المَكتَبَةُ الشَّامِلَةُ السُّنِّيَّةُ

الرئيسية

أقسام المكتبة

المؤلفين

القرآن

البحث 📚

‌ 208)].***26 -باب كيف يستاك - فضل الرحيم الودود تخريج سنن أبي داود - جـ ١

[ياسر فتحي]

فهرس الكتاب

- ‌مقدمة

- ‌1 - كتاب الطهارة

- ‌1 - باب التخلي عند قضاء الحاجة

- ‌2 - باب الرجل يتبوأ لبوله

- ‌3 - باب ما يقول الرجل إذا دخل الخلاء

- ‌4 - باب كراهية استقبال القبلة عند قضاء الحاجة

- ‌5 - باب الرخصة في ذلك

- ‌6 - باب كيف التكشف عند الحاجة

- ‌7 - باب كراهية الكلام عند الخلاء [وفي نسخة: عند الحاجة]

- ‌8 - باب في الرجل يردُّ السلام وهو يبول

- ‌9 - باب في الرجل يذكر الله تعالى على غير طهر

- ‌10 - باب الخاتم يكون فيه ذكر الله تعالى يدخل به الخلاء

- ‌11 - باب الاستبراء من البول

- ‌12 - باب البول قائمًا

- ‌13 - باب في الرجل يبول بالليل في الإناء ثم يضعه عنده

- ‌(1/ 1843/160 - 1847).***14 -باب المواضع التي نهى النبي صلى الله عليه وسلم عن البول فيها

- ‌15 - باب في البول في المستحم

- ‌16 - باب النهي عن البول في الجحر

- ‌17 - باب ما يقول الرجل إذا خرج من الخلاء

- ‌18 - باب كراهية مس الذكر باليمين في الاستبراء

- ‌19 - باب الاستتار في الخلاء

- ‌20 - باب ما يُنهى عنه أن يُستنجى به

- ‌21 - باب الاستنجاء بالحجارة

- ‌22 - باب الاستبراء

- ‌23 - باب في الاستنجاء بالماء

- ‌ 251).***24 -باب الرجل يدلك يده بالأرض إذا استنجى

- ‌25 - باب السواك

- ‌ 208)].***26 -باب كيف يستاك

- ‌27 - باب في الرجل يستاك بسواك غيره

- ‌28 - باب غسل السواك

- ‌29 - باب السواك من الفطرة

- ‌38)].***30 -باب السواك للذي قام من الليل

- ‌31 - باب فرض الوضوء

- ‌32 - باب الرجل يجدد الوضوء من غير حدث

- ‌33 - باب ما ينجس الماء

- ‌ 343)].***34 -باب ما جاء في بئر بضاعة

- ‌35 - باب الماء لا يجنب

- ‌36 - باب البول في الماء الراكد

- ‌37 - باب الوضوء بسؤر الكلب

- ‌ 304)].*** •38 -باب سؤر الهرة

- ‌39 - باب الوضوء بفضل وضوء المرأة

- ‌40 - باب النهي عن ذلك

- ‌41 - باب الوضوء بماء البحر

- ‌42 - باب الوضوء بالنبيذ

- ‌43 - باب أيصلي الرجل وهو حاقن

- ‌44 - باب ما يجزئ من الماء في الوضوء

- ‌4).***45 -باب الإسراف في الماء

- ‌46 - باب في إسباغ الوضوء

- ‌47 - باب الوضوء في آنية الصفر

الفصل: ‌ 208)].***26 -باب كيف يستاك

من طريق ليث بن أبي سليم، عن أبي بردة، عن أبي المليح بن أسامة، عن واثلة به.

وهذا إسناد ضعيف، ليث بن أبي سليم: ضعيف لاختلاطه وعدم تميز حديثه [وانظر: المجمع (2/ 98)، والتلخيص (1/ 113)]، فلا يصلح مثل هذا للمعارضة، ولا ما سيأتي بعده.

• فقد رُوي معناه من حديث أبي أمامة مطولًا:

ولفظه: "تسوَّكوا؛ فإن السواك مطهرةٌ للفم، مرضاةٌ للرب، ما جاءني جبريل الا أوصاني بالسواك حتى لقد خشيت أن يُفرض عليَّ وعلى أمتي، ولولا أني أخاف أن أشق على أمتي لفرضته لهم، وإني لأستاك حتى لقد خشيت أن أحفي مقادم فمي".

