‌ المستشرقون المعاصرون: - الفكر الإسلامي الحديث وصلته بالاستعمار الغربي

جدول رقم "1":‌

‌ المستشرقون المعاصرون:

- إبراهام كاش:

عرف من نشاطه أنه مؤلف كتاب "اليهودية في الإسلام".

- س. س. أدامز C.C Adams:

إنجليزي باشر التدريس في الجامعة الأمريكية بالقاهرة لفترة من الزمن، ومؤلف كتاب "الإسلام والتجديد في مصر" المترجم من الإنجليزية إلى العربية تحت العنوان المذكور.

- إداورد أبر:

أستاذ في الجامعة الكاثوليكية في واشنطن.

- إدوارد فرمان E. Ferman:

من ألد أعداء الإسلام وأكثر المستشرقين طعنا فيه، له كتاب بالإنجليزية عن "تاريخ المسلمين وفتوحاتهم".

- أدوين كالفرلي E. Calverley:

أمريكي متعصب. رئيس تحرير مجلة "العالم الإسلام" The Muslim World الأمريكية لفترة من الزمن، ومن محرري "دائرة المعارف الإسلامية"، ومن الذين باشروا التدريس في الجامعة الأمريكية في القاهرة عدة مرات، معروف باتجاهات تبشيرية سافرة.

- إريك شرودر:

مؤلف كتاب "أمة محمد" الذي صدر بالإنجليزية سنة 1955.

- ج. س. آرثر Arthur:

مؤلف "العناصر الصوفية في محمد" الذي صدر بالإنجليزية في سنة 1954.

- آرثر جيفري Arthur Jeffry:

معروف بتعصبه السافر ضد الإسلام والمسلمين، ومن كتبه:

- "مصادر تاريخ القرآن"، صدر بالإنجليزية في سنة 1937.

- "الكلمات الدخيلة في القرآن" بالإنجليزية.

- "القرآن ككتاب ديني" صدر بالإنجليزية في سنة 1952.

- ت. و. آرنولد T.W. Arnold:

إنجليزي اشترك في تحرير "دائرة المعارف الإسلامية" ومن كتبه:

- "الدعوة إلى الإسلام" ترجم من الإنجليزية إلى العربية تحت العنوان المذكور.

- "الخلافة"، صدر بالإنجليزية في سنة 1924.

- "تراث الإسلام" صدر بالإنجليزية في سنة 1931.

- أرنولد توينبي Arnold Toynbee:

إنجليزي له أخطاء فيما كتب عن الإسلام والرسول في كتابه العالمي "دراسة في التاريخ" وخطؤه هنا شديد الخطورة؛ لأن الكتاب يعتبر أحسن دراسة موضوعية للتاريخ في العصر الحديث في نظر كثير من الناس، وخاصة الشرقيين والعرب منهم بوجه أخص.

- أ. أ. إلدر Elder:

قسيس يساهم في تحرير "مجلة العالم الإسلامي" التي تصدر بالإنجليزية في أمريكا.

- ألفرد كارلتون A. Karlton:

أمريكي كان مديرا لكلية حلب، ثم عين نائبا لرئيس جمعية البعثات الأمريكية التبشيرية في الخارج.

- ج. أ. أ. إيزنبرج J. Eisenberg:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية":

- و. إيفانو W. Ivanow:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- ف. بابنجر F. Babinger:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- أ. باجليارو A. Bagliaro:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- ج. باريت J. Barth

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- ر. باريت R. Paret:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- ر. باست R. Passet:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- أ. بشوب Bishop:

قسيس يساهم في تحرير مجلة "العالم الإسلامي" الأمريكية.

- براون Browne:

إنجليزي كان عضوا بالمجمع العلمي العربي بدمشق.

- ل. ل. براون L. L. Brown:

قسيس أمريكي يساهم في تحرير مجلة "العالم الإسلامي" الأمريكية.

- س. س. برج.

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- هـ. هـ. برو H. H. Brau:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- أ. ل. بروفنسال E. L. Provensal:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- ر. بل. R. Bell.

إنجليزي كثير الخطأ في حديثه عن الإسلام والقرآن، ومن كتبه:

- "أصول الإسلام في بيئته المسيحية" صدر في سنة 1926.

- "القرآن" صدر في سنة 1937.

- "مقدمة القرآن" صدر في عام 1954.

- ر. بلاشير: R. Blacher:

فرنسي ومؤلف كتاب "مقدمة القرآن" صدر في 1947.

- م. بلسنر M. Plessner:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- ف. بول: F. Buhl:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- ت. ف. بوتشنر T. V. Buchner:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- ج. بيدرسن J. Podersen:

دانيمركي ومن محرري "دائرة المعارف الإسلامية" وكان عضوا بالمجمع العلمي العربي في دمشق، والآن أستاذ في جامعة كوبنهاجن.

