المَكتَبَةُ الشَّامِلَةُ السُّنِّيَّةُ

الرئيسية

أقسام المكتبة

المؤلفين

القرآن

البحث 📚

‌275 - بو شربية (1321 - 1372 هـ) (1903 - 1952 م) - تراجم المؤلفين التونسيين - جـ ٣

[محمد محفوظ]

فهرس الكتاب

- ‌حرف السين

- ‌230 - السبخي (265 - 342 هـ) (878 - 953 م)

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌231 - ابن أبي ستة (1022 - 1088 هـ) (1614 - 1678)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌232 - سحنون (160 - 240 هـ) (777 - 854 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌تآليفه:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌234 - السدويكشي (كان حيا 1068 هـ) (1659 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المراجع:

- ‌235 - السرقسطي (نحو 1021 - نحو 1091 هـ) (1613 - 1680 م)

- ‌المراجع:

- ‌236 - ابن سرور (…- 700 هـ) (…- 1301 م)

- ‌المصدر:

- ‌237 - سعادة (1088 - 1171 هـ) (1678 - 1758 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌تآليفه:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌239 - ابن سعيد الاندلسي (610 - 685 هـ) (1214 - 1286 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌240 - ابن سعيد (…- 671 هـ) (…- 1270 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌241 - ابن سعيدان (…- 1304 هـ) (…- 1881 م)

- ‌المرجع:

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌243 - ابن السكّان (كان حيا سنة 689 هـ) (1290 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌244 - السكوني (حوالى 630 - 717 هـ) (1223 - 1317 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌245 - ابن سلام (حوالى 180 - 262 هـ) (796 - 875 م)

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌246 - ابن سلاّم (124 - 200 هـ) (742 - 815 م)

- ‌مؤلّفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌247 - ابن سلامة (…- 1266 هـ) ( .... 1850 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌248 - ابن سلامة (…- 746 هـ) (…- 1356 م)

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌249 - السنوسي (1318 - 1385 هـ) (1901 - 1965 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المراجع:

- ‌250 - السنوسي (1199 - 1255 هـ) (1765 - 1839 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌251 - السنوسي (1267 - 1318 هـ) (1850 - 51 - 1900 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المراجع:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌253 - السوسي (…- في حدود 1169 هـ) (…- 1752 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌254 - السوسي (567 - 662 هـ) (1172 - 1263 م)

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌255 - سويسي (1296 - 1360 هـ) (1878 - 1941 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المراجع:

- ‌256 - السيالة (كان حيا بعد 1204 هـ) (1790 م)

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌257 - السيالة (…- 1247 هـ) (…- 1332 م)

- ‌المصدر والمرجع:

- ‌258 - السيالة (كان حيا 1270 هـ) (1874 م)

- ‌أ - مؤلفاته في الطب:

- ‌ب - في الموسيقى:

- ‌ج - في التصوف:

- ‌د - في الأدب:

- ‌هـ - في العروض:

- ‌و - في المناقب:

- ‌ز - في سر الحرف والاوفاق:

- ‌ح - في الفلك:

- ‌ط - الرسائل:

- ‌259 - ابن سيد الناس (من رجال القرن 12 هـ) (18 م)

- ‌المرجع:

- ‌آثاره:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌261 - السبوري (…- 460 أو 462 هـ) (…- 1067 أو 1069 م)

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌حرفالشين

- ‌262 - الشابي (835 تقريبا - نحو 887 هـ) (1443 - 1482 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المراجع:

- ‌263 - الشابي (…- 1386 هـ) (…- 1966 م)

- ‌المرجع:

- ‌264 - الشابي (879 - 948 هـ) (1473 - 1542 م)

- ‌المراجع:

- ‌265 - الشابي (…- 1074 هـ) (…- 1663 م)

- ‌المرجع:

- ‌266 - الشابي (1324 - 1353 هـ) (1906 - 1934 م)

- ‌المراجع:

- ‌267 - الشابي (…- 1028 هـ) (…- 1618 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المراجع:

- ‌268 - الشاطبي (…- 691 هـ) (…- 1292 م)

- ‌المرجع والمصدر:

- ‌269 - شاكر (1292 - 1383 هـ) (1875 - 1963 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المرجع:

- ‌270 - ابن الشبّاط (618 - 684 هـ) (1221 - 1282 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌273 - الشحمي (…- بعد 1190 هـ) (…- 1776 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌274 - ابن شداد (كان موجودا سنة 600 هـ) (1204 م)

- ‌تآليفه:

- ‌المراجع:

- ‌275 - بو شربية (1321 - 1372 هـ) (1903 - 1952 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المراجع:

- ‌276 - ابن شرف (444 - 534 هـ) (1053 - 1139 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌277 - ابن شرف (390 - 460 هـ) (1000 - 1067 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌278 - الشرفي (…- كان حيا 1080 هـ) (…- 1669 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المراجع:

- ‌279 - الشرفي (…- 1229 هـ) (…- 1814 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌280 - الشرفي (…- 1188 هـ) (…- 1774 م)

- ‌المراجع:

- ‌281 - الشرفي (كان حيا بعد 958 هـ) (1559 م)

- ‌المرجع:

- ‌282 - الشرفي (1072 - 1157 هـ) (1662 - 1744 م)

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌283 - الشرياني (من رجال القرن الثامن هـ) (القرن 14 م)

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌284 - الشريف (…- 1055 هـ) (…- 1645 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌285 - الشريف (…- 1092 هـ) (…- 1681 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المراجع:

- ‌286 - الشريف (…- كان حيا سنة 1139 هـ) (1727 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌287 - الشريف (1284 - 1354 هـ) (1866 - 1934 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المراجع:

- ‌288 - الشريف (1179 - 1234 هـ) (1759 - 1819 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌289 - الشريف (1354 - 1386 هـ) (1935 - 1966 م)

- ‌آثاره:

- ‌المرجع:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌291 - الشريف (1295 - 1362 هـ) (1878 - 1942 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المرجع:

- ‌292 - الشطي (1312 - 1364 هـ) (1894 - 1945 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المراجع:

- ‌293 - ابن شعبان (1315 - 1383 هـ) (1897 - 1963 م)

- ‌المراجع:

- ‌294 - الشعبوني (…- كان حيا سنة 1285 هـ) (1868 م)

- ‌المراجع:

- ‌295 - الشقانصي (…- ما بين 1228 - 1235 هـ) (1813 - 1820 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المراجع:

- ‌296 - الشقراطسي (…- 466 هـ) (…- 1073 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌ابن شقون - الرقادي298 -الشماع (…- 833 هـ) (…- 1430 م)

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌299 - ابن الشماع (حوالى 873 هـ) (1459 م)

- ‌300 - شملة (…- كان حيا سنة 1295 هـ) (1878 م)

- ‌المرجع:

- ‌301 - الشنّوفي (1326 هـ) (1908 م)

- ‌المراجع:

- ‌302 - ابن الشيخ (نحو 1239 - 1329 هـ) (1826 - 1911 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المراجع:

- ‌حرفالصاد

- ‌304 - ابن صالح (من رجال القرن الثاني عشر هـ) (18 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصدر:

- ‌305 - ابن صالح (نحو 1225 - 1308 هـ) (1810 - 1891 م)

- ‌تآليفه:

- ‌المراجع:

- ‌306 - ابن الصائغ (…- 486 هـ) (…- 1093 م)

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌307 - الصباغ (كان حيا 751 هـ) (1358 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المراجع:

- ‌308 - صدّام (…1101 هـ تقريبا) (…1690 م)

- ‌المصدر والمراجع:

- ‌309 - صدام (…- 1225 هـ) (…- 1820 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصدر:

- ‌مؤلفاته:

- ‌المرجع:

- ‌311 - الصدغياني (القرن السابع هـ) (13 م)

- ‌المرجع:

- ‌312 - الصفائحي (1269 - 1337 هـ) (1853 - 1918 م)

- ‌المراجع:

- ‌313 - الصفّار (…- بعد 825 هـ) (…- 1414 م)

- ‌314 - صفر (1280 - 1335 هـ) (1864 - 1917 م)

- ‌المراجع:

- ‌315 - الصقلي (…- في حدود 820 هـ) (…- 1418 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌316 - الصقلي (…- 501 هـ) (…- 1107 م)

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌317 - الصقلي (عاش حوالى 860 هـ) (1456 م)

- ‌المرجع:

- ‌318 - الصقلي (حوالى 820 هـ) (1418 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المرجع:

- ‌319 - ابن أبي الصلت (460 - 529 هـ) (1067 - 1135 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌320 - الصواف (204 - 291 هـ) (819 - 904 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌321 - الصيد (…- 1266 هـ) (…- 1850 م)

- ‌المرجع:

- ‌حرفالضاد

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌323 - ابن أبي الضياف (1217 - 1291 هـ) (1804 - 1874 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌حرفالطاء

- ‌324 - ابن طالب (210 - 275 هـ) (826 - 888 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌325 - ابن أبي طالب (من رجال القرن الخامس هـ) (الحادي عشر م)

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌326 - ابن أبي طالب (354 - 437 هـ) (966 - 1045 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌328 - طراد (…- 1370 هـ) (…- 1950 م)

- ‌المرجع:

- ‌329 - طريفة (1260 - 1327 هـ) (1844 - 1905 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المراجع:

- ‌330 - ابن الطوّاح (كان حيا 714 هـ) (1314 م)

- ‌332 - الطولقي (1246 - 1309 هـ) (1830 - 1891 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المراجع:

- ‌333 - الطويّر (1199 هـ) (1785 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌334 - ابن الطير (كان حيا بعد 675 هـ) (1276 م)

- ‌المصادر:

- ‌حرفالظاء

- ‌335 - الظريّف (787 هـ) (1395 م)

- ‌المرجع:

- ‌حرفالعين

- ‌336 - ابن العازار (نحو 363 هـ) (983 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌337 - ابن عاشور (…- 1265 هـ) (…- 1849 م)

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌338 - ابن عاشور (1235 - 1284 هـ) (1815 - 1868 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌339 - ابن عاشور (1296 - 1394 هـ) 1879 - 1973 م)

- ‌مؤلفاته المطبوعة:

- ‌ومن تحقيقاته:

- ‌ومن مؤلفاته المخطوطة:

- ‌المراجع:

- ‌340 - ابن عاشور (1327 - 1390 هـ) (1909 - 1970 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المراجع:

- ‌341 - ابن عاشور (…- 1325 هـ) (…- 1907 م)

- ‌المرجع:

- ‌342 - العامري (1325 - 1398 هـ) (1903 - 1978 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌345 - ابن عبد السيد (…- 731 هـ) (…- 1330 م)

- ‌المصدر:

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌348 - عبد الوهاب (1301 - 1388 هـ) (1884 - 1968 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المراجع:

- ‌349 - ابن عبد الوهاب (…- 1322 هـ) (…- 1904 م)

- ‌المراجع:

- ‌350 - ابن عبدوس (202 - 260 هـ) (817 - 874 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌351 - ابن عبدون (…- 299 هـ) (…- 912 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌352 - العبيدلي (…- 748 هـ) (…- 1348 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌353 - العبيدي (…- 1356 هـ) (…- 1937 م)

- ‌المرجع:

- ‌354 - العتقي (…- 385 هـ) (…- 995 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصدر والمرجع:

- ‌355 - بوعتور (1240 - 1325 هـ) (1825 - 1907 م)

- ‌المراجع:

- ‌356 - ابن عديس (551 - 596 هـ) (1156 - 1200 م)

- ‌المصدر:

- ‌357 - أبو العرب التميمي (ما بين 250 - 260 - 333 هـ) (864 - 879 - 945 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌359 - العروسي (كان حيا 1326 هـ) (1908 م)

- ‌المرجع:

- ‌360 - ابن عربها (600 - 659 هـ) (1203 - 1260 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌361 - ابن عزم (816 - 891 هـ) (1414 - 1486 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع

- ‌362 - ابن عزوز (- 1288 هـ) (- 1866 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌363 - ابن عزوز (1270 - 1334 هـ) (1854 - 1916 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌365 - العصفوري (…1199 هـ) (…1788 م)

- ‌ مؤلفاته

- ‌المراجع:

- ‌366 - العطار (…- نحو 430 هـ) (…- 1033 م)

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌368 - عظوم (…- 960 هـ) (…- 1533 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌370 - ابن عقاب (…- 851 هـ) (…- 1447 م)

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌371 - ابن العلا (من رجال القرن 9 هـ) (15 م)

- ‌المرجع:

- ‌مؤلفاته:

- ‌المراجع:

- ‌373 - بو علاق (…- 1353 هـ) (…1934 م)

- ‌المرجع:

- ‌374 - ابن علوان (727 هـ) (1327 - 1385 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصدر والمرجع:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌376 - ابن علوان (…- 827 هـ) (…- 1424 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌377 - ابن عليم (585 - 655 هـ) (1189 - 1257 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌378 - علي باشا الأول (…- 1169 هـ) (…- 1756 م)

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌379 - علي باشا الثالث (1233 - 1320 هـ) (1817 - 1902 م)

- ‌المراجع:

- ‌380 - ابن عمر (213 - 289 هـ) (828 - 902 م)

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌382 - العموري (…- 1391 هـ) (…- 1971 م)

- ‌المرجع:

- ‌383 - ابن عميرة (580 - 658 هـ) (1184 - 1258 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌384 - ابن عون (1256 - 1327 هـ) (1840 - 1909 م)

- ‌المرجع:

- ‌385 - العواني (…- 716 هـ) (…- 1316 م)

- ‌مؤلفاته

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌المراجع:

- ‌حرفالغين

- ‌387 - غازي (…- 1381) (…- 1961 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المرجع:

- ‌المصادر:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌390 - الغرناطي (…- 692 هـ) (…- 1293 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌389 - الغرياني (كان حيا 875 هـ) (1471 م)

- ‌المصدر والمرجع:

- ‌391 - الغرياني (…1195 هـ) (…1781 م)

- ‌تآليفه:

- ‌المصادر والمراجع:

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر:

- ‌393 - ابن الغمّاز (609 - 693 هـ) (1213 - 1293 م)

- ‌مؤلفاته:

- ‌المصادر والمراجع:

الفصل: ‌275 - بو شربية (1321 - 1372 هـ) (1903 - 1952 م)

‌275 - بو شربية (1321 - 1372 هـ)(1903 - 1952 م)

محمد بو شربية الأنصاري الاديب الشاعر.

ولد بالقيروان، وزاول تعلمه الابتدائي بمدرستها القرآنية التي أسسها الشيخ محمد شويشة، وظل بها إلى سنة 1918 حيث انتقل إلى المكتب العربي الفرنسي، وخرج منه متحصلا على الشهادة الابتدائية سنة 1920، وفي سنة 1921 التحق بالجامع الكبير بالقيروان فدرس فيه سنة وبضعة أشهر تهيئة للالتحاق بجامع الزيتونة الذي احتضنه في؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ في سبتمبر 1922 وتخرج منه محرزا على شهادة التطويع سنة 1928 ناجحا بتفوق.

كان - وهو ما يزال طالبا - يحرر بجريدة «القيروان» لصاحبها الشيخ عمر العجرة، وهي الجريدة التي كان يحرر فيها شباب أدباء القيروان كمحمد الفائز، ومحمد الحليوي، وغيرهما. وكانت من الجرائد الراقية في ذلك العصر لما ينشر فيها من بحوث وأدب وشعر، ونشرت له الصحف الصادرة بتونس قصائد وهو ما يزال طالبا.

ثم تابع التعليم العالي والتدريس بصفة متطوع للتدرب - على هذه الصناعة.