أخرجه ابن ماجه (289)، والطبراني في الكبير (8/ 220/ 7876)، وابن عساكر في تاريخه (15/ 280).

وفي إسناده علي بن يزيد الألهاني، وهو: متروك، والراوي عنه: عثمان بن أبي العاتكة الأزدي: ليس بالقوي، وأنكروا عليه روايته عن الألهاني هذا [انظر: التهذيب (3/ 65)، الميزان (3/ 40)].

• ورُوي أيضًا من حديث أبي هريرة:

يرويه عبد العزيز بن عبد الله أبو وهب: ثنا هشام بن حسان، عن محمد بن سيرين، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "ما زال جبريل يوصيني بالسواك حتى ظننته سيصير فريضة".

أخرجه ابن عدي في الكامل (5/ 293)، والرافعي في التدوين (2/ 441).

وهو حديث باطل، تفرد به عبد العزيز بن عبد الله أبو وهب عن هشام بن حسان بهذا الإسناد الصحيح، وعبد العزيز هذا قال فيه ابن عدي:"عامة ما يرويه لا يتابعه عليه الثقات"، وذكره ابن حبان في الثقات (8/ 394) وقال:"يغرب، يجب أن يعتبر حديثه إذا بيَّن السماع" [اللسان (5/‌

‌ 208)].

***

26 -

باب كيف يستاك

49 -

قال أبو داود: حدثنا مُسدَّد وسليمان بن داود الْعَتَكِيُّ، قالا: ثنا حماد بن زيد، عن غَيْلانَ بن جَرير، عن أبي بردة، عن أبيه.

قال مسدد: قال: أتينا رسول الله صلى الله عليه وسلم نستحمله، فرأيته يستاك على لسانه.

وقال سليمان: قال: دخلت على النبي صلى الله عليه وسلم وهو يستاك، وقد وضع السواك على طرف لسانه، وهو يقول:"إه إه" يعني: يتهوع.

ص: 188

قال أبو داود: قال مسدد: كان حديثًا طويلًا اختصرته.

• متفق عليه

• أخرجه من طريق مسدد: ابن المنذر في الأوسط (1/ 363 / 336).

• وأخرجه من طريق أبي الربيع سليمان بن داود العتكي: أبو عوانة (1/ 165/ 479)، وأبو نعيم في مستخرجه على مسلم (1/ 313 /591)، وابن المنذر (1/ 363/ 337).

• ورواه عن حماد بن زيد به أيضًا:

1 -

أبو النعمان محمد بن الفضل عارم، ولفظه: أتيت النبي صلى الله عليه وسلم فوجدته يستنُّ بسواك بيده، يقول:"أُعْ أُعْ" والسواك في فيه، كأنه يتهوع.

أخرجه البخاري (244)، وأبو عوانة (1/ 164/ 478)، وابن يسعد (1/ 483)، والبيهقي (1/ 35)، والبغوي في شرح السُّنَّة (1/ 396/ 203).

2 -

علي بن المديني، ويحيى بن حبيب الحارثي، والهيثم بن جميل، ومحمد بن عيسى الطباع، ولفظهم متقارب: دخلت على النبي صلى الله عليه وسلم وهو يستاك، وطرف السواك على لسانه.

أخرجه مسلم (254)، وأبو عوانة (1/ 164/ 478)، والبيهقي (1/ 35).

3 -

أحمد بن عبدة الضبي، ولفظه: دخلت على رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم وهى يستن، وطرف السواك على لسانه، وهو يقول:"عَأْ عَأْ".

أخرجه النسائي (1/ 9/ 3)، وابن خزيمة (1/ 73/ 141)، وابن حبان (3/ 355/ 1073).

4 -

يونس بن محمد المؤدب، ولفظه: دخلت على رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يستاك، وهو واضع طرف السواك على لسانه، يستنُّ إلى فوق.

فوصف حماد: كأنه يرفع سواكه، قال حماد: ووصفه لنا غيلان قال: كان يستنُّ طولًا.

أخرجه أحمد (4/ 417).

يتهوع: يعني: كأنه يتقيأ.

