المَكتَبَةُ الشَّامِلَةُ السُّنِّيَّةُ

الرئيسية

أقسام المكتبة

المؤلفين

القرآن

البحث 📚

‌9 - كتاب الجنائز - المطالب العالية محققا - جـ ٥

[ابن حجر العسقلاني]

فهرس الكتاب

- ‌8 - بَابُ الْإِنْصَاتِ لِلْخُطْبَةِ

- ‌11 - بَابُ زَجْرِ التَّخَلُّفِ [عَنِ الْجُمُعَةِ]

- ‌12 - بَابُ الزَّجر عَنْ تَخَطِّي [رِقَابِ النَّاسِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ]

- ‌13 - بَابُ مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الْجُمُعَةِ [رَكْعَةً فَقَدْ أَدْرَكَهَا]

- ‌14 - بَابُ مَنْ صَلَّى [بَعْدَ الْجُمُعَةِ وَمَنْ كَرِهَ ذَلِكَ]

- ‌16 - بَابُ صَلَاةِ الْخَوْفِ

- ‌17 - بَابُ صَلَاةِ الكسُوف

- ‌18 - بَابُ صَلَاةِ الِاسْتِسْقَاءِ

- ‌19 - بَابُ صَلَاةِ الْعِيدَيْنِ

- ‌9 - كِتَابُ الْجَنَائِزِ

- ‌2 - بَابُ الْأَمْرِ بِالصَّبْرِ

- ‌3 - بَابُ ثَوَابِ مَنْ مَاتَ لَهُ وَلَدٌ

- ‌5 - بَابُ غُسْلِ الْمَيِّتِ

- ‌6 - بَابُ الْكَفَنِ

- ‌7 - بَابُ الْمَشْي مَعَ الْجَنَازَةِ وَالْقِيَامِ [مَعَهَا إِلَى أَنْ تُدْفَنَ]

- ‌8 - بَابُ الْقِيَامِ لِلْجَنَازَةِ

- ‌9 - بَابُ تَقْدِيمِ الإِمام [فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْجَنَازَةِ]

- ‌10 - بَابُ مَا يُنْهَى عَنْهُ [أَنْ يَتْبَعَ الْجَنَازَةَ]

- ‌11 - بَابُ الدَّفْنِ

- ‌12 - بَابُ دَفْنِ الشَّهِيدِ حَيْثُ يُقْتَلُ

- ‌13 - باب التعزية

- ‌15 - بَابُ زِيَارَةِ الْقُبُورِ [وَالْأَدَبِ فِي ذَلِكَ]

- ‌16 - بَابُ الدَّفْنِ فِي قَبْرٍ وَاحِدٍ

- ‌17 - بَابُ كَرَاهِيَةِ [مَوْتِ الْفُجْأَةِ]

- ‌20 - بَابُ إِخْرَاجِ النُّوَّائحِ [مِنَ الْبُيُوتِ وَالزَّجْرِ عَنِ النِّياحة]

- ‌21 - بَابُ الدُّعَاءِ [فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْجَنَازَةِ]

- ‌23 - بَابُ التَّكْبِيرِ عَلَى الْجَنَازَةِ

- ‌24 - بَابُ الصُّفُوفِ [عَلَى الْجَنَازَةِ]

- ‌25 - بَابُ أَلَمُ الْمَوْتِ

- ‌27 - بَابُ الصَّلَاةِ عَلَى الْقَبْرِ

- ‌28 - بَابُ النَّهْيِ عَنْ سَبِّ الْمَوْتَى [وَالتَّرْغِيبِ فِي الثَّنَاءِ الْحَسَنِ عَلَيْهِمْ]

- ‌30 - بَابُ الصَّلَاةِ عَلَى الْغَائِبِ

- ‌31 - بَابُ الصَّلَاةِ عَلَى مَنْ قَالَ [لَا إِلَهَ إلَّا اللَّهُ]

- ‌10 - كِتَابُ الزَّكَاةِ

- ‌1 - بَابُ فَضْلِ الزَّكَاةِ

- ‌2 - بَابُ زَكَاةِ [النَّعَمِ]

- ‌3 - بَابٌ جَامِعٌ فِي [حُدُودِ الزَّكَاةِ]

- ‌5 - بَابُ إِسْقَاطِ الزَّكَاةِ [عَنِ الْخَيْلِ وَالرَّقِيقِ]

- ‌10 - بَابُ جَوَازِ تَعْجِيلِ الزَّكَاةِ

- ‌11 - باب جواز أخذ القيمة في الزكاة

- ‌12 - بَابُ تَحْرِيمِ الصَّدَقَةِ [عَلَى بَنِي هَاشِمٍ وَمَوَالِيهِمْ]

- ‌14 - باب زكاة التجارة

- ‌15 - بَابُ زَكَاةِ الْحُلِيِّ

- ‌17 - [بَابُ الْخَرْصِ فِي الثِّمَارِ]

- ‌30 - بَابُ زَكَاةِ الْفِطْرِ

- ‌33 - بَابُ أَفْضَلِ الصَّدَقَةِ

- ‌34 - بَابُ وُصُولِ الصَّدَقَةِ إِلَى الْمَيِّتِ

- ‌36 - بَابُ ذَمِّ الْبُخْلِ

- ‌37 - باب إنجاز الوعد

الفصل: ‌9 - كتاب الجنائز

‌9 - كِتَابُ الْجَنَائِزِ

1 -

[بَابُ](1) أَحْوَالِ الْمُحْتَضِرِ

770 -

قَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، [رضي الله عنه أَنَّهُ أَوْصَى] (2):"إِذَا حُضِرْتُ فَأَجْلِسُوا عِنْدِي مَنْ يُلَقِّنُنِي لَا إِلَهَ إلَّا اللَّهُ، وَأَسْرِعُوا بِي إِلَى حُفْرَتِي، وَلَا تَنْعُونِي إِلَى النَّاسِ، فَإِنِّي أَخَافُ أَنْ يَكُونَ ذَلِكَ نَعْيًا كَنَعْيِ الْجَاهِلِيَّةِ".

* مَوْقُوفٌ عَلَى عَلْقَمَةَ (3)، صحيح.

(1) ما بين المعقوفتين لم يظهر في (حس).

(2)

ما بين المعقوفتين ساقط من (عم) و (سد).

(3)

جاء في (ك): "هذا موقوف صحيح عن علقمة، وقصة النعي أخرجها الترمذي من وجه آخر عن علقمة، عن عبد الله".

ص: 185

770 -

الحكم عليه:

صحيح -كما قال الحافظ-. وحصين وإن كان قد اختلط إلَّا أنه هنا من رواية هشيم عنه. وقد سمع منه قبل الاختلاط -كما قال يحيى بن معين، كما في شرح علل الترمذي (2/ 739)، وهدي الساري (398) -. وهشيم وإن كان مدلسًا إلَّا أنه من أعلم الناس بحديث حصين -كما قال ابن مهدى، كما في تاريخ=

ص: 185

= واسط لبحشل (108) - بل قال الإِمام أحمد: هشيم لايكاد يسقط عليه شيء من حديث حصين، ولا يكاد يدلس عن حصين -كما في شرح العلل لابن رجب (2/ 739) -.

والأثر أورده البوصيري في إتحاف الخيرة المهرة (1/ 112: أمختصر)، وقال: رواه مسدد ورجاله ثقات.

ص: 186

تخريجه:

أخرجه عبد الرزاق في مصنفه (3/ 387)، وابن سعد في الطبقات الكبرى (6/ 92) من طريق سفيان الثوري، عن حصين به. ولفظه:"أن علقمة قال: لقنوني لَا إِلَهَ إلَّا اللَّهُ وَأَسْرِعُوا بِي إِلَى حفرتي، ولا تنعوني، فإني أخاف أن يكون كنعي الجاهلية".

وزاد عبد الرزاق بعده: "فإِذا خرج الرجال بجنارتي فأغلقوا الباب، فإِنه لا أرب لي بالنساء".

وأخرجه ابن أبي شيبة في مصنفه (3/ 237)، قال: حدثنا محمَّد بن فضيل، عن حصين به. ولفظه:"لما ثقل علقمة قال: أقعدوا عندي من يذكرني لا إله إلَّا الله".

