‌باب القول عند رفع الرأس من الركوع وإذا استوى قائما - السنن الكبرى - البيهقي - ت التركي - جـ ٣

سمِع عمرَ بنَ الخَطّابِ يقولُ: إذا رَفَعَ أحَدُكُم رأسَه فظَنَّ أنَّ الإمامَ قَد رَفَعَ فليُعِدْ رأسَه، فإِذا رَفَعَ الإمامُ رأسَه فليَمكُثْ قَدرَ ما تَرَكَ

(1)

.

ورُوِّينا عن الشَّعبِيِّ وإِبراهيمَ النَخَعِيِّ أنَّه يَعودُ فيَسجُدُ

(2)

.

‌

‌بابُ القَولِ عندَ رَفعِ الرّأسِ مِنَ الرُّكوعِ وإذا استَوَى قائمًا

2640 -

أخبرَنا أبو الحسنِ عليُّ بنُ أحمدَ بنِ عَبدانَ، أخبرَنا أحمدُ بنُ عُبَيدٍ الصَّفّارُ، حدَّثَنا أحمدُ بنُ إبراهيمَ بنِ مِلحانَ، حدَّثَنا يَحيَى بنُ بُكَيرٍ، حدَّثَنا اللَّيثُ، عن عُقَيلٍ، عن ابنِ شِهابٍ قال: أخبرَنِي أبو بكرِ بنُ عبدِ الرحمنِ بنِ الحارِثِ بنِ هِشامٍ، أنَّه سمِع أبا هريرةَ يقولُ: كان رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إذا قامَ إلى الصَّلاةِ يُكَبِّرُ حينَ يَقومُ، ثم يُكَبِّرُ حينَ يَركَعُ، ثم يقولُ:"سمِع اللهُ لِمَن حَمِدَه". حينَ يَرفَعُ صُلبَه مِنَ الرَّكعَةِ، ثم يقولُ وهو قائمٌ:"رَبَّنا ولَكَ الحَمدُ"

(3)

. وذكَر الحديثَ. رواه البُخارِيُّ في "الصحيح" عن ابنِ بُكَيرٍ، وأَخرَجَه مُسلِمٌ مِن وجهٍ آخَرَ عن اللَّيثِ

(4)

.

2641 -

أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو النَّضرِ الفَقيهُ وأبو الحسنِ أحمدُ بنُ محمدٍ العَنَزِيُّ قالا: حدَّثَنا عثمانُ بنُ سعيدٍ الدَّرِامِيُّ، حدَّثَنا عبدُ اللَّهِ بنُ مَسلَمَةَ فيما قُرِئَ على مالكٍ، عن ابنِ شِهابٍ، عن سالِمِ بنِ

عبدِ اللَّهِ، عن عبدِ اللَّهِ بنِ عمرَ، أنَّ رسولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كان إذا افتَتَحَ الصَّلاةَ رَفَعَ يَدَيه حَذوَ مَنكِبَيه، وإِذا رَفَعَ مِنَ الرُّكوعِ رَفَعَهُما كَذَلِكَ وقالَ:"سمِع اللَّهُ لِمَن حَمِدَه، رَبَّنَا ولَكَ الحَمدُ". وكانَ لا يَفعَلُ ذَلِكَ في السُّجودِ

(1)

. رواه البُخارِىُّ في "الصحيح" عن عبدِ اللَّهِ بنِ مَسلَمَةَ القَعنَبِيِّ

(2)

.

2642 -

أخبرَنا محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنِي أبو جَعفَرٍ محمدُ بنُ عُبَيدِ اللَّهِ العَلَوِيُّ، حدَّثَنا الحسينُ بنُ الحَكَمِ الحِبَرِيُّ

(3)

، حدَّثَنا أبو غَسّانَ، حدَّثَنا عبدُ العَزيزِ بنُ أبى سلمةَ، حدَّثَنا الماجِشونُ، عن عبدِ الرحمنِ الأعرَجِ، عن عُبَيدِ اللَّهِ بنِ أبي رافِعٍ، عن عليِّ بنِ أبي طالِبٍ رضي الله عنه، أنَّ رسولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كان إذا رَفَعَ رأسَه قالَ:"سمِع اللَّهُ لِمَن حَمِدَه، رَبَّنا لَكَ الحَمدُ مِلءَ السَّمَواتِ والأرضِ، ومِلءَ ما بَينَهُما، ومِلءَ ما شِئتَ مِن شَئٍ بَعدُ"

(4)

. أخرَجَه مُسلِمٌ في "الصحيح" مِن حَديثِ عبدِ العَزيزِ بنِ أبي سَلَمَةَ

(5)

.

