ‌ينشت

- ‌يمابرت

- ‌(بَاب الثاءِ المثلّثة)

- ‌(فصل الأَلف)

- ‌أَبث

- ‌أَثث

- ‌أَرث

- ‌أَنث

- ‌(فصل الباءِ) الموحّدة مَعَ التاءِ المثلّثة)

- ‌بثث

- ‌بحث

- ‌برث

- ‌برعث

- ‌برغث

- ‌بعث

- ‌بغث

- ‌بقث

- ‌بلث

- ‌بلعث

- ‌بلكث

- ‌بنكث

- ‌بنث

- ‌بوث

- ‌بهث

- ‌بهكث

- ‌بيث

- ‌(فصل التاءِ) الْمُثَنَّاة الْفَوْقِيَّة مَعَ الْمُثَلَّثَة)

- ‌تفث

- ‌تلث

- ‌توث

- ‌تونكث

- ‌(فصل الثاءِ) الْمُ‌‌ثَلَّثَة مَعَ نَفسهَا)

- ‌ثَلَّثَ

- ‌ثوث

- ‌(فصل الْجِيم) مَعَ الثاءِ المثلّثة)

- ‌جأث

- ‌جثث

- ‌جدث

- ‌جرث

- ‌جربث

- ‌جنث

- ‌جنبث

- ‌جوث

- ‌جهث

- ‌(فصل الْحَاء) الْمُهْملَة مَعَ الثاءِ المثلّثة)

- ‌حبث

- ‌حتث

- ‌حثث

- ‌حدث

- ‌حرث

- ‌حربث

- ‌حركث

- ‌حفث

- ‌حلتث

- ‌حنث

- ‌حنبث

- ‌حنكث

- ‌حوث

- ‌ حَيْثُ

- ‌(فصل الخاءِ) الْمُعْجَمَة مَعَ الْمُثَلَّثَة)

- ‌خبث

- ‌خبعث

- ‌خبفث

- ‌خثث

- ‌خرث

- ‌خنث

- ‌خنبث

- ‌خنطث

- ‌خنفث

- ‌خوث

- ‌خيث

- ‌(فصل الدَّال) الْمُهْملَة مَعَ المُثَلّثة)

- ‌دأَث

- ‌دبث

- ‌دثث

- ‌دحث

- ‌درعث

- ‌دعث

- ‌دعبث

- ‌دلث

- ‌دلبث

- ‌دلعث

- ‌دلمث

- ‌دلهث

- ‌دمث

- ‌دمكث

- ‌دهكث

- ‌دوث

- ‌دهث

- ‌دهلث

- ‌دهمث

- ‌ديث

- ‌(فصل الراءِ) مَعَ المثلّثة)

- ‌ربث

- ‌رثث

- ‌رعث

- ‌رغث

- ‌رفث

- ‌رمث

- ‌رَوْث

- ‌ريث

- ‌(فصل الزَّاي) المنقوطة مَعَ المثلّثة)

- ‌زغث

- ‌(فصل السِّين مَعَ المثلّثة)

- ‌سركث

- ‌سنكبث

- ‌(فصل الشين الْمُعْجَمَة مَعَ المثلّثة)

- ‌شبث

- ‌شثث

- ‌شحث

- ‌شرث

- ‌شربث

- ‌شرفث

- ‌شعث

- ‌شفث

- ‌شكث

- ‌شنبث

- ‌شنكباث

- ‌شنث

- ‌شيركث

- ‌شوث

- ‌(فصل الصّاد) الْمُهْملَة مَعَ المثلّثة)

- ‌صبث

- ‌(فصل الضّاد) الْمُعْجَمَة مَعَ المثلّثة)

- ‌ضبث

- ‌ضغث

- ‌(فصل الطّاءِ) الْمُهْملَة مَعَ الْمُثَلَّثَة)

- ‌طبث

- ‌طثث

- ‌طحث

- ‌طخمرث

- ‌طرث

- ‌طرخث

- ‌طرمث

- ‌طلث

- ‌طلحث

- ‌طلخث

- ‌طمث

- ‌طهث

- ‌(فصل الْعين) الْمُهْملَة مَعَ المثلّثة)

- ‌عَبث

- ‌عثث

- ‌عثلث

- ‌عدث

- ‌عرث

- ‌عرطنث

- ‌عفث

- ‌عكث وعنكث

- ‌علث

- ‌عنث

- ‌عنبث

- ‌عنطث

- ‌عنكث

- ‌عوث

- ‌عيث

- ‌(فصل الْغَيْن) الْمُعْجَمَة مَعَ المثلّثة)

- ‌غبث

- ‌غثث

- ‌غرث

- ‌غلث

- ‌غنث

- ‌غوث

- ‌غِيث

- ‌(فصل الفاءِ) مَعَ المثلّثة)

- ‌فثث

- ‌فَحَث

- ‌فرث

- ‌فرنث

- ‌فيث

- ‌(فصل الْقَاف) مَعَ المثلّثة)

