‌شروح كتاب الشمائل: - تاريخ التراث العربي لسزكين - العلوم الشرعية - جـ ١

وقام بترجمة الكتاب إلى الإنجليزية هدايت حسين:

M. Hidayat Hussain، Isl. Cult. 7/ 1933/ 359 - 409، 561 - 572، 8/ 1934/ 46 - 54، 273 - 289، 264 - 386، 531 - 549.

‌

‌شروح كتاب الشمائل:

1 -

«شرح» تأليف إبراهيم بن محمد بن عربشاه (المتوفى 943 هـ/ 1536 م انظر بروكلمان 2/ 410) كوبريلى 314 (325)(1 - 176 أ، فى القرن الحادى عشر الهجرى)، مراد ملا 461 (179 ورقة، 1058 هـ)، الظاهرية، سيرة 54 (138 ورقة، 997 هـ، انظر: العش 60 - 61)، سليم أغا 184 (188 ورقة)، بنكيبور 15، 33 رقم 982، (175 ورقة، 1030 هـ)(326)، منجانا 1064 ب/ (186 ورقة، 1135 هـ انظر: فهرس رقم 123) وعن الترجمة الفارسية انظر» -2 Storey ،Perslit ،II ،.179. (327): أشرف الوسائل» تأليف أحمد بن حجر الهيثمى (المتوفى 973 هـ/ 1565 م انظر بروكلمان 2/ 387) المتحف البريطانى، الإضافات 6015، 149 (272 ورقة، فى القرن العاشر الهجرى)، المكتب الهندى براون 69 (167 ورقة، 1088 هـ، انظر: لوت 136)، باريس 714 (278 ورقة، فى القرن العاشر الهجرى، 715 (210 ورقة، 1092 هـ)، كوبريلى 315 (328)(151 ورقة، 984 هـ)، جاريت 631 (192 ورقة، فى القرن الحادى عشر الهجرى)، البلدية بالإسكندرية 3702 (1125 هـ)، الظاهرية، عام 62 (237 ورقة، 995 هـ) كذلك الظاهرية، سيرة 24 (139 ورقة، 1003 هـ) كذلك الظاهرية، مجموع 146 (الأوراق 18 - 303، 1179 هـ انظر: العش 62)، القاهرة ثان 1/ 87، حديث 7، 693، 1284، (قولة 1/ 113)، كمبردج kimg's، بدلا من 995 انظر: براون 2 رقم 64 أ)، ما نشستر 318 (213 ورقة، 1083 هـ، انظر: الفهرس رقم 132)(الموصل 230، 62، مكتبة القرويين بفاس- الرقم القديم 967) - مراد ملا 460 (281 ورقة 1074 هـ)، رشيد 146، البنغال 282 (456 ورقة، فى القرن الثانى عشر الهجرى).

ومن كتاب «أشرف الوسائل» مختارات أعدها: «محمد بن أحمد الخريشى» ، (القرويين بفاس، الرقم القديم 701)، وعليه تعليقات لأحمد بن محمد الدمنهورى نقلا عن نور الدين الشبرامّلسى (المتوفى 1087 هـ/ 1676 م انظر بروكلمان 2/ 322) ألفه سنة 1074 هـ/ 1663 م، مخطوط فى الجزائر 1667 (الأوراق 1 - 158، فى القرن الثانى عشر الهجرى).

3 -

تأليف منلا محمد شروانى البخارى (فى القرن العاشر الهجرى)، عبد الوهاب بتونس 2/ 249، رقم 1132 (151 ورقة، 1139 هـ).

4 -

«حاشية فارسية» تأليف راجى حاج الحرمين، تلميذ على همدانى، حوالى سنة 978 هـ/ 1570 م: مانشستر 735 (218 ورقة، 1225 هـ، انظر: الفهرس رقم 133).