2643 -

وأَخبرَنا أبو الحسينِ ابنُ بِشْرانَ ببَغدادَ، أخبرَنا إسماعيلُ بنُ محمدٍ الصَّفّارُ، حدَّثَنا عَبّاسُ بنُ محمدٍ الدُّورِىُّ، حدَّثَنا محمدُ بنُ عُبَيدٍ، حدَّثَنا الأعمَشُ، عن عُبَيدِ بنِ الحسنِ، عن ابنِ أبي أوفَى قالَ: كان رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إذا رَفَعَ رأسَه مِنَ الرُّكوعِ قالَ: "سمِع اللهُ لِمَن حَمِدَه، اللَّهُمَّ رَبَّنا لَكَ الحَمدُ، مِلءَ

السَّماءِ ومِلءَ الأرضِ، ومِلءَ ما شِئتَ مِن شَيءٍ بَعدُ"

(1)

. رواه مُسلِمٌ في "الصحيح" عن أبي بكرِ ابنِ أبي شَيبَةَ عن أبي مُعاويَةَ ووَكيعٍ عن الأعمَشِ

(2)

.

2644 -

أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ وأبو سعيدِ ابنُ أبي عمرٍو قالا: حدَّثَنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدَّثَنا محمدُ بنُ إسحاقَ الصَّغَانِيُّ، حدَّثَنا سَعيدُ بنُ عامِرٍ (ح) وأَخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ محمدُ بنُ أحمدَ بنِ أبي طاهِرٍ الدَّقّاقُ ببَغدادَ، أخبرَنا عليُّ بنُ محمدٍ الخرقِيُّ، حدَّثَنا أبو قِلابَةَ، حدَّثَنا سَعيدُ بنُ عامِرٍ، حدَّثَنا هِشامُ بنُ حَسَّانَ، عن قَيسِ بنِ سَعدٍ، عن عَطاءٍ، عن ابنِ عباسٍ، أنَّ رسولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كان إذا قال:"سمِع اللَّهُ لِمَن حَمِدَه". قالَ: "رَبَّنا لَكَ الحَمدُ مِلءَ السَّمَواتِ ومِلءَ الأرضِ، ومِلءَ ما شِئتَ مِن شَيءٍ بَعدُ"

(3)

.

2645 -

أخبرَنا محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حدَّثَنا محمدُ بنُ يَعقوبَ أبو عبدِ اللَّهِ، حدَّثَنا إسماعيلُ بنُ قُتَيبَةَ، حدَّثَنا أبو بكرِ ابنُ أبي شَيبَةَ، حدَّثَنا هُشَيمٌ، أخبرَنا هِشامُ بنُ حَسَّانَ، عن قَيسِ بنِ سَعدٍ، عن عَطاءٍ، عن ابنِ عباسٍ، أنَّ النبيَّ صلى الله عليه وسلم كان إذا رَفَعَ رأسَه مِنَ الرُّكوعِ قال:"اللَّهُمَّ رَبَّنا لَكَ الحَمدُ، مِلءَ السَّمَواتِ ومِلءَ الأرضِ وما بَينَهُما، ومِلءَ ما شِئتَ مِن شَيءٍ بَعدُ، أهلَ الثَّناءِ والمَجدِ، لا مانِعَ لِما أعطَيتَ، ولا مُعطِىَ لِما مَنَعتَ، ولا يَنفَعُ ذا الجَدِّ مِنكَ الجَدُّ"

(4)

.

رواه مُسلِمٌ في "الصحيح" عن أبي بكرِ ابنِ أبي شَيبَةَ

(1)

.

2646 -

وأَخبرَنا أبو الحسينِ عليُّ بنُ محمدِ بنِ عبدِ اللَّهِ بنِ بِشْرانَ ببَغدادَ، أخبرَنا أبو الحسنِ عليُّ بنُ محمدِ بنِ أحمدَ المِصرِىُّ، حدَّثَنا مِقدامُ بنُ داودَ، حدَّثَنا عبدُ اللَّهِ بنُ يوسُفَ، حدَّثَنا سَعيدُ بنُ عبدِ العَزيزِ، عن عَطيَّةَ بنِ قَيسٍ، عن قَزَعَةَ بنِ يَحيَى، عن أبي سعيدٍ الخُدرِىِّ رضي الله عنه، أنَّ النبيَّ صلى الله عليه وسلم كان يقولُ إذا قال:"سمِع اللَّهُ لِمَن حَمِدَه: اللَّهُمَّ رَبَّنا ولَكَ الحَمدُ، مِلءَ السَّمَواتِ ومِلءَ الأرضِ، ومِلءَ ما شِئتَ مِن شَيءٍ بَعدُ، أهلَ الثَّناءِ والمَجدِ، أحَقُّ ما قالَ العَبدُ، وكُلُّنا لَكَ عَبدٌ، لا مانِعَ لِما أعطَيتَ، ولا يَنفَعُ ذا الجَدِّ مِنكَ الجَدُّ"

(2)

.

2647 -

رواه مُسلِمٌ في "الصحيح" عن عبدِ اللَّهِ بنِ عبدِ الرحمنِ الدّارِمِىِّ، عن مَرْوانَ بنِ محمدٍ الدِّمَشقِيِّ، عن سعيدِ بنِ عبدِ العَزيزِ، إلا أنَّه قال: كان إذا رَفَعَ رأسَه مِنَ الرُّكوعِ قالَ: "رَبَّنا لَكَ الحَمدُ". وزادَ: "ولا مُعطِىَ لِما مَنَعتَ"

(3)

. أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنِي أبو الوَليدِ الفَقيهُ، حدَّثَنا عبدُ اللَّهِ بنُ محمدٍ، حدَّثَنا عبدُ اللَّهِ بنُ عبدِ الرحمنِ الدَّارِمِىُّ. فذَكَرَه

(4)

.

