إذا كان الثلاثي المؤنث على وزن «فَعْلة» بفتح الفاء وسكون العين، فإنه يجمع على «فَعَلات» بفتح العين إذا كانت صحيحة، أما إذا كانت العين معتلة فالأشهر أن تسكّن في الجمع، ويجوز فتحها اعتمادًا على أن قبيلة هذيل لا تشترط الصحة في عين الاسم، فتقول: بَيْضَة وبَيَضات، وجَوْزة وجَوَزات بفتح الثاني إتباعًا للأول، وعليه قراءة بعضهم:{ثَلاثُ عَوَرَاتٍ} النور/58.

‌

‌المصادر:

1 -

أخطاء اللغة العربية المعاصرة عند الكتاب والإذاعيين

• المؤلف: أحمد مختار عمر

• الناشر: عالم الكتب- ط/1 - 1991م

• ص: 57

2 -

المعجم الموسوعي لألفاظ القرآن وقراءاته

• المؤلف: إعداد فريق عمل من المتخصصين برئاسة أحمد مختار عمر

• الناشر: شركة سطور- ط/1 - 2001م

• ص: 1038

3 -

النحو الوافي/4

• المؤلف: عباس حسن

• الناشر: دار المعارف- ط/12 - 1999م

• ص: 624

4 -

النحو الوافي/1

• المؤلف: عباس حسن

• الناشر: دار المعارف- ط/14 - 1999م

• ص: 171

5 -

قطوف لغوية

• المؤلف: عبد الفتاح المصري

• الناشر: دار ابن كثير -دمشق- بيروت- ط/2 - 1987م

• ص: 62

6 -

كتاب في أصول اللغة/2

• المؤلف: مجمع اللغة العربية بالقاهرة

• الناشر: الهيئة العامة لشئون المطابع الأميرية-1983م

• ص: 55،53

7 -

معجم القراءات القرآنية مع مقدمة في القراءات وأشهر القرّاء/3

• المؤلف: أحمد مختار عمر، عبد العال سالم مكرم

• الناشر: عالم الكتب- ط/3 - 1997م

• ص: 388

ص: 926

‌

‌428 - جمع «فَعْل» على «أَفْعال»

‌

‌الأمثلة:

1 - أُصِيبت أَثْدَاء الحيوانات 2 - أَلْحان عذبة 3 - العِلاج بالأَمْصَال 4 - تَفْصِل بينهم أَدْهَار كثيرة 5 - قَسَم البرتقالة أَشْطارًا 6 - نَشَرَ أبحاثًا كثيرة 7 - يَتَغَنَّى العرب بأمْجاد أجدادهم

‌

‌الرأي:

مرفوضة

‌

‌السبب:

لجمع «فَعْل» على «أَفْعال» ، وهو غير قياسيّ.

‌

‌الصواب والرتبة:

1 -

أصيبت أَثْداء الحيوانات [فصيحة]-أصيبت ثُدِيّ الحيوانات [فصيحة]

2 -

أَلْحان عذبة [فصيحة]-لُحُون عذبة [فصيحة]

3 -

العلاج بالأَمْصال [فصيحة]-العلاج بالمُصُول [فصيحة]

4 -

تفصل بينهم أَدْهار كثيرة [فصيحة]-تَفْصل بينهم أدْهُر كثيرة [فصيحة]-تَفْصل بينهم دُهُور كثيرة [فصيحة]

5 -

قَسَمَ البرتقالة أَشْطارًا [فصيحة]-قَسَمَ البرتقالة أَشْطُرًا [فصيحة]

6 -

نَشَرَ أَبْحاثًا كثيرة [فصيحة]-نَشَر بُحُوثًا كثيرة [فصيحة]

7 -

يَتَغَنَّى العربُ بأَمْجاد أجدادهم [فصيحة]

‌

‌التعليق:

جمع «فَعْل» الصحيح العين على «فُعُول» قياسيّ، وكذا جمعه على «أَفْعُل» . أما جمعه على «أَفْعال» فقد قاسه بعضهم، وعَدَّه بعض آخر من الشاذ. وقد أجازه مجمع اللغة المصري مُطلقًا. وقد ثبت بالاستقراء الدقيق أن جمع «فَعْل» على «أَفْعال» قد وَرَد في أكثر من ثلاث مئة لفظ، وكلها موجودة في أمهات المراجع كالقاموس واللسان. فهي أولى بالقياس عليها، ومما وَرَد منه في كتب اللغة:«شَكْل وأَشْكال» ، «لَفْظ وأَلْفاظ» ، «جَفْن وأجْفان» ، «فَرْد وأَفْراد» ، «شَخْص وأشْخاص» ، «زَهْر وأَزْهار» ، «صَحْب وأَصْحاب» ؛ ومن ثمَّ يمكن تصويب الاستعمالات المرفوضة.