- ‌قبث

- ‌قبعث

- ‌قثث

- ‌قحث

- ‌قرث

- ‌قرعث

- ‌قعث

- ‌‌‌قعمث

- ‌قعمث

- ‌قلعث

- ‌قمعث

- ‌قنطث

- ‌قنعث

- ‌قيث

- ‌(فصل الْكَاف) مَعَ المثلّثة)

- ‌كبث

- ‌كبعث

- ‌كثث

- ‌كحث

- ‌كرث

- ‌كشث

- ‌كلث

- ‌كلبث

- ‌كنث

- ‌كنبث

- ‌كندث

- ‌كنعث

- ‌كنفث

- ‌كوث

- ‌(فصل الّلام) مَعَ المثلّثة)

- ‌لبث

- ‌لثث

- ‌لطث

- ‌لعث

- ‌لغث

- ‌لفث

- ‌لقث

- ‌لكث

- ‌لوث

- ‌لهث

- ‌لَيْث

- ‌(فصل الْمِيم) مَعَ المثلّثة)

- ‌متث

- ‌مثث

- ‌محث

- ‌مرث

- ‌مغث

- ‌مكث

- ‌ملث

- ‌موث

- ‌مِيثُ

- ‌(فصل النُّون) مَعَ المثلّثة)

- ‌نأَث

- ‌نْبَثِ

- ‌نثث

- ‌نجث

- ‌نحث

- ‌نعث

- ‌نغث

- ‌نفث

- ‌نقث

- ‌نكث

- ‌نوث

- ‌(فصل الْوَاو) مَعَ المثلّثة)

- ‌وثث

- ‌ورث

- ‌وطث

- ‌وَعْثَ

- ‌وكث

- ‌ولث

- ‌وهث

- ‌(فصل الهاءِ) مَعَ الْمُثَلَّثَة)

- ‌هبث

- ‌هنبث

- ‌هبرث

- ‌هثث

- ‌هرث

- ‌هلث

- ‌هلبث

- ‌هنبت

- ‌هوث

- ‌هيث

- ‌(فصل الياءِ) المثنّاة تحتهَا مَعَ المثلّثة)

- ‌يس‌‌يركث

- ‌يركث

- ‌يذخكث

- ‌يفث

- ‌ينبث

- ‌ييعث

- ‌(بَاب الْجِيم)

- ‌(فصل الْهمزَة) مَعَ الْجِيم)

- ‌أَبج

- ‌أَجج

- ‌أَذج

- ‌أَذربج

- ‌أَرج

- ‌أَزج

- ‌إِسبرنج

- ‌أَسج

- ‌أَشج

- ‌أَمج

- ‌أَنبج

- ‌أَوج

- ‌أَيج

- ‌(فصل الباءِ) الموحّدة مَعَ الْجِيم)

- ‌بأَج

- ‌ببج

- ‌بثج

- ‌بجج

- ‌بحدج

- ‌بحرج

- ‌بحزج

- ‌بختج

- ‌بخدج

- ‌بدج

- ‌بذج

- ‌بذرج

- ‌برج

- ‌برثج

- ‌بردج

- ‌برزج

- ‌برنج

- ‌برنمج

- ‌بزج

- ‌بزرج

- ‌بستج

- ‌بسفج

- ‌بسفردنج

- ‌بسنج

- ‌وبشنج

- ‌بطنج

- ‌بظمج

- ‌بعج

- ‌بعزج

- ‌بغج

- ‌بغنج

- ‌بلج

- ‌بلتج

- ‌بنج

- ‌بابونج

- ‌بنفسج

- ‌بهج

- ‌بهرج

- ‌بهرمج

- ‌بوج

- ‌(فصل التّاء) المثنّاة الفوقيّة مَعَ الْجِيم)

- ‌تجج

- ‌ترج

- ‌تفرج

- ‌تلج

- ‌تنج

- ‌توج

- ‌(فصل الثّاء) المثلّثة مَعَ الْجِيم)

- ‌ثأَج

- ‌ثبج

- ‌ثجج

- ‌ثحج

- ‌ثخبج

- ‌ثربج

- ‌ثعج

- ‌ثفج

- ‌ثلج

- ‌ثمج

- ‌ثوج

- ‌(فصل الْجِيم) مَعَ الْجِيم)

- ‌جأَج

- ‌جبج

- ‌ججج

- ‌جرج

- ‌جرمازج

- ‌جسميرج

- ‌جلج

- ‌جنج

- ‌جوج

- ‌جوزاهنج

- ‌جيج

- ‌(فصل الْحَاء) الْمُهْملَة مَعَ الْجِيم)

- ‌حبج

- ‌حبرج

- ‌حجج

- ‌حدج

- ‌حدرج

- ‌حْرَجَ

- ‌حربج

- ‌حرزج

- ‌حشرج

- ‌حضج

- ‌حضلج

- ‌حفج

- ‌حفضج

- ‌حفلج

- ‌حفنج

- ‌حلج

- ‌حلدج

- ‌حمج

- ‌حملج

- ‌حنج

- ‌حنبج

- ‌حندج

- ‌حنضج

- ‌حوج

- ‌حيج

- ‌(فصل الخاءِ) الْمُعْجَمَة مَعَ الْجِيم)