2648 -

أخبرَنا أبو الحسينِ محمدُ بنُ الحسينِ بنِ الفَضلِ القَطّانُ

ببَغدادَ، أخبرَنا عبدُ اللَّهِ بنُ جَعفَرٍ، حدَّثَنا يَعقوبُ بنُ سُفيانَ، حدَّثَنا عبدُ اللَّهِ بنُ مَسلَمَةَ وابنُ بُكَيرٍ، عن مالكٍ (ح) وأَخبرَنا أبو عليٍّ الرُّوذْبارِيُّ، أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ داسَةَ، حدَّثَنا أبو داودَ، حدَّثَنا القَعنَبِىُّ، عن مالكٍ، عن نُعَيمِ بنِ عبدِ اللَّهِ المُجْمِرِ، عن علىِّ بنِ يَحيَى الزُّرَقِيِّ، عن أبيه، عن رِفاعَةَ بنِ رافِعٍ الزُّرَقِيِّ، أنَّه قالَ: كُنّا يَومًا نُصَلِّى وراءَ رسولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فلَمّا رَفَعَ رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رأسَه مِنَ الرُّكوعِ وقالَ: "سمِع اللَّهُ لِمَن حَمِدَه". قالَ رجلٌ وراءَ رسولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ربَّنا ولَكَ الحَمدُ حَمدًا كَثيرًا طَيِّبًا مُبارَكًا فيهِ. فَلَمّا انصَرَفَ رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم قالَ: "مَنِ المُتَكَلِّمُ آنِفًا؟ ". قالَ الرَّجُلُ: أنا يا رسولَ اللهِ. فقالَ رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "لَقَد رأَيتُ بِضعَةً وثَلاثينَ مَلَكًا يبتَدِرونَها أيُّهُم يَكتُبُها أوَّلُ"

(1)

. رواه البُخارِيُّ في "الصحيح" عن عبدِ اللَّهِ بنِ مَسلَمَةَ القَعنَبِىِّ

(2)

.

ورواه مُعاذُ بنُ رِفاعَةَ عن أبيه، فذكَره عَقِيبَ عُطاسٍ عَطَسَه رِفاعَةُ ولَم يَذكُرْ مَوضِعَه، وزادَ فيه: كما يُحِبُّ رَبُّنا ويَرضَى.

2649 -

أخبرَناه أبو الحسنِ عليُّ بنُ أحمدَ بنِ عَبدانَ، أخبرَنا أحمدُ بنُ عُبَيدٍ الصَّفّارُ، حدثنا عبدُ اللَّهِ بنُ أحمدَ بنِ حَنبَلٍ، حدَّثَنا سَعيدُ بنُ عبدِ الجَبّارِ البَصرِىُّ مِن كِتابِه، أخبرَنِي رِفاعَةُ بنُ يَحيَى بنِ عبدِ اللَّهِ بنِ رِفاعَةَ بنِ رافِعٍ

الزُّرَقِيُّ أبو زَيدٍ

(1)

إمامُ المَسجِدِ قالَ: سَمِعتُ مُعاذَ بنَ رِفاعَةَ بنِ رافِعٍ الأنصارِىَّ يُحَدِّثُ عن أبيه رِفاعَةَ، أنَّه صَلَّى مَعَ رسولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم المَغرِبَ، فعَطَسَ رِفاعَةُ فقالَ: الحَمدُ للَّهِ حَمدًا كَثيرًا طَيِّبًا مُبارَكًا فيه، [مُبارَكًا عليه]

(2)

، كما يُحِبُّ رَبُّنا ويَرضَى. فلَمّا صَلَّى

(3)

رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قالَ: "أينَ المُتَكَلِّمُ في الصَّلاةِ؟ ". قالَ رِفاعَةُ: ودِدتُ أنِّى عَدِمتُ عِدَّةً مِن مالِي ولَم أشهَدْ مَعَ رسولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تِلكَ الصَّلاةَ حينَ قالَ رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "أينَ المُتَكَلِّمُ في الصَّلاةِ؟ ". فقُلتُ: أنا يا رسولَ اللَّهِ. قالَ: "كَيفَ قُلتَ؟ ". قالَ: قُلتُ: الحَمدُ للَّهِ حَمدًا كَثيرًا طَيِّبًا مُبارَكًا فيه كما يُحِبُّ رَبُّنا ويَرضَى. فقالَ رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "والَّذِى نَفسِى بيَدِه لَقَدِ ابتَدَرَها بِضعَةٌ وثَلاثونَ مَلَكًا أيُّهُم يَصعَدُ بها"

(4)

.

وروِى عن عامِرِ بنِ رَبيعَةَ قالَ: عَطَسَ شابٌ مِنَ الأنصارِ وهو في الصَّلاةِ فقالَ كَذا. فذكَر بَعضَ مَعناه

(5)

.