مولِد والجمع موالد ومواليد: مولد الشخص، وضع الأفلاك يوم مولده - تكملة المعاجم العربية - جـ ١١

مولِد والجمع موالد ومواليد: مولد الشخص، وضع الأفلاك يوم مولده (بقطر، ع بّاد 5:251:1، ابن الأبار 5:149، المقدمة 1:204:1 و3:209) مولد: (تختلف الأيام التي يحتفل بها المسلمون في عيد ميلاد النبي محمد صلى الله عليه وسلم في جوامع القسطنطينية: فالسلطان يحتفل في 12 ربيع الأول وذلك في الجامع الذي اعتاد أن يحضر فيه الصلاة assister aux offices في المناسبات الدينية الكبيرة؛ أما في الجوامع الأخرى فيكون الاحتفال في أيام أخرى في الشهر نفسه أو الشهر الذي يليه). (دي ساسي كرست 476:1 وفقاً لما ذكره Mouradgen d'ohsson) .

مولد: المعنى المتداول لكلمة المولد هو يوم العيد مهما كان موضوعه. سواء كان مرور الذكرى السنوية لوفاة شخصٍ ما أو ميلاده أو تماثله للشفاء من مرض أو العودة من سفر .. الخ. (دي ساسي كرست 466:1، وهكذا في ألف ليلة برسل 116:12): مات أبوه ثم أمه وهو كل مَنْ مات منهما أخرجه وكفنه وعمل له الكفارات والموالد. وفي (ألف ليلة أيضاً 15:75:2) فيما يتعلق بأحد الشيوخ وعملوا في تلك الليلة ختمة ومولداً للشيخ عبد القادر الكيلاني؛ وفي مثال آخر أورده (زيتشر كند 198:50:7): للسيد البدوي ثلاثة أعياد في السنة، في طنطا، عيد كبير، وآخر صغير والثالث في رجب وهناك عيد الفواتح بمناسبة زواج ما. ففي (ألف ليلة 17:616): ثم عمل الولائم وعزم في أول يوم الفقهاء فعملوا مولداً شريفاً.

مولّد: في (محيط المحيط): (الموّلد اسم مفعول. ورجل مولّد أي عربي غير محض، وكلام مولّد. جاء في الكليات: (كل لفظ كان عربي الأصل ثم غيرته العامة بهمز أو تركه أو تسكين أو تحريك فهو مولّد. وقال أيضاً: المولّد كالمظفر مَنْ ولد عند العرب ونشأ مع أولادهم وتأدب بآدابهم وهو من الكلام المحدث.)؛ ومن ذلك، على سبيل المثال، ما يدعي بالأسبان المسيحيين المستعربين؛ ومعنى الكلمة الحرفي: المتبني وهو المعنى الذي أعطاه (الكالا - adoptado) .

مولَّد: المولود من أبوين من الرقيق (بركهارت توبيت 199، لين ترجمة ألف ليلة 515:2).

مولَّد: هجين mulatre، mule ( بقطر، بوسويه، وقد ذكر (بروجر) عن (كويون)

176 ما يأتي: ينبغي عدم اشتقاق mulato، mulâtre من هذه الكلمة، إن mulato البرتغالية تعني، أولاً، بغلاً mullet ومن باب (المجاز والاحتقار) مولَّداً mulatre. أنظر (معجم الأسبانية 384 وقارن بها كلمة نغل، ونغيل mullet ونغيل mulâtre) .

مولدات الطبيعة: أو المولدات: منتجات الطبيعة (بقطر).

مولِّد: محرِّك؛ قوة مولِدة: قوة محرِّكة، طاقة حركية (بقطر).

مولديّة: قصيدة من قصائد الاحتفال fête ( أبو حمّو 167): انك شاعر يا بني فأنظم المولديات.

مولود والجمع مواليد: طفل (محيط المحيط).

المواليد: اصطلاح كيمياوي: الأولاد أي المنتجات (المقدمة 7:201:3).

المواليد الثلاثة: في (محيط المحيط): (المواليد الثلاثة عند الحكماء المعدن والنبات والحيوان).

مولود: ما يلد من التربة (الكالا).

مولود: ميلاد (هلو، الثعالبي لطائف 1:82).

مولود: عيد ميلاد الرسول صلى الله عليه وسلم (قرطاس 6:264)؛ وردت الكلمة كذلك في عبارة الناشر في (14:272) من مخطوطتنا وفي كلمة مولد.

مولود: الشهر الذي يحتفل به بذلك العيد، أي ربيع الأول؛ أما الشهر الذي يعقبه، أي ربيع الثاني فيدعى بشائع المولود (هويست 251، دومب 57، رولاند).

ميلاد: عيد ميلاد يسوع المسيح والجمع مواليد (محيط المحيط)(ابن جبير 7:237، أماري 3:173، ابن العوام 16:35:2).

ميلاد: وضع الكواكب يوم ميلاد الإنسان، مولد الشخص (المقري 3:333:1).

قصيدة ميلادية: قصيدة في عيد ميلاد الرسول صلى الله عليه وسلم (المقري 21:24:3).

متوّلد: هجين métis ( رولاند).

متولد: جاءت به السماء (الكالا).

متولِّد: هذه الكلمة جاء بها (ابن الجوزي 146) في موضوع التمور ولا أعرف معناها: .. تمر

…

والمتولد منه رديّ.

استيلاد: تحرر أمومّي لا يأخذ أو لا تتكامل أبعاده إلا بعد وفاة السيد (داسكرياك 493).

•‌

‌ ولدن

.

ولدنة: طفولة، صغر، صبا enfance ( بقطر).

ولدنه: (تصرف صبياني) enfantillag ( بقطر).

•‌

‌ ولس

.

أولس: خادع مداهن (هلو).

أولس: شارك في ذلك conniver ( بقطر).

ولس، بولس: تيحيز، بمحاباة (بقطر).

موالس: محب Partial ( بقطر).

موالسة: تواطؤ conrirence ( بقطر).

موالسة: تحيّز، محاباة Partialite ( بقطر).