‌الكلام في الصلاة عمدا أو سهوا - الجامع الصحيح للسنن والمسانيد - جـ ٢٦

‌

‌اَلْكَلَامُ فِي الصَّلَاةِ عَمْدًا أَوْ سَهْوا

(م)، وَعَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ رضي الله عنه قَالَ: بَيْنَمَا أَنَا أُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم إِذْ عَطَسَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ، فَقُلْتُ: يَرْحَمُكَ اللهُ ، فَرَمَانِي الْقَوْمُ بِأَبْصَارِهِمْ ، فَقُلْتُ: وَاثُكْلَ أُمِّيَاهْ ، مَا شَأنُكُمْ تَنْظُرُونَ إِلَيَّ؟ ، فَجَعَلُوا يَضْرِبُونَ بِأَيْدِيهِمْ عَلَى أَفْخَاذِهِمْ ، فَلَمَّا رَأَيْتُهُمْ يُصَمِّتُونَنِي سَكَتُّ ، " فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَبِأَبِي هُوَ وَأُمِّي ، مَا رَأَيْتُ مُعَلِّمًا قَبْلَهُ وَلَا بَعْدَهُ أَحْسَنَ تَعْلِيمًا مِنْهُ ، وَاللهِ مَا كَهَرَنِي (1) وَلَا ضَرَبَنِي، وَلَا شَتَمَنِي ، قَالَ: إِنَّ هَذِهِ الصَّلَاةَ لَا يَصْلُحُ فِيهَا شَيْءٌ ، وفي رواية: (لَا يَحِلُّ فِيهَا شَيْءٌ) (2) مِنْ كَلَامِ النَّاسِ ، إِنَّمَا هُوَ التَّسْبِيحُ وَالتَّكْبِيرُ، وَقِرَاءَةُ الْقُرْآنِ "(3)

(خ)، وَعَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ: بَعَثَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مُعَاذًا رضي الله عنه إِلَى الْيَمَنِ ، فَقَرَأَ مُعَاذٌ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ سُورَةَ النِّسَاءِ ، فَلَمَّا قَالَ:{وَاتَّخَذَ اللهُ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلًا} (1) قَالَ رَجُلٌ خَلْفَهُ: لَقَدْ قَرَّتْ عَيْنُ أُمِّ إِبْرَاهِيمَ. (2)

(حم)، وَعَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ رضي الله عنه قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُصَلِّي ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ " فَرَدَّ عَلَيَّ السَّلَامَ "(1)

(خ م ت)، وَعَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ رضي الله عنه قَالَ:(كُنَّا نَتَكَلَّمُ فِي الصَلَاةِ)(1)(خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُكَلِّمُ الرَّجُلُ مِنَّا صَاحِبَهُ)(2)(وَهُوَ إِلَى جَنْبِهِ فِي الصَلَاةِ ، حَتَّى نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَة: {حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَلَاةِ الْوُسْطَى وَقُومُوا للهِ قَانِتِينَ} (3) فَأُمِرْنَا بِالسُّكُوتِ وَنُهِينَا عَنْ الْكَلَامِ) (4).

(خ م س د حم طب)، وَعَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ رضي الله عنه قَالَ:(كُنَّا نُسَلِّمُ فِي الصَّلَاةِ ، وَنَأمُرُ بِحَاجَتِنَا)(1) وفي رواية: (كُنَّا نُسَلِّمُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ ، فَيَرُدُّ عَلَيْنَا " ، فَلَمَّا رَجَعْنَا)(2)(مِنْ أَرْضِ الْحَبَشَةِ)(3)(سَلَّمْتُ عَلَيْهِ " وَهُوَ يُصَلِّي ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ ")(4)(فَظَنَنْتُ أَنَّ ذَلِكَ مِنْ مَوْجِدَةٍ (5) مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم) (6)(فَجَلَسْتُ ، " حَتَّى إِذَا قَضَى الصَّلَاةَ ")(7)(قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ ، كُنْتُ أُسَلِّمُ عَلَيْكَ وَأَنْتَ فِي الصَّلَاةِ فَتُرَدُّ عَلَيَّ، وَإِنِّي سَلَّمْتُ عَلَيْكَ فَلَمْ تَرُدَّ عَلَيَّ شَيْئًا)(8)(فَظَنَنْتُ أَنَّ ذَلِكَ مِنْ مَوْجِدَةٍ عَلَيَّ)(9)(فَقَالَ: " إِنَّ فِي الصَّلَاةِ لَشُغْلًا)(10)(وَإِنَّ اللهَ عز وجل يُحْدِثُ فِي أَمْرِهِ مَا يَشَاءُ ، وَإِنَّهُ قَدْ أَحْدَثَ مِنْ أَمْرِهِ: أَنْ لَا نَتَكَلَّمَ فِي الصَّلَاةِ)(11)(إِلَّا بِالْقُرْآنِ)(12)(وَذِكْرِ اللهِ ")(13)

(خ م س حم)، وَعَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ رضي الله عنهما قَالَ:(" بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَاجَةٍ لَهُ)(1)(وَهُوَ مُنْطَلِقٌ إِلَى بَنِي الْمُصْطَلِقِ ")(2)(فَانْطَلَقْتُ ثُمَّ رَجَعْتُ وَقَدْ قَضَيْتُهَا)(3)(فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ يُصَلِّي عَلَى بَعِيرِهِ)(4)(فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ، " فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ وفي رواية: (فَقَالَ لِي بِيَدِهِ هَكَذَا)(5) وفي رواية: (فَأَشَارَ بِيَدِهِ ")(6) فَوَقَعَ فِي قَلْبِي مَا اللهُ أَعْلَمُ بِهِ ، فَقُلْتُ فِي نَفْسِي: لَعَلَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَجَدَ عَلَيَّ أَنِّي أَبْطَأتُ عَلَيْهِ ، ثُمَّ سَلَّمْتُ عَلَيْهِ ، " فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ) (7) وفي رواية:(ثُمَّ سَلَّمْتُ عَلَيْهِ " فَأَشَارَ بِيَدِهِ ")(8)(فَوَقَعَ فِي قَلْبِي أَشَدُّ مِنْ الْمَرَّةِ الْأُولَى)(9)(فَانْصَرَفْتُ)(10)(- وَأَنَا أَسْمَعُهُ يَقْرَأُ وَيُومِئُ بِرَأسِهِ - ")(11)(" فَلَمَّا فَرَغَ دَعَانِي)(12)(قَالَ: مَا فَعَلْتَ فِي الَّذِي أَرْسَلْتُكَ لَهُ؟ ")(13)(فَقُلْتُ: صَنَعْتُ كَذَا وَكَذَا)(14)(يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي سَلَّمْتُ عَلَيْكَ فَلَمْ تَرُدَّ عَلَيَّ)(15)(فَقَالَ: " إِنَّمَا مَنَعَنِي أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ أَنِّي كُنْتُ أُصَلِّي - وَكَانَ عَلَى رَاحِلَتِهِ مُتَوَجِّهًا إِلَى غَيْرِ الْقِبْلَةِ - ")(16)