ولما تولى الشيخ محمد الطاهر بن عاشور مشيخة جامع الزيتونة، وهو أول من سمي في هذه الخطة ومثلها مشيخة الاسلام المالكية سنة 1351/ 1932 أدخل بعض الاصلاحات على التعليم الزيتوني كتقسيم التعليم إلى المراحل الثلاث المعلومة، وجعل حصة الدرس لا تتجاوز ساعة، وتعيين مواد الدراسة والشيخ المدرس لها في كل فصل (طريقة) مع بيان أوقات

ص: 152

الدرس لكل مادة، ولم يكن المشايخ المدرسون متعودين بمثل هذه الاصلاحات الجزئية فقد كان المدرس حرا في مدة حصة الدرس التي تستغرق وقتا حسب رغبته. سمعت من الشيخ محمد السلامي - وهو معاصر للشيخ الطاهر بن عاشور والشيخ محمد الخضر حسين - أنه قرأ شرح التاودي للعاصمية على الشيخ عمر بن الشيخ فكان درسه يستمر ثلاث ساعات من التاسعة إلى الزوال، ويأتي الدرس ومعه عون حامل لمجلدات كثيرة يراجع منها بعض النصوص والنقول التي ذكرها التاودي.

وكان التلاميذ احرارا في انتخاب المدرس الذي يروق لهم، وساعات التعليم غير منضبطة بوقت محدد، بل تبتدئ أحيانا من صلاة الصبح وتستمر إلى صلاة العشاء، ومثل هذه الاصلاحات التنظيمية لم يقبلها كثيرون من خصوم الشيخ ابن عاشور بارتياح، وراحوا يكيدون له الدسائس، ويسودون المقالات في جريدة «الزهرة» وسمى الشيخ الطاهر بن عاشور المترجم قيما عاما، وأوصاه بأن ينبه عند اقتراب الساعة على انتهاء موعد الدرس، وأن ينبه عليه نفسه إذ كان يقرئ درسا في الموطأ عند الساعة الحادية عشرة فكان المترجم ينبه عليه فعلا عند اقتراب انقضاء الساعة بعبارته التقليدية:«سيدي وقت» فيجيبه الله يبارك ويقرأ فاتحة الكتاب وينتهي مجلس الدرس.

وفي ذات مرة كان الشيخ محمد الصالح بن مراد (المتوفى سنة 1399/ 1979) يقرئ درسا فنبه عليه المترجم «سيدي وقت» فحدجه بنظرة منكرة، واستمر في إلقاء الدرس، وبعد لحظة اخترق المترجم حلقة الدرس (وهذا من الكبائر عندهم) وخطف من أمامه سجل مناداة التلاميذ قائلا: أنا نبهت عليك باقتراب الوقت وأنت تنظر إلي كأنني لم أعجبك أو كأنني أتصرف حسب هواي، احترم القانون ولا تعد لمثل هذا. وانفض المجلس، وتحلق حول الشيخ ابن مراد الناقمون المتضايقون من هذا الاجراء يسألونه ماذا حدث؟ فقال: إنه انتهك حرمة درسه باختراقه

ص: 153

الحلقة، وحكى لهم ما قال فقال احدهم: انه وقح، وقال آخر: ملاّسي بوقلة هذا الذي عملهونا (1).

وفي هذه الفترة كان الناقمون على الشيخ ابن عاشور يكتبون المقالات الغثة الباردة في جريدة «الزهرة» ، ويرد عليهم أنصاره والمؤيدون له في جريدة «النهضة» ومنهم المترجم. والكاتبون في جريدة «الزهرة» لا يخلون من تمحل وضيق أفق، وذات مرة ضاق المترجم ذرعا بهذه المقالات فكتب بجريدة «النهضة» مقالا مثيرا صارخا عنوانه «جنازة عجوز الصحف التونسية فاللهم مشامة وسحقا» وكان للمقال دوي في أوساط المؤيدين والناقمين (2).