وقد تابع حصينا: علي بن مدرك النخعي، عن إبراهيم به. أخرجه ابن أبي شيبة في المصنف (3/ 275)، وابن سعد في طبقاته الكبرى (6/ 92)، وأبو نعيم في الحلية (2/ 101) من طريق علي به.

ولفظه عند ابن أبي شيبة: "عن علقمة أنه أوصى أن لا تؤذنوا أحدًا فإني أخاف أن يكون النعي من أمر الجاهلية".

ولفظه عند ابن سعد: "عن علقمة أنه أوصى: إن استطعت أن تلقنِّى آخر ما أقول لَا إِلَهَ إلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ له فافعل، ولا تؤذنوا بي أحدًا، فإني أخاف أن يكون كنعي الجاهلية، فإِذا أخرجتموني فعليّ الباب يعني أغلقوا الباب، ولا تتبعني=

ص: 186

= امرأة". ونحوه عند أبي نعيم. وسنده صحيح.

وتابعه: الحَكَم، عن إبراهيم به. أخرجه أبو نعيم في الحلية (2/ 101) من طريق الحكم به، ولفظه: عن علقمة، قال: لا تنعوني كنعي أهل الجاهلية ولا تؤذنوا بي أحدًا، وأغلقوا الباب، ولا تتبعني امرأة، ولا تتبعوني بنار، وإن استطعتم أن يكون آخر كلامي لا إله إلَّا الله فافعلوا. وسنده صحيح.

وقد ورد الأثر من طريق أخرى. أخرجها ابن سعد في الطبقات الكبرى (6/ 92)، قال: أخبرنا إسحاق بن منصور، حدثنا زهير، عن أبي إسحاق، قال: قال علقمة للأسود وعمرو بن ميمرن: ذكراني لا إله إلَّا الله عند الموت، ولا تؤذنا بي أحدًا. فإنها نعي الجاهلية، أو دعوى الجاهلية.

ورجاله ثقات، لولا أن أبا إسحاق السبيعي مدلس وقد اختلط، وزهير هو ابن معاوية بن خديج، روى عنه بعد الاختلاط.

ثم إنه قد قيل إن أبا إسحاق لم يسمع من علقمة -كما في ترجمته في التهذيب (8/ 65) -، وعلى ذلك فالسند ضعيف.

ولبعض هذا الأثر أصل في الصحيح من حديث أبي هريرة، وأبي سعيد الخدري. أما حديث أبي هريرة مرفوعًا فلفظه:"لقنوا موتاكم لا إله إلَّا الله".

أخرجه مسلم في صحيحه (2/ 631: 917 - 2)، وابن ماجه (1/ 464: 1444)، وابن الجارود في المنتقى (256)، والبيهقي في السنن الكبرى (3/ 383)، وابن حبان (الإحسان 5/ 4) عن أبي هريرة مرفوعًا به.

وأما حديث أبي سعيد الخدري، فلفظه:"لقنوا موتاكم لا إله إلَّا الله".

أخرجه سلم (2/ 631:916 - 1)، وأبو داود (3/ 3117)، والنسائي (4/ 5: 1826)، والترمذي (4/ 199 عارضة)، وابن ماجه (1/ 464: 1445)، والبيهقي (3/ 383)، وأحمد (3/ 3)، وابن أبي شيبة (3/ 238) عن أبي سعيد مرفوعًا به.=

ص: 187

= وفي الباب عن حذيفة بن اليمان أنه كان إذا مات له الميت، قال:"لا تؤذنوا به أحدًا، إني أخاف أن يكون نعيًا، إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم ينهى عن النعي".

أخرجه الترمذي (4/ 207 عارضة) وحسنه، وابن ماجه (1/ 474: 1476)، وأحمد (5/ 406)، والسياق له، والبيهقي في السنن الكبرى (4/ 74)، وأخرج المرفوع منه ابن أبي شيبة في مصنفه (4/ 98)، وحسنه الحافظ ابن حجر في الفتح (3/ 117)، وكذا الألباني في أحكام الجنائز (31).

ص: 188

771 -

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ بْنُ أَبِي الرُّقَادِ (1)، عَنْ زِيَادٍ النُّمَيْرِيِّ (2)، عَنْ أَنَسِ [بْنِ مَالِكٍ](3) رضي الله عنه، قَالَ: إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رضي الله عنه دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ كَئِيبٌ، فَقَالَ:"مَا لِي أَرَاكَ كَئِيبًا". [قَالَ](4): يَا رَسُولَ اللَّهِ كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عمِّ لِيَ الْبَارِحَةَ فُلَانٍ، وَهُوَ يَكِيدُ (5) بِنَفْسِهِ. قَالَ صلى الله عليه وسلم:"فَهَلَّا لَقَّنْتَهُ لَا إِلَهَ إلَّا اللَّهُ". قَالَ: قَدْ فَعَلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ صلى الله عليه وسلم: "فَقَالَهَا"(6)؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ صلى الله عليه وسلم: "وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ". قَالَ أَبُو بَكْرٍ رضي الله عنه: يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ هِيَ لِلْأَحْيَاءِ؟ قَالَ صلى الله عليه وسلم: "هِيَ أَهْدَمُ لِذُنُوبِهِمْ، هِيَ أهدم لذنوبهم".

(1) وقع هنا تحريف في جميع النسخ والمقصد العلي، فقد جاء فيها:"أبي الزناد". عدا (ك) فجاء فيها: "أبي الرناد" دون نقط. وجاء في مجمع الزوائد (2/ 323): "أبي الوقاد"، والصواب ما أثبته -كما في كشف الأستار (1/ 373) -، وإتحاف الخيرة المهرة (1: 112/ أ).

(2)

في الأصل و (حس): "النمري"، والتصويب من باقي النسخ وكتب التراجم.

(3)

ما بين المعقوفتين ليس في (ك).

(4)

ما بين المعقوفتين ساقط من (ك).

(5)

تحرفت في (ك) إلى: "يكبر".

(6)

في (ك): "فقال؟ ".

ص: 189

771 -

الحكم عليه:

هذا إِسناد ضعيف لضعف زائدة بن أبي الرقاد، فقد قال فيه أبو حاتم -كما في الجرح والتعديل (3/ 613) -: يحدث عن زياد النميري عن أنس أحاديث مرفوعة منكرة، فلا ندري منه أو من زياد.

وأورده الهيثمي في المقصد العلي (421)، وفي مجمع الزوائد (2/ 323)، وقال: وفيه زائدة بن أبي الرقاد وثقه القواريري وضعفه البخاري وغيره.=

ص: 189

= وذكره البوصيري في إتحاف الخيرة المهرة (1/ 112: أمختصر)، وقال: سنده ضعيف، لضعف زائدة بن أبي الرقاد.

وكذلك شيخه زياد بن عبد الله النميري ضعيف -كما قال ابن حجر في التقريب (220: 2087) -.

ص: 190

تخريجه:

أخرجه ابن عدي في الكامل في ضعفاء الرجال (3/ 1083) في ترجمة زائدة، قال: حدثنا أَبُو يَعْلَى، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، به.

والعقيلي في الضعفاء الكبير (2/ 81) في ترجمة زائدة أيضاً: عن محمَّد بن عبد الله الحضرمي، حدثنا عبيد الله بن عمر القواريري به.

والبزار في مسنده -كما في كشف الأستار (1/ 373) -، قال: حدثنا أحمد بن مالك القشيري، حدثنا زائدة بن أبي الرقاد، به.

قلت: ومداره على زائدة وهو منكر الحديث، وشيخه أيضاً زياد ضعيف.

ص: 190

772 -

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ (1) بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ، حَدَّثَنَا فَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ مَكْحُولٍ، قَالَ: مَرِضَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ رضي الله عنه فَأَتَاهُ أَصْحَابُهُ يَعُودُونَهُ، فَقَالَ: أَجْلِسُونِي. فَأَجْلَسُوهُ، فَقَالَ كَلِمَةٌ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فقال:"مَنْ كَانَ آخِرُ كَلَامِهِ عِنْدَ الْمَوْتِ لَا إِلَهَ إلَاّ اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، هَدَمَتْ مَا كَانَ قَبْلَهَا مِنَ الذُّنُوبِ وَالْخَطَايَا، فَلَقِّنُوهَا مَوْتَاكُمْ". قَالُوا: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ فكيف هي للأحياء. قال (2): أهدم وأهدم (3).