- ك. بيكنز:

قسيس يساهم في تحرير، "مجلة العالم الإسلامي" الأمريكية.

- أ. س. بيفريدج A. S. Beveridge:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- س. هـ. بيكر S. H. Becker:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- أ. س. تريتون A. S. Tritton:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- ر. تشودي R. Chudi:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- توماس جوينبول Th. Juyboll:

من كبار محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- تيودري نولدكه T. Noeldeke:

ألماني معروف بعدائه للإسلام، له كتاب عن القرآن، وكتاب آخر عن التاريخ الإسلامي ظهر بالإنجليزية في "مسلسلة تاريخ العالم".

- جايتاني Gaetani:

إيطالي، وكان عضوا بالمجمع العلمي في دمشق.

- أ. جروهمان A. Grohman:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- جريفني Griffni:

إيطالي، وكان عضوا بالمجمع العلمي العربي في دمشق.

- جوتهيل Gottheil:

كولومبي، وكان عضوا بالمجمع العلمي العربي في دمشق.

- ل. جوثير L. Gauthier:

فرنسي، متعصب دينيا وجنسيا، وكثير التشهير بالإسلام والحقد عليه، من أتباع رينان في فكرة تمييز الآريين في السيادة على غيرهم "انظر ص25 وما بعدها من العدد 1 من المجلد 9، يناير سنة 1925" من "مجلة جمعية الدراسات الشرقية".

- جودفروي ديمومبنز Gaudefroy Demombynes:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية". له كتاب عن "الحج" فيه كثير من الخلط والتشويه "انظر ص13 من العدد 16، من المجلد 9، يناير سنة 1925 من "مجلة جمعية الدراسات الشرقية".

- و. جوركمان W. Jhorkman:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- جويدي Guidi:

إيطالي، وكان عضوا بالمجمع العلمي العربي في دمشق.

- ب. جويل B. Goel:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- دي دوسو Guy Dussaud:

فرنسي، وكان عضوا بالمجمع العلمي العربي في دمشق.

- جيمس هنري بريستيد J. H. Brestead:

أمريكي، يدير معهد الشرق الأوسط بجامعة شيكاغو في أمريكا.

- ج. ل. دلا فيدا G. L. Della Vida:

من كبار محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- أ. هـ. دوجلاس A. H. Dauglas:

من محرري مجلة "دائرة المعارف الإسلامية".

- د. م. دونالدسون D. M. Donaldson:

قسيس أمريكي، يساهم في تحرير مجلة "العالم الإسلامي" الأمريكية ومن كتبه:

- "دين الشيعة" صدر في عام 1937.

- "دراسات في علم الأخلاق الإسلامية" صدر عام 1953.

- دي بور De Boer:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

وله كتب عن الفلسفة والإسلام، ترجم بعضها إلى العربية.

- ديتريش Dietrich

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- أ. دينيه E. Dinet:

فرنسي، شديد التعصب ضد الإسلام، له كتاب بالفرنسية "الشرق والغرب".

- ر. روبرتز R. Roberts:

إنجليزي ومؤلف "القوانين الاجتماعية في القرآن" وله دراسة مقارنة بين القرآن والتوراة في القوانين الاجتماعية صدر في عام 1925.

- هـ. ريكندروف H. Rekendeof:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية" وله بعض الكتب.

- ك. ف. زيترستين K. V. Zettersteen

من كبار محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- و. سبايز O. Spies:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

هـ. سبير H. Speyer

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- هـ. سترك M. Strech:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- ستيفن رونسمان:

مؤلف "تاريخ الحروب الصليبية"، صدر الجزء الثالث منه عام 1954.

- م. سميث M. Smith:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- سنوك هورج رونجه Snouk Horgronje:

هولندي ومن محرري "دائرة المعارف الإسلامية" حارب الإسلام والمسلمين بكتبه، وكان مستشارا لحكومته في شئون أندونسيا له كتاب "الإسلام".

- ر. شتروتمان R. Strotman:

ألماني الأصل، ومن محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- ب. شريك B. Schrieke:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- ج. شليفر J. Shlaifer:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- صمويل مرسر S. Mercer:

أمريكي، وكان رئيسا لجمعية الدراسات الشرقية الأمريكية، التي تأسست في مدينة جامبير بولاية أوهايو، وكان لها فروع في أوروبا وكندا، كما كان رئيسا لتحرير مجلة هذه الجمعية.

