المَكتَبَةُ الشَّامِلَةُ السُّنِّيَّةُ

الرئيسية

أقسام المكتبة

المؤلفين

القرآن

البحث 📚

‌4 - فهرس المصادر والمراجع - الجوانب الصوتية في كتب الاحتجاج للقراءات

[عبد البديع النيرباني]

فهرس الكتاب

- ‌المقدمة

- ‌التمهيد الاحتجاج للقراءات القرآنية

- ‌1 - معنى الاحتجاج:

- ‌2 - تسميات أخرى:

- ‌3 - دوافع التأليف في الاحتجاج:

- ‌4 - تاريخ التأليف في الاحتجاج:

- ‌5 - من كتب الاحتجاج:

- ‌6 - أنماط كتب الاحتجاج:

- ‌7 - أنواع الاحتجاج:

- ‌آ- القراءات الشاذة:

- ‌ب- رسم المصحف:

- ‌ج- القرآن الكريم:

- ‌د- اتفاق جماعة القراء:

- ‌هـ- التفسير:

- ‌ز- أسباب النزول:

- ‌الفصل الأول الجوانب النطقية

- ‌1 - الحروف (عدّتها وأنواعها):

- ‌2 - أعضاء النطق:

- ‌ الصدر

- ‌ الحلق:

- ‌ الفم:

- ‌ اللهاة:

- ‌ الحنك:

- ‌ اللسان

- ‌ الأسنان:

- ‌ الشفة:

- ‌ الخياشيم:

- ‌3 - مخارج الحروف:

- ‌4 - ألقاب الحروف ونسبتها إلى مخارجها:

- ‌5 - صفات الحروف:

- ‌آ- الصفات المتضادة:

- ‌ الهمس والجهر

- ‌ الشدة والرخاوة:

- ‌ الإطباق والانفتاح:

- ‌ الاستعلاء والاستفال (أو الانخفاض):

- ‌ الذلاقة والإصمات:

- ‌ب- الصفات المفردة:

- ‌ القلقلة:

- ‌ الصفير:

- ‌ التفشي:

- ‌ الانحراف:

- ‌ الغنة:

- ‌ التكرير:

- ‌ الهتّ:

- ‌ الخفاء:

- ‌ الهويّ:

- ‌6 - القوة والضعف في الصفات:

- ‌7 - العلاقة الكمية بين حروف المدّ والحركات:

- ‌8 - مكان الحركات من الحروف:

- ‌9 - دلالة الأصوات:

- ‌الفصل الثاني الجوانب التشكيلية (1) أشكال التغيرات الصوتية

- ‌الإدغام

- ‌المبحث الأول. التغيرات الصوتية في الصوامت:

- ‌أولا- التغيرات العامة:

- ‌1 - توطئة:

- ‌2 - معنى الإدغام:

- ‌3 - علة الإدغام:

- ‌4 - الإدغام والإظهار:

- ‌5 - أصول الإدغام:

- ‌آ- يكون الإدغام لتقارب الحروف في المخارج

- ‌ب- يقوى الإدغام بانتقال المدغم من ضعف إلى قوة، ويضعف بخلافه:

- ‌ج- الانفصال أبدا يقوى معه الإظهار، والاتصال أبدا يقوى معه الإدغام:

- ‌د- يكون الإدغام إذا تحققت المجاورة بين المدغم والمدغم فيه، بأن سكن المدغم أو صحّ إسكانه:

- ‌هـ- أحيانا قد يدغم من الحروف ما لا يدغم في غيرها، لكثرة الاستعمال:

- ‌ الإبدال

- ‌1 - ضروب من الإبدال:

- ‌آ- إبدال السين قبل حروف الاستعلاء صادا:

- ‌ب- خلط الصاد الساكنة قبل الدال بالزاي:

- ‌ج- إبدال الواو همزة:

- ‌د- إبدال أحد حرفي التضعيف حرف علة:

- ‌2 - أثر المجاورة في الإبدال:

