‌الفصل الأول: في الاستعاذة - جامع الأصول - جـ ٤

(1) رواه البخاري 11 / 150 في الدعوات، باب التعوذ من فتنة المحيا والممات، وباب الاستعاذة من الجبن والكسل، وباب التعوذ من أرذل العمر، وفي الجهاد، باب ما يتعوذ من الجبن، ومسلم رقم (2706) في الذكر والدعاء، باب التعوذ من العجز والكسل، والترمذي رقم (3480) و (3481) في الدعوات، باب الاستعاذة من الهم والدين، وأبو داود رقم (1540) و (1541) في الصلاة، باب الاستعاذة، ورقم (3972) في الحروف والقراءات، والنسائي 8 / 257 و 258 في الاستعاذة، باب الاستعاذة من البخل ومن الهم ومن الحزن.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

صحيح: رواه سليمان التيمي، قال: حدثنا أنس بن مالك.

1-

أخرجه أحمد (3/113)، ومسلم (8/75) قال: حدثنا يحيى بن أيوب.

كلاهما (أحمد، ويحيى) عن إسماعيل بن إبراهيم بن علية.

2-

وأخرجه أحمد (3/117) قال: حدثنا يحيى بن سعيد.

3-

وأخرجه البخاري (4/28، 8/98) ، وفي الأدب المفرد (671)، قال: حدثنا مسدد. ومسلم (8/75) قال: حدثنا محمد بن عبد الأعلى، وأبو داود (1540) قال: حدثنا مسدد. وفي (3972) قال: حدثنا محمد بن عيسى مختصر، والنسائي (8/257) قال: أخبرنا محمد بن عبد الأعلى.

ثلاثتهم (مسدد، ومحمد بن عبد الأعلى، ومحمد بن عيسى) عن المعتمر بن سليمان.

4-

وأخرجه مسلم (8/75) قال: حدثنا أبو كامل، قال: حدثنا يزيد بن زريع.

5-

وأخرجه مسلم (8/75) قال: حدثنا أبو كريب محمد بن العلاء، قال: أخبرنا ابن مبارك.

خمستهم - ابن علية، ويحيى، ومعتمر، ويزيد، وابن المبارك - عن سليمان التيمي، فذكره.

ورواه عن شعيب بن الحبحاب، عن أنس،.

أخرجه البخاري (6/103) قال: حدثنا موسى بن إسماعيل. ومسلم (8/75) قال: حدثنا أبو بكر بن نافع العبدي، قال: حدثنا بهز بن أسد.

كلاهما (موسى، وبهز) قالا: حدثنا هارون بن موسى الأعور، عن شعيب، فذكره.

ورواه عبد العزيز بن صهيب، عن أنس بن مالك.

أخرجه البخاري (8/99)، وفي الأدب المفرد (615) قال: حدثنا أبو معمر، قال: حدثنا عبد الوارث، عن عبد العزيز بن صهيب، فذكره.

ورواه عن حميد، عن أنس.

أخرجه أحمد (3/179) قال: حدثنا يحيى بن سعيد. وفي (3/201) قال: حدثنا يزيد بن هارون. وفي (3/205) قال: حدثنا ابن أبي عدي. وفي (3/201، 235) قال: حدثنا محمد بن عبد الله الأنصاري. وفي (3/264) قال: حدثنا عبد الله بن بكر. وعبد بن حميد (1397) قال: أخبرنا يزيد بن هارون والترمذي (3485) قال: حدثنا علي بن حجر.

قال: حدثنا إسماعيل بن جعفر. والنسائي (8/257) قال: أخبرنا حميد بن مسعدة قال: حدثنا بشر بن المفضل. وفي (8/260) قال: أخبرنا محمد بن المثنى، عن خالد بن الحارث. وفي (8/271) قال: أخبرنا موسى بن عبد الرحمن، قال: حدثنا حسين، عن زائدة بن قدامة.

تسعتهم (يحيى، ويزيد، وابن أبي عدين، والأنصاري، وابن بكر، وإسماعيل، وبشر، وخالد، وزائدة) عن حميد، فذكره.

ورواه قتادة عن أنس.

أخرجه أحمد (3/208) قال: حدثنا روح. وفي (3/214) قال: حدثنا عبد الملك وعبد الوهاب.

وفي (3/231) قال: حدثنا أبو قطن. والنسائي (8/257) قال: أخبرنا محمد بن المثنى.، عن معاذ بن هشام. وفي (8/260) قال: أخبرنا عمرو بن علي، قال: حدثنا معاذ بن هشام.

خمستهم (روح، وعبد الملك، وعبد الوهاب، وأبو قطن، ومعاذ) عن هشام الدستوائي، عن قتادة، فذكره.

ورواه المنهال بن عمرو، عن أنس بن مالك.

أخرجه النسائي (8/257) قال: أخبرنا علي بن المنذر، عن ابن فضيل، قال: حدثنا محمد بن إسحاق، عن المنهال بن عمرو، فذكره.

ورواه عن عمرو بن أبي عمرو، عن أنس.

أخرجه أحمد (3/122) قال: حدثنا يزيد بن هارون، قال: أخبرنا المسعودي. وفي (3/220) قال: حدثنا مكي بن إبراهيم، قال: حدثنا عبد الله بن سعيد بن أبي هند. وفي (3/240) قال: حدثنا أبو سعيد، قال: حدثنا سليمان بن بلال. وفي (3/226) قال: حدثنا هاشم، قال: حدثنا عبد العزيز بن أبي سلمة والبخاري (8/98)، وفي الأدب المفرد (801) قال: حدثنا خالد بن مخلد، قال: حدثنا سليمان ابن بلال. وفي الأدب المفرد (672) قال: حدثنا مكي بن إبراهيم، قال: حدثنا عبد الله بن سعيد، وأبو داود (1541) قال: حدثنا سعيد بن منصور وقتيبة بن سعيد، قالا: حدثنا يعقوب بن عبد الرحمن الزهري. والترمذي (3484) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا أبو عامر العقدي، قال: حدثنا أبو مصعب المدني. والنسائي (8/257) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا جرير، عن محمد بن إسحاق. وفي (8/265) قال: أخبرنا أحمد بن حرب، قال: حدثنا القاسم بن يزيد الجرمي، عن عبد العزيز. وفي (8/274) قال: أخبرنا علي بن حجر، قال: حدثنا إسماعيل بن جعفر.

تسعتهم (المسعودي، وعبد الله بن سعيد، وسليمان، وعبد العزيز بن أبي سلمة، ويعقوب، وأبو مصعب، وابن إسحاق، وعبد العزيز الدراوردي، وإسماعيل) عن عمرو بن أبي عمرو، فذكره.

ورواه عن عبد الله بن المطلب، عن أنس بن مالك.

أخرجه النسائي (8/258) قال: أخبرنا أبو حاتم السجستاني، قال: حدثنا عبد الله بن رجاء، قال: حدثني سعيد بن سلمة، قال: حدثني عمرو بن أبي عمرو مولى المطلب، عن عبد الله بن المطلب، فذكره.

(1) رواه أبو داود رقم (1554) في الصلاة، باب الاستعاذة، والنسائي 8 / 271 في الاستعاذة، باب الاستعاذة من الجنون، وإسناده قوي.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

إسناده صحيح: 1- أخرجه أحمد (3/192) قال: حدثنا بهز، وحسن بن موسى. وأبو داود (1554) قال: حدثنا موسى بن إسماعيل.

ثلاثتهم (بهز، وحسن، وموسى) قالوا: حدثنا حماد بن سلمة.

2-

وأخرجه النسائي (8/270) قال: أخبرنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا أبو داود، قال: حدثنا همام.