- ‌خبج

- ‌خبربج

- ‌خبرنج

- ‌خبعج

- ‌خثعج

- ‌خجج

- ‌خدج

- ‌خَدلج

- ‌خذلج

- ‌خرج

- ‌خرزج

- ‌خرفج

- ‌خزج

- ‌خزرج

- ‌خزلج

- ‌خسج

- ‌خسفج

- ‌خضج

- ‌خضرج

- ‌خفج

- ‌خفرج

- ‌خلج

- ‌خلبج

- ‌خمج

- ‌خنج

- ‌خنبج

- ‌خنزج

- ‌خنعج

- ‌خنفج

- ‌خوج

- ‌خيج

- ‌(فصل الدَّال) الْمُهْملَة مَعَ الْجِيم)

- ‌دبج

- ‌دجج

- ‌دحج

- ‌دحرج

- ‌درج

- ‌دربج

- ‌دردج

- ‌درزج

- ‌درسنج

- ‌درسبج

- ‌درمج

- ‌درنج

- ‌دزج

- ‌دسج

- ‌دستج

- ‌دعجٌ

- ‌دعسج

- ‌دعْلج

- ‌دغبج

- ‌دغنج

- ‌دلج

- ‌دمج

- ‌دملج

- ‌دمهج

- ‌دنج

- ‌دنهج

- ‌دهج

- ‌دهبرج

- ‌دهرج

- ‌دهمج

- ‌دهنج

- ‌دوج

- ‌ديج

- ‌(فصل الذَّال) الْمُعْجَمَة مَعَ الْجِيم)

- ‌ذأَج

- ‌ذبج

- ‌ذجج

- ‌ذحج

- ‌ذرج

- ‌ذعج

- ‌ذلج

- ‌ذوج

- ‌ذيج

- ‌ذيذج

- ‌(فصل الراءِ) مَعَ الْجِيم)

- ‌ربج

- ‌رتج

- ‌ رجج

- ‌رخج

- ‌ردج

- ‌رذج

- ‌رزمانج

- ‌رعج

- ‌رفج

- ‌رمج

- ‌رنج

- ‌روج

- ‌رهج

- ‌رهمج

- ‌رهنامج

- ‌رازيانج

- ‌رونج

الفصل: معنى ظَرْفَيْنِ، كَقَوْلِك: حيثُ عبدُ الله قاعِدٌ زيدٌ قائمٌ. المعنَى:

معنى ظَرْفَيْنِ، كَقَوْلِك: حيثُ عبدُ الله قاعِدٌ زيدٌ قائمٌ. المعنَى: الموضعُ الَّذِي فِيهِ عبد الله قاعدٌ زيد قائمٌ، قَالَ و) حَيْثُ من حروفِ المَوَاضِع، لَا من حرُوفِ المَعَانِي، وإِنما ضُمَّتْ؛ لأَنّها ضُمِّنَتْ الِاسْم الَّذِي كانتْ تَسْتَحِقُّ إِضافَتَهَا إِليه، قَالَ: وقالَ بعضُهُم: إِنَّمَا ضُمَّ؛ لأَنّ أَصلَهَا حَوْثُ، فَلَمَّا قَلَبُوا واوَدهَا يَاء ضَمُّوا آخِرَها. قَالَ أَبُو الهَيْثَمِ: وَهَذَا خَطَأٌ؛ لأَنَّهُم إِنّما يُعْقِبُون فِي الْحَرْف ضَمَّةً دالَّةً على واوٍ ساقِطَةٍ.

قَالَ الأَصمعيّ: وَمِمَّا تخطِىءُ فِيهِ العَامَّةُ والخَّاصَّةُ بَاب حِيْنَ! وحَيْثُ، غَلِطَ فِيهِ العُلَمَاءُ مثلُ أَبي عُبَيْدَةَ وَغَيره.

قَالَ أَبو حاتمٍ: رأَيتُ فِي كتابِ سِيبَوَيْهٍ أَشياءَ كَثِيرَة، يَجْعَلُ حِينَ حَيْثُ، وَكَذَلِكَ فِي كتابِ أَبي عُبَيْدَة بِخَطِّه.

قَالَ أَبو حاتِمٍ: واعلمْ أَنّ حِينَ وحيْثُ ظَرْفَانِ: فحينَ ظرفٌ من الزَّمَانِ، وحَيْثُ ظرفٌ من المَكَانِ، ولكُلِّ وَاحِد مِنْهُمَا حَدٌّ لَا يُجَاوِزُه، والأَكثرُ من النّاس جعلوهُما مَعًا. وَالله أَعلم.