(1) في (ك): "إسحاق هو ابن أبي إسرائيل".

(2)

في (عم) و (سد) و (ك): "هي أهدم".

(3)

في (ك) زيادة: "فيه فرج بن فضالة، وهو ضعيف، وهو منقطع أيضاً بين مكحول ومعاذ بن جبل".

ص: 191

772 -

الحكم عليه:

هذا إِسناد ضعيف فيه ثلاث علل:

1 -

ضعف فرج بن فضالة.

2 -

اختلاط العلاء، ولم يعرف هل حدث عنه فرج قبل الاختلاط أو بعده.

3 -

الانقطاع بين مكحول ومعاذ، فإِنه لم يلقه، قال أبو مسهر: لم يسمع مكحول عن أحد من الصحابة إلَاّ أنسًا.-نقلًا عن المراسيل لابن أبي حاتم (211) -.

وأرده البوصيري في الإِتحاف (1/ 112: أمختصر)، وقال: رواه أبو يعلى بسند فيه فرج بن فضالة وهو ضعيف، وهو منقطع أيضاً بين مكحول ومعاذ بن جبل.

ص: 191

تخريجه:

لم أجده، لكن يشهد لقوله: "من كان آخر كلامه لا اله إلَاّ الله

" حديث معاذ بن جبل مرفوعاً "من كان آخركلامه لا إله إلَاّ الله دخل الجنة" رواه أبو داود=

ص: 191

= (3/ 3116)، والحاكم في المستدرك (1/ 351)، وأحمد في المسند (5/ 233) كلهم من طريق صالح بن أبي عَرِيب، عن كثير بن مرة، عن معاذ بن جبل به.

وقال الحاكم: صحيح الإِسناد، ووافقه الذهبي.

قلت: سنده حسن، قال الحافظ ابن حجر في التلخيص (2/ 103):[وأعله ابن القطان بصالح بن أبي عريب وأنه لا يعرف، وتعقب بأنه روى عنه جماعة. وذكره ابن حبان في الثقات]، وقد حسنه الألباني أيضاً في إرواء الغليل (3/ 150).

وفي الباب عن أبي هريرة مرفوعاً: "من كان آخر كلامه لا إله إلَاّ الله عند الموت دخل الجنة يوماً من الدهر، وإن أصابه قبل ذلك ما أصابه". وقد تقدم في تخريج الحديث رقم (770).

وروى ابن أبي الدنيا في كتاب "المحتضرين" -كما في التلخيص الحبير (103/ 2) - من طريق عروة بن مسعود، عن أبيه، عن حذيفة بلفظ:"لقنوا موتاكم لا إله إلَاّ الله، فإنها تهدم ما قبلها من الخطايا". وسكت عنه الحافظ.

وانظر: البدر المنير لابن الملقن (4/ 15: ب).

ص: 192

773 -

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا (1) الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ (2)، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ (3)، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها قَالَتْ: دَخَلْتُ عَلَى أَبِي بَكْرٍ (4) رضي الله عنه، فَرَأَيْتُ بِهِ الموت، فقلت: هيج .. هيج (5):

من لايزال دَمْعُهُ (6) مُصَنَّعًا (7)

فإِنه فِي مَرَّةٍ مَدْفُوقُ (8)

فَقَالَ رضي الله عنه: لَا تَقُولِي ذَلِكَ، وَلَكِنْ قُولِي:{وَجَاءَتْ سَكْرَةُ الْمَوْتِ بِالْحَقِّ ذَلِكَ مَا كُنْتَ مِنْهُ تَحِيدُ} .

(1) لم تظهرفي (حس).

(2)

في المقصد العلي (431) زيادة: "النرسي".

(3)

في جميع النسخ: "وهب"، وهو تصحيف، والصواب ما أثبته -كما في المقصد العلي (ص 431)، وكتب الرجال-.

(4)

في (سد): "دخل علي أبو بكر".

(5)

في الأصل و (حس) و (عم): "هيح" بالحاء المهملة، وفي (ك):"هج"؛ وما أثبته من (سد) والمقصد العلى (431)، وكذا أثبته ابن حجر في فتح الباري (3/ 253).

(6)

تحرف في (سد)(سد): "معه".

(7)

في جميع النسخ عدا (ك): "مقنعًا"، وما أثبته من (ك)، والمقصد العلي (ص 431)، وفتح الباري (3/ 253)، والنهاية في غريب الحديث (4/ 115).

(8)

في مجمع الزوائد (3/ 20): "مدفون". وقد ورد البيت على عدة روايات، منها ما ذكره ابن الأثير في النهاية (4/ 115)، وابن منظور في اللسان (8/ 310).

من لا يزال الدمع فيه مقنعًا

فلا بد يوماً أنه مهراق

ص: 193

773 -

الحكم عليه:

صحيح.

وأورد. الهيثمي في مجمع الزوائد (3/ 20)، وقال: إِسناده رجاله رجال الصحيح، وذكره البوصيري في الإِتحاف (1/ 117: ب مختصر)، وسكت عنه.=

ص: 193

= تخريجه:

أصله في صحيح البخاري (3/ 252 فتح)، قال: حدثنا معلى بن أسد، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها قَالَتْ: "دَخَلْتُ عَلَى أبي بكر رضي الله عنه فقال: في كم كفنتم النبي -صلي الله عليه وسلم-؟ قالت: في ثلاثة أثواب بيض سحولية ليس فيها قميص ولا عمامة. وقال لها: في أي يوم تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم؟ قالت: يوم الإثنين. قال: فأي يوم هذا؟ قالت: يوم الإثنين. قال: أرجو فيما بيني وبين الليل.

فنظر إلى ثوب عليه كان يمرّض فيه، به ردع من زعفران، فقال: اغسلوا ثوبي هذا، وزيدوا عليه ثوبين فكفنوني فيهما. قلت: إن هذا خلق. قال: إن الحي أحق بالجديد من الميت، إنما هو للمهلة. فلم يُتوفّ حتى أمسى من ليلة الثلاثاء، ودفن قبل أن يصبح".

ولفظ الباب زيادة أخرجه أبو نعيم في المستخرج -كما في فتح الباري (3/ 253) - من طريق وهيب بهذا الوجه أيضاً.

وتابع وهيباً: معمر، عن هشام به، أخرجه عبد الرزاق في مصنفه (3/ 563).

ولفظه: عن عائشة: أن أبا بكر أخذته غشية الموت. فبكت عليه -يعني عائشة- ببيت من الشعر:

من لا يزال دمعه مصنعاً

لا بد يوماً أنه مهراق

قال: فأفاق. قال: بل {وَجَاءَتْ سَكْرَةُ الْمَوْتِ بِالْحَقِّ ذَلِكَ مَا كُنْتَ مِنْهُ تَحِيدُ} . وسنده صحيح.

وتابعه ابن جريج، عن هشام بن عروة به، أخرجه عبد الرزاق أيضاً في مصنفه (3/ 563) بلفظ معمر سواء. وابن جريج مدلس وقد عنعنه.

وتابعه: حماد بن أسامة، عن هشام بن عروة به. أخرجه ابن سعد في الطبقات الكبرى (3/ 197)، قال: أخبرنا حماد به.

ولفظه: عن عائشة أنها قالت لما مرض أبو بكر:=

ص: 194

= من لايزال دمعه مقنعًا

فإِنه لا بد مرة مدفوق

فقال أبو بكر: ليس كذاك يا بنية. ولكن {وَجَاءَتْ سَكْرَةُ الْمَوْتِ بِالْحَقِّ ذَلِكَ مَا كُنْتَ مِنْهُ تَحِيدُ} . وسنده صحيح.