كلاهما - حماد، وهمام - عن قتادة، فذكره.

(1) رواه البخاري 11 / 151 في الدعوات، باب التعوذ من المأثم والمغرم، وباب الاستعاذة من أرذل العمر ومن فتنة الدنيا، وباب الاستعاذة من فتنة الغنى، وباب التعوذ من فتنة الفقر، ومسلم رقم (589) في الذكر والدعاء، باب التعوذ من شر الفتن، والترمذي رقم (3489) في الدعوات، باب الاستعاذة من عذاب القبر، وأبو داود رقم (880) في الصلاة، باب الدعاء في الصلاة، والنسائي 4 / 105 في الجنائز، باب التعوذ من القبر، و 8 / 278 في الاستعاذة، باب الاستعاذة من حر النار.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

صحيح: أخرجه أحمد (6/57) قال: حدثنا ابن نمير. وفي (6/207) قال: حدثنا وكيع. وعبد بن حميد (1492) قال: أخبرنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا معمر. والبخاري (8/98) قال: حدثنا معلى بن أسد. قال: حدثنا وهيب. وفي (8/100) قال: حدثنا يحيى بن موسى. قال: حدثنا وكيع (ح) وحدثنا موسى بن إسماعيل. قال: حدثنا سلام بن أبي مطيع. (ح) وحدثنا محمد. قال أخبرنا أبو معاوية. ومسلم (8/75) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة وأبو كريب. قالا: حدثنا ابن نمير. (ح) وحدثناه أبو كريب. قال: حدثنا أبو معاوية ووكيع. وأبو داود (1543) قال: حدثنا إبراهيم بن موسى الرازي. قال: أخبرنا عيسى. وابن ماجة (3838) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. قال: حدثنا عبد الله ابن نمير. (ح) وحدثنا علي بن محمد. قال: حدثنا وكيع. والترمذي (3495) قال: حدثنا هارون بن إسحاق الهمداني. قال: حدثنا عبدة بن سليمان. والنسائي (1/51،، 176 8/266) وفي الكبرى (59) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. قال: أنبأنا جرير. وفي (8/262) قال: أخبرنا محمد بن عبد الله. قال: حدثنا أبو أسامة.

عشرتهم (عبد الله بن نمير، ووكيع، ومعمر، ووهيب، وسلام بن أبي مطيع، وأبو معاوية الضرير، وعيسى بن يونس، وعبدة بن سليمان، وجرير بن عبد الحميد، وأبو أسامة حماد بن أسامة) عن هشام بن عروة، عن أبيه، فذكره.

(1) رواه مسلم رقم (2716) في الذكر، باب التعوذ من شر ما عمل ومن شر ما لم يعمل، وأبو داود رقم (1550) في الصلاة، باب الاستعاذة، والنسائي 3 / 56 في السهو، باب التعوذ في الصلاة.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

صحيح:

1-

أخرجه أحمد (6/31) قال: حدثنا محمد بن فضيل. قال: حدثنا حصين. وفي (6/100) قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة، عن حصين. وفي (6/213) قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا الأوزاعي، عن عبدة بن أبي لبابة. وفي (6/278) قال: حدثنا حسين. قال: حدثنا شيبان، عن منصور. وفي (6/278) قال: حدثنا زياد بن عبد الله بن الطفيل البكائي. قال: حدثنا منصور وعبد بن حميد (1529) قال: حدثنا إبراهيم بن الأشعث. قال: حدثنا الفضيل بن عياض، عن منصور. ومسلم (8/،79 80) قال: حدثنا يحيى بن يحيى وإسحاق بن إبراهيم. قالا: أخبرنا جرير، عن منصور. (ح) وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة وأبو كريب. قالا: حدثنا عبد الله بن إدريس، عن حصين. (ح) وحدثنا محمد بن المثنى وابن بشار. قالا: حدثنا ابن أبي عدي. (ح) وحدثنا محمد بن عمرو بن جبلة. قال: حدثنا محمد، يعني ابن جعفر.

كلاهما عن شعبة، عن حصين. (ح) وحدثني عبد الله بن هاشم. قال: حدثنا وكيع، عن الأوزاعي، عن عبدة بن أبي لبابة. وأبو داود (1550) قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة. قال: حدثنا جرير، عن منصور. وابن ماجة (3839) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. قال: حدثنا عبد الله بن إدريس، عن حصين. والنسائي (3/56)، وفي الكبرى (1139) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. قال: حدثنا جرير، عن منصور. وفي (8/281) قال: أخبرني محمد بن قدامة، عن جرير، عن منصور. (ح) وأخبرنا هناد، عن أبي الأحوص، عن حصين. (ح) وأخبرنا محمد بن عبد الأعلى قال: حدثنا المعتمر، عن أبيه، عن حصين. (ح) وأخبرنا محمود بن غيلان. قال: حدثنا أبو داود. قال: حدثنا شعبة، عن حصين.

ثلاثتهم - حصين بن عبد الرحمن، وعبدة بن أبي لبابة، ومنصور بن المعتمر - عن هلال بن يساف.

2-

وأخرجه أحمد (6/139) قال: حدثنا وكيع. وفي (6/257) قال: حدثنا حجاج.

كلاهما - وكيع، وحجاج - عن شريك، عن أبي إسحاق.

كلاهما - هلال بن يساف، وأبو إسحاق - عن فروة بن نوفل الأشجعي، فذكره.

* أخرجه النسائي (8/280) قال: أخبرنا يونس بن عبد الأعلى، عن ابن وهب. قال: أخبرني موسى ابن شيبة، عن الأوزاعي، عن عبدة بن أبي لبابة، أن ابن يساف حدثه أنه سأل عائشة، فذكره.

* وأخرجه النسائي (8/280) قال: أخبرنا عمران بن بكار. قال: حدثنا أبو المغيرة قال: حدثنا الأوزاعي. قال: حدثني عبدة. قال: حدثني ابن يساف. قال: سئلت عائشة: ما كان أكثر ما كان يدعو به النبي صلى الله عليه وسلم، فذكره.

* في رواية جرير، عن منصور، عند النسائي (3/56) : «عن فروة بن نوفل قال: قلت لعائشة: حدثيني بشيء كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعو به في صلاته

…

» فذكره.

(1) رواه الترمذي رقم (3478) في الدعوات، باب رقم (69) ، والنسائي 8 / 255 في الاستعاذة، باب الاستعاذة من قلب لا يخشع، وإسناده صحيح.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

إسناده صحيح: أخرجه أحمد، (2/167)(6557)، والنسائي (8/254) قال: أخبرنا يزيد بن سنان.

كلاهما - أحمد بن حنبل، ويزيد - قالا: حدثنا عبد الرحمن، قال: أنبأنا سفيان، عن أبي سنان، عن عبد الله بن أبي الهذيل، فذكره.

* أخرجه أحمد (2/167)(6561) قال: حدثنا حسين بن محمد، قال: حدثنا يزيد بن عطاء. وفي (2/198)(6865) قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا خالد، يعني الواسطي الطحان.

كلاهما (يزيد، وخالد) عن أبي سنان ضرار بن مرة، عن عبد الله بن أبي الهذيل، عن شيخ من النخع، عن عبد الله بن عمرو بن العاص، فذكره.

* أخرجه الترمذي (3482) قال: حدثنا أبو كريب، قال: حدثنا يحيى بن آدم، عن أبي بكر بن عياش، عن الأعمش، عن عمرو بن مرة، عن عبد الله بن الحارث، عن زهير بن الأقمر، فذكره.