- ‌3 - غايتا الإبدال:

- ‌ا: المماثلة

- ‌ب- المخالفة

- ‌4 - شرط الإبدال:

- ‌5 - الأصل والفرع في الإبدال:

- ‌ القلب المكاني

- ‌1 - توطئة:

- ‌2 - ما قيل فيه بالقلب:

- ‌ بين النقص والصحة:

- ‌ في أسماء لم تستعمل أصولها:

- ‌ في أسماء مركبة:

- ‌ في غير ما مضى:

- ‌3 - في فقه القلب:

- ‌ الحذف

- ‌1 - المضعّف:

- ‌2 - إحدى التاءين المبدوء بهما المضارع:

- ‌3 - التنوين:

- ‌ثانيا- التغيرات الخاصة:

- ‌ الهمزة

- ‌1 - التحقيق:

- ‌2 - التخفيف:

- ‌ التخفيف القياسي:

- ‌ النقل:

- ‌ التسهيل بين بين:

- ‌ التخفيف السماعي:

- ‌ رأي بعض المحدثين في تخفيف الهمز:

- ‌ ما جاء عندهم في الإبدال:

- ‌ ما جاء عندهم في النقل:

- ‌ ما جاء عندهم في التسهيل بين بين:

- ‌ التاءات

- ‌ الراءات

- ‌ تنبيهان:

- ‌ اللامات

- ‌ النون الساكنة والتنوين

- ‌1 - الإظهار:

- ‌2 - الإدغام:

- ‌آ- إدغام بلا غنة:

- ‌ب- إدغام بغنة:

- ‌3 - القلب:

- ‌4 - الإخفاء:

- ‌المبحث الثاني. التغيرات الصوتية في الصوائت:

- ‌أولا- نوع الصوائت:

- ‌ الإشمام

- ‌ الإمالة

- ‌ أسباب الإمالة:

- ‌ علل الإمالة:

- ‌ موانع الإمالة:

- ‌ الإمالة في رءوس الآي:

- ‌ الوقف على الممال:

- ‌ تنبيهات:

- ‌ إمالة الفتحة قبل هاء التأنيث في الوقف:

- ‌ إمالة الفتحة نحو الضمة

- ‌ إمالة الضمة نحو الكسرة

- ‌ الاختلاس

- ‌ الرّوم

- ‌ الإشمام

- ‌ثانيا- مدّ الصوائت:

- ‌1 - حروف المدّ:

- ‌2 - درجة المدّ:

- ‌3 - أسباب المدّ:

- ‌آ- أسباب لفظية:

- ‌ الهمزة

- ‌ السكون:

- ‌ب- أسباب موسيقية:

- ‌ج- أسباب دلالية:

- ‌ الدلالة على الحذف:

- ‌ الدلالة على التوكيد:

- ‌ التفريق بين المعاني عند فقد القرينة:

- ‌د- أسباب اضطرارية:

- ‌ثالثا- إضافة الصوائت:

- ‌رابعا- حذف الصوائت:

- ‌1 - حذف الصوائت القصيرة:

- ‌2 - حذف الصوائت الطويلة:

- ‌خامسا- قلب الصوائت:

- ‌ تنبيهات:

- ‌الفصل الثالث الجوانب التشكيلية (2) القوانين الصوتية

- ‌ توطئة:

- ‌ المماثلة

- ‌الضرب الأول. تقريب صامت من صامت:

- ‌الضرب الثاني- تقريب صائت من صائت:

- ‌الضرب الثالث. تقريب صائت من صامت:

- ‌ المخالفة

- ‌ السهولة والتخفيف

- ‌ كثرة الاستعمال

- ‌ أمن اللبس

- ‌ طرد الباب

- ‌ التعويض

- ‌ ضعف الطّرف

- ‌خاتمة في التقويم والنقد

- ‌أولا- المناهج:

- ‌1 - التنظير والتطبيق:

- ‌2 - الاستدلال:

- ‌آ- التجربة الذاتية:

- ‌ب- استثمار علم العروض:

- ‌3 - التعليل:

- ‌4 - الخلاف:

- ‌5 - المصطلحات:

- ‌ثانيا- المصادر:

- ‌1 - النصوص اللغوية:

- ‌آ- القرآن الكريم وقراءاته:

- ‌ب- الحديث الشريف:

- ‌ج- الشعر:

- ‌د- كلام العرب:

- ‌هـ- الأمثال:

- ‌2 - الآراء العلمية:

- ‌ثالثا- السمات:

- ‌1 - غلبة الجوانب التشكيلية على الجوانب النطقية:

- ‌2 - غلبة التحليل على التركيب:

- ‌3 - الوضوح والبعد عن التعقيد:

- ‌[الملحقات]

- ‌الملحق الأول القراء العشرة ورواتهم

- ‌الملحق الثاني تراجم أصحاب كتب الاحتجاج للقراءات

- ‌الملحق الثالث الجهر والهمس في أصوات العربية

- ‌[الفهارس]

- ‌1 - فهرس الآيات الكريمة

- ‌2 - فهرس الأحاديث الشريفة

- ‌3 - فهرس الأشعار والأرجاز

- ‌4 - فهرس المصادر والمراجع

- ‌فهرس الموضوعات

الفصل: ‌4 - فهرس المصادر والمراجع

‌4 - فهرس المصادر والمراجع

- إبراهم، عبد الفتاح:(مدخل في الصوتيات)، دار الجنوب، تونس.

- أحمد بن محمد بن حنبل: (المسند)، تحقيق: أحمد محمد شاكر وحمزة أحمد الزين، دار الحديث، القاهرة، ط 1، 1995 م.

- الأخطل: (شعر الأخطل)، تحقيق: د. فخر الدين قباوة، دار الفكر، دمشق، ط 4، 1996 م.

- الأخفش: (معاني القرآن)، تحقيق: د. هدى قراعة، مكتبة الخانجي، القاهرة، ط 1، 1990 م.

- الأزهري، أبو منصور:(معاني القراءات)، تحقيق: د. عيد مصطفى درويش ود. عوض بن حمد القوزي، دار المعارف، القاهرة، ط 1، 1991 م.

- الأسترآباذي، رضي الدين:(شرح شافية ابن الحاجب)، تحقيق: محمد نور الحسن ومحمد الزفزاف ومحمد محيي الدين عبد الحميد، دار الكتب العلمية، بيروت، 1982 م.

- الأشموني: (شرح الأشموني على ألفية ابن مالك)، دار إحياء الكتب العربية، القاهرة.

- الأصمعي: (الأصمعيات)، تحقيق: أحمد محمد شاكر وعبد السلام هارون، دار المعارف، مصر، ط 7، 1993 م.

- الأعشى: (ديوان الأعشى الكبير ميمون بن قيس)، شرح وتعليق:

د. محمد حسين، مكتبة الآداب، القاهرة، 1950 م.

- الأنباري، أبو البركات:(الإنصاف في مسائل الخلاف بين النحويين البصريين والكوفيين)، تحقيق: محمد محيي الدين عبد الحميد، دار الجيل، بيروت، 1982 م.

ص: 342

- الأندلسي، أبو حيان:(ارتشاف الضرب من لسان العرب)، تحقيق: د. مصطفى أحمد النمّاس، المكتبة الأزهرية للتراث، القاهرة، 1997 م.

- الأنصاري، أبو زيد:(النوادر في اللغة)، تصحيح: سعيد الخوري الشرتوني، طبعة مصورة عنها، دار الكتاب العربي، بيروت، ط 2، 1967 م.

- الأنصاري، ابن هشام:(شذور الذهب في معرفة كلام العرب)، تحقيق: محمد محيي الدين عبد الحميد، المكتبة التجارية الكبرى، مصر، ط 11، 1963 م.

