كله طيب: كفّ الدبّ، قويسة قاسية (نبات) (بوشر). طيبة صلاح، ملاحة، - تكملة المعاجم العربية - جـ ٧

كله طيب: كفّ الدبّ، قويسة قاسية (نبات)(بوشر).

طيبة صلاح، ملاحة، جودة، حلم، رفق (بوشر).

بطيبة خاطر (الخاطر): طوعاً، برضى، بسرور.

بطيبة خاطره: برضاه (بوشر).

من طيبة الخاطر: مجاني، بلا مقابل (بوشر).

وزعموا انهم قد قنعوا بطيبة قلوبهم مع الله تعالى: (دي ساسي طرائف 1: 263). وقد ترجمها الناشر إلى الفرنسية ترجمة جيدة فقال ما معناه: قائلين انهم يكفيهم أن تكون قلوبهم في سلام مع الله.

طِيبةَ: مزحة، دعابة، فكاهة، ففي كتاب محمد بن الحارث (ص308): فحضرت لسليمان فيه طِيبة فقال لغلامه اخرج إليه وأنت تبكي وقُل له مولاي في الموت الخ.

طِيبيّ: عطريّ (بوشر).

طُوبَان= الكلمة السريانية طوبان: طوباني سعيد، مغتبط (بار على طبعة هوفمان رقم 4175) طُوبانيّ: طوباني، سعيد، مغتبط (بوشر، هلو بابن سميث 1439).

جعل من الطوبانيين: طَوَّب: اعتبر في رتبة السعداء، أو الأبرار، وهي مقدمة لرتبة القداسة (بوشر).

طُوبانيّ: ما يجعل المرء في رتبة السعداء (بوشر).

طوباوي: سعيد، مغتبط، وتطلق على المتظاهر بالتقوى سخرية منه (بوشر).

طَيَاب: صحو، صفاء، (فوك، الكالا).

طَيَاب: صاف، رائق (الكالا).

طَيَاب: نديّ، بليل. ريح شديدة مواتية (بوشر) ولم نضبط الكلمة فيه بالشكل.

ويقول فانسليب (ص40) وإن رياح مالطا التي تسمى الآن طَيَاب هي رياح غريبة لينة (رُخاء) وهي تهب نحو اثني عشر يوماً قبل أن يسقط المطر وتستمر حتى شهر تشرين الثاني (نوفمبر) وفي هذه الأثناء لا تهب رياح أخرى. وهي لا تغذي الحبوب فقط بل تبهج الناس والدواب لأنها رياح ندية رطبة تبعث فيهم النشاط.

طياّب: يوم صارم، صاف، رائق مُشْرق (دومب ص55).

طَيب: البلدة الطيبة: مكة المكرمة. (ابن جبير ص106).

بسعر طيب: بثمن رخيص (همبرت ص104).

من قلب طيب: طوعاً برضى، بسرور، برضاء (فوك).

طيباً أو غصباً: طوعاً أو كرهاً، رضى أو قسراً، شاء أم أبى (قصة عنتر ص44).

زيت طيب: زيت جيد وهو زيت الزيتون (الجريدة الآسيوية 1850، 1: 263).

طيّب: ناضج (فوك، الكالا).

طيّب: حيّ، ضدّ ميت (ألف ليلة 2: 110، 115، برسل 7: 124، 9: 350) وفي طبعة ماكن (حيّ)(9: 396) وفي طبعة ماكن حيّ طيّب والأميّت: أحيّ أم ميّت (بوشر).

طَيَّاب: غلام الحمّام، مدلّك (فوك، الكالا، بوسييه).

طَيَّاب: حمّامي. مشرف على الحمّام (الكالا، رولاند، وهذا يكتبها طيّب خطأ منه).

تَطْويب الأموات: اعتبار السلطة البابوية أحد الأموات في رتبة السعداء أو الأبرار وهي مقدمة لرتبة القداسة (بوشر).

مُطَيَّب: عبير، شذى، عند أهل الأندلس.

(عبد الواحد ص268).

مُتطَّيّب: مهّرج، مضحك اجير، مضحك البلاط، مضحك الملك. (معجم البيان).

•‌

‌ طيح:

طاح ومصدره طيح: وقع على، سفد، ونزا