(1) 8 / 263 و 264 في الاستعاذة، باب الاستعاذة من الشقاق والنفاق وسوء الأخلاق، وهو حديث حسن، يشهد له الذي قبله والذي بعده.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

حسن، له شاهد في الصحيح: أخرجه أحمد (3/283، 284) قال: ثنا عفان، حدثنا خلف بن خليفة، ثنا حفص بن عمر، فذكره.

قال العماد ابن كثير: رواه النسائي عن قتيبة بن سعيد، عن خلف بن خليفة به.

قال الحافظ الضياء في المختارة: وقد رواه قتادة عن أنس، وله شاهد في الصحيح عن زيد بن أرقم. جامع المسانيد (21/،333 334) .

(1) رواه أبو داود رقم (1548) في الصلاة، باب الاستعاذة، والنسائي 8 / 263 في الاستعاذة، باب الاستعاذة من نفس لا تشبع، وهو حديث حسن، ويشهد له الحديثان اللذان قبله.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

أخرجه أحمد (2/340) قال: حدثنا يونس. وفي (2/365) قال: حدثنا الخزاعي. وفي (2/451) قال: حدثنا حجاج. وأبو داود (1548) قال: حدثنا قتيبة بن سعيد. وابن ماجة (3837) قال: حدثنا عيسى بن حماد المصري. والنسائي (8/263) قال: أخبرنا قتيبة. وفي (8/284) قال: أخبرنا عبيد الله بن فضالة بن إبراهيم. قال: أنبأنا يحيى، يعني ابن يحيى.

ستتهم -يونس بن محمد، وأبو سلمة الخزاعي، وحجاج بن محمد، وقتيبة، وعيسى بن حماد، ويحيى- عن الليث بن سعد، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن أخيه عباد بن أبي سعيد، فذكره.

* أخرجه ابن ماجة (250) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. والنسائي (8/284) قال: أخبرنا محمد بن آدم.

كلاهما -أبو بكر، ومحمد بن آدم - عن أبي خالد الأحمر، عن محمد بن عجلان، عن سعيد بن أبي سعيد، عن أبي هريرة، فذكره. ليس فيه - عباد بن أبي سعيد -.

* قال أبو عبد الرحمن النسائي: سعيد لم يسمعه من أبي هريرة، بل سمعه من أخيه، عن أبي هريرة.

(1) رقم (2739) في الذكر، باب أكثر أهل الجنة الفقراء.

(*) قال مُعِدُّ الكتاب للشاملة: في المطبوع - ابن عمرو بن العاص - وإنما الحديث عند مسلم وأبي داود من حديث ابن عمر بن الخطاب.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

صحيح: أخرجه البخاري في الأدب المفرد (685) قال: حدثنا عبد الغفار بن داود. ومسلم (8/88) قال: حدثنا عبيد الله بن عبد الكريم أبو زرعة، قال: حدثنا ابن بكير، وأبو داود (1545) قال: حدثنا ابن عوف، قال: حدثنا عبد الغفار بن داود.

كلاهما - عبد الغفار، ويحيى بن بكير - عن يعقوب بن عبد الرحمن، عن موسى بن عقبة، عن عبد الله ابن دينار، فذكره.

(1) رواه أبو داود رقم (1544) في الصلاة، باب الاستعاذة، والنسائي 8 / 262 في الاستعاذة، باب الاستعاذة من الفقر، ورواه أيضاً ابن حبان في صحيحه رقم (2442) موارد، وإسناده حسن.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

إسناده حسن: رواه عن أبي هريرة، جعفر بن عياض:

أخرجه أحمد (2/540) قال: حدثنا محمد بن مصعب. وابن ماجة (3842) قال: حدثنا أبو بكر. قال: حدثنا محمد بن مصعب. والنسائي (8/261) قال: أخبرني محمود بن خالد. قال: حدثنا الوليد. وفي (2/261) قال: أخبرنا محمود بن خالد. قال: حدثنا عمر، يعني ابن عبد الواحد. وفي (8/262) قال: أخبرنا يونس بن عبد الأعلى. قال: حدثنا ابن وهب. قال: حدثني موسى بن شيبة.

أربعتهم (محمد بن مصعب، والوليد بن مسلم، وعمر بن عبد الواحد، وموسى بن شيبة) عن أبي عمرو الأوزاعي، عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، عن جعفر بن عياض، فذكره.

- ورواه عنه، سعيد بن يسار:

أخرجه أحمد (2/305) قال: حدثنا بهز. وفي (2/325) قال: حدثنا روح. وفي (2/354) قال: حدثنا حسن. والبخاري في الأدب المفرد (678) قال: حدثنا موسى. وأبو داود (1544) قال: حدثنا موسى ابن إسماعيل. والنسائي (8/261) قال: أخبرنا أبو عاصم خشيش بن أصرم. قال: حدثنا حبان. وفي (8/261) قال: أخبرنا أحمد بن نصر. قال: حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث.

ستتهم (بهز، وروح، وحسن بن موسى، وموسى بن إسماعيل، وخشيش بن أصرم، وعبد الصمد) عن حماد بن سلمة، عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة عن سعيد بن يسار، فذكره.

(1) رواه أبو داود رقم (1546) في الصلاة، باب الاستعاذة، والنسائي 8 / 264 في الاستعاذة، باب الاستعاذة من الشقاق والنفاق، وإسناده ضعيف، وضعفه النووي في " الأذكار ".

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

إسناده ضعيف: أخرجه أبو داود (1546) . والنسائي (8/264) . قال أبو داود: حدثنا. وقال النسائي: أخبرنا عمرو بن عثمان. قال: حدثنا بقية. قال: حدثنا ضبارة بن عبد الله بن أبي السليك، عن دويد بن نافع. قال: حدثنا أبو صالح السمان، فذكره.

(1) رواه أبو داود رقم (1547) في الصلاة، باب الاستعاذة، والنسائي 8 / 263 في الاستعاذة، باب الاستعاذة من الجوع، وهو حديث حسن.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

أخرجه أبو داود (1547) قال: حدثنا محمد بن العلاء. والنسائي (8/263) قال: أخبرنا محمد ابن العلاء. (ح) وأخبرنا محمد بن المثنى.

كلاهما -محمد بن العلاء، ومحمد بن المثنى - عن عبد الله بن إدريس، عن ابن عجلان، (وفي رواية ابن المثنى: حدثنا ابن عجلان، وذكر آخر) عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، فذكره.

قلت: إسناده حسن، إن كان ابن عجلان حفظه، فقد اختلطت عليه أحاديث أبي هريرة.

(1) رواه البخاري 11 / 449 في القدر، باب من تعوذ من درك الشقاء، وفي الدعوات، باب التعوذ من جهد البلاء، ومسلم رقم (2707) في الذكر، باب في التعوذ من سوء القضاء، والنسائي 8 / 269 و 270 في الاستعاذة، باب الاستعاذة من سوء القضاء.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

صحيح: أخرجه الحميدي (972) . وأحمد (2/246) . والبخاري (8/93)، وفي الأدب المفرد (9/66) قال: حدثنا علي بن عبد الله. وفي (8/157) قال: حدثنا مسدد. وفي الأدب المفرد (441) قال: حدثنا عبد الله بن محمد. وفي (730) قال: حدثنا محمد بن سلام. ومسلم (8/76) قال: حدثني عمرو الناقد وزهير بن حرب. والنسائي (8/269) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. وفي (8/270) قال: أخبرنا قتيبة.

عشرتهم (الحميدي، وأحمد، وعلي، ومسدد، وعبد الله بن محمد، ومحمد بن سلام، وعمرو، وزهير، وإسحاق، وقتيبة) عن سفيان بن عيينة. قال: حدثنا سمي مولى أبي بكر. عن أبي صالح، فذكره.

