‌باب يركع بركوع الإمام ويرفع برفعه ولا يسبقه، وكذلك في السجود وغيره - السنن الكبرى - البيهقي - ت التركي - جـ ٣

رُكوعًا كَبَّرَ تَكبيرَتَينِ: تَكبيرَةً لافتِتاحِ الصَّلاةِ وتَكبيرَةً لِلرُّكوعِ وقَد أدرَكَ الرَّكعَةَ

(1)

.

‌

‌بابُ يَركعُ برُكوعِ الإمامِ ويَرفَعُ برَفعِه ولا يَسبِقُه، وكذَلِكَ في السُّجودِ وغَيرِهِ

2629 -

أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، أخبرَنِى أبو بكرِ ابنُ عبدِ اللَّهِ، أخبرَنا الحسنُ بنُ سُفيانَ، حدَّثَنا أبو بكرِ ابنُ أبي شَيبَةَ، حدَّثَنا عليُّ بنُ مُسهِرٍ، عن المُختارِ بنِ فُلفُلٍ، عن أنَسِ بنِ مالكٍ قال: صَلَّى بنا رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ذاتَ يَومٍ، فلمَّا قَضَى الصَّلاةَ أَقبَلَ عَلَينا بوَجهِه فقال:"أيُّها النّاسُ، إنِّى إمامُكُم، فلا تَسبِقونِي بالرُّكوعِ ولا بالسُّجودِ، ولا بالقيامِ ولا بالانصِرافِ؛ فإِنِّى أراكُم أمامِى ومِن خَلفِى". ثم قالَ: "والَّذِى نَفسُ محمدٍ بيَدِه لَو رأَيتُم ما رأَيتُ لَضَحِكتُم قَليلًا ولَبَكَيتُم كَثيرًا". قالوا: وما رأَيتَ يا رسولَ اللَّهِ؟ قالَ: "رأَيتُ الجَنَّةَ والنَّارَ"

(2)

. رواه مُسلِمٌ عن أبي بكرِ ابنِ أبي شَيبَةَ

(3)

.

2630 -

أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ وأبو أحمدَ عبدُ اللَّهِ بنُ محمدِ بنِ الحسنِ العَدلُ قالا: حدَّثَنا أبو عبدِ اللَّهِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدَّثَنا إبراهيمُ بنُ عبدِ اللَّهِ، أخبرَنا محمدُ بنُ عُبَيدٍ، حدَّثَنا الأعمَشُ، عن أبي صالِحٍ، عن أبي

هريرةَ قال: كان رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُنا: "ألَّا تُبادِروا الإمامَ بالرُّكوعِ، فإِذا كَبَّرَ فكَبِّروا، وإِذا قالَ: {غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ} [الفاتحة: 7]. فقولوا: آمينَ. فإِنَّه إذا وافَقَ كَلامَ المَلائكَةِ غُفِرَ لِمَن في المَسجِدِ، وإِذا رَكَعَ فاركَعوا، وإِذا قالَ: سمِع اللَّهُ لِمَن حَمِدَه. فقولوا: رَبَّنا لَكَ الحَمدُ. وإِذا سَجَدَ فاسجُدوا"

(1)

. أخرَجَه مُسلِمٌ في "الصحيح" مِن حَديثِ عيسَى بنِ يونُسَ عن الأعمَشِ

(2)

. وحَديثُ محمدِ بنِ عُبَيدٍ أتَمُّ.

2631 -

أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ محمدُ بنُ أحمدَ بنِ أبي طاهِرٍ عطاءٍ

(3)

ابنُ البَياضِ ببَغدادَ، أخبرَنا أحمدُ بنُ سَلمانَ قالَ: قُرِئَ على الحارِثِ بنِ محمدٍ وأَنا أسمَعُ، حدَّثَنا علىُّ بنُ عاصِمٍ في سنةِ مائَتَينِ، أخبرَنا سُهَيلُ بنُ أبى صالِحٍ، عن أبيه، عن أبي هريرةَ قال: قالَ رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: "إنَّما جُعِلَ الإمامُ ليُؤتَمَّ به، فإِذا كَبَّرَ فكَبِّروا، وإِذا رَكَعَ فاركَعوا، وإِذا رَفَعَ رأسَه فارفَعوا رُءوسَكُم، وإِذا قالَ: سمِع اللهُ لِمَن حَمِدَه. فقولوا جَميعًا: اللَّهُم رَبَّنا لَكَ الحَمدُ. وإِذا سَجَدَ فاسجُدوا، ولا تَسجُدوا قَبلَ أن يَسجُدَ، وإِذا رَفَعَ رأسَه فارفَعوا رُءوسَكُم، ولا تَرفَعوا رُءوسكُم قَبلَ أن يَرفَعَ"

(4)

. أخرَجَه مُسلِمٌ مِن حَديثِ الدَّراوَردِىِّ عن سُهَيلٍ

(5)

.