5 -

«جمع الوسائل» تأليف على القارى الهروى (المتوفى 1014 هـ/ 1605 م انظر بروكلمان 2/ 394) مكتبة جمعية المستشرقين الألمان، 14 (BDMG 14) أيا صوفية 597 (260 ورقة، 1071 هـ) 598 (347 ورقة، فى القرن الثانى عشر الهجرى)، 599، نور عثمانية 1030 (270 ورقة)، 1031 (244 ورقة)، 1032 (570 ورقة، 1147 هـ)، راغب أفندى 282 (262 ورقة، 1147 هـ)، 283 (556 ورقة، 1155 هـ)، السليمانية 264 (290 ورقة، 1094 هـ)، مراد ملا 465، 466، سليم أغا 183 (375 ورقة)، جاريت 632 (340 ورقة، 1138 هـ)، البلدية بالإسكندرية 1195 ج (1250 هـ)، عبد الوهاب بتونس 2/ 244 رقم 1125 (408 ورقة، 1095 هـ)، (قولة 1: 113، بيشاور 341، كلكتا، مدارس 298 (329)، الظاهرية، سيره 55 (258 ورقة، قد تكون بخط المؤلف، انظر: العش 62)، وزارة المعارف بكابل، انظر (MIDEOIII ،152 أخرجه وحققه مصطفى جمعوى فى استنبول 1299 هـ. وطبع بالقاهرة 1317 هـ.

6 -

«الفوائد الجليلة البهية» (330) تأليف محمد بن قاسم أبى عبد الله جسّوس (المتوفى 1182 هـ/ 1768 م، انظر: الأعلام للزركلى 7/ 230)، الرباط 1/ 74 رقم 577 (295 ورقة، 1263 هـ)، ورقم 1399 (285 ورقة) وطبع فى بولاق 1296 هـ، القاهرة 1306 هـ.

7 -

«شرح» تأليف عبد الرءوف المناوى (المتوفى 1031 هـ/ 1621 م انظر بروكلمان 2/ 306)، وقد ألّف هذا الشرح سنة 999 هـ/ 1590 م. المخطوطات: جامع ينى 241 (216 ورقة، 1008 هـ)، 242 (216 ورقة، 1102 هـ)، راغب 281 (418 ورقة، 1136 هـ)، أيا صوفية 601 (380 ورقة، فى القرن الحادى عشر الهجرى)، نور عثمانية 1034 (376 ورقة، 1081 هـ)، مراد ملا 463 (مجلد واحد)، الرباط 1/ 70 رقم 823 (353 ورقة، 1103 هـ). عبد الوهاب بتونس 2: 249 - 251، رقم 1132 - 1136 (5 نسخ)، الإسكوريال 1788 (214 ورقة، 1007 هـ)، الفاتيكان، فيدا 1402 (360 ورقة، 1156 هـ)،

الظاهرية سيرة 56 (320 ورقة، 990 هـ، وقد تكون بخط المؤلف، انظر: العش 63)، بنكيبور 15/ 36 - 38 رقم 986 (275 ورقة، 1056 هـ)، 987 (334 ورقة، فى القرن الثانى عشر الهجرى)، الجزائر 1666 (321 ورقة، 1214 هـ) المتحف البريطانى، مخطوطات شرقية 7614 (331)(373 ورقة، فى القرن الحادى عشر الهجرى، انظر: 19 القائمة الوصفية لآليس)، المسجد الكبير بطنجة 4/ 7 (332) سراى أحمد الثالث 456 (286 ورقة، فى القرن الحادى عشر الهجرى) /، مكتبة جامعة إستانبول 1144، دار الكتب بالقاهرة 23029 ب (337 ورقة، 1187 هـ)، 26264 ب (273 ورقة، انظر: القاهرة، ملحق 2/ 45)، بلدية الإسكندرية 222 د (1148 هـ)، 969 ب، 2186 ج، 5137 ج (1181 هـ). طبع بالقاهرة 1317 هـ.

8 -

«بهجة المحافل، وأجمل الوسائل، بالتعريف برواة الشمائل» ألفه سنة 1037 هـ/ 1627 م إبراهيم بن إبراهيم اللقانى (المتوفى 1041 هـ/ 1631 م انظر بروكلمان 2/ 317)، برلين 9959 (158 ورقة، 1098 هـ)، باريس 2092 (122 ورقة، 1049 هـ، انظر: فايدا 284)، القاهرة، ثان 1: 93، حديث 621، 1631، الجزائر 1667 (الأوراق 375 - 513، فى القرن الثانى عشر الهجرى) الإسكندرية 348 د، العثمانية بحلب، انظر: مجلة المجمع العلمى العربى بدمشق 12/ 476.

9 -

«شرح» لمؤلف اسمه على العدوى، جوتا 1829 (80 ورقة).