(1) رواه البخاري 3 / 192 في الجنائز، باب التعوذ من عذاب القبر، ومسلم رقم (588) في المساجد، باب ما يستعاذ منه في الصلاة، والترمذي رقم (3599) في الدعوات، باب الاستعاذة من جهنم، والنسائي 8 / 275 و 276 في الاستعاذة، باب الاستعاذة من عذاب جهنم والاستعاذة من فتنة المحيا.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

صحيح: أخرجه أحمد (2/423) قال: حدثنا حسن. قال: حدثنا شيبان. وفي (2/477) قال: حدثنا وكيع. قال: حدثنا الأوزاعي. وفي (2/522) قال: حدثنا عبد الملك بن عمرو. قال: حدثنا هشام. (ح) وعبد الوهاب. والبخاري (2/124) قال: حدثنا مسلم بن إبراهيم. قال: حدثنا هشام ومسلم (2/93) قال: حدثنا نصر بن علي الجهضمي وابن نمير وأبو كريب وزهير بن حرب. جميعا عن وكيع. قال: حدثنا الأوزاعي. وفي (2/93) قالي: حدثنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا ابن أبي عدي، عن هشام، والنسائي (4/103، 8/275) قال أخبرنا يحيى بن درست. قال: حدثنا أبو إسماعيل. وفي (8/278) قال: أخبرنا محمود بن خالد. قال: حدثنا الوليد. قال: حدثنا أبو عمرو. وابن خزيمة (721) قال: حدثنا محمد بن إسماعيل الأحمسي. قال: حدثنا وكيع، عن الأوزاعي.

أربعتهم (شيبان، وأبو عمرو الأوزاعي، وهشام الدستوائي، وأبو إسماعيل القناد) عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة، فذكره.

- ورواه الأعرج، عن أبي هريرة:

أخرجه الحميدي (982) قال: حدثنا سفيان. قال: حدثنا أبو الزناد. وأحمد (1/258)(2342) قال: حدثنا إسماعيل بن عمر. قال: حدثنا مالك، عن أبي الزناد. وفي (2/288) قال: حدثنا زيد بن الحباب. قال: حدثنا عبد الرحمن بن ثوبان. قال: حدثني عبد الله بن الفضل. ومسلم (2/94) قال حدثنا محمد بن عباد وأبو بكر بن أبي شيبة وزهير بن حرب. قالوا: حدثنا سفيان، عن أبي الزناد. والنسائي (8/275) قال: أخبرنا أحمد بن حفص بن عبد الله. قال: حدثني أبي. قال: حدثني إبراهيم، عن موسى بن عقبة. قال: أخبرني أبو الزناد. وفي (8/275) قال: أخبرنا قتيبة. قال: حدثنا سفيان ومالك. قالا: حدثنا أبو الزناد. وفي (8/277) قال: أخبرنا محمد بن ميمون، عن سفيان، عن أبي الزناد. وفي (8/277) قال: قال الحارث بن مسكين - قراءة عليه وأنا أسمع - عن ابن القاسم، عن مالك، عن أبي الزناد. وفي (8/277) قال: أخبرنا محمد بن منصور. قال: حدثنا سفيان، عن أبي الزناد.

كلاهما - أبو الزناد، وعبد الله بن الفضل - عن الأعرج، فذكره.

* في رواية إسماعيل بن عمر، عن مالك: «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يعلمهم هذا الدعاء كما يعلمهم السورة من القرآن: «اللهم إني أعوذ بك من عذاب جهنم

…

» فذكر نحوه. وفي رواية ابن القاسم، عن مالك: «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يدعو يقول في دعائه: اللهم إني أعوذ بك من عذاب جهنم.. «فذكر نحوه.

* وفي رواية عبد الله بن الفضل: «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يتعوذ من أربع

…

الحديث.

- ورواه طاووس. قال: سمعت أبا هريرة يقول:

أخرجه الحميدي (980) قال: حدثنا سفيان. قال: حدثنا ابن طاووس. وفي (981) قال: حدثنا سفيان. قال: حدثنا عمرو بن دينار. ومسلم (2/94) قال: حدثنا محمد بن عباد. قال: حدثنا سفيان، عن عمرو. (ح) وحدثنا محمد بن عباد. قال: حدثنا سفيان، عن ابن طاووس. والنسائي (8/277) قال: أخبرنا محمد بن ميمون، عن سفيان، عن عمرو.

كلاهما - عبد الله بن طاووس، وعمرو- عن طاووس، فذكره.

- ورواه محمد بن زياد، عن أبي هريرة:

أخرجه أحمد (2/469) قال: حدثنا عبد الرحمن. وفي (2/482) قال: حدثنا وكيع والبخاري في الأدب المفرد (657) قال: حدثنا موسى.

ثلاثتهم (عبد الرحمن بن مهدي، ووكيع، وموسى بن إسماعيل) عن حماد بن سلمة. قال: أخبرنا محمد بن زياد، فذكره.

- ورواه أبي صالح، عن أبي هريرة:

أخرجه البخاري في الأدب المفرد (648) قال: حدثنا ابن سلام. والترمذي (3604) قال: حدثنا أبو كريب.

كلاهما (ابن سلام، وأبو كريب) قال: حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن أبي صالح، فذكره. «أنه كان يتعوذ من عذاب القبر، وعذاب جهنم، وفتنة الدجال» .

أخرجه أحمد (2/298) قال: حدثنا محمد بن جعفر. وفي (2/454) قال: حدثنا حجاج. ومسلم (2/94) قال: حدثنا محمد بن المثنى. قال: حدثنا محمد بن جعفر. والنسائي (8/278) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. قال: أنبأنا أبو عامر العقدي.

ثلاثتهم - محمد بن جعفر، وحجاج، وأبو عامر العقدي - قالوا: حدثنا شعبة، عن بديل بن مسيرة، عن عبد الله بن شقيق، فذكره.

عن أبي رافع، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول:«اللهم إني أعوذ بك من فتنة المحيا والممات، ومن شر المسيح الدجال» .

أخرجه أحمد (2/414) قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن عطاء بن أبي ميمونة، عن أبي رافع، فذكره.

عن سليمان بن سنان المزني، أنه سمع أبا هريرة يقول: سمعت أبا القاسم صلى الله عليه وسلم يقول في صلاته: «اللهم إني أعوذ بك من فتنة القبر، ومن فتنة الدجال، ومن فتنة المحيا والممات، ومن حر جهنم» .

(1) 8 / 265 في الاستعاذة، باب الاستعاذة من غلبة الدين، وإسناده حسن.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

حسن، لشواهده: أخرجه أحمد (2/173)(6618) قال: حدثنا حسن، قال: حدثنا ابن لهيعة. والنسائي (8/،265 268) قال: أخبرنا أحمد بن عمرو بن السرح، قال: أنبأنا ابن وهب. وفي (8/268) قال: أخبرنا يونس بن عبد الأعلى، قال: أنبأنا ابن وهب.

كلاهما - عبد الله بن لهيعة، وعبد الله بن وهب - قالا: حدثني يحيى بن عبد الله، قال: حدثني أبو عبد الرحمن الحبلي، فذكره.

(1) 8 / 269 في الاستعاذة، باب الاستعاذة من الهرم، وإسناده حسن.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

إسناده حسن: أخرجه أحمد (2/185)(6734) قال: حدثنا يونس. وفي (2/186)(6749) قال: حدثنا الخزاعي، يعني أبا سلمة. والبخاري في الأدب المفرد (656) قال: حدثنا عبد الله. وفي (680) قال: حدثنا يحيى بن بكير. والنسائي (8/269) قال: أخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، عن شعيب.

