المَكتَبَةُ الشَّامِلَةُ السُّنِّيَّةُ

الرئيسية

أقسام المكتبة

المؤلفين

القرآن

البحث 📚

‌جمع المقصور وتثنيته - معجم تصحيح لغة الإعلام العربي

[عبد الهادي أبو طالب]

فهرس الكتاب

- ‌معجم تصحيح لغة الإعلام العربي

- ‌مقدمة المؤلف

- ‌حرف الهمزة

- ‌همزة القطع وهمزة الوصل

- ‌أَحادي وأَحادية:

- ‌أَحَدي وأَحَديّة

- ‌آذان وأذان

- ‌أَذَّن العصرُ وأَذَّنت العِشاءُ

- ‌اُذْنٌ مُصغية لا صاغية

- ‌أُرْتِجَ على، لا أُرْتُجَّ

- ‌أزْمة وأَزَمات

- ‌اسْتَيْقَظَ لا اسْتَيقضَ

- ‌أُطُر لا "كَوادِر

- ‌وزن أفعال لا يُمنع من الصرف

- ‌أَفْعل وفُعْلَى للتفضيل

- ‌أكْفاء لا أَكِفَّاء

- ‌أو" و"أم

- ‌أَنْ وإنْ بفتح الهمزة أو كسرها وسكون النون

- ‌استعمال كلمة "أوْ" بدَل "بل

- ‌أوْقَع اللاعب الإصابة

- ‌الأوّل وأوَّلَ

- ‌الأَوَّلي

- ‌إيّا

- ‌أَيُّ وأَيَّةُ

- ‌حرف الباء (ب)

- ‌الباء "الطُّفَيْلِيَّة

- ‌باء التعويض أو البدَلية

- ‌الباب مذكر لا مؤنث

- ‌بَتَّ (تاء مُثَنَّاة) وبَثَّ (تاء مثلثة)

- ‌بَثَّ يَبُثُّ بَثّاً (تاءٌ مثلَّثة)

- ‌البَرد القارس لا القارص

- ‌بَلْهَ فعل كذا

- ‌ابقَوْا معنا (بفتح القاف)

- ‌البَوَّابة

- ‌حرف التاء (ت)

- ‌تَجارب لا تَجارُب

- ‌تساقُطات ورَذَاذ

- ‌التضافر والتظافر

- ‌تقييم وتقويم

- ‌تَكَاتُفٌ، وتكاثُفٌ

- ‌حرف الثاء (ث)

- ‌الثاء والتاء

- ‌ثَمَّةَ، هناك

- ‌حرف الجيم (ج)

- ‌جَرْح وجُرْح

- ‌جَسُّ النَّبَض

- ‌جَلَبَة (بفتح الجيم واللام)

- ‌جمع المقصور وتثنيته

- ‌الجملة المعترَضة، والإضافة، والنسبة بالياء

- ‌جَنوب (بفتح الجيم لا بضمها)

- ‌جَنوبِيَّ لا جنوبَيْ

- ‌حرف الحاء (ح)

- ‌حافَة (بفتح الفاء) وحافَّة (بتشديد الفاء المفتوحة)

- ‌الحَدَب ليس هو الحدْب

- ‌حرَص (بفتح الراء) لا حَرِص بكسرها

- ‌حُزْمَة (بضم الحاء لا حَزْمَة بفتحها)

- ‌حَسْب وحَسَب

- ‌حِقْبة (بكسر الحاء لا حُقْبة أو حَقْبة)

- ‌حَلْبة وحَلَبات

- ‌الحَلْقة

- ‌حُمَم (بضم الحاء وفتح الميم)

- ‌حَوالَيْ

- ‌حرف الخاء (خ)

- ‌اختلفوا في الشيء، لا اختلفوا عليه

- ‌خَصْلة (بفتح الخاء)

- ‌الخِطبة (بكسر الخاء) غير الخُطوبة

- ‌خُطَّة (بضم الخاء) وخِطَّة بكسرها

- ‌خلا

- ‌حرف الدال (د)

- ‌دَلالة ودِلالة

- ‌دَقْرَطَة لا دَمَقْرَطَة

- ‌الدَّوْلَتِيّ

- ‌حرف الراء (ر)

- ‌رُجْحان (بضم الراء وسكون الجيم) لا بفتحهما

- ‌رَدَح لا رَدْح

- ‌رَعاع (بفتح العين)

- ‌ريم وريمة

- ‌حرف الزاي (ز)

- ‌الزَّخْم بسكون الخاء

- ‌زُهاء (بضم الزاي)

- ‌حرف السين (س)

- ‌الأسبق والسابق

- ‌سَجْن وسِجْن

- ‌سُكَّان المغرب وسكان الإمارات العربية وليس ساكِنة المغرب ولا ساكنة الإمارات

- ‌سَواء وسِواء

- ‌سِوى

- ‌سوف يكون. ولن يكون، وسوف لن يكون

- ‌سوف لن يكون

- ‌حرف الشين (ش)

