‌ف ر ق - معجم وتفسير لغوى لكلمات القرآن - جـ ٣

‌

‌ف ر ق

(72)

نقول، الفرق والفريقة: القطيع من الغنم، كأنها قطعة فارقت معظم الغنم، وفرق الشعر - كنصر، وضرب -: سرحه، ومفرق الشعر والطريق - بكسر الراء وفتحها -: موضع الفرق، ورجل أفرق الأسنان: أفلحها، ومن هذا يكون المعنوي: الفرق: خلاف الجمع، والفعل منه فرق - كنصر، وضرب فرقا وفرقانا، وفرق - بالتشديد - تفريقا: فصل وميز، وقد يفرق بين الصفتين، فتكون الثلاثية للصلاح والمضعفة - فرق - للإفساد، وأثر الفرق هو التفوق أو الافتراق، وقد يفرق بينهما كذلك بأن التفرق للأبدان، والافتراق في الكلام، ومثلهما الانفراق، ولعله في الأبدان أكثر، كاستعمال القرآن والفرق - بالكسر -: القسم، أو الطائفة من الناس، والفرقة مثله، والفريق: الطائفة من الناس، وهم أكثر من الفرق، وجمع الفريق أفراق.

وفارق الشئ فراقا: باينه، والاسم الفرقة، وقد تكون من الافتراق في موضع المصدر. والفرق - بالتحريك -: الخوف، كأنه من تفرق القلب عنده، ولا بعد في أن يقال: إن من الخوف الهرب، وهو مفارقة وانفصال، وفرق - كعلم -: جزع، وفرق منه: خافة وحكي فرقه، علي حذف " من " وفرق عليه: فزع وأشفق.

فرقا: (فَالْفَارِقَاتِ فَرْقاً) " 4/المرسلات) فسرت بآيات القرآن وبالرياح وبالملائكة.

الفارقات: (فَالْفَارِقَاتِ فَرْقاً)" 4/المرسلات " أي: الملائكة تأتي بالوحي فرقانا بين الحق والباطل.

فرقنا: (فَرَقْنَا بِكُمْ الْبَحْرَ)" 50/البقرة" أي: فلقناه لكم حتي صار يابسا تمشون علي أرضه، والبحر هو بحر القلزم " السويس ".

فرقناه: (وَقُرْآناً فَرَقْنَاهُ)" 106/الإسراء " أي: بيناه وفصلنا أو أنزلناه مفرقا.

فرق: (كُلُّ فِرْقٍ كَالطَّوْدِ الْعَظِيمِ)" 63/الشعراء " أي: قطعة من البحر منفصلة.

وورد بمعني الخوف المضارع بالتخيف في:

يفرقون: (قَوْمٌ يَفْرَقُونَ)" 56/التوبة " يخافون.

وورد بمعني الفصل المعنوي ومصدره واسم الفاعل والمفعول والوصف:

فافرق: (فَافْرُقْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ)" 25/المائدة "

فارقوهن: (أَوْ فَارِقُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ)" 2/الطلاق ".

يفرق: (فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ)" 4/الدخان" أي: يكتب في ليلة القدر ما يكون في السنة من حياة وموت، ويسط وقبض، وخير وشر وغير ذلك، كذا قال مجاهد وقيادة والحسن.