(مغني اللبيب عن كتب الأعاريب)، تحقيق: د. مازن المبارك ومحمد علي حمد الله، مراجعة: سعيد الأفغاني، منشورات جامعة حلب.

- الأنطاكي، محمد:(دراسات في فقه اللغة)، دار الشرق العربي، بيروت، ط 4، 1969 م.

- أنيس، د. إبراهيم:(الأصوات اللغوية)، مكتبة الأنجلو المصرية، القاهرة، ط 4، 1992 م.

(دلالة الألفاظ)، مكتبة الأنجلو المصرية، القاهرة، ط 6، 1991 م.

(في اللهجات العربية)، مكتبة الأنجلو المصرية، القاهرة، ط 9، 1995 م.

(من أسرار اللغة)، مكتبة الأنجلو المصرية، القاهرة، ط 3، 1966 م.

- أولمان، ستيفن:(دور الكلمة في اللغة)، ترجمة: د. كمال بشر، دار غريب، القاهرة، ط 12، 1997 م.

- أيوب، د. عبد الرحمن:(محاضرات في اللغة)، مطبعة المعارف، بغداد، 1966 م.

ص: 343

- البخاري: (الأدب المفرد)، خرج أحاديثه: محمد فؤاد عبد الباقي، صنع فهارسه: رمزي سعد الدين دمشقية، دار البشائر الإسلامية، بيروت، ط 4، 1997 م.

- برجشتراسر: (التطور النحوي للغة العربية)، تعليق: د. رمضان عبد التواب، مكتبة الخانجي بالقاهرة ودار الرفاعي بالرياض، 1982 م.

- بشر، د. كمال:(علم اللغة العام الأصوات)، دار المعارف، مصر، ط 7، 1980 م.

- البطليوسي، ابن السّيد:(الاقتضاب في شرح أدب الكتّاب)، دار الجيل، بيروت، 1973 م.

- أبو بكر بن السراج: (الأصول في النحو)، تحقيق: د. عبد الحسين الفتلي، مؤسسة الرسالة، بيروت، ط 4، 1999 م.

- البكري، أبو عبيد:(معجم ما استعجم)، تحقيق: مصطفى السقا، عالم الكتب، بيروت، ط 3، 1983 م.

- البنّا، أحمد بن محمد:(إتحاف فضلاء البشر بقراءات القراء الأربعة عشر)، تحقيق: د. شعبان محمد إسماعيل، عالم الكتب ببيروت ومكتبة الكليات الأزهرية بالقاهرة، ط 1، 1987 م.

- التبريزي، الخطيب:(الوافي في العروض والقوافي)، تحقيق: د. فخر الدين قباوة، دار الفكر، دمشق، ط 4، 2002 م.

- الترمذي: (الجامع الصحيح)، تحقيق: كمال يوسف الحوت، دار الكتب العلمية، بيروت.

- الجرجاني، الشريف:(التعريفات)، دار الكتب العلمية، بيروت، ط 3، 1988 م.

- جرير: (ديوان جرير)، تحقيق: د. نعمان محمد أمين طه، دار المعارف، مصر، 1969 م.

ص: 344

- ابن الجزري: (غاية النهاية في طبقات القراء)، عني بنشره: برجستراسر، دار الكتب العلمية، بيروت، ط 3، 1982 م.

(النشر في القراءات العشر)، تصحيح: علي محمد الضباع، دار الكتاب العربي.

- جطل، د. مصطفى:(نظام الجملة عند اللغويين العرب في القرنين الثاني والثالث للهجرة)، منشورات جامعة حلب، 1981 م.

- الجندي، د. أحمد علم الدين:(اللهجات العربية في التراث)، الدار العربية للكتاب، 1983 م.

- ابن جني: (الخصائص)، تحقيق: محمد علي النجار، دار الهدى، بيروت، ط 2.

(سر صناعة الإعراب)، تحقيق: د. حسن هنداوي، دار القلم، دمشق، ط 2، 1993 م.