- ‌شِرْيَان (بكسر أوله (الشين) وتسكين ثانيه (الراء)

- ‌شَغَب

- ‌شَمال (بفتح الشين) وشِمال (بالكسر)

- ‌حرف الصاد (ص)

- ‌رجلٌ صبور وامرأة صبور

- ‌حرف العين (ع)

- ‌عَبْوَة لا عُبُوَّة

- ‌عَتْبٌ أو عِتابٌ لا عَتَب (بفتح التاء)

- ‌العُدّة بضم العين والعِدَّة بكسرها

- ‌أعدّ للأمر أُهْبَتَه لا أَهِبّته

- ‌عَراقِل لا عراقيل (بالياء)

- ‌عِصْمة بكسر العين لا بفتحها

- ‌العَقار (بفتح العين)

- ‌عَقْد وعِقد

- ‌عَلاقة لا عِلاقة

- ‌على وَشْك (بسكون الشين لا بفتحها)

- ‌عِنان وعَنان

- ‌عُنْجُهِيّة (بضم العين والجيم لا بفتحهما)

- ‌عِيَان (بكسر العين) لا عَيَان بالفتح

- ‌اعذِرونا (لا اعذُرونا)

- ‌حرف الغين (غ)

- ‌الغِذاء، والغَداء، والعَشاء والعِشاء

- ‌غزالة أو غَزال، لا غِزْلان

- ‌حرف الفاء (ف)

- ‌يفْترشون الأرض ويَلْتَحِفُون السماءَ

- ‌فتْوَى وفَتْوَيان وفَتْوَيَات

- ‌فَرَض وافْتَرَض

- ‌فرْضية (بسكون الراء لا بفتحها)

- ‌في حالة وقَع كذا وفي حالةِ ثبَت

- ‌حرف القاف (ق)

- ‌قال أَن

- ‌قال بأَن

- ‌قَبول (بفتح القاف لا بضمها)

- ‌الاقتناع والقَناعة

- ‌قُصارَى الجَهد لا قَصارَى

- ‌قضية زادت المخاطِرَ بَلَّة

- ‌القِمار (بكسر القاف وليس بضمها)

- ‌قُمَاش (بضم القاف)

- ‌القُوى (بضم القاف لا بكسرها)

- ‌قِيد أنمُلة لا قَيْد

- ‌حرف الكاف (ك)

- ‌كِلاهما يفعل، وكِلْتاهما تفعل

- ‌كُوليس وكَوَاليس

- ‌كِيَان (بكسر الكاف ودون شدة على الياء)

- ‌حرف اللام (ل)

- ‌لا يجب أن نقول كذا

- ‌لَغَط

- ‌لَغْم لا لَغَم

- ‌لَقُوا والتقَوْا

- ‌الْتقاه - والْتقَى به، والْتَقَى معه

- ‌حرف الميم (م)

- ‌ما سماها وما وصفها

- ‌مباشِر لا مباشَر

- ‌مبارَيَانِ لا مبارتَان ولامبارتَيْن

- ‌مبارَيات (بالجمع)

- ‌مَبيع لا مُباع

- ‌مُتِمّ (بضم الميم وكسر التاء) ومَتَمّ (بفتح الميم والتاء)

- ‌مُتمنَّيات (بفتح النون لا بكسرها)

- ‌مِثْل هذا الشيء

- ‌مَثَلُه كَمَثَلُ

- ‌مختلِف، ومختلَف فيه أو عليه

- ‌مديرون لا مُدَراء

- ‌مَرُوم

- ‌مُزايَدَة لا مُزاوَدة

- ‌مزدوِج بكسر الواو

- ‌مستحِقَّات ومستحَقَّات

- ‌مسترَدَّات (بفتح الراء) لا بكسرها

- ‌أمُسَوَّدة أم مُسْوَدَّة؟ أمُبيَّضَة أم مُبْيَضَّة

- ‌مُشْتَرَيات (بفتح الراء لا بكسرها)

- ‌مُشين وصوابه مَشين

- ‌مَشُوب

- ‌مَصُوغ

- ‌مَصُون لا مُصَان

- ‌مَعيب

- ‌مُعَدَّات لا مُعِدَّات

- ‌مُعْدِم (بكسر الدال)

- ‌مَعِيش لا مُعاش

- ‌مُغرِيات بكسر الراء لا بفتحها

- ‌مُفاد لا مَفاد

- ‌مَقُول - لا مُقال

- ‌مُلغَى لا لاغ

- ‌مَلومٌ ومُلَام

- ‌مَنُوط

- ‌مَهيب

- ‌مُهِمَّة (بضم الميم لا بفتحها) و (بكسر الهاء لا بفتحها)

