‌باب: النهي عن البيع والشراء في المسجد - التبيان في تخريج وتبويب أحاديث بلوغ المرام - جـ ٣

‌

‌باب: النهي عن البيع والشراء في المسجد

257 -

وعنه رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "إذا رأيتُم مَن يَبيعُ أو يَبتاعُ في المسجدِ، فقولوا له: لا أربحَ اللهُ تجارتَكَ" رواه النسائي والترمذي، وحسنه.

رواه الترمذي (1321) والنسائي في "الكبرى" 6/ 52 والبيهقي 2/ 447 والدارمي 1/ 326 وابن الجارود في "المنتقى"(562) وابن خزيمة 2/ 274 والحاكم 2/ 65 وابن حبان 3/ 81 كلهم من طريق عبد العزيز بن محمد الدراوردي أخبرنا يزيد بن خصيفة عن محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان عن أبي هريرة به مرفوعًا.

قلت: إسناده صحيح ورجاله رجال الشيخين.

قال الترمذي 4/ 324: حديث أبي هريرة حديث حسن غريب. اهـ.

وصححه ابن خزيمة.

وقال الحاكم 2/ 65: هذا حديث صحيح على شرط مسلم ولم يخرجاه. اهـ. ووفقه الذهبي.

وقد اختلف في إسناده ورجح الدارقطني الإرسال.

فقد سئل الدارقطني 10 / رقم (1870) عن حديث محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إذا رأيتم من يبيع في المسجد، فقولوا: لا أربح الله تجارتك" فقال:

يرويه يزيد بن خصيفة، واختلف عنه، فرواه الدراوردي عن يزيد عن ابن ثوبان عن أبي هريرة، قاله سعيد بن سليمان عنه، وقال يعقوب الدورقي وابن أبي مذعور عن الدراوردي فيه: لا أعلم إلا عن أبي هريرة.

وأرسله سعيد بن منصور وعبد الأعلى بن حماد عن الدراوردي.

ورواه الثوري عن يزيد بن خصيفة واختلف عنه.

فرواه سيف بن محمد عن الثوري عن يزيد بن خصيفة عن ابن ثوبان عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم.

وخالفه عبد الرحمن بن مهدي، فرواه عن الثوري عن يزيد بن خصيفة عن ابن ثوبان مرسلًا، وهو الصواب. اهـ.

وفي الباب عن عبد الله بن عمرو بن العاص وثوبان ومعاذ وواثلة بن الأسقع.

أولًا: حديث عبد الله بن عمرو بن العاص رواه الترمذي (322) والنسائي 2/ 47 وأبو داود (1079) وابن ماجه (1133) وأحمد 2/ 179 وابن خزيمة 2/ 274 والبيهقي 2/ 448 والبغوي في "شرح السنة" 2/ 372 كلهم من طريق ابن عجلان عن عمرو بن شعيب في أبيه عن جده عن رسول الله صلى الله عليه وسلم: أنه نهى عن تناشد الأشعار في المسجد وعن البيع والاشتراء فيه، وأن يتحلق الناس يوم الجمعة قبل الصلاة.

قال الترمذي 2/ 6: حديث حسن. اهـ.

وقال أحمد شاكر في تعليقه على "المسند" 10 / رقم (6676): إسناده صحيح. اهـ.

قلت: يظهر أن إسناده حسن كما قال الترمذي.

وقد رواه عن ابن عجلان يحيى بن سعيد والليث وحاتم بن إسماعيل وابن لهيعة.

وتابع محمد بن عجلان في رواية بعضه أسامة بن زيد كما عند أحمد 2/ 212 بلفظ: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن البيع والاشتراء في المسجد.

وسبق الكلام على سلسلة عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده (1).

ثانيًا: حديث ثوبان رواه الطبراني في "الكبير" 2/ 103 من طريق عباد بن كثير عن يزيد بن خصيفة عن محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان عن أبيه عن جده ثوبان قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " .. وفيه: من رأيتموه يبيع ويبتاع في المسجد فقولوا: لا أربح الله تجارتك".

قلت: في إسناده عبد الرحمن بن ثوبان لم أجد له ترجمة كما سبق بيانه في باب: ما جاء في الشعر في المسجد.

لهذا قال الهيثمي في "مجمع الزوائد" 2/ 25: لم أجد من ترجمه. اهـ. قلت: وأيضًا فيه عباد بن كثير تكلم فيه.

وقال الحافظ ابن حجر في "الإصابة" 1/ 212: روى ابن منده من طريق محمد بن حمير عن عباد بن كثير عن محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان عن أبيه عن جده قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "من رأيتموه ينشد شعرًا

…

" الحديث. ورواه من طريق أبي خيثمة الجعفي عن عباد بن كثير فلم يقل: عن جده، وعباد فيه ضعف وخالفه يزيد بن خصيفة فقال: عن محمد بن عبد الرحمن عن أبي هريرة وهو المحفوظ، أخرجه النسائي والترمذي. اهـ. وسبق الكلام على إسناد أبي هريرة في أول هذا الباب.

ثالثًا: حديث معاذ سيأتي تخريجه ضمن الباب القادم.

رابعًا: حديث واثلة بن الأسقع سيأتي تخريجه أيضًا ضمن الباب القادم.

* * *