(المحتسب في تبيين وجوه شواذ القراءات والإيضاح عنها)، تحقيق: علي النجدي ناصف ود. عبد الحليم النجار ود. عبد الفتاح شلبي، المجلس الأعلى للشئون الإسلامية، القاهرة، 1999 م.

- الجواليقي: (المعرّب)، تحقيق: د. ف. عبد الرحيم، دار القلم، دمشق، ط 1، 1990 م.

- الحربي، د. عبد العزيز:(توجيه مشكل القراءات العشرية الفرشية لغة وتفسيرا وإعرابا)، دار ابن حزم، الرياض، ط 1، 2003 م.

- حسان، د. تمام:(اللغة العربية معناها ومبناها)، الهيئة المصرية العامة للكتاب، ط 2، 1979 م.

(مناهج البحث في اللغة)، دار الثقافة، الدار البيضاء، 1986 م.

- الحمد، د. غانم قدوري:(الدراسات الصوتية عند علماء التجويد)، وزارة الأوقاف والشئون الدينية، مطبعة الخلود، بغداد، 1986 م.

ص: 345

- الحموي، ياقوت:(معجم الأدباء)، دار المأمون، مصر.

- ابن خالويه: (إعراب القراءات السبع وعللها)، تحقيق: د. عبد الرحمن العثيمين، مكتبة الخانجي، القاهرة، ط 1، 1992 م.

: (الحجة في القراءات السبع)، تحقيق: د. عبد العال سالم مكرم، مؤسسة الرسالة، بيروت، ط 6، 1996 م.

- الخضري، محمد:(حاشية الخضري على شرح ابن عقيل)، دار الفكر، بيروت، 1978 م.

- خليفة، حاجي:(كشف الظنون عن أسامي الكتب والفنون)، وكالة المعارف، استنبول، 1941 م.

- الدؤلي، أبو الأسود:(ديوان أبي الأسود الدؤلي)، تحقيق: الشيخ محمد حسن آل ياسين، مكتبة النهضة، بغداد، ط 2، 1964 م.

- الداني، أبو عمرو:(الأرجوزة المنبّهة)، تحقيق: محمد بن مجقان الجزائري، دار المغني، الرياض، ط 1، 1999 م.

(التحديد في الإتقان والتجويد)، تحقيق: د. غانم قدوري الحمد، دار عمار، عمّان، ط 1، 2000 م.

- أبو داود: (سنن أبي داود)، تحقيق: محمد محيي الدين عبد الحميد، دار إحياء التراث العربي، بيروت.

- ابن دريد: (جمهرة اللغة)، مجلس دائرة المعارف العثمانية، حيدرآباد الدكن، ط 1، 1345 هـ، طبعة مصورة عنها، مكتبة المثنى، بغداد.

- الذهبي، شمس الدين:(معرفة القراء الكبار على الطبقات والأعصار)، تحقيق:

بشار عواد معروف وشعيب الأرناءوط وصالح مهدي عباس، مؤسسة الرسالة، بيروت، ط 1، 1984 م.

- ذو الرمة: (ديوان ذي الرمة)، تحقيق: د. عبد القدوس أبو صالح، مؤسسة الإيمان، بيروت، ط 2، 1982 م.

ص: 346

- رؤبة بن العجاج: (مجموع أشعار العرب ديوان رؤبة بن العجاج)، تحقيق:

وليم بن الورد، مكتبة المثنى، بغداد، 1903 م.

- الراجحي، د. عبده:(اللهجات العربية في القراءات القرآنية)، مكتبة المعارف، الرياض، ط 1، 1999 م.

- الزركلي، خير الدين:(الأعلام)، دار العلم للملايين، بيروت، ط 8، 1989 م.

- الزمخشري: (الكشاف عن حقائق التنزيل وعيون الأقاويل في وجوه التأويل)، تحقيق: عبد الرزاق المهدي، دار إحياء التراث العربي ومؤسسة التاريخ العربي، بيروت، ط 1، 1997 م.