‌

‌المصادر:

1 -

أضواء على لغتنا السمحة

• المؤلف: محمد خليفة التونسي

• الناشر: كتاب العربي- مطبعة حكومة الكويت- الكتاب التاسع- 1985م

• ص: 25

2 -

العربية الفصحى الحديثة

• المؤلف: ستتكيفتش

• الناشر: ترجمة: محمد حسن عبد العزيز- دار النمر للطباعة - القاهرة- 1985م

• ص: 129

3 -

الفيصل في ألوان الجموع

• المؤلف: عباس أبو السعود

• الناشر: دار المعارف

• ص: 36

4 -

اللحن في اللغة مظاهره ومقاييسه/2

• المؤلف: عبد الفتاح سليم

• الناشر: دار المعارف- ط/1 - 1989م

• ص: 384

5 -

المعجم العربي الأساسي (لاروس)

• المؤلف: تأليف وإعداد جماعة من كبار اللغويين العرب

• الناشر: المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم

6 -

المعجم الوسيط

• المؤلف: مجمع اللغة العربية

• الناشر: ط/3

7 -

المنجد في اللغة العربية المعاصرة

• الناشر: دار المشرق- بيروت- لبنان- ط/1 - 2000م

8 -

النحو الوافي/4

• المؤلف: عباس حسن

• الناشر: دار المعارف- ط/12 - 1999م

• ص: 638

9 -

تصحيحات لغوية

• المؤلف: عبد اللطيف أحمد الشويرف

• الناشر: الدار العربية للكتاب- ليبيا-1997م

• ص: 25،21

10 -

تصحيح الفصيح وشرحه

• المؤلف: ابن دُرُستويه

• الناشر: المجلس الأعلى للشئون الإسلامية- القاهرة- 1998م

• ص: 534

11 -

قطوف لغوية

• المؤلف: عبد الفتاح المصري

• الناشر: دار ابن كثير -دمشق- بيروت- ط/2 - 1987م

• ص: 281

12 -

كتاب في أصول اللغة/2

• المؤلف: مجمع اللغة العربية بالقاهرة

• الناشر: الهيئة العامة لشئون المطابع الأميرية-1983م

• ص: 30،27

13 -

كتاب في أصول اللغة/3

• المؤلف: مجمع اللغة العربية بالقاهرة

• الناشر: الهيئة العامة لشئون المطابع الأميرية-1975م

• ص: 69

14 -

معجم الأخطاء الشائعة

• المؤلف: محمد العدناني

• الناشر: مكتبة لبنان ناشرون- ط/2 - 1997م

• ص: 50،34

15 -

معجم الأغلاط اللغوية المعاصرة

• المؤلف: محمد العدناني

• الناشر: مكتبة لبنان- ط/2 - 1996م

• ص: 347،229

16 -

من الأخطاء الشائعة في النحو والصرف واللغة

• المؤلف: محمد أبو الفتوح شريف

• الناشر: مكتبة الشباب- ط/2 - 1979م

• ص: 65

ص: 926

‌

‌429 - جمع «فَعْل» على «فَعالي»

‌

‌الأمثلة:

1 - أَسْرَعَ أَهَالي المدينة إلى الترحيب به 2 - اسْتَصْلَحت الدولة الأَرَاضي البور 3 - لَيَال مظلمة

‌

‌الرأي:

مرفوضة

‌

‌السبب:

لأنّ الثلاثي لا يجمع على «فعالِي» .

‌

‌الصواب والرتبة:

1 -

أَسْرَعَ أهالي المدينة إلى الترحيب به [فصيحة]

2 -

استصلحت الدولة الأراضي البور [فصيحة]

3 -

ليالٍ مظلمة [فصيحة]

‌

‌التعليق:

أوردت المعاجم كلمة «أراضٍ» جمعًا لـ «أرْض» على غير قياس، كما جمعت أيضًا «أهل» على «أهال» ، و «ليل» على «ليالٍ» .

