الرئيسية
أقسام المكتبة
المؤلفين
القرآن
البحث 📚
5 - بَابُ تَسْمِيَةِ الشَّاةِ بَرَكَةً
2368 -
قَالَ الطَّيَالِسِيُّ: حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْدٍ (1) عَنْ أُمِّ سَالِمٍ، عَنْ عائشة رضي الله عنها قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِرَجُلٍ: "كَمْ في بيتك من بركة (2)، يعني الشاة (3) ".
(1) في مسند الطيالسي: "جعفر بن بريد أو ابن برد".
(2)
بركة: قال في لسان العرب (10/ 395): "البركة: النماء والزيادة"، وسُميت الشاة بذلك لما يحصل بها لأهل البيت من بركة ونماء.
(3)
في مسند الطيالسي: "يعني شاة أو شاتين".
2368 -
تخريجه:
ذكره البوصيري في مختصر الإتحاف (2/ 46/ 2)، وقال: "رواه أبو داود، والطيالسي، وابن ماجه ولفظه
…
" ثم ذكره.
قلت: أخرجه أبو داود الطيالسي في مسنده (ص 220: 1577)، قال: حدّثنا جعفر بن بريد أو ابن برد عن أم سالم، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِرَجُلٍ: "كَمْ فِي بَيْتِكَ من بركة، يعني شاة أو شاتين".
وأخرجه ابن ماجه في سننه (2/ 1103)، كتاب (29) الأطعمة، باب (35) اللبن (رقم 3321)، قال: حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ثنا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عن جعفر بن برد الراسبي به نحوه بلفظ: "كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إذا أتي بلبن قال: "بركة أو بركتان". =
وأخرجه الإِمام أحمد في المسند (6/ 145)، قال: ثنا يزيد أنا جعفر بن برد به نحو لفظ ابن ماجه.
الحكم عليه:
الحديث بهذا الإسناد ضعيف من أجل حال "أم سالم الراسبية" فإنها مجهولة.
لكن يشهد له في تسمية الغنم بركة حديث أم هاني رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لها: "اتخذي غنمًا فإن فيها بركة".
أخرجه ابن ماجه في سننه (2/ 773: 2304)، وأحمد في المسند (6/ 424)، والطبراني في الكبير (24/ 426، 427: 1039، 1040، 1041)، والخطيب البغدادي في تاريخه (7/ 11) ونسبه البوصيري في "مصباح الزجاجة" (2/ 206: 808)، إلى ابن أبي شيبة في مسنده ، وأبي يعلى الموصلي في مسنده ، ولم أجده في المطبوع منه، وقد قال قبل ذلك:"هذا إسناد صحيح رجاله ثقات" وصححه الألباني في السلسلة الصحيحة (1/ 417: 773).
2369 -
وَقَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ [قَالَ](1) حَدَّثَتْنِي أُمُّ رَاشِدٍ مَوْلَاةُ أم هاني قَالَتْ: إِنَّ عَلِيًّا رضي الله عنه دَخَلَ على أم هاني رضي الله عنها نِصْفَ النَّهَارِ فَقَالَتْ: قَدِّمِي إِلَى أَبِي الْحَسَنِ طَعَامًا، قَالَتْ: فَقَدَّمْتُ مَا كَانَ فِي الْبَيْتِ، فَقَالَ عَلِيٌّ رضي الله عنه: مَا لِيَ لَا أَرَى عِنْدَكُمْ بَرَكَةَ؟ فقالت أم هاني رضي الله عنها: أَلَيْسَ هَذَا بَرَكَةً! قَالَ رضي الله عنه: لَيْسَ أَعْنِي هَذَا، أَمَا لَكُمْ (2) شَاةٌ؟ قُلْتُ: لَا وَاللَّهِ مَا لَنَا شاة".
(1) ما بين المعكوفتين ساقط من (سد) و (عم).
(2)
في (سد) و (عم): "ما لكم شاة".
2369 -
تخريجه:
ذكره البوصيري في مختصر الإتحاف (2/ 46/ 2)، وقال:"رواه مسدّد".
ولم أجد من أخرجه غير مسدّد.
الحكم عليه:
الأثر بهذا الإسناد ضعيف وهو موقوف، لكن يشهد لتسمية الشاة بركة حديث عائشة السابق برقم (2368)، وشاهده حديث أم هاني.