- ابن زنجلة: (حجة القراءات)، تحقيق: سعيد الأفغاني، مؤسسة الرسالة، بيروت، ط 5، 2001 م.

- السجستاني، أبو حاتم:(تفسير غريب ما في كتاب سيبويه من الأبنية)، تحقيق:

د. محمد الدالي، دار البشائر، دمشق، ط 1، 2001 م.

- السعران، د. محمود:(علم اللغة مقدمة للقارئ العربي)، منشورات جامعة حلب، 1994 م.

- السكري، أبو سعيد:(شرح أشعار الهذليين)، تحقيق: عبد الستار أحمد فرّاج، مراجعة: محمود محمد شاكر، مكتبة دار العروبة، القاهرة، 1965 م.

- ابن السكيت: (الإبدال)، تحقيق: د. حسين محمد محمد شرف، مراجعة: علي النجدي ناصف، الهيئة العامة لشئون المطابع الأميرية، 1978 م.

- سيبويه: (الكتاب)، تحقيق: عبد السلام هارون، دار الجيل، بيروت، ط 1، 1991 م.

(الكتاب)، المطبعة الأميرية الكبرى، بولاق، ط 1، 1317 هـ.

ص: 347

- السيرافي، أبو سعيد:(شرح كتاب سيبويه)، الجزء الرابع، تحقيق: د. محمد هاشم عبد الدائم، مراجعة: د. رمضان عبد التواب ود. محمود علي مكي، دار الكتب والوثائق القومية، القاهرة، 1998 م.

- ابن السيرافي: (شرح أبيات سيبويه)، تحقيق: د. محمد علي سلطاني، دار العصماء، دمشق، ط 1، 2001 م.

- ابن سينا: (رسالة أسباب حدوث الحروف)، تحقيق: محمد حسان الطيان ويحيى مير علم، تقديم ومراجعة: د. شاكر الفحام وأحمد راتب النفاخ، مطبوعات مجمع اللغة

العربية بدمشق، دار الفكر، دمشق، ط 1، 1983 م.

- السيوطي: (الإتقان في علوم القرآن)، تحقيق: د. مصطفى ديب البغا، دار ابن كثير، دمشق- بيروت، ط 3، 1996 م.

(أسباب النزول)، تحقيق: بديع السيد اللحام، دار الهجرة، بيروت، ط 1، 1990 م.

(بغية الوعاة في طبقات اللغويين والنحاة)، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، دار الفكر، بيروت، ط 2، 1979 م.

(شرح شواهد المغني)، دار مكتبة الحياة، بيروت.

- شاهين، د. عبد الصبور:(أثر القراءات في الأصوات والنحو العربي أبو عمرو بن العلاء)، مكتبة الخانجي، القاهرة، ط 1، 1987 م.

(في التطور اللغوي)، مؤسسة الرسالة، بيروت، ط 2، 1985 م.

(القراءات القرآنية في ضوء علم اللغة الحديث)، مكتبة الخانجي، القاهرة.

(المنهج الصوتي للبنية العربية)، مؤسسة الرسالة، بيروت، 1980 م.

ص: 348

- شلبي، د. عبد الفتاح:(الإمالة في القراءات واللهجات العربية)، دار الشروق، جدة، ط 3، 1983 م.

- الصبّان: (حاشية الصبان على شرح الأشموني)، دار إحياء الكتب العربية، القاهرة.

- الصغير، د. محمود:(الأدوات النحوية في كتب التفسير)، دار الفكر، دمشق، ط 1، 2001 م.

- الطبري، ابن جرير:(جامع البيان في تفسير القرآن)، المطبعة الكبرى الأميرية، بولاق، 1324 هـ.

- عبد التواب، د. رمضان:(بحوث ومقالات في اللغة)، مكتبة الخانجي، القاهرة، ط 2، 1988 م.

(التطور اللغوي مظاهره وعلله وقوانينه)، مكتبة الخانجي، القاهرة، ط 3، 1997 م.