وتابعه أنس بن عياض. أخرجه البيهقي في السنن الكبرى (3/ 399) من طريق أنس بن عياض، عن هشام به. وفي آخره سؤاله عن موت النبي وكفنه -كما في رواية البخاري المتقدِّمة-.

وتابع هشامًا: مجاهد بن وردان، عن عروة، عن عائشة به.

أخرجه ابن حبان (الإحسان 5/ 16). ومجاهد، قال في التقريب (250: 6484): صدوق.

وقد ورد الأثر من طريق آخر أخرجه ابن سعد في الطبقات الكبرى (3/ 198)، قال: أخبرنا عفان بن مسلم، أخبرنا حماد بن سلمة، أخبرنا ثابت، عن سمية، أن عائشة قالت:

من لا يزال دمعه مقنعًا

فإِنه لا بد مرة مدفوق

فقال أبو بكر: {وَجَاءَتْ سَكْرَةُ الْمَوْتِ بِالْحَقِّ ذَلِكَ مَا كُنْتَ مِنْهُ تَحِيدُ} .

ورجاله ثقات إلَاّ سمية هذه، قال في تهذيب التهذيب (12/ 426): بصرية، روت عن عائشة، وعنها ثابت البناني. وفي التقريب (748: 8610): مقبولة، من الثالثة.

قلت: فحديثها صحيح إذا توبعت، وقد توبعت في رواية عروة -كما تقدم-.

فالأثر صحيح لغيره من طريق عروة. وصحيح لغيره من طريق سمية.

وأخرجه ابن أبي الدنيا -كما في تفسير ابن كثير (4/ 98) -، قال: حدثنا إبراهيم بن زياد سبلان، أخبرنا عباد بن عباد، عَنْ محمَّد بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ، عَنْ أبيه، عن جده علقمة بن وقاص قال: فذكره. ولفظه: إن عائشة قالت: حضرت أبي رضي الله عنه وهو يموت وأنا جالسة عند رأسه، فأخذته غشية فتمثلت ببيت من الشعر:=

ص: 195

= من لا يزال دمعه مقنعًا .... فإِنه لا بد مرة مدفوق

قالت: فرفع رأسه، فقال: يا بنية ليس كذلك، ولكن كما قال تعالى:{وَجَاءَتْ سَكْرَةُ الْمَوْتِ بِالْحَقِّ ذَلِكَ مَا كُنْتَ مِنْهُ تَحِيدُ} .

وسنده حسن؛ محمَّد بن عمرو بن علقمة صدوق له أوهام -كما في التقريب (499: 6188) -.

ص: 196

774 -

[1] وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ (1): حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَعِيدٍ هُوَ الْجُعْفِيُّ، عَنِ ابْنِ سَابِطٍ (2)، هُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَابِطٍ (3)، عَنْ جَابِرٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "تَحَدَّثُوا (4) عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ، فإِنه كَانَتْ (5) فِيهِمْ أَعَاجِيبُ".

ثُمَّ أَنْشَأَ يُحَدِّثُ قَالَ: خَرَجَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ فَأَتَوْا مَقْبَرَةً مِنْ مَقَابِرِهِمْ، فَقَالُوا: لَوْ صَلَّيْنَا رَكْعَتَيْنِ، وَدَعَوْنَا اللَّهَ تَعَالَى يُخْرِجُ إِلَيْنَا (6) بَعْضَ الْأَمْوَاتِ يُخْبِرُنَا عَنِ الْمَوْتِ. قَالَ: فَفَعَلُوا (7). فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ إِذَ أَطْلَعَ (8) رَجُلٌ رَأْسَهُ مِنْ قَبْرِ، حَبَشِيٍّ (9)، [بَيْنَ عَيْنَيْهِ أَثَرُ السُّجُودِ] (10). فَقَالَ: يَا هَؤُلَاءِ مَا أَرَدْتُمْ إِلَيَّ، فَوَاللَّهِ لَقَدْ [مُتُّ](11) مُنْذُ مِائَةِ سَنَةٍ فَمَا سَكَنَتْ عَنِّي (12) حَرَارَةُ الْمَوْتِ حَتَّى كَانَ (13) الْآنَ، فَادْعُوا الله تعالى أَنْ يُعِيدَنِي كَمَا كُنْتُ.

[2]

[رَوَاهُ عَبْدٌ، عَنْ أبي بكر](14).

(1) في (ك): "أبو بكر بن أبي شيبة".

(2)

تحرفت في الأصل و (حس) إلى: "أبي سابط"، والتصويب من باقي النسخ.

(3)

تحرفت في (سد) إلى: "ساط".

(4)

تحرفت في (ك) إلى: "حدثونا".

(5)

في (سد): "كان"، وهو جائز، لأن أعاجيب مؤنث مجازي، وفصل بين كان وبينها الجار والمجرور.

(6)

كذا في الأصل و (حس)، وفي باقي النسخ:"لنا".

(7)

في (حس): "فبينهما"، وهو تحريف.

(8)

في (ك): "طلع".

(9)

في رواية وكيع عن الزهد (1/ 282): "خِلاسي"، وهو قريب من معناه.

(10)

الجملة بين المعقوفتين محرفة في (ك) هكذا: "من عبيد أبي النجود"، وهذا تحريف عجيب.

(11)

ما بين المعقوفتين ساقط من (حس).

(12)

في (حس): "مني".

(13)

في (حي): "كانت".

(14)

ما بين المعقوفتين ليس في (ك).

ص: 197

774 -

[1] الحكم عليه:

صحيح، وإن كان اختلف في سماع عبد الرحمن بن سابط من جابر، إلَّا أن الراجح ثبوته ويؤيده رواية ابن منيع الآتية برقم (774)[3].

وقال ابن رجب في أهوال القبور (ص 68): هذا إِسناد جيد.

ص: 198

تخريجه:

أخرجه وكيع في الزهد (1/ 280)، ومن طريقه ابن أبي شيبة في مسنده -وهي رواية الباب- وعنه عبد بن حميد في مسنده -كما في المطالب هنا-، وأبو يعلى -كما قال البوصيري في الإِتحاف-، وأحمد في الزهد:(23)، وابن أبي الدنيا -كما في شرح الصدور (ص 42) -.

وأخرجه عبد الله بن أبي داود في البعث (ص 32)، قال: حدثنا أيوب بن محمَّد الوزان، حدثنا مروان، حدثنا الربيع بن سعد الجعفي، حدثنا عبد الرحمن بن سابط، حدثنا جابر بن عبد الله أُراه عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فذكر نحوه.

قلت: وسنده صحيح، وفيه سماع ابن سابط من جابر، وبه يترجح ثبوت سماعه خلافًا لابن معين.

وأخرجه البزار -كما في كشف الأستار (1/ 108) -، قال: حدثنا جعفر بن محمَّد بن أبي وكيع، حدثنا عبد الله بن نمير، حدثنا الربيع بن سعيد، به، وذكر الشطر الأول فقط إلى قوله: فإِنه كان فيهم الأعاجيب.

قال الهيثمي في مجمع الزوائد (1/ 191): رواه البزار عن شيخه جعفر بن محمَّد بن أبي وكيع، عن أبيه ولم أعرفهما، وبقية رجاله ثقات.

قلت: في المطبوع من كشف الأستار لم يذكر "عن أبيه".

وأخرجه ابن منيع -كما سيأتي برقم (774)[2]-.=

ص: 198

= قال ابن رجب الحنبلي في أهوال القبور (ص 68): [لكن قوله: ثم أنشأ يحدث

إلى آخر القصة إنما هو حكايه عن عبد الرحمن بن سابط]. اهـ. وتبعه على ذلك محقق كتاب: "البعث" لابن أبي داود: الأخ الأستاذ أبو إسحاق الحويني.

وليس كذلك بل القائل جابر بن عبد الله؛ كما جاء ذلك صريحًا في رواية ابن منيع الآتية برقم (774)[3]، إذ جاء فيها قول عبد الرحمن بن سابط: وحدثنا جابر فِي ذَلِكَ الْمَجْلِسِ أَنَّ قَوْمًا مِنْ بَنِي إسرائيل .. فذكر القصة، والله أعلم.