- ‌حرف النون (ن)

- ‌نبَعَ يَنْبَع (بفتح الباء) لا يَنْبُع

- ‌نَجَوَا لا نَجَيا، ودَعَوَا لا دَعَيا

- ‌نَحْو

- ‌نَسَمة (بفتح النون والسين)

- ‌نُكْتة بضم النون وتسكين الكاف

- ‌نون النِّسْوة

- ‌نَوَّه ومشتقَّاته

- ‌حرف الهاء (ه

- ‌الهَضَبة والصواب الهضْبة

- ‌هكذا أفكار وهكذا أحاديث

- ‌الهَنات (بفتح الهاء لا بكسرها)

- ‌الهِواية (بكسر الهاء)

- ‌الهُويَّة بضم الهاء

- ‌حرف الواو (و)

- ‌إقحام واو العطف بدون موجب

- ‌سبق وَأن

- ‌حصل وَأَنْ

- ‌خصوصا وَأَنَّ

- ‌لا بد وَأَن

- ‌الوتيرة والوثيرة

- ‌وجود (أو حضور) لا تواجُد

- ‌الوَحَدَة

- ‌وَسَط ووَسْط

- ‌وَضَح (بفتح الواو والضاد) الصُّبْح أو النهار

- ‌وَفَيَات لا وَفِيات

- ‌كلمات وتراكيب مصرية

- ‌المَشْوار

- ‌ساعَتَها ولِوَحْدِها / ساعَتها

- ‌لِوَحْدِها أو لِوَحْدِنا

- ‌تراكيب غير دقيقة في الحديث عن الانتفاضة وإسرائيل

- ‌العمليات الانتحارية

- ‌الأراضي الخاضعة والأراضي التابعة

- ‌بتهمة وبدعوى وبحجة

- ‌الاتهام، وبتُهمة

- ‌بدعوى، وبحجة

- ‌بذريعة وبتَعِلَّة

- ‌قَبْر الانتفاضة أو إقبارها

- ‌أخطاء ناتجة عن تعريب كلمات فرنسيَّة

- ‌المشكلُ يَفرض نَفْسَه

- ‌ استحداث كلمة "السَّكَن

- ‌خاتمة

الفصل: ‌جمع المقصور وتثنيته

صيغة الجمع.

‌جمع المقصور وتثنيته

جاء في قواعد النحو أن:

(1)

المقصور مثل (فتْوَى، ومُسْتَوى، ومُشْتَرَى) يُثنّى بزيادة ألف ونون في حالة الرفع، وياء ونون في حالتي النصب والجر مع قلب الألف ياء إن كانت رابعة فصاعدا وردِّها إلى أصلها إن كانت ثالثة.

(2)

والمقصور يُجمَع جمعَ مذكَّرٍ سالما بزيادة واو ونون، أو ياء ونون في آخره، مع حذف ألفه وإبقاء الفتحة قبل الواو أو الياء.

(3)

ويُجمع المقصور جمعَ مؤنث سالما بزيادة ألف وتاء في آخره. ويُتَّبع في جمعه ما اتُّبِع في تثنيته.

وفيما يلي أمثلة:

ص: 81

جمع المؤنث وجمع المنسوب بالياء

لا يفرق البعض بين طريقة جمع المؤنث (أي جمع كلمة مفردها مؤنث) وبين طريقة جمع المؤنث المنسوب مفرده بياء النسب ويجهلون الفرق بينهما.

وفيما يلي نمثل لذلك بأربع كلمات يجريها البعض على الألسنة كما لو كان لها معنى واحد.

المثال الأول: حاجات وحاجِيات

الحاجات جمع حاجة (وهو جمع قياسي، أي يدخل في قاعدة جمع المفرد المؤنث بالتاء جمعا سالما على الصيغة المذكورة: حاجات.

والحاجة ما يتوقف عليه الإنسان ويحتاج إليه. ونقول في ذلك: "لي عندك حاجةٌ أرجو منك قضاءها". ونقول: "ينطق

ص: 82

بعض المذيعين بأخطاء لغوية هي في حاجة إلى التصحيح".

ومن الأمثال أو الحكم المشهورة:"الحاجة أمّ الاختراع"، وقولهم:"الحاجة تُفَتِّق الحيلة". وهما مثلان حديثان قد يكونان ترجمتين لشبيهتهما في لغات أجنبية تقول: "الضرورة أم الصناعة".

وفي جمع الحاجة على حاجات جاء قول المتنبي يخاطب سيف الدولة ويستجدي عطاءه:

"وفي النفس حاجاتٌ وفيكَ فَطانةٌ

......... سكوتي بيانٌ عندها وخِطابُ"

وجاء في القرآن الكريم: "إلاّ حاجةً في نفس يعقوب قضاها". وجاء فيه أيضا: "ولكم فيها منافعُ ولتبلغوا عليها حاجةً في صدوركم".

