‌ ‌كِتَابُ الْمُوَطَّإِ   لإِمَامِ دَارِ الْهِجْرَةِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ مَالِكِ بْنِ أَنَسِ - إثارة الفوائد المجموعة في الإشارة إلى الفرائد المسموعة - جـ ١

‌

‌كِتَابُ الْمُوَطَّإِ

لإِمَامِ دَارِ الْهِجْرَةِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ مَالِكِ بْنِ أَنَسِ بْنِ أَبِي عَامِرٍ الأَصْبُحِيِّ، وَهُوَ أَوَّلُ كِتَابٍ صُنِّفَ فِي الإِسْلامِ عِنْدَ جَمَاعَةٍ مِنَ الْعُلَمَاءِ، وَقِيلَ: بَلْ جَامِعُ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ قَبْلَهُ، وَقِيلَ: غَيْرُ ذَلِكَ أَخْبَرَنِي بِهِ مِنْ طَرِيقِ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ الْمَخْزُومِيِّ، الشَّيْخُ الْمُسْنِدُ الصَّالِحُ أَبُو الْفِدَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ مَكْتُومٍ الْقَيْسِيُّ السُّوَيْدِيُّ، بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ فِي شُهُورِ سَنَةِ ثَلاثَ عَشْرَةَ وَسَبْعِ مِائَةٍ قَالَ: أَنَا بِجَمِيعِهِ أَبُو الْمُفَضَّلِ مُكْرَمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْزَةَ الْقُرَشِيُّ، سَمَاعًا عَلَيْهِ سَنَةَ ثَلاثٍ وَثَلاثِينَ وَسِتِّ مِائَةٍ، وَقَدْ أَجَازَنِي جَمَاعَةٌ مِنْهُمْ: مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الإِرْبِلِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْعِزِّ بْنِ مُشُرَّفٍ،

وَمُوسَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ الْحُسَيْنِيُّ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ هَارُونَ، وَالْحَسَنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ خَلِيلٍ، وَكُلٌّ مِنْهُمْ سَمِعَهُ كَامِلا مِنْ مُكْرَمٍ هَذَا، إِلا ابْنَ خَلِيلٍ فَإِنَّهُ حَضَرَهُ عَلَيْهِ قَالَ: أَنَا بِجَمِيعِهِ أَبُو يَعْلَى حَمْزَةُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ فَارِسَ السُّلَمِيُّ، سَمَاعًا عَلَيْهِ سَنَةَ أَرْبَعٍ وَخَمْسِينَ وَخَمْسِ مِائَةٍ، قَالَ: أَنَا الْفَقِيهُ الزَّاهِدُ أَبُو الْفَتْحِ نَصْرُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَصْرٍ الْمَقْدِسِيُّ، سَمَاعًا مِنْ لَفْظِهِ سَنَةَ تِسْعٍ وَثَمَانِينَ وَأَرْبَعِ مِائَةٍ، أنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْميمَاسِيُّ، مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ بِعَسْقَلانَ سَنَةَ ثَلاثِينَ وَأَرْبَعِ مِائَةٍ قَالَ: ثنا أَبُو بَكْرٍ

مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ بْنِ وَصِيفٍ الْغَزِّيُّ، سَنَةَ اثْنَتَيْنِ وَسَبْعِينَ وَثَلاثِ

