‌[التحذير من هوى النفس] : - العمدة في إعراب البردة قصيدة البوصيري

12-

[إنّي اتهمت نصيح الشّيب في عذل

…

والشّيب أبعد في نصح عن التّهم]

(إني) من الحروف المشبهة بالفعل، والياء اسمها.

(اتهمت) فعل، وفاعل، والجملة في محل رفع على أنه خبرها.

(نصيح الشيب) مفعول، ومضاف إليه، والإضافة فيه للبيان، أي الشيب الناصح.

(في عذل)«1» بفتح الذال المعجمة، متعلقان (باتهمت) وهو اسم مصدر، والمصدر بسكونها «2» [والعذل: اللوم] .

(والشيب أبعد)«3» مبتدأ وخبر.

(في نصح عن التهم) متعلقان (بأبعد) والجملة حالية، مرتبطة بالواو.

‌

‌[التحذير من هوى النفس] :

13-

[فإنّ أمّارتي بالسّوء ما اتّعظت

…

من جهلها بنذير الشّيب والهرم «4» ]

(فإنّ أمارتي) الفاء للتعليل (5/ أ) وأن واسمها «5» .

(بالسوء) بضم السين، متعلقان (بأمارتي) .

(ما اتعظت) ما. حرف نفي، (اتعظت) فعل ماض، والتاء للتأنيث، وفاعله مستتر فيه يعود إلى أمارتي، والجملة خبر (إن) .

(من جهلها) جار ومجرور، متعلقان (باتعظت) .

(بنذير) جار ومجرور، متعلقان (باتعظت) .

(الشيب) مضاف إليه، والإضافة للبيان.

(والهرم) بفتحتين، معطوف على الشيب، وهو: ابيضاض الشعر، وكبر السن، وضعف القوى.

14-

[ولا أعدّت من الفعل الجميل قرى

…

ضيف ألمّ برأسي غير محتشم «1» ]

(ولا أعدت)«2» بسكون التاء، معطوف على (اتعظت) .

(من الفعل) متعلقان (بأعدت) .

(الجميل) نعت الفعل.

(قرى) بكسر القاف، وفتح الراء، بغير تنوين لأنه مضاف منصوب على أنه مفعول (أعدت) .

(ضيف) مضاف إليه.

(ألم) بفتح الميم المشددة، فعل ماض وفاعله مستتر فيه، والجملة في محل جر صفة لضيف.

(برأسي) جار ومجرور متعلقان (بألم)[والمجرور] مضاف إلى ياء المتكلم] .

(غير) بالجر صفة ضيف، ويجوز الفتح على أنه حال من فاعل ألم.

(محتشم) مضاف إليه.

15-

[لو كنت أعلم أنّي ما أوقّره

…

كتمت سرّا بدا لي منه بالكتم «1» ]

(لو) حرف شرط.

(كنت) بضم التاء، فعل ماض ناقص و (التاء) اسمها، وجملة (أعلم)«2» خبرها.

(أني) بفتح الهمزة، حرف توكيد [ونصب] و (الياء) ضمير متصل في محل نصب اسمها.

(ما) حرف نفي، وجملة (أوقره) من الفعل والفاعل المستتر، والمفعول في محل رفع خبرها و (أن وما بعدها) ساد مسد مفعولي «3» . (أعلم) .

(كتمت) بضم التاء، فعل وفاعل، جواب (لو) .

(سرا) مفعول، كتمت.

(بدا) فعل ماض، وفاعله راجع إلى السر، والجملة في محل نصب (صفة) .

(لي منه) متعلقان (ببدا) والهاء راجع (لسرا) .

(بالكتم) بفتح الكاف والتاء، متعلقان (بكتمت) وهو نبت يخلط بالحناء يختضب به.

16-

[من لي بردّ جماح من غواتيها

…

كما يردّ جماح الخيل باللّجم «4» ]

(من) بفتح الميم، استفهامية، مبتدأ، وهو استفهام تضرع واستعطاف، أي من يتكفل لي بردها، تفضلا منه.

(لي)«1» خبره «2» .

(برد) جار ومجرور متعلقان بما تعلق به الخبر.

(جماح) بجيم مكسورة، والحاء مهملة. مضاف إليه (5/ ب) .

(من غوايتها) بغين معجمة مفتوحة متعلقان (برد) .

(كما) الكاف: حرف جر، و (ما) مصدرية.

(يرد) فعل مضارع مبني للمفعول.

(جماح) بكسر الجيم، نائب فاعل.

(الخيل) مضاف إليه.

(باللجم) بضم اللام والجيم، جار ومجرور متعلقان (بيرد) .

17-

[فلا ترم بالمعاصي كسر شهوتها

…

إنّ الطّعام يقوّيّ شهوة النّهم «3» ]

(فلا) لا، حرف نهي [وجزم] .

(ترم) بضم الراء مجزوم بلا الناهية، وفاعله مستتر فيه وجوبا.

(بالمعاصي) جار ومجرور متعلقان (بترم)«4» .

(كسر) مفعول، ترم.

(شهوتها) مضاف إليه «5» .

(إن الطعام) إن، واسمها.

