‌باب من بزق وهو يصلى - السنن الكبرى - البيهقي - ت التركي - جـ ٤

عُيَينَةَ (ح) وأَخبرَنا أبو عبدِ اللَّه الحافظُ، أخبرَنِى أبو النَّضرِ الفَقيهُ، حدَّثَنا تَميمُ ابنُ محمدٍ، حدَّثَنا شَيبانُ بنُ فروخَ، حدَّثَنا مَهدِىُّ بنُ مَيمونٍ، حدَّثَنا واصِلٌ، عن يَحيَى بنِ عُقَيلٍ، عن يَحيَى بنِ يَعمَرَ، عن أبى الأسوَدِ، عن أبى ذَرٍّ قال: قال رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "عُرِضَت عَلَىَّ أعمالُ أُمَّتِى حَسَنُها وسَيِّئُها، فوَجَدتُ فى مَحاسِنِ أعمالِها الأذَى يُماطُ عن الطَّريقِ، ووَجَدتُ فى مَساوِئ أعمالِها النُّخاعَةَ تَكونُ فى المَسجِدِ لا تُدفَنُ"

(1)

. رواه مسلمٌ فى "الصحيح" عن عبدِ اللَّهِ بنِ محمدِ بنِ أسماءَ وشَيبانَ بنِ فرّوخَ

(2)

.

3635 -

أخبرَنا أبو علىٍّ الرُّوذْبارىُّ، أخبرَنا محمدُ بنُ بكرٍ، حدَّثَنا أبو داودَ قال: أخبرَنا القَعنَبِىُّ، حدَّثَنا أبو مَودودٍ، عن عبدِ الرحمنِ بنِ أبى حَدرَدٍ الأسلَمِىِّ قال: سَمِعتُ أبا هريرةَ رضي الله عنه يقولُ: قال رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "مَن دَخَلَ المَسجِدَ فبَزَقَ فيه أو تَنَخَّمَ، فليَحفِرْ فليَدفِنْه، فإِن لم يَفعَلْ فليَبزُقْ فى ثَوبِه ثم ليَخرُجْ به"

(3)

.

‌

‌بابُ مَن بَزَقَ وهو يُصَلِّى

(4)

3636 -

أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حدَّثَنا أبو عبدِ اللَّهِ محمدُ ابنُ يَعقوبَ، حدَّثَنا إبراهيمُ بنُ عبدِ اللَّهِ، أخبرَنا شَبَابَةُ بنُ سَوّارٍ، حدَّثَنا شُعبَةُ (ح)

وحَدَّثَنا أبو سَعدٍ عبدُ المَلِكِ بنُ أبى عثمانَ الزّاهِدُ إملاءً وأبو صالِحِ ابنُ أبى طاهِرٍ قراءةً، أخبرَنا أبو محمدٍ يَحيَى بنُ مَنصورٍ القاضِى، حدَّثَنا أبو الفَضلِ أحمدُ بنُ سلمةَ، حدَّثَنا محمدُ بنُ بَشّارٍ العَبدِىُّ، حدَّثَنا محمدُ بنُ جَعفَرٍ، حدَّثَنا شُعبَةُ قال: سَمِعتُ القاسِمَ بنَ مِهرانَ يُحَدِّثُ، عن أبى رافِعٍ، عن أبى هريرةَ، عن النبىِّ صلى الله عليه وسلم أنَّه رأى نُخامَةً أو بُزاقًا فى القِبلَةِ، فقُمتُ فحَتَتُّها

(1)

، فقالَ رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:"أيُحِبُّ أحَدُكُم أن يأتيَه رجلٌ وهو يُصَلِّى فيَبزُقَ أو يَتَنَخَّعَ فى وجهِهِ؟ إذا صَلَّى أحَدُكُم فلا يبزُقْ بَينَ يَدَيه ولا عن يَمِينِه، ولَكِن عن يَسارِه أو تَحتَ قَدَمِه، وِإلا بَزَقَ فى ثَوبِه فدَلَكَه"

(2)

. لَفظُ حَديثِ غُندَرٍ. رواه مسلمٌ فى "الصحيح" عن محمدِ بنِ المُثَنَّى عن محمدِ بنِ جَعفَرٍ

(3)

.