خمستهم - يونس، وأبو سلمة الخزاعي، وعبد الله بن محمد، ويحيى بن بكير، وشعيب بن الليث - عن الليث، عن يزيد بن الهاد، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، فذكره.

(1) 8 / 274 في الاستعاذة، باب الاستعاذة من جار السوء، ورواه أيضاً البيهقي في " شعب الإيمان " من حديث أبي هريرة وأبي سعيد معاً، وهو حديث حسن.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

أخرجه أحمد (2/346) قال: حدثنا عفان. قال: حدثنا وهيب. قال: حدثنا عبد الرحمن بن إسحاق. والبخاري في الأدب المفرد (117) قال: حدثنا صدقة قال: أخبرنا سليمان، هو ابن حيان، عن ابن عجلان. والنسائي (8/274) قال: أخبرنا عمرو بن علي. قال: حدثنا يحيى. قال: حدثنا محمد ابن عجلان.

كلاهما - عبد الرحمن، وابن عجلان - عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، فذكره.

قلت: إسناده حسن، إن كان ابن عجلان حفظه.

(1) هو جبير بن أبي سليمان بن جبير بن مطعم النوفلي المدني الراوي عن ابن عمر.

(2)

في رواية أبي داود التي تقدمت رقم (2229) قال وكيع بن الجراح: يعني الخسف، يريد النبي صلى الله عليه وسلم [[بِالِاغْتِيَالِ مِنْ الْجِهَة التَّحْتَانِيَّة الْخَسْف]] .

(3)

هو عبادة بن مسلم الفزاري أبو يحيى البصري الراوي عن جبير.

(4)

قال الحافظ في " تخريج الأذكار ": يعني: هل فسره من قبل نفسه أو رواه، قال الحافظ: وكأن وكيعاً لم يحفظ هذا التفسير فقاله من نفسه.

(5)

8 / 282 في الاستعاذة، باب الاستعاذة من الخسف، وهو حديث صحيح، وقد تقدم رقم (2229) من رواية أبي داود بأطول منه، ورواه أيضاً ابن ماجة، وابن حبان في صحيحه، والحاكم وصححه، ووافقه الذهبي.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

حسن: تقدم تخريجه برقم (2229) .

(1) رواه أبو داود رقم (1552) في الصلاة، باب الاستعاذة، والنسائي 8 / 282 و 283 في الاستعاذة، باب الاستعاذة من التردي والهرم، وإسناده حسن.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

أخرجه أحمد (3/427) قال: حدثنا مكي بن إبراهيم. وفي (3/427) قال: حدثنا علي بن بحر، قال: حدثنا أبو ضمرة. وأبو داود (1552) قال: حدثنا عبيد الله بن عمر. قال: حدثنا مكي بن إبراهيم. وفي (1553) قال: حدثنا إبراهيم بن موسى الرازي، قال: أخبرنا عيسى. والنسائي (8/282) قال: أخبرنا محمود بن غيلان، قال: حدثنا الفضل بن موسى. وفي (8/283) قال: أخبرنا يونس بن عبد الأعلى، قال: أخبرني أنس بن عياض.

أربعتهم - مكي، وأبو ضمرة أنس بن عياض، وعيسى، والفضل - عن عبد الله بن سعيد بن أبي هند، عن صيفي، فذكره.

(1) رواه البخاري 13 / 313 و 314 في التوحيد، باب قول الله تعالى:{وهو العزيز الحكيم} .

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

صحيح: تقدم، وطرفه:«اللهم لك أسلمت، وبك آمنت» .

(1) رواه البخاري 11 / 154 في الدعوات، باب الاستعاذة من أرذل العمر، وباب التعوذ من البخل، وباب التعوذ من عذاب القبر، وباب التعوذ من فتنة الدنيا، وفي الجهاد، باب ما يتعوذ به الجبن، والترمذي رقم (3562) في الدعوات، باب في دعاء النبي صلى الله عليه وسلم وتعوذه في دبر كل صلاة، والنسائي 8 / 266 في الاستعاذة، باب الاستعاذة من فتنة الدنيا.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

صحيح: أخرجه أحمد (1/183)(1585) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة. وفي (1/186)(1621) قال: حدثنا روح، قال: حدثنا شعبة. والبخاري (8/97) قال: حدثنا آدم، قال: حدثنا شعبة. وفي (8/98) قال: حدثنا محمد بن المثنى، قال: حدثني غندر، قال: حدثنا شعبة. وفي (8/99) قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا الحسين، عن زائدة. وفي (8/103) قال: حدثنا فروة بن أبي المغراء، قال: حدثنا عبيدة بن حميد. والنسائي (8/256) قال: أخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدثنا خالد، قال: حدثنا شعبة. وفي (8/266)، وفي عمل اليوم والليلة (131) قال: أخبرنا محمود بن غيلان، قال: حدثنا أبو داود، قال: حدثنا شعبة. وفي (8/271) قال: أخبرنا محمد بن عبد الأعلى، قال: حدثنا خالد، عن شعبة.

ثلاثتهم - شعبة، وزائدة، وعبيدة - عن عبد الملك بن عمير، قال: سمعت مصعب بن سعد، فذكره. ليس فيه (عمرو بن ميمون) .

* وأخرجه البخاري (4/27) قال: حدثنا موسى بن إسماعيل. والنسائي (8/256)، وفي عمل اليوم والليلة (132) قال: أخبرنا يحيى بن محمد، قال: حدثنا حبان بن هلال.

كلاهما - موسى، وحبان- قالا: حدثنا أبو عوانة، قال: حدثنا عبد الملك بن عمير، قال: سمعت عمرو بن ميمون الأودي، فذكره. ليس فيه مصعب بن سعد. وفي رواية حبان، قال: عبد الملك بن عمير: فحدثت بها مصعبا فصدقه.

* وأخرجه الترمذي (3567) قال: حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن، قال: أخبرنا زكريا بن عدي، قال: حدثنا عبيد الله (هو ابن عمرو الرقي) . والنسائي (8/266) قال: أخبرني هلال بن العلاء، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا عبيد الله. وفي الكبرى تحفة الأشراف (3910) عن القاسم بن زكريا بن دينار، عن حسين الجعفي، عن زائدة. وابن خزيمة (746) قال: حدثنا محمد بن عثمان العجلي، قال: حدثنا عبيد الله ابن موسى، عن شيبان.

ثلاثتهم عن عبد الملك بن عمير، عن مصعب بن سعد، وعمرو بن ميمون، فذكراه.

(1) رواه أبو داود رقم (1539) في الصلاة، باب الاستعاذة، والنسائي 8 / 255 في الاستعاذة، باب الاستعاذة من فتنة الصدر، وباب الاستعاذة من فتنة الدنيا، والاستعاذة من البخل، ورواه أيضاً ابن حبان في صحيحه رقم (2446) موارد، وهو حديث حسن.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

أخرجه أحمد (1/22)(145) قال: حدثنا أبو سعيد وحسين بن محمد، قالا: حدثنا إسرائيل. وفي (1/54)(388) قال: حدثنا وكيع، عن إسرائيل. والبخاري في الأدب المفرد (670) قال: حدثنا عبيد الله، عن إسرائيل. وأبو داود (1539) قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا إسرائيل. وابن ماجة (3844) قال حدثنا علي بن محمد، قال: حدثنا وكيع عن إسرائيل. والنسائي (8/255) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا عبيد الله، قال: حدثنا إسرائيل. وفي (8/266) قال: أخبرنا أحمد بن فضالة عن عبيد الله، قال: أنبأنا إسرائيل. وفي (8/267) قال: أخبرنا سليمان ابن سلم البلخي، هو أبو داود المصاحفي، قال: أنبأنا النضر، قال: أنبأنا يونس. وفي (8/272) قال: أخبرنا عمران بن بكار، قال: حدثنا أحمد بن خالد، قال: حدثنا يونس. وفي عمل اليوم والليلة (134) قال ك أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. قال: أخبرنا يحيى بن آدم، قال: حدثنا إسرائيل.

