‌مصححون آخرون أزهريون: - الأزهر وأثره في النهضة الأدبية الحديثة - جـ ١

ككتاب "منار الهدى في الوقف والابتداء" و"قانون" ابن سينا في الطب، وغير ذلك مما صححه، فكان دليلًا على فضله، وما بذله من الجهد المشكور في سبيل تنقية الكتب المختلفة من أخطائها.

‌

‌مصححون آخرون أزهريون:

كذلك كان من الأزهريين الذين قاموا بتصحيح الكتب في صدر النهضة طائفة، نذكر منهم:

الشيخ محمد محرم:

وكان مصصحًا بمدرسة أبي زعبل، وصحح بعض مؤلفات "إبراهيم النبراوي" الذي تكلمنا عنه في المترجمين.

وحسين عبد اللطيف الإسنوي:

وكان في عداد المصححين الذين عُيِّنُوا بمدرسة الطب في عهد إسماعيل، تحت رياسة محمد على البقلي، وكان يتولى تصحيح كتب التشريح.

وخليل حنفي:

الذي كان يعرف بمصصحح العلوم الطبية، وكانت له معرفةً بالمصطلحات العلمية.

ومحمد عمر التونسي:

الذي تكلمنا عنه في المحررين، وكان يصحح كتب الطب في مدرسة أبي زعبل، وامتاز عن سائر أقرانه المصححين بمعرفة المصطلحات العلمية

باللغة العربية، فكانوا يرجعون إليه في تحقيقها، ويسمونه: مصحح كتب الطب ومحررها1، صحح كتاب "أمراض الأطفال" لمؤلفه كلوت بك، وكان محمد الشافعي قد ترجمه، كما صحح كتاب "النبات" الذي ألَّفه أنطوني فيجري، وشاركه في تصحيحه أحد الأزهريين، وهو الشيخ: حسن غانم الرشيدي، وقد تولى التصحيح بمدرسة الألسن.

ومنهم أيضًا الشيخ: مصطفى كساب:

وكان مصححًا بمدرسة الطب البيطريّ.

والشيخ: سالم عوض:

وكان رئيس المصححين بمدرسة الطب.

والدكتور: محمد الهوراي:

أحد أبناء الأزهر، وكان مصححًا بمدرسة الطب.

والشيخ: أحمد الطهطاوي:

وكان مدرسًا بمدرسة الألسن، وكبير المصححين بها.

وكثير غير هؤلاء ممن نهضوا بهذا العمل الجليل، عدا المصححين الآخرين الذين يوكل إليهم كلما أريد تأليف كتاب أو ترجمة، ولا يزال الأزهريون إلى اليوم أصحاب الجهد العظيم في تصحيح الكتب المترجمة والمؤلفة والصحف أيضًا.

هذا وقد كان المرحوم الشيخ: حسن الطويل، العالم الجليل2 يصحح

جريدة أركان حرب الجيش المصريّ التي أصدرتها الحكومة في عهد إسماعيل، وكان لها أهميةً عظمى في ذلك العهد؛ لاحتوائها أهم المعارف والمحدثات الحربية1.

وكان لأوجيني موري بك، الذي اختير للسفر إلى فرنسا في عهد إسماعيل لتعلم الفنون الحربية، ثم عُيِّنَ بعد عودته أركان حرب الجيش المصريّ.

بحوث كثيرةٌ قيمةٌ تنتشر في هذه الجريدة، فيُعَرِّبُ مباحثها المنقولة عن الفرنسية محمد أفندي مختار، أحد قواد الجيش المصريّ، ويقوم على تحريرها "موري بك" ويتولى تصحيح ما بها من بحوث علمية ومعارف محدثة، المرحوم الأستاذ الشيخ: حسن الطويل.

ثم أنه صحح أيضًا كتاب "البخاريّ" كما عُيِّنَ مصححًا في ديوان الجهادية، فكان يصحح ما يطبع به، وذلك حين عاد لطلب العلم والاشتغال به، بعد الانقطاع عنه.