‌ما جاء في الجراد - العتيق مصنف جامع لفتاوى أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم - جـ ٢٦

‌

‌ما جاء في الجراد

• البخاري [5495] حدثنا أبو الوليد حدثنا شعبة عن أبي يعفور قال سمعت ابن أبي أوفى قال: غزونا مع النبي صلى الله عليه وسلم سبع غزوات أو ستا، كنا نأكل معه الجراد. قال سفيان وأبو عوانة وإسرائيل عن أبي يعفور عن ابن أبى أوفي سبع غزوات. اهـ

• أبو داود [3813] حدثنا محمد بن الفرج البغدادي حدثنا ابن الزبرقان حدثنا سليمان التيمي عن أبي عثمان النهدي عن سلمان قال: سئل النبي صلى الله عليه وسلم عن الجراد فقال: أكثر جنود الله، لا آكله، ولا أحرمه. قال أبو داود: رواه المعتمر عن أبيه عن أبي عثمان عن النبي صلى الله عليه وسلم لم يذكر سلمان. اهـ مرسل أصح قاله ابن معين وأبو حاتم وأبو داود وغيرهم.

• عبد الرزاق [8751] عن معمر عن الزهري عن سالم عن ابن عمر قال ذكر لعمر بن الخطاب جراد بالربذة فقال: وددت لو أن عندنا منه قفعة أو قفعتين

(1)

اهـ صحيح.

• ابن أبي شيبية [25051] حدثنا أبو أسامة عن عبيد الله عن نافع عن ابن عمر قال: ذكر لعمر جراد بالربذة، فقال: لوددت أن عندنا منه قفعة أو قفعتين. ابن سعد [3976] أخبرنا محمد بن عبيد الله قال: أخبرنا عبيد الله بن عمر عن نافع عن ابن عمر قال: ذكر لعمر جراد بالربذة فقال: لوددت أن عندنا منه قفعة أو قفعتين فنأكل منه. اهـ صحيح.

• مالك [3443] عن عبد الله بن دينار عن عبد الله بن عمر أنه قال: سئل عمر بن الخطاب عن الجراد فقال: وددت أن عندي قفعة نأكل منه. وقال علي بن حجر [39] عن إسماعيل بن جعفر حدثنا عبد الله بن دينار أنه سمع ابن عمر يقول: سئل عمر عن الجراد فقال: ليت عندنا منه قفعة أو قفعتين نأكله. اهـ صحيح.

• ابن أبي شيبة [25058] حدثنا زكريا عن الشعبي عن ابن عمر قال: رأيت عمر يتحلب فوه، قال قلت: يا أمير المؤمنين، قال: أشتهي جرادا مقليا. ابن سعد [3975] أخبرنا إسحاق بن يوسف الأزرق والفضل بن دكين قالا: أخبرنا زكرياء بن أبي زائدة عن الشعبي عن عبد الله بن عمر قال: رأيت عمر بن الخطاب يتحلب فوه، فقلت له: ما شأنك؟ فقال: أشتهي جرادا مقليا. أبو نعيم في الطب [896] حدثنا أبو بكر بن خلاد قال حدثنا الحارث بن أبي أسامة قال حدثنا يزيد بن هارون قال أخبرنا ابن أبي زائدة عن عامر عن ابن عمر قال: رأيت عمر يتحلب فوه فقلت: ما شأنك يا أمير المؤمنين؟ قال: أشتهي جرادا مقلوا. اهـ رواه الحارث في مسنده. وإسناده صحيح.

• ابن سعد [3977] أخبرنا محمد بن عبد الله الأسدي قال أخبرنا يونس بن أبي إسحاق عن أبي الشعثاء عن ابن عمر قال: سمعت عمر يقول على المنبر: وددت أن عندنا خصفة أو خصفتين من جراد فأصبنا منه. اهـ إسناد جيد.

• عبد الرزاق [8759] عن ابن التيمي عن أبيه عن قتادة عن ابن المسيب قال: أبصرت عمر وصهيبا وسلمان يأكلون الجراد. اهـ إسناد صحيح، سعيد رأى عمر وهو صغير.