كلاهما - إسرائيل، ويونس بن أبي إسحاق - عن أبي إسحاق، عن عمرو بن ميمون، فذكره.

* أخرجه النسائي (8/267) . وفي عمل اليوم والليلة (135) قال: أخبرني هلال بن العلاء، قال: حدثنا حسين، قال: حدثنا زهير، قال: حدثنا أبو إسحاق، عن عمرو بن ميمون، قال: حدثني أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يتعوذ من الشح، والجبن، وفتنة الصدر، وعذاب القبر.

* وأخرجه النسائي (8/267) . وفي عمل اليوم والليلة (136) قال: أخبرنا أحمد بن سليمان، قال: حدثنا أبو داود، عن سفيان، عن أبي إسحاق، عن عمرو بن ميمون. قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم يتعوذ. مرسل.

(1) 8 / 256 في الاستعاذة، باب الاستعاذة من البخل، وهو حديث حسن.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

إسناده حسن: أخرجه النسائي (8/256) وفي عمل اليوم والليلة (133) قال: أخبرنا محمد ابن عبد العزيز، قال: حدثنا الفضل بن موسى، عن زكريا عن أبي إسحاق، عن عمرو بن ميمون، فذكره.

(1) 8 / 267 في الاستعاذة، باب الاستعاذة من فتنة الدنيا، وهو حديث حسن، يشهد له الحديثان اللذان قبله.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

إسناده حسن: أخرجه النسائي (8/267) قال: أخبرني هلال بن العلاء، قال: ثنا حسين، قال: ثنا زهير، قال: ثنا أبو إسحاق عن عمرو بن ميمون، فذكره.

قلت: وفي الباب عن عمرو بن ميمون عن النبي صلى الله عليه وسلم، مرسل.

أخرجه النسائي في سننه (8/267) .

(1) رقم (1549) في الصلاة، باب الاستعاذة، من حديث المعتمر بن سليمان، عن أبيه سليمان بن طرخان قال: أرى أن أنس بن مالك حدثنا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول

…

الحديث. أقول: وسليمان بن طرخان أبو المعتمر، لم يجزم بسماعه من أنس.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

ضعيف للانقطاع: أخرجه أبو داود (1549) قال: ثنا محمد بن المتوكل، ثنا المعتمر، قال: قال أبو المعتمر: أرى أن أنس بن مالك حدثنا.

قلت: أبو المعتمر هو سليمان بن طرخان.

(1) رقم (3585) في الدعوات، باب رقم (137) ، ورواه أيضاً الطبراني والحاكم، وابن حبان في صحيحه رقم (2422) موارد، وحسنه الترمذي، وهو كما قال، وحسنه أيضاً الحافظ السخاوي.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

أخرجه الترمذي (3591) قال: ثنا سفيان بن وكيع، قال: حدثنا أحمد بن بشير وأبو أسامة، عن مسعر، عن زياد بن علاقة، فذكره. وأخرجه ابن حبان (2422/موارد) من طريق أبي أسامة، به.

(1) رقم (881) في الصلاة، باب الدعاء في الصلاة، ورواه أيضاً ابن ماجة رقم (1352) في إقامة الصلاة، باب ما جاء في القراءة في صلاة الليل، وفي سنده محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى، وهو صدوق سيء الحفظ جداً كما قال الحافظ في " التقريب ".

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

أخرجه أحمد (4/347) قال: حدثنا وكيع. وأبو داود (881) قال: حدثنا مسدد. قال: حدثنا عبد الله بن داود. وابن ماجة (1352) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. قال: حدثنا علي بن هاشم.

ثلاثتهم (وكيع، وعبد الله بن داود، وعلي بن هاشم) عن ابن أبي ليلى.

عن ثابت البناني، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى.

قلت: ابن أبي ليلى، ليس بذاك سيء الحفظ.

(1) 8 / 264 و 265 في الاستعاذة، باب الاستعاذة من الدين، من حديث دراج أبي السمح عن شيخه أبي الهيثم عن أبي سعيد الخدري. أقول: ودراج صدوق، ولكن في حديثه عن شيخه أبي الهيثم ضعيف، وهذا منها.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

إسناده ضعيف: أخرجه أحمد (3/38) قال: حدثنا أبو عبد الرحمن عبد الله بن يزيد المقرىء، قال: حدثنا حيوة، وابن لهيعة. وعبد بن حميد (139) قال: حدثني عبد الله بن يزيد، قال: حدثني حيوة بن شريح. والنسائي (8/264) قال: أخبرنا محمد بن عبد الله بن يزيد، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا حيوة، وذكر آخر. وفي (8/267) قال: أخبرنا أحمد بن عمرو بن السرح، قال: حدثنا ابن وهب.

ثلاثتهم -حيوة، وابن لهيعة، وابن وهب- عن سالم بن غيلان التجيبي، أنه سمع دراجا أبا السمح، أنه سمع أبا الهيثم، فذكره.

* أخرجه النسائي (8/265) قال: أخبرنا محمد بن بشار، قال: حدثني عبد الله بن يزيد المقرئ قال: حدثنا حيوة، عن دراج أبي السمح، عن أبي الهيثم، عن أبي سعيد. فذكره. ولم يذكر -سالم بن غيلان-.

* في رواية ابن وهب: «اللهم إني أعوذ بك من الكفر والفقر» .

قلت: رواية دراج عن أبي الهيثم، ضعيفة.

(1) 8 / 269 في الاستعاذة، باب الاستعاذة من الهرم، وإسناده حسن، وله شواهد كثيرة صحيحة.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

أخرجه النسائي (8/269) قال: أخبرنا عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن، قال: حدثنا حماد ابن مسعدة، عن هارون بن إبراهيم، عن محمد بن سيرين، فذكره.

(1) 8 / 271 في الاستعاذة، باب الاستعاذة من عمل الجان، ورواه أيضاً الترمذي رقم (2059) في الطب، باب ما جاء في الرقية بالمعوذتين، وابن ماجة رقم (3511) في الطب، باب من استرقى من العين، وحسنه الترمذي، وهو كما قال.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

إسناده حسن: أخرجه ابن ماجة (3511) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا سعيد ابن سليمان، عن عباد، والترمذي (2058) قال: حدثنا هشام بن يونس الكوفي، قال: حدثنا القاسم بن مالك المزني. والنسائي (8/271) قال: أخبرنا هلال بن العلاء، قال: حدثنا سعيد بن سليمان، قال: حدثنا عباد.

كلاهما (عباد بن العوام، والقاسم) عن الجريري، عن أبي نضرة، فذكره.

(1) 8 / 275 في الاستعاذة، باب الاستعاذة من شر شياطين الإنس، وإسناده ضعيف.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

إسناده ضعيف: أخرجه النسائي (8/275) قال: أخبرنا أحمد بن سليمان، قال: ثنا جعفر بن عون، حدثنا عبد الرحمن بن عبد الله عن أبي عمر، عن عبيد بن خشخاش عن أبي ذر، فذكره.