(فصل الخاءِ) الْمُعْجَمَة مَعَ الْمُثَلَّثَة)

‌خبث

: (الخَبِيثُ: ضِدُّ الطَّيِّبِ) من الرّزْقِ والوَلَدِ والنّاسِ، والجَمْعُ خُبْثَاءُ وخِبَاثٌ، وخَبِثَةٌ، عَن كُرَاع، قَالَ: وَلَيْسَ فِي الْكَلَام فَعِيلٌ يُجْمَع على فَعَلَة غَيره، قَالَ: وَعِنْدِي أَنَّهُمْ تَوَهَّمُوا فِيهِ فاعِلاً ولذالك كَسَّرُوه على فَعَلَة، وحكَى أَبو زيد فِي جَمْعِه خُبُوثٌ، وَهُوَ نادرٌ أَيضاً.

والأُنْثى خَبِيثَةٌ، وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {وَيُحَرّمُ عَلَيْهِمُ الْخَبَئِثَ} (سُورَة الْأَعْرَاف، الْآيَة: 157) .

ثمَّ إِنّ شيخَنا ضبطَ الجمعَ الثّانِيَ بزيادةِ الأَلِفِ، ونَظَّره بأَشْرافِ، والذِي فِي سَائِر أُمّهات اللُّغَةِ خِبَاثٌ، بالكَسْرِ من غير، أَلف ونَظَّرَ الجمعَ الثَالِثَ بِضَعِيفِ وضَعَفَة، وَقَالَ: لَا ثالثَ لَهما، أَي فِي الصّحِيح، وإِلاّ مطْلَقاً

ص: 231

فيَرِدُ عَلَيْهِ مثل سَرِيّ وسَرَاة. قلت: وَقد عرفتع مَا فِيهِ قَرِيباً.

وَقد (خَبُثَ ككَرُمَ) يَخْبُثُ (خُبْثاً) ، بالضَّمّ، (وخَبَاثَةً) ، ككَرَامَة، (وخَبَاثِيَةً)، ككَرَاهِيَةٍ الأَخِيرُ عَن ابْن دُرَيْد: صَار خَبِيثاً.

(و) خَبُثَ الرجُلُ، فَهُوَ خَبِيثٌ، وَهُوَ (والرَّدِىءُ الخَبُّ) أَي الماكرُ الخادِعُ من الرّجالِ، وَهُوَ مجازٌ (كالخَابِثِ) وَهُوَ الرَّدِىءُ من كُلّ شيْءٍ.

(و) قد (خَبثَ) الشَّيْءخ (خُبْثاً) .

(و) الخَبِيثُ والخَابِثُ: (الذِي يَتَّخَذُ أَصْحَاباً) أَو أَهْلاً، أَو أَعْوَاناً (خُبَثَاءَ، المُخْبِثِ كمُحْسِنٍ، والمَخْبَثَانِ) .

وَفِي اللّسان: أَخْبَثَ الرَّجُلُ، أَي اتَّخَذَ أَصْحَاباً خُبَثَاءَ، فَهُوَ خَبِيثٌ مُخْبِثٌ ومَخْبَثانٌ، يُقَال: يَا مَخْبَثان: والأُنْثى مَخْبَثَانَةٌ، وَيُقَال للرَّجُلِ والمرأَةِ مَعًا: يَا مَخْبَثَانُ، وَفِي حديثِ سعيدٍ (كَذَبَ مَخْبَثانٌ) هُوَ الخَبِيثُ، وكأَنّه يَدُلّ على المُبَالَغَةِ (أَو مَخْبَثَانُ مَعْرِفَةٌ) كَمَا عَرفْتُ (و) قالَ بعضُهُم: لَا يُسْتَعْمَلُ إِلاّ (خَاصّةً فِي النِّدَاءِ) .

(وَقد أَخْبَثَ) الرَّجُلُ: صارَ ذَا خُبْث.

واتَّخَذَ أَعواناً خُبْثَاءَ، فَهُوَ خَبِيثٌ مُخْبِثٌ.

(و) يُقَال للذَّكَرِ: (يَا خُبَثُ، كلُكَعٍ، أَي يَا خَبِيثُ) .

(و) يُقَال (للمرأَة: يَا خَبِيثَةُ، وَيَا خَبَاثِ، كقَطَامِ) معدولٌ من الخُبْثِ.

ورُوِيَ عَن الحَسَنِ أَنّه قَالَ يُخَاطب الدُّنْيَا: (خَبَاثِ. قَدْ مَضَضْنَا عيدَانَكِ، فوَجَدْنا عَاقِبَتَهُ مُرًّا) وَقَول المصنّف (يَا خَبِيثَةُ) ، هاكذا فِي النّسخ الَّتِي عِنْدَنَا كُلِّهَا، وَلم أَجِدْه فِي ديوانٍ، وإِنما ذَكَرُوا خُبَثَ وخَبَاثِ، نعم أَوردَ فِي اللّسَان حديثَ الحَجّاجِ

ص: 232

أَنه قالَ لأَنَس: يَا خِبْثَة، بِكَسْر فَسُكُون، يُرِيد يَا خَبِيث، ثمَّ قَالَ: وَيُقَال للأَخْلاقِ الخَبِثَةِ: يَا خِبْثَةُ، فَهَذَا صَحِيحٌ لَكِنّه يُخَالِفُه قولُه: وللمَرْأَةِ، إِلا أَنْ يكُونا فِي الإِطْلاقِ سَوَاء، كمَخْبَثَان، وعَلى كُلِّ حالٍ فيَنْبَغِي النَّظَرُ فِيهِ، وَقد أَغْفَلَه شيْخُنا على عادَتِه فِي كثيرٍ من الأَلفاظِ المُبْهَمَة.