10 -

«المواهب اللّدنيّة على الشمائل المحمدية» تأليف إبراهيم بن محمد الباجورى (المتوفى 1276 هـ/ 1860 م انظر بروكلمان 2/ 287)، (القرويين بفاس، الرقم القديم 700)(333)، طبع فى بولاق 1276 هـ، 1280 هـ، 1290 هـ، 1302 هـ، 1309 هـ، والقاهرة 1290 هـ، 1301 هـ، 1319 هـ، 1320 هـ.

11 -

«كشف الفضائل» تأليف نور بن محمد بن محمد بن حسين الكاشانى، السليمانية 267 (278 ورقة، فى القرن الحادى عشر الهجرى).

12 -

«المواهب المحمدية» ألفه سنة 1196 هـ/ 1782 م سليمان بن عمر الجمل (المتوفى 1202 هـ/ 1788 م انظر بروكلمان 2/ 353) جاريت 633 (334)

(412 ورقة، 1207 هـ)، بنكيبور 15:

38 رقم 988 (277 ورقة، 1196 هـ).

13 -

«أنجح الوسائل» لأبى القاسم بن محمد بن أبى البركات بن أحمد بن عبد الملك ابن مخلص، الرباط 248 (212 ورقة، انظر: بروفنسال رقم 45)، الجامع الكبير بطنجة 4/ 9، 9/ 19، القرويين بفاس، الرقم القديم 698، الجزائر 1686 (الأوراق 1 - 169، ليس شرحا).

14 -

«شرح» تأليف أبى عبد الله محمد بن أحمد بنّانى فرعون (المتوفى 1261 هـ/ 1845 م).

الرباط 306 (160 ورقة، انظر: بروفنسال رقم 47).

15 -

«شرح» تأليف شمس الدين مولوى محمد عاشق بن عمر الحنفى، ألفه سنة 926 هـ/ 1520 م، بنكيبور 15/ 35 رقم 984 (125 ورقة، 935 هـ). حكيم 212 (123 ورقة، 1009 هـ)، مراد ملا 464 (244 ورقة، 1031 هـ).

16 -

«شرح» لنسيم الدين محمد ميرك شاه (توفى والده 930 هـ/ 1524 م)، بنكيبور 15/ 34 رقم 983 (23 ورقة، القرن الثانى عشر الهجرى).

17 -

«شرح فارسى» تأليف حاجى محمد كشميرى (المتوفى 1006 هـ/ 1597 م، )، تذكرة علماء هند 46)، بنكيبور 14/ 50 رقم 1191 (144 ورقة)، بوهار 1/ 121.

18 -

«نشر الفضائل فى شرح الشمائل» تأليف أبى الخير فضل الله بن روزبهان بن فضل الله الشيرازى، (كتب سنة 909 هـ/ 1503 م انظر بروكلمان 2/ 272)، البنغال 281 (53 ورقة، فى القرن العاشر الهجرى).

19 -

«شرح» تأليف مصلح الدين محمد اللّاري (المتوفى 979 هـ/ 1571 م انظر بروكلمان 2/ 420)، شهيد على 476 (195 ورقة، 969 هـ)، 477 (248 ورقة، 971 هـ)، نور عثمانية 1033، 2075/ 2، جامع ينى 242 (151 ورقة، 1102 هـ) كوبريلى 314/ 2 (177 ب- 385 ب، فى القرن الحادى عشر الهجرى)، بشير 121، مكتبة جامعة إستنبول 2441 (236 ورقة، 974 هـ)، راغب 280) 260 ورقة، فى القرن الثانى عشر الهجرى).

20 -

«شرح» تأليف إبراهيم بن مصطفى الوحدى (المتوفى 1126 هـ/ 1714 م، انظر Mull.II ،16. (Osm.: عاشر أفندى 59/ 1 (الأوراق 1 - 34، 1113 هـ).

21 -

«شرح» تأليف عبد الله الحموى الحمدونى الأزهرى (ألف حوالى سنة 1133 هـ/ 1720 م)، الظاهرية، عام 3896 (89 ورقة، 1151 هـ، انظر: العش 67).

22 -

مختار من شرح الحسن بن إسحاق بن مهدى (حوالى 1144 هـ/ 1731 م انظر بروكلمان ملحق 2/ 547) ليدن، شرقيات 7094/ 4 (الأوراق 48 - 113، 1176 هـ، انظر: فورهوف 327).