(1) رقم (1537) في الصلاة، باب ما يقول إذا خاف قوماً، ورواه أيضاً النسائي، وابن حبان والحاكم في صحيحهما، وهو حديث حسن، حسنه الحافظ ابن حجر في " تخريج الأذكار "، انظر " الفتوحات الربانية " 4 / 16 و 17.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

حسن: أخرجه أحمد (4/414) قال: حدثنا سليمان بن داود، قال: أخبرنا عمران. وفي (4/414) قال: حدثنا علي بن عبد الله، قال: حدثنا معاذ، قال: حدثني أبي. وأبو داود (1537) قال: حدثنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي. والنسائي في عمل اليوم والليلة (601) قال: أخبرنا محمد بن المثنى، عن معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي. وفي الكبرى تحفة الأشراف (9127) عن عبيد الله بن سعيد السرخسي، عن معاذ بن هشام، عن أبيه.

كلاهما (عمران، وهشام) عن قتادة، عن أبي بردة، فذكره.

(1) 2 / 950 و 951 في الشعر، باب ما يؤمر به من التعوذ مرسلاً، أقول: ورواه أيضاً أحمد في " المسند " 2 / 419 موصولاً، وهو حديث حسن، وانظر ما قاله الحافظ ابن حجر في " الإصابة " في ترجمة عبد الرحمن بن خبش حول هذا الحديث.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

مرسل: أخرجه مالك (1837) عن يحيى بن سعيد.

قال الإمام الزرقاني: مرسلا، ووصله النسائي من طريق محمد بن جعفر عن يحيى بن سعيد عن محمد بن عبد الرحمن بن سعد بن زرارة عن ابن عباس السلمي عن ابن مسعود، قال حمزة الكناني - بالفوقية - الحافظ هذا ليس بمحفوظ، والصواب مرسل. وقال السيوطي: أخرجه البيهقي في الأسماء والصفات من طريق داود بن عبد الرحمن العطار عن يحيى بن سعيد قال: سمعت رجلا من أهل الشام يحدث عن ابن مسعود. شرح الموطأ (4/433) ط/دار الكتب العلمية.

(1) رواه مسلم رقم (2709) في الذكر، باب التعوذ من سوء القضاء، والموطأ 2 / 951 في الشعر، باب ما يؤمر به من التعوذ، وأبو داود رقم (3899) في الطب، باب كيف الرقى، والترمذي رقم (3600) في الدعوات، باب الاستعاذة من جهنم وبكلمات الله التامة.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

صحيح: رواه عن أبي هريرة أبو صالح.

1-

أخرجه مالك (الموطأ)(590) وأحمد (2/375) قال: حدثنا إسحاق. قال: أنبأنا مالك. والبخاري في خلق أفعال العباد (58) قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. قال: حدثنا مالك. (ح) وعبد الله بن مسلمة، عن مالك (ح) وحدثنا عياش. قال: حدثنا عبد الأعلى. قال: حدثنا عبيد الله بن عمر (ح) وحدثنا أصبغ. قال: أخبرني ابن وهب، عن جرير بن حازم (ح) وحدثنا سعيد بن تليد الرعيني. قال: حدثني ابن وهب. قال: حدثني سعيد بن عبد الرحمن الجمحي (ح) وحدثنا أصبغ. قال: أخبرني ابن وهب، عن سعيد وابن ماجة (3518) قال: حدثنا إسماعيل بن بهرام. قال: حدثنا عبيد الله الأشجعي، عن سفيان. والنسائي في عمل اليوم والليلة (588) قال: قرأت على محمد بن سليمان لوين، عن حماد بن زيد وفي (589) قال: أخبرنا قتيبة بن سعيد، عن مالك. وفي (591) قال: أخبرنا محمد بن عثمان العقيلي. قال: حدثنا عبد الأعلى، عن عبيد الله بن عمر. وفي (592) قال: أخبرنا إبراهيم بن يوسف الكوفي وليس بالقوي قال: حدثنا الأشجعي، عن سفيان.

ستتهم (مالك، وعبيد الله، وجرير، وسعيد بن عبد الرحمن، وسفيان الثوري، وحماد) عن سهيل بن أبي صالح.

2-

وأخرجه مسلم (8/76) قال: حدثنا هارون بن معروف وأبو الطاهر. والنسائي في عمل اليوم والليلة (587) قال: أخبرنا وهب بن بيان.

ثلاثتهم (هارون، وأبو الطاهر، ووهب) عن عبد الله بن وهب. قال: أخبرنا عمرو، وهو ابن الحارث، أن يزيد بن أبي حبيب والحارث بن يعقوب حدثاه، عن يعقوب بن عبد الله بن الأشج. قال: قال القعقاع بن حكيم.

كلاهما (سهيل، والقعقاع) عن أبي صالح ذكوان، فذكره.

* وأخرجه مسلم (8/76) والنسائي في عمل اليوم والليلة (585) قال: مسلم: حدثني. وقال النسائي أخبرنا عيسى بن حماد. قال: أخبرنا الليث، عن يزيد بن أبي حبيب، عن جعفر، عن يعقوب، أنه ذكر له أن أبا صالح مولى غطفان أخبره، أنه سمع أبا هريرة، فذكر نحوه. ليس فيه (القعقاع بن حكيم) .

* وأخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (586) قال: أخبرنا أحمد بن عمرو بن السرح. قال: أخبرنا ابن وهب. قال: أخبرني الليث، عن ابن أبي حبيب، عن يعقوب بن الأشج، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، فذكر نحوه. ليس فيه:(جعفر بن ربيعة، ولا القعقاع بن حكيم) .

* الروايات مطولة ومختصرة وألفاظها متقاربة.

- ورواه أبو صالح، عن أبي هريرة - ولفظه - قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: «من قال إذا أمسى ثلاث مرات: أعوذ بكلمات الله التامات من شر ما خلق لم تضره حمة تلك الليلة» . وفي رواية «لم يضره لسعة تلك الليلة» .

أخرجه أحمد (2/290) والترمذي (3604) قال: حدثنا يحيى بن موسى. والنسائي في عمل اليوم والليلة (590) قال: أخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك.

ثلاثتهم -أحمد بن حنبل، ويحيى، ومحمد- عن يزيد بن هارون. قال: أخبرنا هشام بن حسان، عن سهيل ببن أبي صالح، عن أبيه، فذكره.

ورواه طارق، عن أبي هريرة - ولفظه - قال:«أتي النبي صلى الله عليه وسلم بلديغ لدغته عقرب. قال: فقال: لو قال: أعوذ بكلمات الله التامة من شر ما خلق لم يلدغ، أو لم تضره» .

أخرجه أبو داود (3899) قال: حدثنا حيوة بن شريح. قال: حدثنا بقية. قال: حدثني الزبيدي. والنسائي في عمل اليوم والليلة (598) قال: أخبرني أحمد بن سعيد المروزي. قال: حدثنا يعقوب. قال: حدثنا ابن أخي ابن شهاب. وفي (599) قال: أخبرني كثير بن عبيد. قال: حدثنا بقية، عن الزبيدي.

كلاهما - محمد بن الوليد الزبيدي، وابن أخي ابن شهاب -عن ابن شهاب الزهري، عن طارق بن مخاشن، فذكره.

* أخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (600) قال: أخبرنا أحمد بن عمرو بن السرح، عن حديث ابن وهب، عن يونس، عن ابن شهاب. قال: بلغنا أن أبا هريرة

…

نحوه.

* قال: أبو عبد الرحمن النسائي بعدما ساق حديث الزبيدي: الزبيدي أثبت من ابن أخي الزهري، وابن أخي الزهري، ليس بذاك القوي، عنده غير ما حديث منكر عن الزهري.