(و) فِي الحَدِيث: (لَا يُصَلِّي الرَّجُلُ وَهُوَ يُدَافِعُ الأَخْبَثَيْنِ)(الأَخْبَثَانِ) عَنَى بهما (البَوْل والغَائِط) كَذَا فِي الصّحاح، وَفِي الأَساس: الرَّجِيعُ والبَوْلُ.

(أَو البَخَر والسَّهَر) وَبِه فسّر الصّاغَانيّ قولَهُم: نَزَلَ بهِ الأَخْبَثانِ.

(أَو السَّهَر والضَّجَر) .

وَعَن الفرّاءِ: الأَخْبَثَانِ: القَيْءُ والسُّلَاحُ، هَكَذَا وجَدْتُ كلَّ ذَلِك قد وَرَدَ.

(و) من الْمجَاز: (الخُبْثُ بالضَّمّ: الزِّنا) .

(و) قد (خَبُثَ بهَا، ككَرُمَ) أَي فَجَرَ، وَفِي الحَدِيث:(إِذا كَثُرَ الخُبْثُ كَانَ كَذا وكَذَا) أَرادَ الفِسْقَ والفُجُورَ، وَمِنْه حديثُ سَعْدِ بنِ عُبَادَةَ (أَنّه أُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عَلَيْهِ وسلمبِرَجُلٍ مُخْدَجٍ سَقِيمٍ وُجِدَ مَعَ أَمَةٍ يَخْبُثُ بِهَا) أَي يَزْنِي.

(والخَابِثَ: الخَبَاثَةُ) .

(والخِبْثَةُ، بالكَسْرِ: فِي) عُهْدَةِ (الرَّقيقِ) وَهُوَ قولُهُم: لأداءَ وَلَا خِبْثَةَ وَلَا غَائِلَةَ. فالدَّاءُ: مَا دُلِّسَ بهِ من عَيْبٍ مَخْفِيَ أَو عِلَّةٍ (باطِنَة) لَا تُرَى، والخِبْثَةُ (أَنْ لَا يَكُونَ طِيَبَةً) بِكَسْر الطّاءِ وَفتح التحتيّة المخفّفة، (أَي) لأَنّه (سُبِيَ من قَوْمٍ لَا يَحِلُّ اسْتِرْقَاقُهُم) ، لعهدٍ تَقَدَّمَ لَهُم، أَو حُرِّيّةٍ فِي الأَصلِ ثَبَتَتْ لَهُم، والغَائِلَةُ: أَن يسْتَحِقَّهُ مُسْتَحِقٌّ بِمِلْكٍ صَحّ لَهُ، فيجبُ على بائِعه رَدُّ الثمنِ إِلى

ص: 233

المُشْتَرِي. وكُلُّ مَنْ أَهلَكَ شَيْئا فقد غَالَه واغْتَالَهُ، فكأَنّ اسْتِحْقَاقَ المَالِكِ (إِيّاه) صَار سَببا لهلاكِ الثَّمَنِ الَّذِي أَدْاه المُشْتَرِي إِلى البائِعِ.

(الخِبِّيثُ، كَسِكِّيتٍ) : الرَّجُلُ (الكَثِيرُ الخُبْثِ) ، وهاذا هُوَ المَعْرُوفُ من صِيَغِ المُبَالَغَةِ، غير أَنّه عبّر فِي اللّسَانِ بالخَبِيثِ من غير زيادةِ الكَثْرِ، وَقَالَ (ج خِبِّيثُونَ) .

(والخِبِّيثَي) بِكَسْر وَتَشْديد الموحّدة: اسمُ (الخُبْث) ، من أَخْبَثَ، إِذا كَانَ أَهْلُه خُبَثَاءَ.

(و) يُقَال: وَقع فلانٌ فِي (وادِي تُخُبَِّثَ) بِضَم الأَول والثّاني وَتَشْديد الْمُوَحدَة المسكورة والمفتوحة مَعًا مَمْنُوعًا، عَن الكسائيّ، أَي الْبَاطِل (كوادِي تُخُيِّبَ) بالموحّدة وَلَيْسَ بتَصْحِيف لَهُ، كَمَا نَبَّه عَلَيْهِ الصاغانيّ.