مِائَةٍ، خَلا مِنْ كِتَابِ الرُّهُونِ إِلَى آخِرِ الْكِتَابِ، فَإِنَّهُ إِجَازَةٌ لِلْميمَاسِيِّ مِنَ الْغَزِّيِّ قَالَ: ثنا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ الْفَرَجِ الأَزْدِيُّ الْغَزِّيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ فَذَكَرَهُ وَيَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ هَذَا رَوَى عَنْهُ الْبُخَارِيُّ فِي صَحِيحِهِ فَأَكْثَرَ، وَرَوَى أَيْضًا فِيهِ وَمُسْلِمٌ فِي كِتَابِهِ عَنْ رَجُلٍ عَنْهُ، وَلِلنَّسَائِيِّ فِيهِ كَلامٌ خَشِنٌ، هُوَ مُنْدَفِعٌ عَنْهُ بِاحْتِجَاجِ الشَّيْخَيْنِ بِهِ فِي الصَّحِيحَيْنِ، قَالَ بَقِيُّ بْنُ خَالِدٍ: سَمِعَ يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ الْمُوَطَّأَ مِنْ مَالِكٍ سَبْعَ عَشْرَةَ مَرَّةً، وَوَصَفَهُ جَمَاعَةٌ مِنَ الأَئِمَّةِ بِالإِمَامَةِ فِي الْعِلْمِ وَالْبَصَرِ بِالْفَتْوَى، وُلِدَ سَنَةَ أَرْبَعٍ وَخَمْسِينَ وَمِائَةٍ، وَمَاتَ سَنَةَ إِحْدَى وَثَلاثِينَ وَمِائَتَيْنِ فِي نِصْفِ صَفَرٍ رحمه الله وَأَخْبَرَنِي بِالْمُوَطَّإِ مِنْ رِوَايَةِ أَبِي مُصْعَبٍ أَحْمَدَ بْنَ أَبِي بَكْرٍ الزُّهْرِيِّ،

الشَّيْخَانِ: الصَّالِحُ الْمُعَدَّلُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ بن عَبْد اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنُ الْعَسْقَلانِيِّ، وَالصَّدْرُ الْمُحَدِّثُ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ هِلالٍ الأَزْدِيُّ بِقِرَاءَتِي وَقِرَاءَةِ صَاحِبِنَا الإِمَامِ فَخْرِ الدِّينِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْبَعْلَبَكِّيِّ، عَلَيْهِمَا جَمِيعًا فِي يَوْمَيْنِ وَلاءًا، فِي شَهْرِ رَمَضَانَ سَنَةَ خَمْسٍ وَعِشْرِينَ وَسَبْعِ مِائَةٍ، وَالاعْتِمَادُ فِي الرِّوَايَةِ عَلَى الشَّيْخِ الأَوَّلِ مِنْهُمَا، وَأَخْبَرَنِي بِهِ جَمَاعَةٌ مِنْ شُيُوخِنَا إِجَازَةً، قَالُوا كُلُّهُمْ: أنا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُمَرَ بْنِ مُضَرَ الْوَاسِطِيُّ عُرِفَ بِابْنِ الْبُرْهَانِ التَّاجِرِ ح وَقَرَأْتُ جَمِيعَ مَا

فِيهِ مِنَ الأَحَادِيثِ الْمَرْفُوعَةِ لِمَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما بِمِنًى شَرَّفَهَا اللَّهُ تَعَالَى، عَلَى شَيْخِ الشُّيُوخِ فَرِيدِ وَقْتِهِ صَدْرِ الدِّينِ أَبِي إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الشَّيْخِ الْعَارِفِ سَعْدِ الدِّينِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُؤَيَّدِ بْنِ حَمُّوَيْهِ الْجُوَيْنِيِّ، وَكَانَ رحمه الله مِنَ الْجَامِعِينَ بَيْنَ عِلْمِ

الْحَدِيثِ وَالْقَدَمِ الرَّاسِخِ فِي التَّصَوُّفِ، وَأَجَازَنِي سَائِرَ الْكِتَابِ، قَالَ: أنا بِهِ كُلِّهِ أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ الْمُوَفَّقِ الأَذْكَانِيُّ بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ، قَالَ: هَذَا وَابْنُ الْبُرْهَانِ جَمِيعًا: أنا أَبُو الْحَسَنِ الْمُؤَيَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الطُّوسِيُّ، سَمَاعًا عَلَيْهِ، أنا أَبُو مُحَمَّدٍ هِبَةُ اللَّهِ بْنُ سَهْلِ بْنِ عُمَرَ السَّيِّدِيُّ، أنا أَبُو عُثْمَانَ سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْبَحِيرِيُّ، أنا الْفَقِيهُ أَبُو عَلِيٍّ زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ السَّرَخْسِيُّ، أنا أَبُو إِسْحَاقَ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الصَّمَدِ الْهَاشِمِيُّ، ثنا أَبُو مُصْعَبٍ الزُّهْرِيُّ، عَنْ مَالِكٍ رحمه الله، سِوَى أَبْوَابِ الْقِرَاضِ وَالْمُسَاقَاةِ، فَإِنَّهُمَا فَوْتٌ قَدِيمٌ أَظُنُّهُ