ص: 83

كما جاء في القرآن: "ولا يجدون في صدورهم حاجةً مما أُوتوا".

ويُنسَب إلى لفظ الحاجة بياء النسب فنقول الحاجي. ونجمعه على حاجيات. لكنني أرى أن الحاجي غير الحاجة، إذا الحاجي اسم صفة والحاجة لا تفيد الوصف. وعليه، وحتى لا نقع في المترادف الذي لا يقول به بعض علماء اللغة -وأنا منهم- أرى أن نفرق بين الحاجة والحاجي وبالتالي بين الحاجات والحاجيات.

وقد نبهت بعض معاجم اللغة العربية الحديثة إلى أن عدم التفريق بينهما مستحدَث في العربية وليس أصيلا.

ص: 84

أقترح أن نفرق بينهما في الاستعمال. فنقول مثلا: "في السوق من البضاعة ما يكفي حاجات السكان". ونقول:"هذا يدخل في الحاجيات التي يصعب قضاؤها في الوقت الراهن".

الحاجيات بالمعنى الذي حددتُه غير الحاجات. وهذا يساعد على توحيد اللغة وتدقيق دلالات ألفاظها، وتميز مفرداتها بعضها عن بعض، في سعي مني إلى إبعاد فوضى الاستعمال عن اللغة العربية. وهي فوضى لا يوجد لها نظير في لغات أخرى وأتمنى أن تنتهي هذه الفوضى.

ص: 85

أنا أختلف في المنهج مع من قد يَرُدُّون عليّ فيقولون إنهم عثروا في معاجم اللغة على ما يفيد تطابق معنى الحاجات مع الحاجيات. فهذا هو الذي أدعو إلى تغييره وإنقاذ اللغة من فوضاه.

المثال الثاني: إمكانات وإمكانيات

كل ما ذكرته أعلاه عن حاجات وحاجيات ينطبق على إمكانات وإمكانيات. فحينما نتحدث عن إمكانات حاضرة مشاهَدة أو مُتَحدَّثا عنها، علينا أن نستعمل المصدر العاري عن النسبة (إمكان، وإمكانات) . وحين نتحدث عما من شأنه أن يدخل في الإمكان والإمكانات مما هو مُفْتَرَض إلحاقه بهما أو نسبته إليهما نقول

ص: 86

الإمكانيات.

المثال الثالث: ضرورة، ضرورات

ضروري، ضروريات

الضرورة ليست في نظري هي الحاجة التي يفيد لفظها ما يحتاج المرء إليه. بل الضرورة هي الحاجة المُلحَّة التي لا غنى عنها. (هكذا أفرق فيما يخصني بين المترادفات إغناء وتدقيقا لمعاني اللغة) .

وتجمع الضرورة على ضرورات: ونقول في أحكام الشرع: "الضَّرورات تُبيح المحظورات". فلا يُفطِر الإنسان في رمضان إلا للضرورة وليس لمجرد الحاجة إلى الطعام أو الشراب.

ص: 87

وإذا تجاوزت الحاجة الشدة المحتمَلة: نسميها الضرورة وننعتها بوصف كاشف، فنقول:"فعَل ذلك تحت ضغط الضرورة القُصوى".

وما نصفه في الأحكام بالشرعي يصبح ضَرورة لأنه لا تجوز مخالفته. فنقول: "هذا الحكم معلوم من الدين بالضَّرورة". ونقول: "يُكَفَّر من أنكر ما هو معلوم من الدين بالضرورة"، أي ما ورد بشأنه حكم شرعي ثابت الدلالة، أي دلالته قطعية غير محتملة للتأويل.

أما الضَّروري فيعني ما تمس إليه الحاجة ولا يمكن الاستغناء عنه. ويقابله الكَمَالي. ونقول: "كانت السيارة مطلبا كماليا وأصبحت اليوم ضرورية".

ص: 88

وكما نبهنا إليه في مثالي الحاجات، والحاجيات، والإمكان والإمكانيات يحسن التفريق أيضا بين الضرورات، والضروريات: الصيغة الأولى للدلالة على اسم يصبح في الصيغة الثانية صفة عندما تختمه بياء النسب.

المثال الرابع: سُلوكات وسُلوكيات

السلوكات جمع سلوك. والسلوكيات جمع سلوكي. ويجري على هذه الكلمة ما يجري على الأمثلة الثلاثة السابقة.

جمع سُلوك على سُلوكات مثله مثل جمع شرح، على شُروح، وشُروحات. وجمع فَهم على فُهومات. وجمع سلوكي على سلوكيات، مثل جمع ضروري على ضروريات، وبَديهي على بديهيات.

ص: 89