يقوي: بضم الياء، وفتح القاف، وتشديد الواو المكسورة، فعل مضارع وفاعله ضمير مستتر فيه، يعود إلى الطعام.

(شهوة) مفعول به..

(النهم) بفتح النون وكسر الهاء «1» مضاف إليه، والجملة في محل رفع خبر إنّ.

والشهوة: ميل النفس إلى الشيء، والنهم: الشديد الشهوة.

18-

[والنّفس كالطّفل إن تهمله شبّ على

…

حبّ الرّضاع وإن تفطمه ينفطم]

(والنفس) بسكون الفاء، مبتدأ.

(كالطفل) جار ومجرور، خبره «2» .

(إن تهمله) بضم التاء، شرط «3» ، وجملة (شب) بفتح المعجمة جواب الشرط «4» .

(على حب) بضم الحاء المهملة، متعلقان (بشب) .

(الرضاع) بفتح الراء وكسرها، مضاف إليه.

(وإن تفطمه) إن، حرف شرط، (تفطمه) بفتح التاء الفوقية فعل الشرط، وفاعله مستتر فيه، و (الهاء) مفعول.

(ينفطم) بفتح التحتية، جواب الشرط، وهو مجزوم، وحرك لأجل الروي.

19-

[فاصرف هواها وحاذر أن تولّيه

…

إنّ الهوى ما تولّى يصم أو يصم «1» ]

(فاصرف) فعل أمر، وفاعله مستتر فيه.

(هواها) مفعول، وهو منصوب بفتحة مقدرة على الألف، و (ها) مضاف إليه.

(وحاذر) بالحاء المهملة، والذال المعجمة، فعل أمر.

(أن) بفتح الهمزة وسكون النون، حرف مصدري.

(توليه) فعل مضارع منصوب (بأن) وفاعله مستتر فيه و (الهاء) ضمير المفعول به.

(إن) بكسر الهمزة وتشديد النون، حرف توكيد [ونصب] .

(الهوى) اسمها «2» .

(ما) اسم شرط بمعنى إن.

(تولى) فعل ماض مبني للمفعول، ويجوز بناؤه «3» للفاعل، في محل جزم (بما) .

(يصم) بضم الياء، وسكون الصاد وكسر الميم، جواب الشرط.

(أو) حرف عطف للتقسيم (6/ أ) نحو [قوله تعالى] وَقالُوا كُونُوا هُوداً أَوْ نَصارى «4» .

(يصم) بفتح الياء، وكسر الصاد المهملة، معطوف على (يصم) وجملة الشرط وجوابه «5» ، خبر (إنّ) .

20-

[وراعها وهي في الأعمال سائمة

…

وإن هي استحلت المرعى فلا تسم «1» ]

(وراعها)«2» : بفتح الراء، وكسر العين. فعل أمر، وفاعله مستتر فيه و (ها) مفعول معطوف على (اصرف) . والمراعاة: الملاحظة.

(وهي)«3» مبتدأ.

(في الأعمال) بفتح الهمزة. جار ومجرور. متعلقان (بسائمة) .

(سائمة) بسين مهملة خبر المبتدأ، والجملة في محل نصب على الحال، مرتبطة بالواو.

(وإن) حرف [شرط جازم] .

(هي)«4» فاعل بفعل محذوف على شريطة التفسير، وجملة (استحلت)«5» مفسرة.

(المرعى) مفعول [به] .

(فلا) حرف نهي.

(تسم) بضم التاء وكسر السين المهملة مجزوم بلا، وحركت بالكسر لأجل القافية، ومفعوله محذوف، والجملة جواب الشرط.

واقترنت بالفاء لأنها جملة طلبية.

21-

[كم حسّنت لذّة للمرء قاتلة

…

من حيث لم يدر أنّ السّمّ في الدّسم «1» ]

(كم) خبرية بمعنى كثير، في محل نصب على المصدرية، أي كم تحسينة له.

(حسنت) بتشديد السين المهملة، فعل ماض. وفاعله يعود على النفس.

(لذة) بفتح اللام والذال المعجمة، مفعول (حسنت) .

(للمرء) جار ومجرور متعلقان (بحسنت) .

(قاتلة) نعت للذة.

(من حيث)«2» بتثليث المثلاثة، متعلقان (بقاتلة) .

(لم) حرف نفي وجزم.

(يدر) مجزوم بلم، وعلامة جزمه حذف آخره.

(أنّ) بفتح الهمزة وتشديد النون، حرف توكيد [ونصب] .

(السم) بتثليث السين «3» ، اسمها.

(في الدسم) بفتحتين، جار ومجرور، خبر أن، وأن ومعمولاها في محل نصب، مفعول يدري «4» ، (ويدري) ، ومعمولاه في موضع خفض بإضافة حيث إليه.

22-

[واخش الدّسائس من جوع ومن شبع

…

فربّ مخمصة شرّ من التّخم «1» ]

(واخش «2» الدسائس) فعل، وفاعل، ومفعول به.

(من جوع ومن شبع «3» ) في موضع الحال من الدسائس.

(فرب مخمصة «4» ) جار ومجرور في موضع رفع بالابتداء.