• وله طريق أخرى عن غيلان بن جرير به نحوه.

أخرجه: وكيع في أخبار القضاة (1/ 66)، وفي إسناده من ضُعِّف.

• ورواه قرة بن خالد، عن حميد بن هلال، عن أبي بردة، عن أبي موسى، قال: رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يستاك، فكأنما أنظر إلى السواك قد قلص وهو يستاك.

أخرجه أبو عوانة (480 و 481)، بإسناد حسن.

• وقد أخرجه مطولًا من هذا الوجه:

ص: 189

البخاري (6923)، ومسلم (1824)، وأبو عوانة (4/ 30/ 5921) و (4/ 378/ 7017 و 7018)، وأبو داود (4354)، والنسائي (1/ 9/ 4)، وابن حبان (3/ 353/ 1071)، وأحمد (4/ 409)، والطيالسي (531)، والبزار (8/ 125/ 3131)، ووكيع في أخبار القضاة (1/ 65 - 66)، وأبو يعلى (13/ 213/ 7240)، والروياني (444)، والطبراني في الكبير (20/ 42/ 65)، وأبو الفضل الزهري في حديثه (247 و 248)، والبيهقي في السنن (8/ 195)، وفي الدلائل (5/ 401 - 402).

وشاهده عندهم: أقبلت إلى النبي صلى الله عليه وسلم، ومعي رجلان من الأشعريين، أحدهما عن يميني والآخر عن يساري، فكلاهما سأل العمل، والنبي صلى الله عليه وسلم يستاك. . . وكأني أنظر إلى سواكه تحت شفته وقد قلصت. . .

وقد بوَّب عليه النسائي: "هل يستاك الإمام بحضرة رعيته"، وبوب عليه ابن حبان في صحيحه:"ذكر الإباحة للإمام أن يستاك بحضرة رعيته إذا لم يكن يحتشمهم فيه".

قال ابن حجر في الفتح (1/ 424): "ويستفاد منه مشروعية السواك على اللسان طولًا، أما الأسنان فالأحب فيها أن تكون عرضًا. . . وفيه تأكيد السواك وأنه لا يختص بالأسنان، وأنه من باب التنظيف والتطيب لا من باب إزالة القاذورات لكونه صلى الله عليه وسلم لم يختف به، وبوبوا عليه: استياك الإمام بحضرة رعيته".

وفيه رد على قول القرطبي في المفهم (1/ 509): ". . . وعلى أنه يتجنب استعمال السواك في المساجد والمحافل وحضرة الناس، ولم يُروَ عنه صلى الله عليه وسلم أنه تسوك في المسجد، ولا في محفل من الناس؛ لأنه من باب إزالة القذر والوسخ، ولا يليق بالمساجد، ولا محاضر الناس، ولا يليق بذوي المروءات فِعلُ ذلك في الملأ من الناس"، قال ذلك في شرحه لحديث عائشة رضي الله عنها: أنه صلى الله عليه وسلم كان إذا دخل بيته بدأ بالسواك، وسيأتي برقم (51) [وانظر: فيض القدير (4/ 148) و (5/ 130)].

• ومما رُوي في كيفية الاستياك، ولا يصح:

أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم كان يستاك عرضًا، ويشرب مصًا، ويتنفس ثلاثًا، ويقول:"هو أهنأ وأمرأ وأبرأ".

يرويه علي بن ربيعة القرشي، عن يحيى بن سعيد، عن سعيد بن المسيب، عن ربيعة بن أكثم، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يستاك عرضًا، ويشرب مصًا، ويقول:"هو أهنأ وأمرأ".

أخرجه العقيلي (3/ 229)، وأبو بكر الشافعي في الغيلانيات (1025)، والأزدي في المخزون (83)، وأبو نعيم في معرفة الصحابة (2/ 1098/ 2773)، والبيهقي (1/ 40)، وابن عبد البر في التمهيد (1/ 395)، وابن الأثير في أسد الغابة (2/ 248).

وخالفه: اليمان بن عدي أبو عدي الحضرمي الحمصي، قال: نبأنا ثبيت بن كثير التميمي البصري، عن يحيى بن سعيد، عن سعيد بن المسيب، عن بهز، قال: كان

ص: 190