وقال ابن أبي شيبة [25054] حدثنا عبد الرحيم ويزيد بن هارون عن داود بن أبي هند قال: سألت سعيد بن المسيب عن الجراد؟ فقال: أكله عمر والمقداد بن الأسود وصهيب وعبد الله بن عمر قال وقال عمر: وددت أن عندي قفعة أو قفعتين. البيهقي [19475] أخبرنا أبو الحسين بن بشران العدل ببغداد أخبرنا أبو جعفر محمد بن عمرو الرزاز حدثنا علي بن إبراهيم الواسطي أخبرنا يزيد بن هارون أخبرنا داود بن أبي هند عن سعيد بن المسيب أن عمر وابن عمر والمقداد بن سويد وصهيبا أكلوا جرادا فقال عمر: لو أن عندنا منه قفعة أو قفعتين. اهـ وهذا إسناد صحيح.

• ابن أبي شيبة [25055] حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن الشيباني عن حبيب بن أبي ثابت عن أبي وائل عن عمر أنه ذكر الجراد فقال: وددت أن عندي منه قفعة أو قفعتين. ابن أبي شيبة [25056] حدثنا أسباط بن محمد عن الشيباني عن حبيب بن أبي ثابت عن أبي وائل عن عمر بنحو حديث زائدة عن الشيباني. اهـ صحيح.

• عبد الرزاق [8758] عن إسرائيل قال أخبرنا سالم بن حرب عن عكرمة عن ابن عباس قال كان عمر يأكل الجراد يقول لا بأس به لأنه لا يذبح. اهـ كذا وإنما هو سماك بن حرب. ابن أبي شيبة [25057] حدثنا عبيد الله والفضل عن إسرائيل عن سماك عن عكرمة عن ابن عباس أن عمر كان يأكل الجراد. اهـ سماك يضعف.

• أبو يعلى [المطالب العالية 2375] حدثنا ابن المثنى ثنا عبيد بن واقد ثنا محمد بن عيسى ابن كيسان ثنا ابن المنكدر عن جابر قال: قل الجراد في سنة من سني عمر التي ولي فيها فسأل عنه فلم يخبر بشيء فاغتم لذلك فأرسل راكبا إلى اليمن وراكبا إلى الشام وراكبا إلى العراق فسأل هل روي من الجراد شيء أم لا فأتاه الراكب الذي من قبل اليمن بقبضة من جراد فألقاها بين يديه فلما رآها كبر ثلاثا ثم قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول خلق الله عز وجل ألف أمة منها ستمائة في البحر وأربعمائة في البر فأول شيء يهلك من هذه الأمة الجراد فإذا هلكت تتابعت مثل النظام إذا انقطع سلكه. اهـ منكر، ذكره ابن حبان في ترجمة ابن كيسان من المجروحين.

• ابن أبي شيبة [20099] حدثنا ابن أبي زائدة عن سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن جابر بن زيد قال: قال عمر: الحيتان ذكي كلها والجراد ذكي كله. الدارقطني [4726] نا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز نا عبيد الله بن عمر نا معاذ بن هشام حدثني أبي عن قتادة عن جابر بن زيد قال: قال عمر بن الخطاب: الحوت ذكي كله، والجراد ذكي كله. البيهقي [19448] أخبرنا أبو الحسن محمد بن أبي المعروف الفقيه أخبرنا أبو سعيد عبد الله بن محمد بن عبد الوهاب الرازي بنيسابور حدثنا محمد بن أيوب أخبرنا مسلم بن إبراهيم حدثنا هشام حدثنا قتادة عن جابر بن زيد أن عمر بن الخطاب قال: الجراد والنون ذكي كله. اهـ مرسل صحيح.

• عبد الرزاق [8760] عن الثوري عن علقمة بن مرثد عن رجل سماه - قال أحسبه قال مغيرة - عن علي قال: الجراد مثل صيد البحر. اهـ

رواه ابن أبي شيبة [25062] حدثنا وكيع عن سفيان عن علقمة بن مرثد عن عبد الملك بن الحارث عن أبيه قال: سئل علي عن الجراد؟ فقال: هو طيب كصيد البحر. اهـ على رسم ابن حبان.

وقال عبد الرزاق [8761] عن ابن عيينة عن جعفر بن محمد عن أبيه قال في كتاب علي الجراد والحيتان ذكي. وقال أخبرنا الثوري عن جعفر بن محمد عن أبيه عن علي قال الحيتان والجراد ذكي كله. اهـ مرسل جيد، تقدم.

