‌{يوم ينفخ في الصور ونحشر المجرمين يومئذ زرقا ، يتخافتون بينهم إن لبثتم إلا عشرا ، نحن أعلم بما يقولون ، إذ يقول أمثلهم طريقة إن لبثتم إلا يوما} - الجامع الصحيح للسنن والمسانيد - جـ ٢٠

‌

‌{يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ وَنَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقًا ، يَتَخَافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا عَشْرًا ، نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ ، إِذْ يَقُولُ أَمْثَلُهُمْ طَرِيقَةً إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا يَوْمًا}

(1)

(ت)، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو رضي الله عنهما قَالَ: قَالَ أَعْرَابِيٌّ: يَا رَسُولَ اللهِ مَا الصُّورُ؟ ، قَالَ:" قَرْنٌ يُنْفَخُ فِيهِ "(2)

قَالَ الْبُخَارِيُّ ج6ص95: قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ: {أَمْثَلُهُمْ} : أَعْدَلُهُمْ طَرِيقَةً.