ص: 199

774 -

[3] وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ رَبِيعِ بْنِ حَسَّانَ الْجُعْفِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "حَدِّثُوا عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَا حَرَجَ فإِنه كان (1) فيهم الأعاحبيب".

قال: [و](2) حدثنا جَابِرٌ رضي الله عنه فِي ذَلِكَ الْمَجْلِسِ: أَنَّ قَوْمًا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ خَرَجُوا يَمْشُونَ فِي الْأَرْضِ وَيُفَكِّرُونَ فِيهَا، فَمَرُّوا بِمَقْبَرَةٍ، فَذَكَرَهُ، وَفِيهِ: فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ رَجُلٌ [بَيْنَ عَيْنَيْهِ أَثَرُ السُّجُودِ](3)، أَسْوَدُ، أَوْ حَبَشِيٌّ: أَحَدُهُمَا. وَفِيهِ: مَا أَرَدْتُمْ إِلَيَّ، لَقَدْ رَكَنْتُمْ (4) مِنِّي أَمْرًا عَظِيمًا، [وَاللَّهِ لَقَدْ](5) وَجَدْتُ طَعْمَ الْمَوْتِ وَحَرَارَتَهُ مُنْذُ أَرْبَعِينَ عَامًا، فَوَافَقَتْ دَعْوَتُكُمْ سُكُونَهُ عَنِّي، فَادْعُوا اللَّهَ تَعَالَى أَنْ يُعِيدَنِي كَمَا كُنْتُ. [فَدَعَوْا فأعاده (6) كما كان](7).

(1) في (ك): "فإِنه كانت".

(2)

ما بين المعقوفتين ليس في (ك).

(3)

جاءت في (ك) هكذا: "من عبيد أبي النجود"، وهو تحريف.

(4)

في (عم) و (سد): "ركبتم"، ولها معنى جيد إذ تعني:"ارتكبتم". وفي (ك): "رأيتم". ولعلها أنسب.

(5)

في (ك) بدل الكلمة بين المعقوفتين: "وفيه لقد

".

(6)

في (عم): "فعاده".

(7)

في (حس): "فدعوا فأعاده عامًا فوافقت كما كان"، والجملة بين المعقوفتين ساقطة أصلًا من

(ك).

ص: 200

774 -

[3] الحكم عليه:

هذا إِسناد صحيح، أوله مرسل، وبقيته موقوف، ومروان وإن كان مدلسًا إلَّا أنه صرح بالتحديث هنا.=

ص: 200

= وأورده البوصيري في إتحاف الخيرة المهرة (1/ 112: ب مختصر)، وقال: روى أحمد بن منيع أوله مرسلًا وبقيته موقوفًا.

قلت: وقد تقدم أنه صح مرفوعًا متصلًا، وعلى ذلك فهو صحيح مرسلًا ومتصلًا.

ص: 201

تخريجه:

تقدم ذلك في الطريق الماضية.

ص: 201

775 -

وَقَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ: حَدَّثَنَا مَرْوَانُ الْفَزَارِيُّ، عَنْ محمَّد بْنِ قَيْسٍ الْأَسَدِيِّ، عَنْ سَلْم (1) بْنِ عَطِيَّةَ الفُقَيْمي (2) قَالَ: عَادَ سَلْمَانُ رضي الله عنه مَرِيضًا فَرَآهُ قَدِ اشْتَدَّ فِي نَزْعِهِ. فَقَالَ (3): "يَا مَلَكَ الْمَوْتِ ارْفُقْ بِهِ، فإِنه مُؤْمِنٌ". فَقَالَ الرَّجُلُ: إِنَّهُ يَقُولُ: إِنِّي بكل مؤمن رفيق.

(1) في (ك): "مسلم".

(2)

في (ك): "الفقمي"، وهو تحريف.

(3)

القائل هو: سلمان رضي الله عنه.

ص: 202

575 -

الحكم عليه:

هذا إِسناد ضعيف؛ سَلْم بن عطية لين الحديث.

وأورده البوصيري في إتحاف الخيرة المهرة (1/ 109: ب مختصر)، وعزاه لابن أبي عمر، وقال: رجاله ثقات. قلت: كذا قال، ولا يخفى ما فيه.

ص: 202

تخريجه:

أخرجه أبو نعيم في حلية الأولياء في ترجمة سلمان الفارسي (1/ 204) بنحوه.

من طريق هناد بن السري، حدثنا وكيع، عن محمَّد بن قيس، عن سلم بن عطية، قال فذكره.

ولفظه: دخل سلمان على رجل يعوده وهو في النزع، فقال: أيها الملك ارفق به. قال: يقول الرَّجُلُ: إِنَّهُ يَقُولُ إِنِّي بِكُلِّ مُؤْمِنٍ رَفِيقٌ.

وعزاه السيوطي في شرح الصدور (ص60) للمروزي في الجنائز.

وسنده ضعيف لضعف سلم -كما في ترجمته في التهذيب (4/ 132) -.

لكن ورد مرفوعًا عن ابن عباس، وخزرج الأنصاري.

أما حديث ابن عباس فلفظه: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل على رجل من الأنصار وهو يموت فقال: يا ملك الموت ارفق بصاحبنا هذا فقِدْمًا فجعت الأحبة. فقال ملك الموت على لسان الأنصاري: يا محمَّد إني بكل رجل مسلم رفيق.=

ص: 202

= أخرجه ابن عدي في الكامل (3/ 1274) في ترجمة سيف بن سليمان المكي قال: أخبرنا عبد الله بن نصر، أخبرنا سليمان بن عبد العزيز، أخبرنا محمَّد بن إدريس الشافعي، عن عبد الله بن الحارث المخزومي، عن سيف بن سليمان، عن قيس بن سعد، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ به.

قال ابن عدي: وهذا لا أعرفه إلَّا من هذا الوجه.

ومن طريق ابن عدي أخرجه ابن الجوزي في العلل المتناهية (2/ 896) ثم قال -ابن الجوزي-: هذا حديث لا يعرف إلَّا من هذه الطريق وفيه مجاهيل.

وله شاهد من حديث الحارث بن الخزرج، عن أبيه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول، ونظر إلى ملك الموت عند رأس رجل من الأنصار فقال: يا ملك الموت ارفق بصاحبي، فإِنه مؤمن، فقال ملك الموت: طب نفسًا، وقَرَّ عينًا، واعلم أني بكل مؤمن رفيق

ثم ذكر مطوّلًا كيفية قبض الروح.

أخرجه ابن شاهين في الجنائز، وابن قانع في الصحابة -كما في الإصابة (1/ 424) -، والطبراني في الكبير (4/ 220)، والبزار -كما في كشف الأستار (1/ 372) - إلى قوله: واعلم أني بكل مؤمن رفيق -وأبو نعيم وابن منده كلاهما في شرح الصدور (ص59) - والسهمي في تاريخ جرجان (ص 31) كلهم من طريق عمرو بن شمر، عَنْ جَعْفَرُ بْنُ محمَّد، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: سمعت الحارث به. وقال الهيثمي في مجمع الزوائد (2/ 326): وفيه عمر (كذا وقع، وصوابه عمرو) بن شمر الجعفي، والحارث بن الخزرج ولم أجد من ترجمهما، وبقية رجاله رجال الصحيح.

قلت: عمرو بن شمر الجعفي كذبه الأئمة -كما في ترجمته في الميزان (3/ 268) -، واللسان (4/ 366)، والحارث بن الخزرج لم أجد من ترجمه -كما قال الهيثمي-. وبالجملة، فالحديث لا يصحّ مرفوعًا، ولا موقوفًا، والله أعلم.

ص: 203

776 -

وقال الحارث: حدثنا الحسن (1) بن قتيبة، حدثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي روَّاد، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ رضي الله عنه، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:"مُعَالَجَةُ مَلَكِ الْمَوْتِ أَشَدُّ مِنْ أَلْفِ ضَرْبَةٍ بِالسَّيْفِ، وَمَا مِنْ مُؤْمِنٍ يَمُوتُ إلَّا وكُلّ عِرْقٍ مِنْهُ يَأْلَمُ عَلَى حِدَةٍ"(2).