(المدخل إلى علم اللغة ومناهج البحث اللغوي)، مكتبة الخانجي، القاهرة، ط 3، 1997 م.

- عبيد الله بن قيس الرقيات: (ديوان عبيد الله بن قيس الرقيات)، تحقيق: د. محمد يوسف نجم، دار بيروت ودار صادر، بيروت، 1958 م.

- أبو عبيدة معمر بن المثنى: (مجاز القرآن)، تحقيق: د. فؤاد سزكين، مكتبة الخانجي، القاهرة.

العجّاج: (ديوان العجاج)، تحقيق: د. عبد الحفيظ السطلي، توزيع مكتبة أطلس، دمشق.

- العسقلاني، ابن حجر:(فتح الباري شرح صحيح البخاري)، دار السلام بالرياض ودار الفيحاء بدمشق، ط 3، 2000 م.

- العسكري، أبو هلال:(جمهرة الأمثال)، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم وعبد المجيد قطامش، دار الجيل، بيروت، ط 2، 1988 م.

ص: 349

- ابن عصفور: (الممتع في التصريف)، تحقيق: د. فخر الدين قباوة، دار المعرفة، بيروت، ط 1، 1987 م.

- العكبري، أبو البقاء:(إعراب القراءات الشواذ)، تحقيق: محمد السيد أحمد عزوز، عالم الكتب، بيروت، ط 1، 1996 م.

- عمر، د. أحمد مختار:(دراسة الصوت اللغوي)، عالم الكتب، القاهرة، 1991 م.

- عمرو بن معدي كرب: (شعر عمرو بن معدي كرب الزّبيدي)، جمعه ونسّقه:

مطاع الطرابيشي، مطبوعات مجمع اللغة العربية بدمشق، ط 2، 1985 م.

- الفارسي، أبو علي:(الحجة للقراء السبعة)، تحقيق: بدر الدين قهوجي وبشير جويجاتي، دار المأمون للتراث، دمشق، ط 2، 1993 م.

- الفارسي، علي بن بلبان:(الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان)، تحقيق: شعيب الأرناءوط، مؤسسة الرسالة، بيروت، ط 1، 1991 م.

- الفراء: (معاني القرآن)، تحقيق: محمد علي النجار وأحمد يوسف نجاتي، عالم الكتب، بيروت، ط 3، 1983 م.

- الفراهيدي، الخليل بن أحمد:(كتاب العين)، تحقيق: د. مهدي المخزومي ود. إبراهيم السامرائي، مؤسسة دار الهجرة، إيران، ط 2، 1409 هـ.

- فليش، د. هنري:(التفكير الصوتي عند العرب)، ترجمة: د. عبد الصبور شاهين، مجلة مجمع اللغة العربية، القاهرة، مجلد 23، سنة 1968 م.

- فندريس: (اللغة)، ترجمة: عبد الحميد الدواخلي ومحمد القصاص، مكتبة الأنجلو المصرية، القاهرة، 1950 م.

- الفيروزآبادي: (البلغة في تراجم أئمة النحو واللغة)، تحقيق: محمد المصري، دار سعد الدين، دمشق، ط 1، 2000 م.

(القاموس المحيط)، دار الفكر، بيروت، 1978 م.

ص: 350

- ابن قتيبة: (تأويل مشكل القرآن)، تحقيق: السيد أحمد صقر، دار إحياء الكتب العربية، القاهرة.

- قدور، د. أحمد:(أصالة علم الأصوات عند الخليل من خلال مقدمة كتاب العين)، دار الفكر، دمشق، ط 2، 2003 م.

(مبادئ اللسانيات)، دار الفكر، دمشق، ط 2، 1999 م.

(مدخل إلى فقه اللغة العربية)، دار الفكر، دمشق، ط 2، 1999 م.

- كانتينو، جان:(دروس في علم أصوات العربية)، ترجمة: صالح القرمادي، الجامعة التونسية، 1966 م.