• ابن أبي شيبة [25053] حدثنا عبدة عن عثمان بن حكيم عن الحسن بن سعد عن أبيه أنه كان ينقي لعلي الجراد فيأكله. اهـ على رسم ابن حبان، الحسن بن سعد بن معبد مولى علي بن أبي طالب.

• مسدد [2371] حدثنا يحيى عن ابن أبي ذئب حدثني طارق عن أمه قالت أرسلنا إلى أبي هريرة نسأله عن الجراد وكان نائما فقال أهله: يرانا نأكله ولا يأكله ولا ينهانا. اهـ والدة طارق بن عبد الرحمن لم أعرفها، وضعفه البوصيري في الإتحاف.

• مسدد [2372] حدثنا يحيى عن سعد بن إسحاق حدثتني زينب بنت كعب قالت كان أبو سعيد يرانا نأكل الجراد فلا يأمرنا ولا ينهانا ولا ندري ما كان يمنعه تقذرا أو يكره. ابن أبي شيبة [25064] حدثنا يحيى بن سعيد عن سعد بن إسحاق عن زينب امرأة أبي سعيد قالت: كان أبو سعيد يرانا ونحن نأكل الجراد فلا ينهانا، ولا يأكله، فلا أدري تقذرا منه، أو يكرهه. البيهقي [19476] من طريق الربيع بن سليمان حدثنا ابن وهب عن سليمان بن بلال عن عبد الواحد بن أبي عون عن يعقوب بن عتبة بن الأخنس عن سعد بن إسحاق عن زينب بنت كعب بن عجرة أن أبا سعيد الخدري كان يراهم يأكلون الجراد بنيه وأهله فلا ينهاهم ولا يأكل هو قالت زينب: أراه كان يقذره. اهـ صحيح.

• الطبري [970] حدثنا ابن حميد حدثنا يحيى بن واضح حدثنا الحسين يعني ابن واقد عن أبي عمرو بشر بن حرب قال: سألت أبا سعيد عن الأرنب والجراد فقال: ليتهما في سفود هاهنا، فأكلنا منهما. اهـ سند ضعيف.

• ابن أبي شيبة [25067] حدثنا جعفر بن عون عن هشام بن سعد عن نافع عن ابن عمر أنه كان لا يأكل الجراد يتقذره. اهـ صحيح.

• ابن أبي شيبة [25065] حدثنا عبدة عن عثمان بن حكيم عن سعيد بن مرجانة قال: كان ابن عمر لا يأكل الجراد قلت: ما يمنعك من أكله؟ قال: أستقذره. اهـ سند صحيح.

• عبد الرزاق [8753] عن معمر عن قتادة سئل ابن عمر عن أكل الجراد فقال: ذكاة كله

(1)

. وقال الطبراني [13676] حدثنا الحسين بن إسحاق التستري ثنا شيبان بن فروخ ثنا الصعق بن حزن عن قتادة ثنا علي بن عبد الله البارقي قال: استفتتني امرأة بمكة، فقلت: هذا عبد الله بن عمر عليك به فاستفتيه، فاندفعت نحوه، فاتبعتها أسمع ما تقول، فقالت لعبد الله بن عمر: أفتني عن الجبن، فقال: وما الجبن؟ فقالت له: شيء يصنع من اللبن كذا وكذا ويجبنون الإنفحة. فقال: ما صنع المسلمون وأهل الكتاب فكليه، وما لم يصنعوه فلا تأكليه. فقالت: يا عبد الله أفتني عن الجراد، قال: ذكي أكله. اهـ الحديث، ورواه مجاعة بن الزبير عن قتادة عن علي البارقي بنحوه. هذا حديث حسن، يأتي في كتاب اللباس.

• عبد الرزاق [8754] عن ابن جريج عن محمد بن الحارث بن سفيان عن علي الأزدي أنه سمع ابن عمر يسئل عن أكل الجراد فقال: لا بأس. اهـ حسن.

• البيهقي [19472] من طريق ابن وهب أخبرني عمرو بن الحارث أن اللجلاج حدثه أن واهب بن عبد الله المعافري حدثه أنه دخل هو وعبد الله بن عمر على ربيب رسول الله صلى الله عليه وسلم فقربت إليهم جرادا مقلوا بسمن فقالت: كل يا مصري من هذا، لعل الصير أحب إليك من هذا. قال قلت: إنا لنحب الصير فقالت: كل يا مصري إن نبيا من الأنبياء سأل الله لحم طير لا ذكاة له فرزقه الله الحيتان والجراد. اهـ لجلاج هذا هو الجلاح أبو كثير. سند جيد. وكأنه عبد الله بن عمرو بن العاص.

