‌489 - الكني الي قومي السلام رساله…بايه ما كانوا ضعافا ولا عزلاولا سيئي زي اذا ما تلبسوا…الي حاجه يوما مخيسه بزلا - شرح الشواهد الشعرية في أمات الكتب النحوية - جـ ٢

ج 2/ 194، واللسان «شمل» وشرح شواهد الشافية].

‌

‌489 - ألكني إلى قومي السّلام رسالة

…

بآية ما كانوا ضعافا ولا عزلا

ولا سيئي زيّ إذا ما تلبّسوا

…

إلى حاجة يوما مخيّسة بزلا

البيتان للشاعر عمرو بن شأس الأسدي، له صحبة، وشهد القادسية، وله فيها أشعار.

وقوله: ألكني، أي: بلغهم عني، ويظهر أنه بحذف جار، أي: ألك عني، وهو من الألوكة: الرسالة. ورسالة: بدل من السّلام. والآية: العلامة. ما: نافية والعزل: جمع أعزل، وهو الذي ليس معه سلاح. وسيئي: منصوب عطفا على خبر «كان» المتقدم، والزّي: الهيئة. وتلبسوا، أي: لبسوا ثيابهم. وإلى حاجة: متعلق به. والمخيسة: المذللة من الإبل، ونصبها بإضمار فعل، كأنه قال: إذا ما تلبسوا وركبوا مخيسة، وقد تنصب «تلبسوا» ، ويكون تقديره: إذا لبسوا يوما مخيسة، يريد: شدوا الرحال عليها وزينوها.

والبزل: جمع بازل، وهو الذي مضت له تسع سنين، ودخل في العاشرة. وكان الشاعر تغرب عن قومه، فحمّل رجلا منهم السّلام، وجعل آية كونه منهم، معرفته بهم بما وصفهم به من القوة على العدو، ووفادتهم على الملوك بأحسن الزي. وفي البيت الأول: شاهد على أن «آية» ، مضافة إلى الجملة الفعلية المنفية. وفي البيت الثاني:

إضافة «سيئي» إلى «زيّ» ، وهو نكرة في باب الصفة المشبهة، ويجوز «سيئي الزي» ، و «سيئين زيّا» . [شرح أبيات المغني ج 6/ 281، والهمع ج 2/ 50، وكتاب سيبويه ج 1/ 101، واللسان «ألك»].

‌

‌490 - وقد وسطت مالكا وحنظلا

…

صيّابها والعدد المجلجلا

البيت بلا نسبة في كتاب سيبويه، وهو لغيلان بن حريث.

والشاهد: ترخيم «حنظلة» وهو غير منادى. والصيّاب: الكرام.

وقوله: وسطتهم، أي: توسطتهم في الشرف. ومالك: هو مالك بن حنظلة بن تميم.

[سيبويه/ 2/ 269، هارون، واللسان «صيب»، ومجالس ثعلب/ 306].

‌

‌491 - فلا ترى بعلا ولا حلائلا

…

كه ولا كهنّ إلا حاظلا

رجز لرؤبة، من أرجوزة في مدح سليمان بن علي. يصف في البيت حمارا وأتنه.