لِزَاهِرٍ السَّرَخْسِيِّ، أَوْ لِمَنْ بَعْدَهُ فَرَوَاهُ بِالإِجَازَةِ وَأَبُو مُصْعَبٍ هَذَا كَانَ فَقِيهَ أَهْلِ الْمَدِينَةِ، إِمَامًا فِي السُّنَّةِ وَالأَحْكَامِ، لازَمَ مَالِكًا مُدَّةً وَتَفَقَّهَ بِهِ، وَمُوَطَّؤُهُ هَذَا مِنْ أَكْبَرِ الْمُوَطَّآتِ، وَفِيهِ أَحَادِيثُ كَثِيرَةٌ لَيْسَتْ فِي غَيْرِهِ مِنَ الْمُوَطَّآتِ، رَوَى عَنْهُ الشَّيْخَانِ فِي صَحِيحَيْهِمَا، وَأَبُو دَاوُدَ، وَالتِّرْمِذِيُّ، وَابْنُ مَاجَهْ، وَرَوَى النَّسَائِيُّ

، عَنْ رَجُلٍ عَنْهُ، مَاتَ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ سَنَةَ اثْنَتَيْنِ وَأَرْبَعِينَ وَمِائَتَيْنِ، عَنِ اثْنَتَيْنِ وَتِسْعِينَ سَنَةً رحمه الله قَالَ الْحَافِظُ أَبُو الْحَسَنِ الدَّارَقُطْنِيُّ: سَمِعْتُ الْقَاضِي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أُمِّ شَيْبَانَ، يَقُولُ: رَأَيْتُ سَمَاعَ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الصَّمَدِ الْهَاشِمِيِّ مَعَ أَبِيهِ لِلْمُوَطَّإِ مِنْ أَبِي مُصْعَبٍ كَامِلا عَلَى ظَهْرِ الأَصْلِ، الْمَسْمُوعِ مِنْ أَبِي مُصْعَبٍ سَمَاعًا قَدِيمًا صَحِيحًا، وَهَذَا يَرُدُّ مَا حَكَاهُ حَمْزَةُ بْنُ يُوسُفَ السَّهْمِيُّ، عَنْ أَبِي الْحَسَنِ بْنِ لُؤْلُؤٍ الْوَرَّاقِ، أَنَّهُ قَالَ: رَحَلْتُ إِلَى إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الصَّمَدِ لأَسْمَعَ

مِنْهُ الْمُوَطَّأَ، فَلَمْ أَرَ لَهُ أَصْلا صَحِيحًا مَعَ أَنَّهُ لا تَنَافِي بَيْنَ الْقَوْلَيْنِ لأَنَّ ابْنَ لُؤْلُؤٍ لَمْ يَنْفِ إِلا رُؤْيَتَهُ للأَصْلِ فَقَطْ، وَغَيْرُهُ وَجَدَهُ وَتَحَقَّقَهُ وَأَخْبَرَنِي بِالْمُوَطَّإِ مِنْ رِوَايَةِ الإِمَامِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيِّ، الشَّيْخَةُ الصَّالِحَةُ أُمُّ مُحَمَّدٍ زَيْنَبُ ابْنَةُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْمَقْدِسِيِّ سَمَاعًا عَلَيْهَا لِقِطْعَةٍ مِنْهُ، وَإِجَازَةً لِبَاقِيهِ، قَالَتْ: أَنْبَأَنَا الشَّيْخَانِ أَبُو نَصْرٍ الأَعَزُّ بْنُ فَضَائِلَ بْنِ الأَعَزِّ بْنِ الْعليقِ، وَأَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَحْمُودِ بْنِ سَالِمِ بْنِ الْخَيْرِ الْبَغْدَادِيَّانِ كِتَابَةً مِنْهَا قَالا: أَخْبَرَتْنَا الْكَاتِبَةُ شُهْدَةُ بِنْتُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ الإِبَرِيِّ سَمَاعًا عَلَيْهَا خَلا كِتَابِ الْجِهَادِ، فَقَالَ ابْنُ الْخَيْرِ وَحْدَهُ: أَخْبَرَتْنَا بِهِ إِجَازَةً قَالَتْ: أنا أَبُو الْحُسَيْنِ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْقَادِرِ بْنِ يُوسُفَ، أنا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ

مُحَمَّدِ

بْنِ دُوَسْتَ الْعَلافُ، أنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الشَّافِعِيُّ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ الْحَسَنِ الْحَرْبِيُّ، ثنا الْقَعْنَبِيُّ، قَالَ: قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ وَلا يَخْفَى حَالُ الْقَعْنَبِيِّ هَذَا أَنَّهُ كَانَ مِنَ الأَئِمَّةِ الصَّالِحِينَ الأَبْدَالِ، وَقَدْ قَدَّمَهُ عَلِيٌّ ابْنُ الْمَدِينِيِّ عَلَى عَامَّةِ مَنْ رَوَى الْمُوَطَّأَ، وَرَوَى عَنْهُ الشَّيْخَانِ فِي صَحِيحَيْهِمَا كَثِيرًا، مَاتَ بِمَكَّةَ فِي الْحَرَمِ سَنَةَ إِحْدَى وَعِشْرِينَ وَمِائَتَيْنِ، رحمه الله وَمِمَّا يَتَّصِلُ بِذَلِكَ ذِكْرُ مَا سَمِعْتُهُ مِنَ الأَجْزَاءِ الْمُخَرَّجَةِ فِي عَوَالِي الإِمَامِ مَالِكٍ، أَوْ غَرَابَةُ حَدِيثِهِ وَنَحْوُ ذَلِكَ، فَمِنْهُ: كِتَابُ عَوَالِي مَالِكٍ لِلْحَاكِمِ أَبِي أَحْمَدَ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْحَافِظِ، فِي أَرْبَعَةِ أَجْزَاءٍ، قَرَأْتُهُ عَلَى الْعَدْلِ أَبِي الْحَسَنِ

عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى بْنِ عَلِيٍّ الشَّاطِبِيِّ وَأَخْبَرَنِي بِهِ، عَنْ أَبِي الْفَضْلِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْكَفَرْطَابِيِّ سَمَاعًا عَلَيْهِ، أنا أَبُو الْفَرَجِ يَحْيَى بْنُ مَحْمُودِ بْنِ سَعْدٍ الثَّقَفِيُّ، أنا أَبُو الْقَاسِمِ زَاهِرُ بْنُ ظَاهِرٍ الشَّحَّامِيُّ، أنا أَبُو سَعْدٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكَنْجَرُوذِيُّ، أنا الْحَاكِمُ أَبُو أَحْمَدَ الْحَافِظُ، وَمِنْ عُيُونِ حَدِيثِهِ فِيهِ مَا قَالَ:

17 -

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ زِيَادٍ، ثنا أَبُو مُصْعَبٍ، ثنا مَالِكٌ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ

وَقَّاصٍ، عَنْ عُمَرَ رضي الله عنه، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " إِنَّمَا الأَعْمَالُ بِالنِّيَّةِ " الْحَدِيثَ بِتَمَامِهِ فَهَذَا الْحَدِيثُ لَيْسَ فِي الْمُوَطَّإِ وَهُوَ فِي الصَّحِيحَيْنِ، عَنِ الْقَعْنَبِيِّ، عَنْ مَالِكٍ وَقَدْ وَقَعَ لِي أَعْلَى مِنْ هَذَا الطَّرِيقِ بِرَجُلٍ، مِنْ عِدَّةِ طُرُقٍ مِنْهَا: مَا أَخْبَرَنِي شَيْخُنَا الْقَاضِي أَبُو الْفَضْلِ سُلَيْمَانُ بْنُ حَمْزَةَ بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ، قَالَ: أنا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ هِبَةِ اللَّهِ، أنا أَبُو طَاهِرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَافِظُ ابْنُ السِّلَفِيِّ، أنا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ الثَّقَفِيُّ، أنا يَحْيَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمُزَكِّي، ثنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الشَّيْبَانِيُّ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْفَرَّاءُ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ السَّعْدِيُّ، قَالَ الأَوَّلُ: ثنا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، وَالثَّانِي: ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالا: ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيُّ، فَذَكَرَهُ.