(شر) خبره. كقوله: شر حاد.

(من التخم) بضم التاء الفوقية وفتح الخاء المعجمة، متعلقان (بشر) وهو جمع تخمه، وهو فساد الطعام في المعدة، بإدخال بعضه على بعض، قبل انهضامه (6/ ب) والدسائس: جمع دسيسة وهي. المكر الخفي، و (رب) حرف تقليل.

23-

[واستفرغ الدّمع من عين قد امتلأت

…

من المحارم والزم حمية النّدم «5» ]

(واستفرغ الدمع) فعل أمر «6» ، وفاعل، ومفعول.

(من عين)«7» حال من الدمع.

(قد) حرف تحقيق.

(امتلأت) فعل ماض، وفاعله مستتر راجع إلى العين، والتاء للتأنيث.

(من المحارم) جار ومجرور، متعلقان (بامتلأت) .

(والزم) بفتح الزاي، فعل أمر، وفاعله مستتر فيه.

(حمية) بكسر الحاء المهملة، مفعول به، والجملة معطوفه على (استفرغ) .

(الندم) مضاف إليه.

24-

[وخالف النّفس والشّيطان واعصهما

…

وإن هما محّضاك النّصح فاتّهم]

(وخالف) فعل أمر «1» ، وفاعله مستتر فيه وجوبا.

(النفس) مفعول به.

(والشيطان) معطوف على النفس.

(واعصهما) فعل أمر، والفاعل مستتر «2» ، والمفعول معطوف على (خالف) .

(وإن) حرف شرط.

(هما) فاعل بفعل محذوف «3» يفسره المذكور.

(محضاك) فعل، وفاعل، ومفعول، [أول] .

(النصح) مفعول ثان، والجملة لا محل لها من الإعراب لأنها مفسرة.

(فاتهم)«4» جواب الشرط مقرون بالفاء، والجملة في محل جزم، وحرك بالكسر للقافية.

25-

[ولا تطع منهما خصما ولا حكما

…

فأنت تعرف كيد الخصم والحكم]

(ولا) حرف نهي.

(تطع) مجزوم بلا الناهية.

(منهما) جار ومجرور متعلقان (بتطع)«1» وضمير التثنية راجع للنفس والشيطان.

(خصما) مفعول تطع.

(ولا حكما) بفتحتين معطوف على خصما وزيدت (لا) للتوكيد «2» .

(فأنت) ضمير منفصل في محل رفع بالابتداء.

(تعرف)«3» خبره.

(كيد) مفعول (تعرف)«4» .

(الخصم) مضاف إليه.

(والحكم) بفتحتين معطوف عليه.

26-

[أستغفر الله من قول بلا عمل

…

لقد نسبت به نسلا لذي عقم «5» ]

(أستغفر) بفتح الهمزة، فعل مضارع وفاعله مستتر فيه [وجوبا] .

(الله) منصوب على التعظيم.

(من قول) جار ومجرور، متعلقان (باستغفر) .

(بلا عمل) نعت لقول.

(لقد) اللام في جواب قسم محذوف و (قد) حرف تحقيق.

[والتقدير: والله لقد نسبت] .

(نسبت) بفتح المهملة، وسكون الموحدة، وضم التاء، فعل وفاعل.

(به) جار ومجرور، متعلقان (بنسبت) .

(نسلا) مفعول، نسبت.

(لذي) بكسر اللام والذال المعجمة، جار ومجرور متعلقان (بنسبت) .

(عقم) بضم القاف مع ضم العين، لغة في سكونها «1» مع ضم العين وفتحها، وهو من لم يلد (مضاف إليه) .

27-

[أمرتك الخير لكن ما ائتمرت به

…

وما استقمت فما قولي لك: استقم!]

(أمرتك) فعل وفاعل ومفعول.

(الخير) مفعول ثان «2» .

(لكن) حرف استدراك.

(ما) نافية.

(ائتمرت)«3» بضم التاء، فعل ماض، وفاعل، والأصل. ائتمرت بهمزة مكسورة فساكنة، قلبت الثانية ياء، لسكونها وانكسار ما قبلها.

(به) متعلقان (بائتمرت) .

(وما) نافية (اسقمت) بالضم، فعل وفاعل.

(فما) استفهامية، مبتدأ.

(قولي) بفتح القاف، خبره.

(لك) جار ومجرور، متعلقان (بالقول) .

(استقم) فعل أمر وفاعل، والجملة في محل نصب بقولي.

28-

[ولا تزوّدت قبل الموت نافلة

…

ولم أصلّ سوى فرض ولم أصم «1» ]

(ولا) حرف نفي.

(تزودت) بضم التاء، فعل وفاعل.

(قبل) ظرف زمان منصوب «2» (بتزودت) .

(الموت) مضاف إليه.

(نافلة) بالفاء، مفعول تزودت.

(ولم) حرف نفي وجزم.

(أصل) فعل مضارع مجزوم بلم وعلامة جزمه حذف الياء.

(سوى) بكسر السين وضمها، مفعول أصلي «3» ، لا ظرف مكان.

(فرض)«4» مضاف إليه.