‌

‌المصادر:

1 -

أزاهير الفصحى في دقائق اللغة

• المؤلف: عباس أبو السعود

• الناشر: دار المعارف- مصر

• ص: 149

2 -

الأخطاء الشائعة وأثرها في تطور اللغة العربية

• المؤلف: ماجد الصايغ

• الناشر: دار الفكر اللبناني- ط/1 - 1990م

• ص: 170

3 -

الفيصل في ألوان الجموع

• المؤلف: عباس أبو السعود

• الناشر: دار المعارف

• ص: 85

4 -

القاموس المحيط

• المؤلف: مجد الدين محمد بن يعقوب الفيروز ابادي

• الناشر: مؤسسة الرسالة- ط/5 - 1996م

5 -

اللحن في اللغة مظاهره ومقاييسه/1

• المؤلف: عبد الفتاح سليم

• الناشر: دار المعارف- ط/1 - 1989م

• ص: 30

6 -

المعجم الوسيط

• المؤلف: مجمع اللغة العربية

• الناشر: ط/3

7 -

بحر العوَّام فيما أصاب فيه العَوَام

• المؤلف: رضي الدين محمد بن إبراهيم بن يوسف المعروف بابن الحنبلي

• الناشر: تحقيق: شعبان صلاح- دار الثقافة العربية- القاهرة- ط/1 - 1990م

• ص: 192

8 -

تاج العروس

• المؤلف: الإمام محب الدين أبو فيض السيد محمد مرتضى الحسيني الواسطي الزبيدي الحنفي

• الناشر: دراسة وتحقيق: علي شيري- دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع- 1994م

9 -

تثقيف اللسان العربي (بحوث لغوية)

• المؤلف: عبد العزيز مطر

• الناشر: مطبعة العمرانية- الجيزة- مصر- ط/1 - 1991م

• ص: 2

10 -

تصحيحات لغوية

• المؤلف: عبد اللطيف أحمد الشويرف

• الناشر: الدار العربية للكتاب- ليبيا-1997م

• ص: 520

11 -

درة الغواص في أوهام الخواص

• المؤلف: القاسم بن علي الحريري

• الناشر: تحقيق وتعليق: عرفات مطرجي- مؤسسة الكتب الثقافية- ط/1 - 1998م

• ص: 59

12 -

شموس العرفان بلغة القرآن

• المؤلف: عباس أبو السعود

• الناشر: دار المعارف

• ص: 246،199

13 -

من الأخطاء الشائعة في النحو والصرف واللغة

• المؤلف: محمد أبو الفتوح شريف

• الناشر: مكتبة الشباب- ط/2 - 1979م

• ص: 69

ص: 926

الفصل السابق الفصل التالى

‌428 - جمع «فعل» على «أفعال» - معجم الصواب اللغوي - جـ ٢

فهرس الكتاب

- ‌قسم القضايا

- ‌1 - إِبْدال الهمزة من الياء بعد ألف «مفاعل»

- ‌2 - أَبَدًا لتوكيد النفي في الماضي

- ‌3 - إِتْبَاع الفعل المتقدم بضمير المثنى أو الجمع

- ‌4 - إِتْبَاع الفعل ضمير المثنى

- ‌5 - إِتْمَام اسم المفعول من الفعل الثلاثي الأجوف اليائي

- ‌6 - إِثْبَات ياء المنقوص دائمًا

- ‌7 - إِحْلال الجمع محل المثنى

- ‌8 - إِحْلال الجمع محل المفرد

- ‌9 - إِحْلال المثنى محل المفرد

- ‌10 - إِحْلال المفرد محل المثنى

- ‌11 - إِدْغَام «أن» بـ «لا» النافية

- ‌12 - إسقاط الجار

- ‌13 - إسكان العين من «فُعُل» في العدد

- ‌14 - أَسْماء الوظائف بين التذكير والتأنيث

- ‌15 - إِسْنَاد الفعل الثلاثي المجرد المنتهي بألف إلى ألف الاثنين

- ‌16 - إِسْنَاد الفعل الماضي الصحيح الآخر إلى واو الجماعة

- ‌17 - إِسْناد الفعل المعتل الآخر بالألف المتصل بتاء التأنيث إلى ألف الاثنين

- ‌18 - إِسْنَاد الفعل المعتل الآخر بالواو أو الياء إلى نون النسوة

- ‌19 - إِسْنَاد الفعل المعتل الآخر بالياء إلى واو الجماعة

- ‌20 - إِسْنَاد الفعل المنتهي بألف إلى واو الجماعة

- ‌21 - إِسْنَاد الفعل المنتهي بألف إلى ياء المخاطبة

- ‌22 - إِسْنَاد الفعل المنتهي بألف من غير الثلاثي إلى ألف الاثنين

- ‌23 - إِسْنَاد الفعل «تعالى» إلى واو الجماعة أو ياء المخاطبة

- ‌24 - إِسْنَاد المضارع إلى نون النسوة

- ‌25 - إِسْنَاد صيغة «افتعل» إلى جهة واحدة

- ‌26 - إِسْنَاد صيغة «افتعل» الدالة على الاشتراك إلى معموليها باستعمال الباء

- ‌27 - إِسْنَاد صيغة «افتعل» الدالة على الاشتراك إلى معموليها باستعمال «مع»

