شيخ الفلاحة: هو في مراكش وكيل أملاك السلطان الخاصة، وهو - تكملة المعاجم العربية - جـ ٨

شيخ الفلاحة: هو في مراكش وكيل أملاك السلطان الخاصة، وهو يشرف على زراعة الأراضي وتربية المواشي وتربية الخيل وكل الأملاك الخاصة بالسلطان (فلوجل 69 ص23).

فلاح: الفلاح في مراكش هو رئيس بستاني السلطان.

فلاح: فظ، خشن، غليظ، بربري، جلف، كز جافي، رجل يجهل أصول اللياقة والأدب (بوشر).

الفلاحون: فرقة النصيرية في شمالي سورية. (محيط المحيط) في مادة نصر.

فلاحي: فظ، خشن، غليظ، جلف. (بوشر).

أفلح، وهي فلحاء: ذكرت في ديوان الهذليين (ص225).

تفليح: صدع، شق، فلق، فلح. (هلو).

•‌

‌ فلر:

فلر: دبوس (بربرية). وهي الكلمة الأسبانية alfiler أو alfilel ولم يعرف العرب إنها تعنى الخلال عندهم.

فلرين (أسبانية) والجمع فلرينات: فلورين، نقد قديم في ارغوينا. ففي العقد الارغوني في مذكرات أكاديمية التاريخ (5: 311): فقبض الثلاثين فلرينا مثقالا ذهبا من وازن ارغوينا.

فلور (بالأسبانية coliflor) : قنبيط، قرنبيط- (هلو، بليسيه 348).

فلور: وفي معجم الكالا: flordental vino وهو يترجمها إلى العربية بزهرة الناطل. ولم ترد هذه الكلمة في معجم من المعاجم. ولا تزال مجهولة اليوم في أسبانيا وعلماء أسبانيا يرون إن ما ذكره الكالا غير صحيح. ويذكر نبريجا: flor la lapa del vino; flos vini أي قشرة رقيقة أو رغوة تتكون على سطح النبيذ ويرى السيد لافونت: أن الصواب في معجم الكالا: flor nata del vino وهو يدل على نفس المعنى ويذكر سيمونيه أي زهرة النبيذ. ويضيف أن لاتور يذكر flor la del vino أي فلوناطل: وهذه كلمة هجينة مؤلفة من لفظة قسطلانية وأخرى عربية.

ولست أجرأ على البت في قضية مبهمة مثل هذه، غير أنى ألاحظ مع ذلك: أولا أن الكالا لا يكتب الطاء دالا بل يكتبها تا-، ثانيا: إن كلمة نادل ليست بكلمة ناطل إذا أمعنا النظر في ذلك، ثالثا أن كلمة ناطل بمعنى النبيذ أو الخمر فيما اعلم ليست من اللغة المعروفة.

•‌

‌ فلس:

فلس: أفلس، فقد ماله فأعسر بعد يسر. (همبرت ص106، هلو) فلس (احذف ما ذكره فريتاج باللاتينية أعلن إفلاسه وعدم قدرته على الدفع وهو ما نقله من دي ساسي (2: 66)، فإن دي ساسي رغما من أن الصواب قد أخطأت فترجمها بهذه الترجمة السخيفة، فقد عاد فاعترف بالجريدة الآسيوية (1832، 2: 313) بأنه قد أخطأ وأن الصواب هو: وقد فلس بعضهم، وقد ترجمها إلى الفرنسية بما معناه:(إن القاضي قد أعلن إفلاس بعض تجار القاهرة وإنهم مفلسون).

فلس (بالتشديد): صار مثقلا بالديون. ومفلس مثقل بالديون. (بوشر).

فلس: ثنى طرف الشيء (فوك) ولعله يعني ثنى

طرف المسمار أي برشمه، كما ذكر بوسييه.

أفلس: افتقر، فقد ماله. (بوشر).

تفلس: زالت فلوسه وهي قشور السمك، تقشر. (فوك).

تفلس: تبرشم (المسمار)(فوك)، كما هو عند دوماس حياة العرب ص318).

انفلس وافتلس: زالت فلوسه وهي قشور السمك، تقشر. (فوك).

فلس (باليونانية فاليس) زيشر 21: 67 - 674) والجمع فلوس: نقد، عملة. (هلو، ألف ليلة برسل 2: 172).

فلس: عقدة قضيب الخيزران ففي ابن البيطار (2: 150) في كلامه عن الخيزران وهو القنا الهندي: أن أجوده أشده بياضا وخاصة عقده وفلوسه التي في جوف قصبة.

فلس (كذا) الطاولة الجمع فلوس لعبة الداما. (بوشر).

فلس: إفلاس. (معجم الماوردي).

فلاس: فقر. عوز. (فوك).

فلاسة: إفلاس. (همبرت ص105).

فليسة أو فليسى: سيف مستقيم ذو شكل خاص يصنع عند بني عبد الله مقاطعة فليسة.

(مجلة الشرق والجزائر 1: 278، 358، كاريت جغرافية ص239، دوماس قبيل ص26).

فليسات (تصغير فلس): بعض الأبولات، والأبول، وحدة نقد في اليونان القديمة وتساوي فلس. (ابن بطوطة 3: 171).

فلوس (باللاتينية pullus) والجمع فلالس وفلاليس: وهو اسم مغربي (فوك، الكالا): وتطلق على الفروج خاصة. (دومب ص62، بوشر (بربرية)، شيرب، رولاند، دوماس حياة العرب ص431).

رجل الفلوس: تسمى عامة الأندلس النبات المسمى رجل الفروج، برجل الفلوس. (ابن البيطار 1: 492).

فلوسة: فروجة. (فوك، الكالا).

فلاسى، حقير، دون. يقال: زخرف فلاسي أي حقير لا روعة له. وطعام فلاسي أي غير لذيذ (بوشر).

فالس: مفلس، من أعلن إفلاسه. (همبرت ص106، دوماس حياة العرب ص102).

إفلاس: إعسار، فقد المال بعد يسر (بوشر).

إفلاس: حالة توقف التاجر عن الوفاء بديونه. (هلو).

تفليس: فلوس السمكة، القشرة على ظهر السمكة. هذا في معجم فريتاج وهو صحيح ولما لم يذكر نصا يستند إليه فإني أضيف: في شكوري (ص197 و): وأفضل الحيتان الذي يأوي إلى الصخور والكثيرة (كذا) التفليس.

مفلس، والجمع مفالس ومفاليس: معسر، فقير. (بوشر).

مُفلِس: من حكم بإفلاسه (محيط المحيط).