• عبد الرزاق [8752] عن معمر عن قتادة أن عبد الله بن عمرو بن العاص قال في الجراد: إنما هو نثر حوت. اهـ مرسل حسن

(1)

.

• عبد الرزاق [8764] عن ابن عيينة عن شبيب بن غرقدة عن جندب أنه سأل ابن عباس عن الجراد فقال: لا بأس بأكله. ابن أبي شيبة [25050] حدثنا ابن عيينة عن شبيب عن جندب رجل منهم سأل ابن عباس عن أكل الجراد؟ فقال: لا بأس به. اهـ جندب هو ابن سلمان البارقي. حسن صحيح.

• عبد الرزاق [8763] عن ابن عيينة عن أبي يعفور عن أنس بن مالك يقول: كن أزواج رسول الله صلى الله عليه وسلم يتهادين الجراد في الأطباق. اهـ سند صحيح، أبو يعفور هو وقدان كوفي.

وقال أبو جعفر الرزاز [628] حدثنا أحمد قال حدثنا أبو غسان قال حدثنا هريم عن سعيد بن أبي سعيد عن أنس قال: كن أمهات المؤمنين يأكلن الجراد ويتهادينه بينهن. اهـ أحمد هو ابن ملاعب، وأبو غسان اسمه مالك بن إسماعيل، وهريم هو ابن سفيان. وسعيد هذا هو سعيد بن المرزبان أبو سعد البقال.

قال ابن الأعرابي في المعجم [1583] حدثنا كردوس خلف بن محمد نا يزيد بن هارون أنا أبو سعد عن أنس بن مالك قال: كان نساء النبي صلى الله عليه وسلم يأكلن الجراد ويتهادينه بينهن. قال يزيد: فقلت لأبي سعد: سمعته من أنس؟ قال: نعم. اهـ ورواه البيهقي [19474] من طريق الحسن بن مكرم حدثنا يزيد بن هارون أخبرنا أبو سعد البقال عن أنس قال: كن أزواج رسول الله صلى الله عليه وسلم يأكلن الجراد ويتهادينه بينهن. قال يزيد فقلت لسعيد: سمعته من أنس؟ قال: نعم. اهـ ورواه أبو نعيم في الطب [894] من طريق هشيم عن ابن عون عن أبي سعد ابن المرزبان قال: سمعت أنس بن مالك يقول: كن أزواج رسول الله صلى الله عليه وسلم يتهادين الجراد بينهن. اهـ حديث حسن، وأبو سعد كوفي ليس بالثبت

(1)

.

وروى البيهقي [19470] من طريق ابن وهب قال سمعت حيوة بن شريح يقول سمعت سنان بن عبد الله الأنصاري يقول: سألت أنس بن مالك عن الجراد فقال: خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى خيبر ومع عمر بن الخطاب قفعة فيها جراد قد احتقبها وراءه فيرد يده وراءه فيأخذ منها فيناولنا ونأكل ورسول الله صلى الله عليه وسلم ينظر قال أنس: ثم رجعنا إلى المدينة فكنا نؤتى به فنشتريه ونكثر ونجففه فوق الأجاجير فنأكل منه زمانا. اهـ صححه الضياء في المختارة.

• البخاري في التاريخ [1955] حدثني عبد الأعلى قال ثنا أبو عوانة عن السدي عن عبد الله البهي: رأيت عائشة تأكل الجراد. تابعه عبيد الله عن إسرائيل عن السدي نحوه. اهـ سند حسن.

وقال البخاري حدثني محمود قال ثنا أبو النضر قال حدثنا شيبان عن زياد عن حسان بن أنس الثعلبي: كنت عند ابن اخت عائشة فأرسلت إليه بجراد. اهـ زياد هو ابن علاقة، حسن على رسم ابن حبان.

• ابن سعد [11928] أخبرنا يعلى بن عبيد حدثنا صالح بن حيان عن جدته قالت: ما كان يوم بأشد علي من يوم يقع الجراد بالمدينة تأمرني صفية بنت حيي أن أقليه لها بالزيت فتأكله. اهـ ضعيف.