3637 -

وأَخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ إسحاقَ، أخبرَنا إسماعيلُ بنُ قُتَيبَةَ، حدَّثَنا يَحيَى بنُ يَحيَى، أخبرَنا هُشَيمٌ، عن القاسِمِ ابنِ مِهرانَ، عن أبى رافِعٍ، عن أبى هريرةَ رضي الله عنه قال: قال رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "إذا كان أحَدُكُم فى صَلاتِه فلا يَبزُقَنَّ أمامَه، فإِنَّه مُستَقبِلٌ رَبَّه، ولا عن يَمِينِه، ولَكِن عن يَسارِه أو تَحتَ قَدَمِه اليُسرَى، فإِن لم يَقدِرْ فليَبزُقْ فى ناحيَةِ ثَوبِه، ثم يَرُدَّ ثَوبَه بَعضَه ببَعضٍ". قال أبو هريرةَ رضي الله عنه: كأنِّى أنظُرُ إلى رسولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَرُدُّ ثَوبَه بَعضَه ببَعضٍ

(4)

. رواه مسلمٌ عن يَحيَى بنِ يَحيَى (3).

3638 -

أخبرَنا أبو عبدِ اللَّه الحافظُ، حدَّثَنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدَّثَنا محمدُ بنُ إسحاقَ الصَّغَانِىُّ، حدَّثَنا عبدُ اللَّه بنُ بكرٍ، حدَّثَنا حُمَيدٌ، عن أنَسٍ قال: رأى رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نُخامَةً فى القِبلَةِ، فكَرِهَه حَتَّى عُرِفَ ذَلِكَ فى وجهِه فحَكَه ثم قال:"إنَّ أحَدَكُم -أو: إنَّ المَرءَ- إذا قامَ فى صَلاتِه، فإِنَّما يُناجِى رَبَّه -أو قال: رَبُّه بَينَه وبَينَ القِبلَةِ- فليَبزُقْ عن يَسارِه أو تَحتَ قَدَمِه". ثم أخَذَ بطَرَفِ ثَوبِه فبَزَقَ فيه ورَدَّ بَعضه على بَعضٍ، ثم قال:"أو ليَفعَلْ هَكَذا"

(1)

.

3639 -

أخبرَنا أبو الحسنِ المُقرِئُ، أخبرَنا الحسنُ بنُ محمدِ بنِ إسحاقَ، حدَّثَنا يوسُفُ بنُ يَعقوبَ، حدَّثَنا أبو الرَّبيع، حدَّثَنا إسماعيلُ بنُ جَعفَرٍ، حدَّثَنا حُمَيدٌ الطَويلُ، عن أنَسِ بنِ مالكٍ، أنَّ النبىَّ صلى الله عليه وسلم رأى نُخامَةً فى القِبلَةِ، فشَقَّ ذَلِكَ عليه حَتَّى رُئىَ فى وجهِه، فقامَ فحَكَّها بيَدِه، ثم قال:"إنَّ أحَدَكُم إذا قامَ فى صلاتِه فإِنَّه يُناجِى رَبَّه -أو: إنَّ رَبَّه بَينَه وبَينَ القِبلَةِ- فلا يَبصُقَنَّ أحَدُكُم فى قِبلَتِه، ولَكِن عن يَسارِه أو تَحتَ قَدَمِه". ثم أخَذَ بطَرَفِ رِدائه فبَصَقَ فيه، ثم رَدَّ بَعضه إلى بعضٍ فقالَ:"أو يَفعَلُ كذا"

(2)

. رواه البخارىُّ فى "الصحيح" عن قُتَيبَةَ عن إسماعيلَ بنِ جَعفَرٍ

(3)

.

3640 -

وأَخبرَنا محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنِى عبدُ الرحمنِ بنُ