الرئيسية
أقسام المكتبة
المؤلفين
القرآن
البحث 📚
الفصل الخامس: في أدعية الخروج من البيت والدخول إليه
2267 -
(ت د س) أم سلمة رضي الله عنها: أن رسولَ الله صلى الله عليه وسلم كان إذا خرج من بيته قال: «بسم الله، توكلت على الله، اللهم إنا نعوذ بك
⦗ص: 275⦘
من أن نَزِلَّ أو نَضِلَّ، أو نَظْلِمَ أو نُظْلَم، أَو نَجْهَلَ أَو يُجهَلَ علينا» . هذه رواية الترمذي.
وفي رواية أبي داود قالت: «ما خرج رسولُ الله صلى الله عليه وسلم من بيته قَطُّ إلا رَفَعَ طَرْفَهُ إلى السماءِ، فقال: اللَّهمَّ إني أعوذ بك أَن أَضِلَّ أو أُضَلَّ، أَو أَزِلَّ أو أُزَلَّ، أو أَظلِمَ أوْ أُظْلَم، أو أَجهَلَ أو يُجهَلَ عليَّ» .
وفي رواية النسائي: أن رسولَ الله صلى الله عليه وسلم كان إذا خرج من بيتهِ، قال:«بسم الله، رَبِّ أعوذ بك من أنْ أزِلَّ، أو أضِلَّ، أو أَظْلِمَ أو أُظْلَمَ، أو أجهَلَ أو يُجْهَلَ عَلَيَّ» (1) .
(1) رواه الترمذي رقم (3423) في الدعوات، باب رقم (35) ، وأبو داود رقم (5094) في الأدب، باب ما يقول إذا خرج من بيته، والنسائي 8 / 268 في الاستعاذة، باب الاستعاذة من الضلال، ورواه أيضاً ابن ماجة رقم (3884) في الدعاء، باب ما يدعو به الرجل إذا خرج من بيته، وإسناده صحيح، وقال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح، وأخرجه أيضاً أحمد، والحاكم، وابن السني، وغيرهم.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
إسناده صحيح: 1- أخرجه الحميدي (303) قال: حدثنا فضيل بن عياض. وأحمد (6/306) قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا سفيان، وفي (6/318) قال: حدثنا عبد الرحمن، عن سفيان. وفي (6/321) قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة. وعبد بن حميد (1536) قال: حدثنا أبو نعيم. قال: حدثنا سفيان. وأبو داود (5094) قال: حدثنا مسلم بن إبراهيم. قال: حدثنا شعبة. وابن ماجة (3884) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. قال: حدثنا عبيدة بن حميد. والترمذي (3427) قال: حدثنا محمود بن غيلان. قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا سفيان. والنسائي (8/268) قال: أخبرني محمد بن قدامة. قال: حدثنا جرير وفي (8/285) قال: أخبرنا محمد بن بشار. قال: حدثنا عبد الرحمن. قال حدثنا سفيان. وفي عمل اليوم والليلة (86) قال: أخبرنا سليمان بن عبيد الله بن عمرو. قال: حدثنا بهز. قال: حدثنا شعبة وفي (87) قال: أخبرنا محمود بن غيلان. قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا سفيان.
خمستهم (فضيل بن عياض، وسفيان الثوري، وشعبة، وعبيدة بن حميد، وجرير) عن منصور.
2-
وأخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (85) قال: أخبرني علي بن سهل. قال: حدثنا مؤمل. قال: حدثنا شعبة، عن عاصم.
كلاهما (منصور، وعاصم) عن عامر الشعبي، فذكره.
* أخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (88) قال: أخبرنا محمد بن بشار، عن حديث عبد الرحمن، عن سفيان، عن زبيد، عن الشعبي، عن النبي صلى الله عليه وسلم.
2268 -
(ت د) أنس بن مالك رضي الله عنه: أنَّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم قال: «إِذا خرج الرَّجُلُ من بيته، فقال: بسم الله، توكلت على الله، لا حولَ، ولا قوة إلا بالله، يُقال له: حَسْبُك، هُدِيتَ، وكُفِيتَ، ووقِيتَ، وتنحَّى عنه الشيطانُ» أخرجه الترمذي.
⦗ص: 276⦘
وفي رواية أبي داود قال: «إِذا خرج الرَّجُلُ من بيته، فقال: بسم الله، توكلتُ على الله، لا حول ولا قوة إلا بالله، يقال له حينئذ: هُدِيتَ، وكُفِيتَ، ووُقِيتَ، فَيَتَنَحَّى له الشيطانُ، فيقول شيطانٌ آخرُ: كيف لك برجلٍ قد هُدِيَ، وكُفيَ، ووُقِيَ؟» (1) .
(1) رواه الترمذي رقم (3422) في الدعوات، باب رقم (34) ، وأبو داود رقم (5095) في الأدب، باب ما يقول إذا خرج من بيته، وحسنه الترمذي، وهو حديث صحيح، ورواه أيضاً ابن حبان في صحيحه رقم (2375) موارد.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
إسناده صحيح: أخرجه أبو داود (5095) قال: حدثنا إبراهيم بن الحسن الخثعمي، قال: حدثنا حجاج بن محمد والترمذي (3426) قال: حدثنا سعيد بن يحيى بن سعيد، قال: حدثنا أبي. والنسائي في عمل اليوم والليلة (89) قال: أخبرنا عبد الله بن محمد بن تميم، عن حجاج.
كلاهما (حجاج، ويحيى بن سعيد) عن ابن جريج، عن إسحاق، فذكره.