وحَديثُ علىِّ بنِ عاصِمٍ أتَمُّ.

2632 -

أخبرَنا أبو الحسنِ عليُّ بنُ أحمدَ بنِ عَبدانَ، حدَّثَنا أحمدُ بنُ عُبَيدٍ الصَّفّارُ، أخبرَنا أحمدُ بنُ علىٍّ الخَزّازُ، حدَّثَنا محمدُ بنُ عبدِ الرحمنِ بنِ سَهمٍ الأنطاكِيُّ (ح) وأَخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنا أحمدُ بنُ سَلمانَ، حدَّثَنا محمدُ بنُ الهَيثَمِ بنِ حَمَّادٍ، حدَّثَنا محمدُ بنُ عبدِ الرحمنِ بنِ سَهمٍ الأنطاكِيُّ أبو عبدِ اللَّهِ، حدَّثَنا أبو إسحاقَ الفَزارِيُّ، أنَّ أبا إسحاقَ الشَّيبانِيَّ حدَّثه، عن مُحارِبِ بنِ دِثارٍ قال: سَمِعتُ عبدَ اللَّهِ بنَ يَزيدَ يقولُ على المِنبَرِ: حدَّثَنا البَراءُ بنُ عازِبٍ، أنَّهُم كانوا يُصَلُّونَ مَعَ رسولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فإِذا رَكَعَ رَكَعوا، وإِذا رَفَعَ رأسَه مِنَ الرُّكوعِ فقالَ:"سمِع اللهُ لِمَن حَمِدَه". لم نَزَل قيامًا حَتَّى نَراه قَد وضَعَ وجهَه في الأرضِ، ثم نَتبَعُه. وفِي حَديثِ ابنِ عَبدانَ: جَبهَتَه بالأرضِ، ثم نَسجُدُ

(1)

. رواه مُسلِمٌ في "الصحيح" عن محمدِ بنِ عبدِ الرحمنِ بنِ سَهمٍ

(2)

.

2633 -

أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حدَّثَنا أبو بكرِ ابنُ إسحاقَ، أخبرَنا إسماعيلُ بنُ قُتَيبَةَ، حدَّثَنا يَحيَى بنُ يَحيَى، حدَّثَنا أبو خَيثَمَةَ، عن أبي إسحاقَ قالَ: حدَّثَنى عبدُ اللَّهِ بنُ يَزيدَ قالَ: حدَّثَنى البَراءُ وهو غَيرُ كَذوبٍ، أنَّهُم كانوا يُصَلُّونَ خَلفَ رسولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فإِذا رَفَعَ رأسَه مِنَ الرُّكوعِ لم أرَ أحَدًا يَحنِي ظَهرَه

حَتَّى يَضَعَ رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَبهَتَه على الأرضِ، ثم يَخِرُّ مَن وراءَه سُجَّدًا

(1)

. رواه مُسلِمٌ في "الصحيح" عن يَحيَى بنِ يَحيَى

(2)

. وأَخرَجَه البُخارِيُّ مِن أوجُهٍ أُخَرَ عن أبي إسحاقَ السَّبيعِىِّ

(3)

.

2634 -

أخبرَنا أبو صالِحِ ابنُ أبي طاهِرٍ العَنبَرِىُّ، أخبرَنا جَدِّى يَحيَى بنُ مَنصورٍ القاضِى، حدَّثَنا عُمَرُ بنُ حَفصٍ السَّدوسِيُّ، حدَّثَنا عاصِمُ بنُ عليٍّ، حدَّثَنا لَيثُ بنُ سَعدٍ، عن محمدِ بنِ عَجلانَ، عن محمدِ بنِ يَحيَى بنِ حَبّانَ

(4)

، عن ابنِ مُحَيريزٍ، أنَّه سمِع مُعاويَةَ على المِنبَرِ يقولُ: إنَّ رسولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قالَ: "لا تَسبِقونِى بالرُّكوعِ والسُّجودِ، فإِنِّى قَد بدنت، فمَهما أسبِقُكم به حينَ أركَعُ تُدرِكونِي حينَ أرفَعُ، ومَهما أسبِقُكم به حينَ أسجُدُ تُدرِكونِي حينَ أرفَعُ"

(5)

. وكَذَلِكَ رواه يَحيَى القَطّانُ عن ابنِ عَجلانَ

(6)

.

2635 -

حدَّثَنا أبو الحسنِ محمدُ بنُ الحسينِ بنِ داودَ العَلَوِىُّ إملاءً،