(و) فِي حَدِيث أَنس (: أَنّ النَّبِيَّ صلى الله عَلَيْهِ وسلمكان إِذا أَرادَ الخَلَاءَ قَالَ: أَعُوذُ بِاللَّه من الخُبْثِ والخَبَائِثِ) وَرَوَاه الزُّهْرِيّ بسنَدِه عَن زيدِ بنِ أَرْقَمَ. قَالَ: قَالَ رَسُول الله صلى الله عليه وسلم (إِنّ هَذِه الحُشُوشَ مُحْتَضَرَةٌ، فإِذا دَخَلَ أَحدُكُم فَلْيَقُلْ: اللهُمَّ إِنّي (أَعوذُ بِكَ من الخُبْثِ والخَبَائِثِ)) قَالَ أَبو مَنْصُور: أَرادَ بقولِه: مُحْتَضَرَةَ، أَي تَحْضُرُهَا الشَّيَاطِينُ ذُكُورُهَا وإِناثُها، والحُشُوشُ: مواضِعُ الغَائِطِ، وَقَالَ أَبو بكر: الخُبْثُ: الكُفْرُ، والخَبائِثُ: الشَّيَاطِينُ.

وَفِي حَدِيث آخعرَ: (اللهُمَّ إِنّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الرِّجْسِ النَّجِسِ الخَبِيثِ المُخْبِثِ) قَالَ أَبو عُبَيْد: الخَبِيثُ: ذُو الخُبْثِ فِي نَفْسِهِ، قَالَ: والمُخْبِثُ: الَّذِي أَصْحَابُه وأَعْوَانُه خُبَثَاءُ، وَهُوَ مثلُ قَوْلهم: فلانٌ ضَعِيفٌ مُضْعِفٌ، (و) قَوِيٌّ مُقْوٍ، فالقَوِيّ فِي بَدَنِه والمُقَوِي: الَّذِي تكُون دَابَّتُهُ قَوِيَّةً،

ص: 234

يُرِيدُ: هُوَ الَّذِي يُعَلِّمُهُم الخُبْثَ، ويُوقِعُهم فِيهِ.

وَفِي حديثِ قَتْلَى بَدْرٍ: (فأُلْقُوا فِي قَلِيبٍ خَبِيثٍ مُخْبِثٍ) أَي فاسِدِ مُفْسِدِ لِمَا يَقَعُ فيهِ. قَالَ: وأَمّا قولُه فِي الحَدِيثِ (من الخُبْثِ والخَبَائِثِ) فإِنَّهُ أَرادَ بالخُبْثِ الشَّرَّ، وبالخَبَائِثِ الشَّيَاطِينَ.

قَالَ أَبو عُبَيْد: وأُخْبِرْتُ عَن أَبي الهَيْثَم أَنّه كَانَ يَرْوِيه (من الخُبُث) بضمّ الباءه، (وَهُوَ جمع الخَبيث) وَهُوَ الشّيطانُ الذَّكَرُ، ويَجْعَلُ الخَبَائِثَ جَمْعاً للخَبِيثه من الشّيَاطِينِ، قَالَ أَبو مَنْصُور: وَهَذَا عِنْدِي أَشْبَهُ بالصَّوابِ.

وَقَالَ ابْن الأَثير فِي تَفْسِير الحَدِيث: الخُبُثُ بِضَم الباءِ: جَمْعُ الخَبِيثِ، والخَبَائِثُ: جمعُ الخَبِيثَة (أَي من ذُكورِ الشَّيَاطِينِ وإِناثِها) .

وَقيل: هُوَ الخُبْثُ بِسُكُون الباءِ، وَهُوَ خلافُ طَيِّبِ الفِعْلِ من فُجُورٍ وغيرِهِ، والخَبَائِثُ يُرِيدُ بهَا الأَفْعالَ المَذْمُومَةَ، والخِصَالَ الرَّدِيئةَ، وَقَالَ الخَطَّابِيّ: تسكين باءِ الخُبثِ من غَلَطَ المُحَدِّثين، وردَّه النَّوَوِيّ فِي شرْحِ مُسْلِم.

وَفِي المِصْباحِ: أَعُوذ بِكَ من الخُبُثِ والمَبَائِثِ، بِضَم الباءِ والإِسْكَانُ جائزٌ على لغَةِ تَميم، قيل: من ذُكْرانِ الشّيَاطِينِ وإِناثِهِم، وَقيل: من الكُفْرِ والمَعَاصِي.

(و) قَوْله عز وجل: {وَمَثلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ} (سُورَة إِبْرَاهِيم، الْآيَة: 26)(الشجرةُ الخَبِيثَةُ) قيل: إِنَّها (الحَنْظَلُ، أَوٌ) إِنها (الكُشُوث) ، وَهِي عُرُوقٌ صُفْر تَلْصَق بالشَّجَرِ.

(والمَخْبَثَةُ: المَفْسَدَة)، جَمَعُه مَخابِثُ. قَالَ عَنترةُ:

نُبِّئْتُ عَمْراً غيْرَ شاكِرِ نِعْمةٍ

والكُفْرُ مَخْبَثَةٌ لِنَفْسِ المُنْعِمِ

أَي مَفْسَدَةٌ.