- سي. فان أريندونك C. Van Arendonk

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- هـ. فوخس H. Fuchs:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- ك. فوللرز K. Vollers:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

-ف. فوكا V. Vocca:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- أ. فيشر A. Fisher:

ألماني الأصل، ومن محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- كارل بروكلمان Karl Brockelmann:

ألماني الأصلي ومن محرري "دائرة المعارف الإسلامية"، صاحب أكبر موسوعة في تاريخ الآداب العربية باللغة الألمانية، ومن مؤلفاته الهامة "تاريخ الشعوب الإسلامية" المترجم من الإلمانية إلى الإنجليزية، كان عضوا بالمجمع العلمي العربي في دمشق، "انظر الإشارة إلى بعض أخطائه التاريخية والعلمية في مجلة الإسلام Al-Islam التي تصدر بالإنجليزية في كراتشي - باكستان ص141 من عدد أول مايو سنة 1958".

- ر. أ. كرن R. A. Kern:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- أ. كور A. Cour:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- كوستي ولسون K. Willson:

يساهم في تحرير مجلة "العالم الإسلامي" الأمريكية.

- ج. هـ. كريمرز J. H. Kramers:

هولندي من محرري "دائرة المعارف الإسلامية" كثير الطعن في الإسلام وصاحب ميول تبشيرية سافرة.

- لونجوورث دايمز Longworth Dames:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- ت. لويشي T. Luwichi:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- ب. لويس: Bernard Lewis:

إنجليزي له مقالات كثيرة وبعض الكتب منها: "العرب في التاريخ" صدر في عام 1950، والآن أستاذ بجامعة لندن.

- ر. ليفي R. Levy:

متخصص في الدراسات الاجتماعية في الإسلام، ومن كتبه:

- مقدمة لدراسة علم الاجتماع الإسلامي، صدر في عام 1933.

- "الهيكل الاجتماعي للإسلام" ظهر في عام 1957، ويصدر في أجزء متتالية.

- ج. مارسايز G. Marsais:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- هـ. ماسي H. Massey:

فرنسي ويعرف من مؤلفاته كتاب "الإسلام" صدر في عام 1930.

- ل. أ. مرل

أمريكي يساهم في تحرير مجلة "العالم الإسلامي" الأمريكية.

ت. منتزل:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- س. موريسون C. Morrison:

أمريكي ومؤلف كتاب "التوتر السياسي والاجتماعي والديني في الشرق الأوسط" عام 1954.

- ف. مينورسكي V Minorski:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية" والآن أستاذ بجامعة كمبردج.

- نالينو Nalino:

إيطالي، وكان عضوا بالمجمع العلمي العربي في دمشق، معروف بكتاباته ضد الإسلام.

- هـ. سي. نيبرج H. S. Nyberg:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- م. نيتس:

كان محررا في مجلة العالم الإسلامي "الأمريكية".

- و. هارنتر Hartner:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

هارتمان Hartman

ألماني الأصل، وكان عضوا بالمجمع العلمي العربي في دمشق، ويعرف من مؤلفاته "الإسلام والقومية" ظهر في عام 1948.

- هاورث دين H. Dunne:

من أصل ألماني، ويعيش في أمريكا الآن، يسمي نفسه جمال الدين، ويعرف من مؤلفاته "مقدمة لدراسة التربية في مصر" بالإنجليزية.

- هاورد ريد H. Reed:

أمريكي، نشأ في بيئة تبشيرية في تركيا، وتخصص في التاريخ الإسلامي والشئون التركية. كان أستاذا ببعض الجامعات الأمريكية، ثم ممثلا لمؤسسة فورد في بيروت، له بعض المقالات، ولا تعرف له كتب تذكر.

- م. هوتسما H. Hautsma:

هولندي، وكان عضوا بالمجمع العلمي العربي في دمشق، ومن محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

-هورفيتس J. Horovits:

ألماني الأصل، ومن محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- أ. هونجمان A. Hongman:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- أ. ج. هويسمان A. J. Huisman:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

ب- هلر B. Heller:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- و. هيفننج W. Heffening:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- هيورت Huart:

من المستشرقين المشهورين بالتخبط في عرض الإسلام، ومن محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- م. وات M. Watt:

إنجليزي له بعض المقالات ومن كتبه:

- "الجبر والاختيار في الإسلام" صدر في عام 1948.

- "محمد في مكة" صدر في عام 1953.

- ج. ووكر J. Walker:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية"، ومؤلف كتاب:"ملامح من التوراة في القرآن"، صدر في عام 1936.

- ب. ويتك P. Wittek:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- ت. هـ. وير T. H. Weir:

من محرري "دائرة المعارف الإسلامية".

- ك. يانج C. Young:

أمريكي مارس التبشير في إيران، كان أستاذا في قسم الدراسات الشرقية بجامعة برنستون في أمريكا، والآن مدير هذا القسم، ومستشار وزارة الخارجية الأمريكية في شئون الشرق الأوسط، وخاصة في شئون إيران، له مقالات متفرقة ولا يعرف له كتب تذكر.

- يوليوس ولهاوزن J. Welhausen:

ألماني الأصل "1844-1919" اشتهر بتعصبه ضد الإسلام وتشويه مبادئه، يعرف من كتبه "تاريخ اليهود".