قَالَ الْحَارِثُ: أَحْسِبُهُ قَالَ: "وَبَشَّرُهُ بِالْجَنَّةِ فإِن (3) الْكَرْبَ عَظِيمٌ، وَالْهَوْلَ (4) شَدِيدٌ، وَأَقْرَبُ مَا يَكُونُ عدو الله منه تلك الساعة".

(1) جاء في (ك): وقال الحارث: حدثنا الحسن، قال البدصودي: رواه عن الحسن بن قتيبة وهو ضعيف ابن قتيبة. اهـ. وهذه جملة مقحمة إقحامًا عجيبًا، ويبدو أن ذلك من تصرف الناسخ، والله أعلم.

(2)

تحرفت في جميع النسخ عدا (ك) إلى: "قائم على حد"، والتصويب من (ك).

(3)

ما بين المعقوفتين ساقط من (عم)، وفي (سد) و (ك):"قال الكرب".

(4)

في (حس): "الحول"، وهو تحريف.

ص: 204

676 -

الحكم عليه:

هذا إِسناد ضعيف جدًا: الحسن بن قتيبة متروك ثم إنه مرسل عن عطاء.

وأورده البوصيري في الإِتحاف (1/ 112: ب مختصر)، وقال: رواه الحارث مرسلًا، عن الحسن بن قتيبة وهو ضعيف.

ص: 204

تخريجه:

أخرجه أبو نعيم في حلية الأولياء (8/ 201). قال: حدثنا أبو بكر بن خلاد، حدثنا الحارث بن أبي أسامة به.

وأخرجه الخطيب البغدادي في تاريخ بغداد (3/ 252)، ومن طريقه ابن الجوزي في الموضوعات (3/ 220)، وأورده السيوطي في اللآلئ (2/ 416) من طريق محمَّد بن القاسم البلخي، حدثنا أبو عمرو الأبُلّي، عن كثير، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم فذكره. ولفظه: "لمعالجة مَلَكِ الْمَوْتِ أَشَدُّ مِنْ أَلْفِ ضَرْبَةٍ بِالسَّيْفِ".=

ص: 204

= وسنده هالك تالف، قال ابن الجوزي:[هذا حديث لا يصحّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وإنما يروى عن الحسن. قال أبو عبد الله الحاكم: كان محمَّد بن القاسم يضع الحديث، وقال النسائي: وكثير متروك الحديث].

وقال الألباني في ضعيف الجامع (5/ 35: 4777) عن هذا الحديث: ضعيف جدًا.

والحديث ذكره ابن عراق في تنزيه الشريعة (2/ 365)، وعزاه للخطيب البغدادي في تاريخه -كما تقدَّم- من حديث أنس وقال: لا يصحّ: فيه محمَّد بن القاسم البلخي. وتعقبه السيوطي بأنه ورد بهذا اللفظ من مرسل عطاء، أخرجه الحارث بن أبي أسامة في مسنده بسند جيد، وله شواهد من مرسل الحسن والضحاك بن حمزة وعن علي موقوفًا، أخرجها ابن أبي الدنيا في كتاب ذكر الموت.

قلت: كذا قال ولا يخفى ما فيه، فإِن إِسناد الحارث ضعيف جدًا، فيه الحسن بن قتيبة -كما تقدَّم-، فأنى له الجودة! ولعله قد قلد في ذلك السيوطي فقد حكم عليه بذلك في كتابه الحاوي للفتاوى (2/ 119)، وقلّده محمَّد طاهر الهندي في تذكرة الموضوعات (2/ 425)، وهو خطأ تتابعوا عليه، يظهر لكل من درس إِسناده، وقد نقل عبارة السيوطي في الحاوي هذه الألباني في سلسلة الأحاديث الضعيفة (3/ 646)، ولم يتعقبها، وكأنه لم يطلع على سند الحارث.

وقد ورد متن الباب ضمن حديث آخر عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: أُحْضُروا موتكم، ولَقِّنُوهم لا إله إلَّا الله، وبشروهم بالجنة، فإِن الحليم من الرجال والنساء يتحيرون عند ذلك المصرع، وإن الشيطان لأقرب ما يكون عند ذلك المصرع، والذي نفسي بيده لمعاينة مَلَكِ الْمَوْتِ أَشَدُّ مِنْ أَلْفِ ضَرْبَةٍ بِالسَّيْفِ، والذي نفسي بيده لا تخرج نفس عبد من الدنيا حتى يألم كل عرق منه على حياله.

أخرجه أبو نعيم في حلية الأولياء (5/ 186) في ترجمة مكحول الشامي، من=

ص: 205

= طريق إسماعيل بن عياش، عن أبي معاذ عتبة بن حميد، عن مكحول، عن واثلة به.

قال أبو نعيم: غريب من حديث مكحول لم نكتبه إلَّا من حديث إسماعيل.

قلت: وإسماعيل هذا ضعيف في روايته عن غير الشاميين -كما في ترجمته في التهذيب (1/ 321) -، والتقريب (109: 473)، وروايته هنا عن غيرهم، فإِن أبا معاذ عتبة بن حميد، بصري، ثم قد قال فيه الحافظ في التقريب (380: 4429): صدوق له أوهام.

ثم إن مكحولًا مدلس من المرتبة الثالثة عند ابن حجر (ص113)، وقد عنعن هنا فروايته غير محمولة على الاتصال. والحديث قد حكم عليه بالضعف الألباني أيضًا في السلسلة الضعيفة (3/ 645: 1448).

ص: 206

777 -

وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا حُسَامٌ هُوَ ابْنُ مِصَكّ (1) عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ. عَنْ عَلْقَمَةَ (2)، أنَّه غَزَا خُرَاسَانَ، فَأَقَامَ (3) سَنَتَيْنِ (4)، يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ، وَلَا يُجَمِّعُ، فَحَضَرَتِ ابْنَ عَمٍّ لَهُ الْوَفَاةُ، فَذَهَبَ يَعُودُهُ فَقَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ مَسْعُودٍ رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قَالَ: "مَا مِنْ مُؤْمِنٍ إلَّا وَلَهُ ذُنُوبٌ يُكَافَأُ بِهَا فِي الدُّنْيَا، وَتَبْقَى (5) عَلَيْهِ بَقِيَّةٌ يشدَّد بِهَا (6) عَلَيْهِ عِنْدَ الْمَوْتِ، وَلَا أحب موتًا [كموت الحمار] (7)، يعني الفجأة".

(1) تصحفت في الأصل إلى "مصد"، والتصويب من باقي النسخ وكتب التراجم.

(2)

في جميع النسخ: "إبراهيم بن علقمة"، وكتب في هامش (عم) مقابله: لعله عن علقمة. قلت: وهو الصواب -كما في كتب الرجال-.

(3)

تصحفت في (حس) إلى: "فأقام".

(4)

في (عم) و (سد) و (ك): "سنين".

(5)

في (ك): "ويبقي".

(6)

في (ك): "يشدد عليه بها".

(7)

في (عم) بياض مقدار كلمتين لكن هكذا رسم [كـ ...... ر].

ص: 207

777 -

الحكم عليه:

هذا إِسناد ضعيف، حسام بن مِصَكّ ضعيف يكاد أن يُترك -كما قال الحافظ ابن حجر في التقريب (157: 1193) -.

ص: 207

تخريجه:

أخرجه الديلمي في مسنده -كما في فردوس الأخبار (4/ 324) - مقتصرًا. على المرفوع منه فقط.

وأخرجه بمعناه الترمذي في سننه (4/ 203 عارضة) قال: حدثنا أحمد بن الحسن، حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا حسام بن مصك، حدثنا أبو معشر عن=

ص: 207

= إبراهيم، عن علقمة، قال: سمعت عبد الله يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يقول: إن نفس المؤمن تخرج رشحًا، ولا أحب موتًا كموت الحمار. قيل: وما موت الحمار؟ قال: موت الفجاة. وفيه ابن مصك وقد تقدم بيان حاله في هذا الحديث وهو ضعيف يكاد أن يترك. وأخرج الشطر الأخير من المرفوع أبو نعيم في حلية الأولياء (4/ 235)، ومن طريقه ابن الجوزي في العلل (2/ 892)، وكذا أخرجه الطبراني في الكبير (10/ 110)، والأسط -كما في مجمع البحرين (1/ 108: أ) -، وأعله الهيثمي في مجمع الزوائد (2/ 325) بحسام بن مصك فأصاب، وأعلّه ابن الجوزي بأبي معشر وحسام فأخطأ، إذ إن أبا معشر ثقة، احتج به مسلم -كما في ترجمته في التهذيب (3/ 382) - فالضعف في حسام فقط، والله أعلم.