ص: 235

وَمِمَّا يسْتَدرك عَلَيْهِ:

المُخْبِثُ: الَّذِي يُعَلِّمُ الناسَ الخُبْثَ، وأَجاز بعضُهم أَن يُقَال للَّذي يَنْسُبُ النّاسَ إِلى الخُبْثِ: مُخْبِثٌ. قَالَ الكُمَيْتُ:

فطَائِفَةٌ قد أَكْفَرُونِي بِحُبِّكُمْ

أَي نَسَبُوني إِلى الكُفْر.

وتَخَابَثَ: أَظْهَرَ الخُبْثَ.

وأَخْبَثَهُ غيرُه: عَلَّمَهُ الخُبْثَ، وأَفْسَدَهُ.

وَهُوَ يَتَخَبَّثُ، ويَتَخَابَثُ.

وَهُوَ من الأَخَابِثِ: جمْع الأَخْبَثِ، يُقَال: هم أَخابِثُ النّاسِ.

والخَبِيثُ: نَعْتُ كلِّ شَيْءٍ فاسِد. يُقَال هُوَ خَبِيثُ الطَّعْمِ، خَبِيثُ اللَّوْنِ، خَبِيثُ الفِعْلِ.

والحَرَامُ السُّحْتُ يُسَمَّى خَبِيثاً مثل: الزِّنا، والمالِ الحَرامِ، والدَّمِ وَمَا أَشْبَهَها مِمَّا حَرّمه الله تَعَالى.

يُقَال فِي الشَّيْءِ الكَرهيهِ الطَّعْمِ والرّائِحَةِ: خَبِيثٌ، مثل: الثُّومِ والبَصَلِ والكُرَّاثِ؛ ولذالك قَالَ سيِّدُنا رسولُ الله صلى الله عليه وسلم (من أَكَلَ من هاذِهِ الشَّجَرَةِ الخَبِيثَةِ فَلَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا) .

والخَبَائثُ: مَا كَانَتْ العَرَبُ تَستَقْذِرُه وَلَا تَأْكُلُه، مثل: الأَفَاعِي والعَقَارِبِ والبِرَصَة والخَنَافِسِ والوِرْلانِ والفَأْرِ.

وَقَالَ ابنُ الأَعْرَابِيّ: أَصْلُ الخُبْثِ فِي كَلَامِ العَرَبِ: المَكْرُوهُ، فإِن كانَ من الكلامِ فَهُوَ الشَّتْمُ، وإِن كانَ من المِلَلِ فَهُوَ الكُفْرُ، وإِن كَانَ من الطَّعَامِ فَهُوَ الحَرَامُ، وإِن كَانَ من الشَّرَابِ فَهُوَ الضَّارّ، وَمِنْه قيل لما يُرْمَى من مَنْفِيِّ الحَدِيدِ: الخَبَثُ، وَمِنْه الحَدِيث (: إِنَّ الحُمَّى تَنْفِى الذُّنُوبَ كَمَا يَنْفِي الكِيرُ الخَبَثَ) .

ص: 236

وخَبَثُ الحَدِيدِ والفِضّة، مُحَرّكة: مَا نَفَاه الكِيرُ إِذا أُذِيبَا، وَهُوَ مَا لَا خَيْرَ فيهِ، ويُكْنَى بِهِ عَن ذِي البَطْنِ.

وَفِي الحَدِيث: (نَهَى عَن كُلِّ دواءٍ خَبِيثٍ) قَالَ ابنُ الأَثِيرِ: هُوَ من جِهَتَيْنِ: إِحْدَاهُمَا: النَّجَاسَةُ وَهُوَ الحَرَامُ كالخَمْرِ والأَرْواثِ والأَبْوالِ، كُلّها نَجِسَةٌ خَبِيثَة، وتَناوُلُها حرامٌ إِلا مَا خَصَّتْه السُّنَّة من أَبوالِ الإِبِلِ، عِنْد بَعضهم، وروثُ مَا يُؤكَلُ لحمُه عِنْد آخَرِين، والجهة الأُخْرَى: من طَرِيقِ الطَّعْمِ والمَذَاقِ قَالَ: وَلَا يُنْكَرُ أَن يكون كَرِهَ ذَلِك لما فِيهِ من المَشَقَّةِ على الطِّبَاع، وكَرَاهِيَةِ النُّفُوسِ لَهَا، وَمِنْه قَوْله عليه الصلاة والسلام:(من أَكَلَ (من هَذِه) الشَّجَرَةِ الخَبِيثَةِ لَا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا) يريدُ الثُّومَ والبَصَلَ والكُرّاتَ، وخُبْثُها من جِهَةِ كَرَاهَةِ طَعْمِها ورائِحَتِها؛ لأَنّها طاهرةٌ.