(1) رقم (3898) في الطب، باب كيف الرقى، وهو حديث حسن، ورواه مسلم بنحوه معلقاً وموصولاً رقم (2709) .

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

أخرجه أحمد (3/448، 5/430) قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة، عن سهيل بن أبي صالح. وأبو داود (3898) قال: حدثنا أحمد بن يونس. قال: حدثنا زهير. قال: حدثنا سهيل بن أبي صالح. والنسائي في عمل اليوم والليلة (593) قال: أخبرنا إسحاق بن منصور. قال: أخبرنا حبان. قال: حدثنا وهيب، عن سهيل، وفي (594) قال: أخبرنا إسحاق بن منصور. قال: أخبرنا أبو نعيم. قال: حدثنا زهير، عن سهيل. وفي (595) قال: أخبرنا قتيبة بن سعيد. قال: حدثنا سفيان، عن سهيل، وفي (596) قال: أخبرنا الربيع بن سليمان. قال: حدثنا أسد بن موسى. قال: حدثنا شعبة، عن سهيل وأخيه. وفي تحفة الأشراف (11/15564) عن إسحاق بن منصور، عن محمد ابن يوسف، عن سفيان الثوري، عن سهيل.

كلاهما (سهيل، وأخوه) عن أبيهما، فذكره.

* وأخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (597) قال: أخبرنا أحمد بن سليمان. قال: حدثنا عبيد الله. قال: أخبرنا إسرائيل، عن عبد العزيز بن رفيع، عن أبي صالح، مرسل. ليس فيه:«عن رجل من أسلم» .

(1) في نسخ الترمذي المطبوعة: منيي.

(2)

رواه الترمذي رقم (3487) في الدعوات، باب الاستعاذة من شر السمع، وأبو داود رقم (1551) في الصلاة، باب الاستعاذة، والنسائي 8 / 259 و 260 في الاستعاذة، باب الاستعاذة من شر السمع والبصر، وباب الاستعاذة من شر البصر، وحسنه الترمذي، وهو كما قال.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

أخرجه أحمد (3/429) قال: حدثنا وكيع. (ح) وحدثنا أبو أحمد. والبخاري في الأدب المفرد (663) قال: حدثنا يحيى بن موسى، قال: حدثنا وكيع. وأبو داود (1551) قال: حدثنا أحمد بن حنبل، قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن الزبير (ح) وحدثنا أحمد، قال: حدثنا وكيع. والترمذي (3492) قال: حدثنا أحمد بن منيع، قال: حدثنا أبو أحمد الزبيري. والنسائي (8/255، 259) قال: أخبرنا الحسن بن إسحاق، قال: حدثنا أبو نعيم. وفي (8/260، 267) قال: أخبرنا عبيد بن وكيع بن الجراح، قال: حدثنا أبي.

ثلاثتهم - ووكيع، وأبو أحمد الزبيري، ومحمد بن عبد الله بن الزبير، وأبو نعيم - قالوا: حدثنا سعد ابن أوس، قال: حدثني بلال بن يحيى، عن شتير بن شكل بن حميد، فذكره.

قلت: قال الحافظ له رواية عن علي. الإصابة (3912) .

(1) رواه البخاري 6 / 293 في أحاديث الأنبياء، باب قوله تعالى:{واتخذ الله إبراهيم خليلاً} ، والترمذي رقم (2061) في الطب، باب رقم (18) ، وأبو داود رقم (4737) في السنة، باب في القرآن.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

صحيح:

1-

أخرجه أحمد (1/236)(2112) قال: حدثنا يزيد. وفي (1/270)(2434) قال: حدثنا عبد الرزاق. والبخاري في خلق أفعال العباد (192) قال: حدثنا أصبغ، قال: حدثنا ابن وهب. وابن ماجة (3525) قال: حدثنا محمد بن سليمان بن هشام البغدادي، قال: حدثنا وكيع (ح) وحدثنا أبو بكر بن خلاد الباهلي، قال: حدثنا أبو عامر. والترمذي (2060) قال: حدثنا محمود بن غيلان، قال: حدثنا عبد الرزاق، ويعلى (ح) وحدثنا الحسن بن علي الخلال، قال: حدثنا يزيد بن هارون، وعبد الرزاق. والنسائي في عمل اليوم والليلة (1006) قال: أخبرنا محمد بن بشار، قال: حدثنا يزيد، وأبو عامر.

ستتهم (يزيد، وعبد الرزاق، وابن وهب، ووكيع، وأبو عامر، ويعلى) عن سفيان.

2-

وأخرجه البخاري (4/178) . وفي خلق أفعال العباد (191) . وأبو داود (4737) قالا (البخاري، وأبو داود) حدثنا عثمان بن أبي شيبة. والنسائي في عمل اليوم والليلة (1007) قال: أخبرني محمد بن قدامة.

كلاهما (ابن أبي شيبة، وابن قدامة) قالا: حدثنا جرير.

3-

وأخرجه البخاري في خلق أفعال العباد (192) قال: حدثنا عثمان، قال: حدثنا عمر بن عبد الرحمن الأبار، قال: حدثنا الأعمش.

ثلاثتهم - سفيان، وجرير، والأعمش - عن منصور، عن المنهال، عن سعيد بن جبير، فذكره.

* أخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة (1008) قال: أخبرنا زكريا بن يحيى، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا جرير، عن الأعمش، عن المنهال بن عمرو، عن عبد الله بن الحارث، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم: يعوذ حسنا وحسينا. مرسلا.

(1) رواه مسلم رقم (590) في المساجد، باب ما يستعاذ منه في الصلاة، والموطأ 1 / 215 في القرآن، باب ما جاء في الدعاء، والترمذي رقم (3488) في الدعوات، باب الاستعاذة من عذاب القبر، وأبو داود رقم (1542) في الصلاة، باب الاستعاذة، والنسائي 8 / 276 و 277 في الاستعاذة، باب الاستعاذة من فتنة الممات.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

صحيح: تقدم تخريجه.

(1) رواه مسلم رقم (2722) في الذكر، باب التعوذ من شر ما عمل ومن شر ما لم يعمل، والترمذي رقم (3567) في الدعوات، باب في انتظار الفرج، والنسائي 8 / 260 في الاستعاذة، باب الاستعاذة من العجز.

‌

‌[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]

صحيح: أخرجه أحمد (4/371) قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا عبد الواحد بن زياد. وعبد ابن حميد (267) قال: حدثني محاضر بن المورع. ومسلم (8/81) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، ومحمد بن عبد الله بن نمير، قال: إسحاق: أخبرنا، وقال الآخران: حدثنا أبو معاوية. والنسائي (8/260) قال: أخبرنا أحمد بن سليمان، قال: حدثنا محاضر. وفي (8/285) قال: أخبرنا واصل بن عبد الأعلى، عن ابن فضيل.

أربعتهم - عبد الواحد، ومحاضر، وأبو معاوية، وابن فضيل - عن عاصم بن سليمان الأحول، عن عبد الله بن الحارث، فذكره.

- ورواه عن زيد، أبو عثمان النهدي: أخرجه مسلم (8/81) قال: ثنا ابن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، ومحمد بن عبد الله بن نمير. والترمذي (3572) قال: حدثنا أحمد بن منيع.

أربعتهم (أبو بكر، وإسحاق، ومحمد بن عبد الله، وأحمد بن منيع) عن أبي معاوية، عن عاصم الأحول، عن أبي عثمان النهدي، فذكره.

* رواية الترمذي مفرقة في موضعين.