وأخرج الطبراني في الكبير (10/ 96) من طريق القاسم بن مُطَيّب العجلي، حدثني الْأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: إن نفس المؤمن تخرج رشحًا، وإن نفس الكافر تسيل كما تخرج نفس الحمار، وإن المؤمن ليعمل الخطيئة فيشدد بها عليه عند الموت لِيُكَفَّر بها، وإن الكافر ليعمل الحسنة، فيسهل عليه عند الموت ليجزى بها".

قال الهيثمي في مجمع الزوائد (2/ 326): وفيه القاسم بن مطيّب وهو ضعيف.

قلت: قال فيه ابن حِبان -في المجروحين (2/ 213) -: كان يخطئ كثيرًا فاستحق الترك. وانظر ترجمته في التهذيب (8/ 338)، والتقريب (452: 5496).

لكن أخرجه وكيع في الزهد (1/ 317) موقوفًا. قال: حدثنا الأعمش، عن إبراهيم، عن علقمة قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ رضي الله عنه: إن المؤمن ليعمل السيئة، فيشدد عليه بها عند موته ليكون بها، وإن الفاجر ليعمل الحسنة فيخفف بها عليه عند موته ليكون بها.

وإسناده صحيح رجاله ثقات.

وبالجملة فلم يصحّ من الحديث إلَّا التشديد على الميت عند الموت، موقوفًا عن ابن مسعود والله أعلم.

ص: 208

778 -

وَبِهَذَا الإِسناد: إنَّ مَوْتَ الْمُؤْمِنِ بِعَرَقِ الْجَبِينِ (1)

(1) تقدمت دراسة الإِسناد في الحديث السابق، وهو ضعيف فيه حسام بن مصك ضعيف يكاد أن يترك.

لكن تابعه يونس بن عبيد -كما سيأتي في تخريج الحديث (779) -.

ص: 209

779 -

[1] وَقَالَ (1) أَيْضًا: حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيّة، عَنْ يُونُسَ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ: عَبْدُ اللَّهِ رضي الله عنه: "مَوْتُ الْمُؤْمِنِ (2) عَرَقُ الْجَبِينِ، إِنَّ الْمُؤْمِنَ [تَبْقَى (عَلَيْهِ) (3) خَطَايَا مِنْ خَطَايَاهُ يُجازى بِهَا] (4) عِنْدَ الْمَوْتِ، فَيَعْرقُ مِنْ ذَلِكَ جَبِينُهُ".

[2]

وَقَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يزيد بن زريع، حدثنا يونس مثله.

(1) في (ك): "وقال أحمد أيضًا"، أي أحمد بن منيع في مسنده.

(2)

في (عم): "من عرق الجبين".

(3)

ما بين الهلالين ساقط من باقي النسخ.

(4)

الجملة بين المعقوفتين تحرفت في (ك) هكذا: "يبقى خطاياه تجازى بها".

ص: 210

779 -

الحكم عليه:

صحيح موقوف.

وأورده البوصيري في الإِتحاف (1/ 112: ب مختصر)، وقال: موقوف صحيح.

ص: 210

تخريجه:

أخرجه مسدد قال: حدثنا يزيد بن زريع، حدثنا يونس، به. ولفظه: "موت المؤمن عرق الجبين، تبقى خطاياه، فيجازى بها عند الموت، فيعرق لذلك جبينه.

وقد ورد مرفوعًا من حديث ابن مسعود. أخرجه الطبراني في الأوسط -كما في مجمع البحرين (1/ 108: أ) - من طريق يزيد بن زريع، عن يونس بن عبيد، عن أبي معشر زياد بن كليب، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ-صلى الله عليه وسلم قال: المؤمن يموت بعرق الجبين.

وسنده صحيح. قال الهيثمي في مجمع الزوائد (2/ 325): رجاله ثقات، رجال الصحيح.

وأخرجه البزار من وجه آخر عن إبراهيم، عن علقمة، عن ابن مسعود مرفوعًا -كما سيأتي برقم (780) -.

ص: 210

780 -

وَقَالَ الْبَزَّارُ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْعَطَّارُ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْر (1)، حَدَّثَنَا (2) الْقَاسِمُ بْنُ مُطَيّب (3)، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ (4) رضي الله عنه، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:"موت المؤمن بعرق الجبين".

(1) تحرَّفت في جميع النسخ إلى: "منصور"، والصواب ما أثبته -كما في كشف الأستار (1/ 370)، وكتب التراجم-.

(2)

في (ك): "بن"، وهو تحريف.

(3)

تحرَّفت في جميع النسخ إلى: "مطر"، والصواب ما أثبته -كما في كشف الأستار (1/ 370)، وكتب التراجم-.

(4)

في (سد): "عبد الله بن مسعود".

ص: 211

780 -

الحكم عليه:

الإِسناد ضعيف، فيه القاسم بن مُطَيّب، وحجّاج بن نُصَير، وهما ضعيفان. والحديث أورده الهيثمي في كشف الأستار (1/ 370)، ومجمع الزوائد (2/ 325)، وأعقه في الأخير بالقاسم.

ص: 211

تخريجه:

لم أجده (*). لكن ورد من حديث بُرَيْدة بن الحُصَيب رضي الله عنه أنه كان بخراسان فعاد أخًا له وهو مريض، فوجده بالموت، وإذا هو يعرق جبينه، فقال: الله أكبر، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: موت المؤمن بعرق الجبين.

أخرجه أحمد (5/ 357: 360)، والسياق له، والنسائي (4/ 5: 1828)، والترمذي (2/ 204 عارضة)، وقال: حديث حسن، وابن ماجه (1/ 467: 1452)، وابن حِبان (5/ 6 الإحسان)، والحاكم في المستدرك (1/ 361)، والطيالسي في المسند (109: 808)، وهو صحيح. قال الحاكم: صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه، ووافقه الذهبي في تلخيصه، وصححه الألباني في مشكاة المصابيح (1/ 505: 610)، وأحكام الجنائز (35).=

(*) قال معد الكتاب للشاملة: أشار إليه الترمذي في سننه بعد حديث (982)، وأخرجه أحمد بن منيع كما في إتحاف الخيرة (1838/ 2)، والبزار في مسنده (1530، 1546، 1547، 1548) والشاشي في مسنده (343، 344، 345)، والطبراني في الكبير (9/ 8866، 10/ 10015، 10049، 10417)، والأوسط (1507، 5902) وابن عدي في الكامل (9/ 14)، والبيهقي في الشعب (9737، 9738)، والديلمي في الفردوس (6557).

وقد أخرجه بنحوه ابن أبي شيبة في المصنف (12012)، وأبو نعيم في الحلية (5/ 59).

ص: 211

= وبالجملة فالحديث بلفظ "موت المؤمن بعرق الجبين" صح مرفوعًا من حديث بريدة السابق، وكذا من حديث ابن مسعود عند الطبراني -وما تقدَّم-، وصح موقوفًا على ابن مسعود عند ابن منيع ومسدّد -والله أعلم-.

ص: 212

781 -

[1] وَقَالَ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زِيَادِ بْنِ أَنْعُم، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الحُبُلي، عَنْ عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ:"تُحْفَةُ الْمُؤْمِنِ الْمَوْتُ"(1).

[2]

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا أَبُو هَمَّامٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا ابن المبارك، به.

(1)

هذا الحديث ليس في (ك).

ص: 213

781 -

الحكم عليه:

هذا إِسناد ضعيف فيه عبد الرحمن بن زياد الأفريقي، ويحيى بن عبد الحميد وهما ضعيفان. والخديث أورده البوصيري في الإِتحاف (1/ 112: أمختصر)، وأعله لعبد الرحمن الأفريقي.