وَفِي الحَدِيث: (مَهْرُ البَغِيِّ خَبيثٌ، وثَمَنُ الكَلْبِ خَبِيثٌ، وكَسْبُ الحَجَّامِ خَبيثٌ) قَالَ الخَطّابِيّ: قد يَجْمَع الكلامُ بينَ القَرائِنِ فِي اللَّفْظِ، ويُفْرَقُ بينَهَا فِي المَعْنَى، ويُعْرَفُ ذَلِك من الأَغْرَاضِ والمَقَاصِدِ، فأَمّا مَهْرُ البَغِيِّ وثَمَنُ الكَلْبِ، فيريد بالخَبِيثِ فيهمَا الحَرامَ؛ لأَنّ الكلبَ نَجِسٌ والزّنا حرامٌ، وبذْلُ العِوَضِ عليهِ، وأَخْذُه حرامٌ، وأَما كَسْبُ الحَجّامِ فيُريدُ بالخَبِيثِ فيهِ الكَرَاهِيَةَ؛ لأَنّ الحِجَامَةَ مُبَاحَةٌ، وَقد يكون الكَلامُ فِي الفَصْلِ الواحِدِ بَعْضُه على الوُجُوبِ، وبعْضُه على النَّدْبِ، وبعضُه على الحَقِيقَةِ، وبعضُه على المَجَازِ، ويُفْرَقُ بَينهَا بدَلائِلِ الأُصُولِ، واعتبارِ معانِيها.

وَفِي الحديثِ (إِذا بَلَغَ الماءُ قُلَّتَيْنِ لم يَحْمِلْ خَبَثاً) الخَبَثُ بِفتْحَتَيْنِ: النَّجَسُ.

ص: 237

وَمن الْمجَاز فِي حَدِيثِ هِرَقْل: (فَأَصْبَحَ يَوْماً وَهُوَ خَبِيثُ النَّفْسِ) أَي ثَقِيلُها كَرِيهُ الحَالِ.

وَمن المجَاز أَيضاً فِي الحَدِيث: (لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُم خَبُثَتْ نَفْسِي، أَي ثَقُلَتْ وغَثَتْ، كأَنَّه كَرِهَ اسمَ الخُبْثِ.

وطَعَامٌ مَخْبَثَةٌ: تَخَبُثُ عَنهُ النَّفْسُ، وَقيل: هُوَ الّذِي من غَيْرِ حِلِّه.

وَمن الْمجَاز: هَذَا مِمَّا يُخْبِثُ النَّفْسَ.

وليْسَ الإِبْرِيزُ كالخَبَثِ، (أَي لَيْسَ الجيّد كالرَّدىءِ) .

وخَبُثَتْ رائِحَتُه، وخَبُثَ طَعْمُه.

وكلامٌ خَبِيثٌ. وَهِي أَخْبَثُ اللّغَتَيْنِ، يُرَاد الرَّداءَةُ والفَسادُ. وأَنا اسْتَخْبَثْتُ هاذه اللُّغَةَ. وكُلُّ ذَلِك من المَجَازِ، كَذَا فِي الأَساس.

وَمن الْمجَاز أَيضاً يُقَال وُلِد فلانٌ لِخِبْثَةٍ، أَب وُلِدَ لغَيْرِ رِشْدَةٍ، كَذَا فِي اللِّسَان.

وأَبو الطَّيّبِ الخَبِيثُ بنُ رَبِيعَةَ بنِ عَبْسِ بنِ شحارة، بَطْن من العَرَبِ يقالُ لِوَلَدِه الخُبَثاءُ، وهم سَكَنَةُ الوادِيَيْنِ باليَمن، وَمن وَلَده الخَبِيثُ ابْن محق بن لبيدَة بن عبيْدة بن الخَبِيث، ذَكرهم النَّاشِرِيُّ نَسّابَةُ اليَمَنِ.

وَقَالَ الفَرّاءُ: تقولُ العربُ: لعنَ الله أَخْبَثِي وأَخْبَثَكَ، أَي الأَخْبَثَ منّا، نقلَه الصّاغَانيّ.

والأَخَابِثُ: كأَنّه جَمْعُ أَخْبَث، كانَتْ بَنُو عَكِّ بن عدنان قد ارْتَدَّتْ بعدَ وفاةِ النّبِيّ صلى الله عليه وسلم بالأَعْلابِ من أَرْضِهِمْ، بَين الطَّائِفِ والسّاحِلِ، فخَرَجَ إِليهم الطَّاهِرُ بنُ أَبي هَالَةَ بأَمْره الصِّدِّيق، رضي الله عنه، فواقَعَهم بالأَعْلابِ، فقَتَلَهُم شَرَّ قِتْلة، فسُمِّيَتْ تِلْكَ الجِمَاعُ من عَكّ، وَمن تَأْشَّبَ إِليهَا: الأَخَابِثَ إِلى اليَوْم، وسُمِّيت تِلْكَ الطّرِيقُ إِلى الْيَوْم طرِيقَ الأَخَابِثِ، وَفِيه يقولُ الطَّاهِرُ بن أَبي هَالَةَ:

ص: 238