- ‌28 - إِسْنَاد صيغة «تفاعل» الدالة على الاشتراك إلى معموليها باستعمال الباء

- ‌29 - إِسْنَاد صيغة «تفاعل» الدالة على الاشتراك إلى معموليها باستعمال «مع»

- ‌30 - إِسْنَاد فعل الأمر المنتهي بألف إلى ألف الاثنين

- ‌31 - إِشبَاع كسرة تاء المخاطبة وتحويلها إلى ياء

- ‌32 - إِضَافة «أفعل التفضيل» إلى ما هو غير داخل فيه

- ‌33 - إضافَة «أيّ» إلى معرفة

- ‌34 - إضافة اسمين متصاحبين إلى مضاف إليه واحد

- ‌35 - إِضَافة الظرف إلى الجملة الفعلية

- ‌36 - إِضَافة المسمى إلى الاسم

- ‌37 - إِضَافة المعدود المفرد إلى عدد غير مفرد

- ‌38 - إِضَافة «حيث» إلى المفرد

- ‌39 - إِضَافة متضايفين أو أكثر

- ‌40 - إِضَافة مضافين - معطوفين - أو أكثر إلى مضاف إليه واحد

- ‌41 - إِعْرَاب اسم «لا» النافية للجنس

- ‌42 - إِعْرَاب الأسماء الخمسة بحركات مقدَّرة على ألفها

- ‌43 - إِعْرَاب الاسم بعد «سوى»

- ‌44 - إِعْرَاب العدد «ثمان» في حالة الرفع

- ‌45 - إِعْراب المضارع في جواب لا الناهية

- ‌46 - إِعْراب الوصف من العدد المركب في حالة الجرّ

- ‌47 - إِعْراب الوصف من العدد المركب في حالة الرفع

- ‌48 - إِعْراب ما بعد ضمير الفصل «هو»

- ‌49 - إِعْراب نعت اسم «لا» النافية للجنس

- ‌50 - إِفْرَاد خبر «أكثر» و «قليل» أو جمعه

- ‌51 - أَفْعَل التفضيل على غير بابه

- ‌52 - أَفْعَل التفضيل ممَّا الوصف منه على «أَفْعَل فَعْلاء»

- ‌53 - أَفْعَل التفضيل من الفعل المبني للمجهول

- ‌54 - أَفْعَل التفضيل من حيث المطابقة وعدمها

- ‌55 - أَفْعَل التفضيل من غير الثلاثي

- ‌56 - أَفْعَل بمعنى فَعَل

- ‌57 - إِلْحَاق التاء المربوطة ببعض الكلمات المفردة للدلالة على الجمع

- ‌58 - إلحاق التاء بالأسماء في تعبيرات معاصرة

- ‌59 - إِلْحَاق تاء التأنيث بالصفات الخاصة بالمؤنث

- ‌60 - إِلْحَاق تاء التأنيث بالفعل المعتل الآخر بالألف

- ‌61 - إِلْحَاق تاء التأنيث بالفعل المعتل الآخر بالياء

- ‌62 - إِلْحَاق تاء التأنيث بصيغة «فاعِل» مطلقًا

- ‌63 - إِلْحَاق تاء التأنيث بصيغة «فَعَال» التي يستوي فيها المذكر والمؤنث

- ‌64 - إِلْحَاق تاء التأنيث بصيغة «مِفْعال» التي يستوي فيها المذكر والمؤنث

- ‌65 - إِلْحَاق تاء التأنيث بصيغة «مفعيل» التي يستوي فيها المذكر والمؤنث

- ‌66 - إِلْحَاق تاء التأنيث بـ «فعلان» الصفة

- ‌67 - إِلْحَاق تاء التأنيث بـ «فَعُول» التي بمعنى «فاعل»

- ‌68 - إِلْحَاق تاء التأنيث بـ «فَعِيل» التي بمعنى «مفعول»

- ‌69 - إِلْحَاق علامة الجمع بالفعل مع وجود الفاعل

- ‌70 - إِلْزَام الأسماء الخمسة الألف، وإعرابها بحركات مقدرة

- ‌71 - إِهْمَال عمل «حتى» الناصبة للمضارع

- ‌72 - اتِّصَال الفعل المعتل الآخر بالواو أو الياء بنون النسوة

- ‌73 - اجْتِمَاع الواو الساكنة والياء دون قلبها ياء (ترك الإعلال)

- ‌74 - اجْتِمَاع حرفي عطف

- ‌75 - اجْتِمَاع همزة الاستفهام وحروف العطف «الواو-والفاء-وثمّ»

- ‌76 - اسْتِعْمَال «أبدًا» لتوكيد النفي في الماضي

- ‌77 - اسْتِعْمَال «أحد» مع المؤنث