ص: 213

تخريجه:

أخرجه أبو يعلى في مسنده -كما قال الحافظ-، وابن المبارك في الزهد (ص 212)، وأبو نعيم في الحلية (8/ 185)، والحاكم في المستدرك (4/ 419)، والقضاعي في مسند الشهاب (1/ 120).

وقال أبو نعيم: غريب. وقال الحاكم: صحيح الإِسناد، وتعقبه الذهبي في التلخيص، بقوله: قلت: ابن زياد هو الأفريقي ضعيف.

لكن أورده المنذري في الترغيب (4/ 335)، والهيثمي في مجمع الزوائد (2/ 320) من رواية الطبراني في الكبير. وقال المنذري: إِسناد جيد. وقال الهيثمي: رجاله ثقات.

قلت: مسند عبد الله بن عمرو من معجم الطبراني الكبير غير موجود لنراجعه هل=

ص: 213

= هو من طريق الأفريقي أم من غيره. لكن وقعت على طريق الطبراني، فقد أفاد المناوي في فيض القدير (3/ 234) أن القضاعي قد رواه في الشهاب عن طريق الطبراني فإِن كان كذلك، فسند القضاعي فيه الأفريقي، ويحيى الحِماني وهما ضعيفان -كما تقدَّم-. فقول الهيثمي: رجاله ثقات ليس بصواب كما علمت.

وقد ورد الحديث من طريق جابر، وابن عمر.

أما حديث جابر: فرواه الديلمي -كما في فردوس الأخبار (4/ 512) -، وابن الجوزي في العلل المتناهية (2/ 885) من طريق القاسم بن بهرام، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أن النبي صلى الله عليه وسلم قال:"الموت تحفة المؤمن، والدرهم والدينار ربيع المنافق، وهما رادّان أهليهما إلى النار".

وسنده ضعيف جدًا، قال ابن الجوزي في العلل: تفرد به القاسم بن بهرام، قال ابن حبان -في المجروحين (2/ 214) -: لا يجوز الاحتجاج به بحال. اهـ.

2 -

وأما حديث ابن عمر مرفوعًا: تحفة المؤمن ثلاثة: الفقر والمرض والموت، فمن أحب الله أحبه، وكافأه الجنة".

رواه الديلمي -كما في فردوس الأخبار (2/ 112) -، وقال العراقي في تخريج الإحياء (4/ 195): سنده ضعيف جدًا.

وبالجملة، فالمتن لا يثبت بهذه الطرق لشدة ضعفها -والله أعلم-.

ص: 214

782 -

وَقَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ (1) بن أبي رواد، عن مروان بن سالم، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ، أَبِي الدَّرْدَاءِ، رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "ما من ميت يموت [و] (2) يقرأ عِنْدَهُ يس، إلَّا هَوَّنَ اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِ".

(1) تحرفت في الأصل و (حس) إلى: "عبد الحميد"، والتصويب من باقي النسخ وكتب التراجم.

(2)

ما بين المعقوفتين ليس في (عم).

ص: 215

782 -

الحكم عليه:

هذا إِسناد ضعيف جدًا، فيه علتان:

1 -

مروان بن سالم اتهم بالوضع. انظر: التقريب (526: 6570).

2 -

شريح، عن أبي الدرداء مرسل، لم يسمع منه. انظر: جامع التحصيل (237).

والحديث أورده البوصيري في الإِتحاف (1/ 112: ب)، وعزاه للحارث، ولعله وهم، فلم يورده الهيثمي في بغية الباحث، رغم أنني فتشت عنه في مظانه فلم أجده.

ص: 215

تخريجه:

أخرجه ابن مردويه في التفسير والديلمي في مسند الفردوس وابن أبي الدنيا -كما في الدر المنثور (7/ 38) -، وأبو نعيم في أخبار أصبهان (1/ 188) من طريق مَرْوَانَ بْنِ سَالِمٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَمْرٍو، عن شريح، عن أبي الدرداء مرفوعًا به.

وفي الباب عن صفوان بن عمرو، عن المشيخة، وعن أبي ذر، وأصله في السنن من حديث معقل بن يسار.

1 -

أما ما ورد عن صفوان بن عمرو قال: حدثني المشيخة أنهم حضروا غضيف بن الحارث الثمالي حين اشتد سَوْقُه، فقال: هل منكم أحد يقرأ (يس) قال:

فقرأها صالح بن شريح السكوني، فلما بلغ أربعين منها قبض. قال: فكان المشيخة=

ص: 215

= يقولون: إذا قرئت عند الميت خفف عنه بها. قال صفوان: وقرأها عيسى بن المعتمر عند ابن معبد.

فأخرجه أحمد في مسنده (4/ 105)، وابن سعد في الطبقات الكبرى (7/ 443)، وسنده صحيح إلى غضيف بن الحارث، رجاله ثقات غير المشيخة، فإنهم لم يسموا، منهم مجهولون، لكن جهالتهم تنجبر بكثرتهم. وانظر: إرواء الغليل (3/ 152).

2 -

وأما ما ورد عن أبي ذر مرفوعًا، فلفظه:"ما من ميت يقرأ عنده يس إلَّا هون الله عليه". قال الحافظ ابن حجر في التلخيص (2/ 104): أخرجه أبو الشيخ في فضائل القرآن. اهـ.

وأورده السيوطي في الدر المنثور (7/ 38)، وعزاه لأبي الشيخ والديلمي.

3 -

وأصله في السنن من حديث معقل بن يسار أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "اقرؤوا (يس) على موتاكم".

أخرجه أبو داود في السنن (3/ 489: 3121)، والنسائي في عمل اليوم والليلة (ص 581)، وابن أبي شبة في المصنف (3/ 237)، وابن ماجه في السنن (1/ 466: 1448)، والحاكم في المستدرك (1/ 565)، والبيهقي في السنن الكبرى (3/ 383)، والطيالسي في مسنده (ص 126). وأحمد في المسند (5/ 26، 27)، وابن حبان (الإحسان 5/ 3) من طريق سليمان التيمي عن أبي عثمان -وليس بالنهدي- عن أبيه، عن معقل بن يسار، به.

وقال الحاكم: "أوقفه يحيى بن سعيد وغيره عن سليمان التيمي، والقول فيه قول ابن المبارك -فقد رواه موصولًا- إذ الزيادة من الثقة مقبولة، ووافقه الذهبي.

قلت: لكنه معلول. قال ابن الملقّن في البدر المنبر (4/ 17: ب)، وابن حجر في التلخيص (2/ 104): وأعله ابن القطان بالاضطراب، وبالوقف، وبجهالة حال أبي عثمان وأبيه. اهـ.=

ص: 216

= قلت: أما الوقف فلا يعل به، فقد قدمنا كلام الحاكم.

وأما الاضطراب فوجهه: أن بعض الرواة يقول: عن أبي عثمان، عن أبيه، عن معقل، وبعضهم يقول: عن أبي عثمان، عن معقل، ولا يقول عن أبيه.

وأما الجهالة، فهي جهالة حال أبي عثمان، قال الذهبي في الميزان (4/ 550) في ترجمة أبي عثمان هذا: عن أبيه، عن معقل بن يسار بحديث (اقرءوا (يس) على موتاكم) لا يعرف أبوه ولا هو.

قلت: فتناقض الذهبي في التلخيص؛ إذ وافق الحاكم على تصحيحه وعلى ذلك فنى الحديث ثلاث علل:

1 -

جهالة أبي عثمان.

2 -

جهالة أبيه.

3 -

الاضطراب.

قال ابن الملقن في البدر المنير (4/ 17: ب): [عن ابن العربي عن الدارقطني أنه قال: هذا حديث ضعيف الإِسناد، مجهول المتن، ولا يصح في الباب حديث].

وكذا قال الحافظ ابن حجر في التلخيص (2/ 104)؛ وانظر: إرواء الغليل (3/ 150). وعلى ذلك، فالحديث لا يثبت -والله أعلم-.

ص: 217