- الكرماني، أبو العلاء:(مفاتيح الأغاني في القراءات والمعاني)، تحقيق:

د. عبد الكريم مصطفى مدلج، دار ابن حزم، بيروت، ط 1، 2001 م.

- مالمبرج، برتيل:(الصوتيات)، ترجمة: د. محمد حلمي هليّل، المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم، الخرطوم، 1985 م.

- المبرد: (المقتضب)، تحقيق: محمد عبد الخالق عضيمة، المجلس الأعلى للشئون الإسلامية، القاهرة، ط 3، 1994 م.

- ابن مجاهد: (كتاب السبعة في القراءات)، تحقيق: د. شوقي ضيف، دار المعارف، القاهرة، ط 3.

- مجمع اللغة العربية بالقاهرة: (المعجم الوسيط)، دار الدعوة، استنبول، ط 2.

- المرعشي، محمد:(جهد المقل)، تحقيق: د. سالم قدوري الحمد، دار عمار، عمّان، ط 1، 2001 م.

- ابن أبي مريم: (الموضح في وجوه القراءات وعللها)، تحقيق: د. عمر حمدان الكبيسي، الجماعة الخيرية لتحفيظ القرآن الكريم، جدة، ط 1، 1993 م.

ص: 351

- مطر، د. عبد العزيز:(لحن العامة في ضوء الدراسات اللغوية الحديثة)، الدار القومية، القاهرة، 1966 م.

- ابن مقبل: (ديوان ابن مقبل)، تحقيق: د. عزة حسن، وزارة الثقافة والإرشاد القومي، دمشق، 1962 م.

- المقري، أحمد بن محمد:(نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب)، تحقيق:

محمد محيي الدين عبد الحميد، المكتبة التجارية الكبرى، ط 1، 1949 م.

- مكي بن أبي طالب: (الرعاية لتجويد القراءة وتحقيق لفظ التلاوة)، تحقيق:

د. أحمد حسن فرحات، توزيع دار الكتب العربية، دمشق، 1973 م.

(الكشف عن وجوه القراءات السبع وعللها وحججها)، تحقيق: د. محيي الدين رمضان، مؤسسة الرسالة، بيروت، ط 4، 1987 م.

(مشكل إعراب القرآن)، تحقيق: د. حاتم صالح الضامن، دار البشائر، دمشق، ط 1، 2003 م.

- ابن منظور: (لسان العرب)، دار إحياء التراث العربي ومؤسسة التاريخ العربي، بيروت، ط 3، 1993 م.

- المهدوي، أبو العباس:(شرح الهداية)، تحقيق: د. حازم سعيد حيدر، مكتبة الرشد، الرياض، ط 1، 1995 م.

- ابن النديم: (الفهرست)، اعتناء: إبراهيم رمضان، دار المعرفة، بيروت، ط 1، 1994 م.

- نصر، محمد مكي:(نهاية القول المفيد في علم التجويد)، مطبعة مصطفى البابي الحلبي، 1349 هـ.

- النعيمي، د. حسام سعيد:(الدراسات اللهجية والصوتية عند ابن جني)، منشورات وزارة الثقافة والإعلام، دار الرشيد، بغداد، 1980 م.

ص: 352

- النويري، أبو القاسم:(شرح طيبة النشر في القراءات العشر)، تحقيق: عبد الفتاح السيد سليمان أبو سنة، الهيئة العامة لشئون المطابع الأميرية، القاهرة، 1990 م.

- الهيثمي، نور الدين:(مجمع الزوائد ومنبع الفوائد)، تحقيق: عبد الله محمد الدرويش، دار الفكر، بيروت، 1994 م.

- وافي، د. علي عبد الواحد:(علم اللغة)، نهضة مصر، القاهرة، 2000 م.

(فقه اللغة)، نهضة مصر، القاهرة، ط 2، 2000 م.

- ابن يعيش: (شرح المفصل)، عالم الكتب ببيروت ومكتبة المتنبي بالقاهرة.

******

ص: 353