‌أولا: قول الإمام أبي حاتم السجستاني - صفحات في علوم القراءات

‌

‌أولًا: قول الإمام أبي حاتم السجستاني

قال رحمه الله: ثم إني تدبرت الوجوه التي تتخالف فيها لغات العرب، فوجدتها على سبعة أنحاء، لا تزيد ولا تنقص، وبجميع ذلك نزل القرآن:

1-

إبدال لفظ بلفظ آخر بمنزلته:

نحو: {فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ} 1 و"فامضوا إلى ذكر الله".

ونحو: {كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ} 2 و"كالصوف المنفوش".

وذلك مثل: الحوت والسمك، والعشب والكلأ، والنوم والرقود، والوعر والخشن، والسكين والمُدى.

2-

إبدال حرف بحرف بمنزلته:

مثل: {التَّابُوتُ} 3 و"التابوه".

ومثاله من اللغة: قهرني وكهرني، الربا والرما.

3-

تقديم وتأخير: إما في الكلمة وإما في الحروف

فأما في الكلمة فنحو: {فَيَقْتُلُونَ وَيُقْتَلُونَ} 4.

ومثاله من اللغة: سلب زيد ثوبه، وسلب ثوب زيد.

وأما في الحروف فنحو: {أَفَلَمْ يَيْئَسِ الَّذِينَ} 5 و"أفلم يأيس".

ومثاله من اللغة: صعق وصقع وجبذ وجذب.

4-

زيادة حرف أو نقصانه:

نحو: {مَا أَغْنَى عَنِّي مَالِيَهْ، هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ} 1.

ومثاله من اللغة: تعرفينه، وتعطينه.

ومنهم من يسقط بعض الحروف ترخيمًا، نحو:"يا مال ليقض علينا ربك"2 بغير كاف من كلمة "مالك".

ومنه قوله تعالى: {فَلَا تَكُ فِي مِرْيَةٍ} 3.

ومثاله من اللغة: يا صاح في "يا صاحب".

5-

اختلاف حركات البناء:

نحو: {الْبُخْلِ} 4 والبَخَل، و {مَيْسَرَةٍ} 5 وميسُرة، ومنه إشمام بعضهم الضمة في: قيل، وغيض ونحوهما.

ومثاله من اللغة: نَعَم ونَعِم.

6-

اختلاف الإعراب:

نحو: {مَا هَذَا بَشَرًا} 6 و"ما هذا بشرٌ".

ونحو: {إِنْ هَذَانِ لَسَاحِرَانِ} 7.