ثم تخلى عن خطة قيم عام لنجاحه في مناظرة التدريس سنة 1934 «بعد أن كبده الاستعمار الفرنسي من جانب والحزازات النفسية من جانب آخر ثلاث خيبات في المناظرات مع مقدرته العلمية والادبية ومهارته في صناعة التدريس التي كانت مثار الاعجاب في الأوساط الثقافية بتونس «وقفات ونبضات ص 96» «ارتمى في خضم السياسة منذ نعومة أظفاره، وبذل وسعه في سبيلها بخطابته وشعره، والتحق بزعماء الحركة السياسية، فكان ينطق بالسنتهم مسخرا أدبه ووقته لاعلاء كلمتهم التي هي كلمة الدين والوطن .. ولقد لقي في اندفاعه السياسي ما لقي من سجن واضطهاد وابعاد عن حياته الثقافية» (باختصار من المرجع السالف ص 97).

والمترجم طويل القامة قوى البنية، يضع نظارتين سميكتين على عينيه لشدة ضعف بصره، صوته أجش أصحل له رنة خاصة تعين على ابقاء الكلمات في الذاكرة. بقي عالقا بذاكرتي انه في يوم عيد العروبة الثاني (افريل 1947) ألقى قصيدة طالعها:

(1) سمعت هذه الحكاية من الصديق الشيخ محمد عبيد (من القلعة الكبرى).

(2)

سمعتها من الشيخ رمضان الطرابلسي الليبي الأصل من جبل ككلة، وقد بلغني أنه بعد إحالته على التقاعد انتقل إلى ليبيا.

ص: 154

يوم العروبة هذا عيدك الثاني

يفتر عن أمل بالشعر اغراني

نشرتها الصحف التونسية وجريدة «البصائر الجزائرية.

وهو في دروسه يميل إلى التنكيت، ويحسن تقليد الأصوات، مع إشارات وحركات تضفي مسحة تمثيلية على الدرس، وتطرد شبح السآمة، مع اطلاع حتى على الطبوع الموسيقية، وفصاحة لسان وحسن توجيه وارشاد مما جعل درسه محببا لا يمل، وكان بعض التلاميذ يتضايقون من تنكيته لكنهم سرعان ما يتراجعون لتبين سلامة القصد، وفي ذات مرة اتهمه أحدهم بالتحيز والمحاباة فقال له: يا ولدي لا تتهمني بهذه التهمة لأني أوذيت في سبيل مقاومتها، وأنا إلى الآن متمسك بمبدئي لا أتحول ولا ألين، فقد طلب مني ذات مرة أن يجلس بجانبي تلميذان (من عائلة ارستقراطية علمية بتونس) لئلا يختلطا ببقية التلاميذ فقلت للطالب: يجلسان حيث ينتهي بهما المجلس لا أقيم للفوارق الطبقية وزنا، فكان جزائي أن أوقفت عن التدريس ثلاثة أشهر بدون مرتب».

وكان له آراء أدبية سديدة، وذوق رفيع، واطلاع على الاتجاهات الادبية في مختلف العصور، ومعرفة واسعة بتراجم اعلام هذه الاتجاهات، وهو شاعر مجيد، على شعره مسحة من التشاؤم العلائي، وفيه روح تقدمية وثورة جامحة على أوضاع مجتمع عصره، ونشرت له جريدة «النهضة» في صفحتها الادبية قطعا شعرية من ديوانه تحت عنوان (الديوان المقبور) فانذرت من حكومة الحماية الا تتمادى على هذا النشر، وترجمت مجلة «الحياة» الفرنسية طائفة من قصائده «وأذكر أنه أكد لي في إحدى جلساتنا الادبية أن هذه العناية المذكورة لم تكن إلا إغراء وتحريشا (وقفات ونبضات ص 103).

أصيب بمرض السكر في السنوات الأخيرة من حياته، وسافر مرة إلى بلدة عين دراهم صحبة جماعة من زملائه ابناء بلدة القيروان منهم الامجد قدية، وعبد الرحمن خليف، وانقلبت السيارة لسقوطها من مكان مرتفع

ص: 155