‌باب تأخير الظهر في شدة الحر - السنن الكبرى - البيهقي - ت التركي - جـ ٣

رسولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. ما استَثنَت أباها ولا عُمَرَ

(1)

. هَكَذا رواه الجَماعَةُ عن سُفيانَ الثَّورِىِّ.

2080 -

ورواه إسحاقُ الأزرَقُ عن سُفيانَ عن مَنصورٍ عن إبراهيمَ. أخبرَناه أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ إسحاقَ، أخبرَنا محمدُ بنُ الفَضلِ بنِ جابِرٍ أبو عبدِ الرحمنِ الأذرَمِىُّ، حدثنا إسحاقُ الأزرَقُ. فذكَره بنَحوِه دونَ قَولِه: ما استَثنَت أباها ولا عمرَ

(2)

. وهو وهمٌ. والصَّوابُ رِوايَةُ الجَماعَةِ، قالَه ابنُ حَنبَلٍ

(3)

وغَيرُه، وقَد رواه إسحاقُ مَرَّةً على الصَّوابِ

(4)

.

‌

‌بابُ تأخيِر الظُّهرِ في شِدَّةِ الحَرِّ

2081 -

أخبرَنا أبو الحسينِ محمدُ بنُ الحسينِ بنِ الفَضلِ القَطّانُ ببَغدادَ، أخبرَنا أبو سَهلِ ابنُ زيادٍ القَطّانُ، حدثنا إسماعيلُ بنُ إسحاقَ القاضِى، حدثنا عليٌّ، حدثنا سُفيانُ، حدثنا الزُّهرِىُّ، عن سعيدٍ، عن أبي هريرةَ، أن رسولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قال:"إذا اشتَدَّ الحَرَّ فأَبرِدوا بالصَّلاةِ، فإِنَّ شِدَّةَ الحَرِّ مِن فيحِ جَهَنَّمَ، واشتَكَتِ النّارُ إلى رَبِّها عز وجل فقالَت: رَبِّ أكَلَ بَعضِى بَعضًا. فأَذِنَ لها بنَفَسَينِ؛ نَفَسٍ في الشِّتاءِ ونَفَسٍ في الصَّيفِ، فهوَ أشَدُّ ما تَجِدونَ مِنَ الحَرِّ وأَشَدُّ ما تَجِدونَ مِنَ الزَّمهَريرِ"

(5)

.

2082 -

وأَخبَرَناه أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ وأبو زكريا ابنُ أبي إسحاقَ وأبو بكرِ ابنُ الحسنِ قالوا: حدثنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، أخبرَنا الرَّبيعُ بنُ سليمانَ، أخبرَنا الشافعيُّ، أخبرَنا سُفيانُ، عن الزُّهرِىِّ. فذكَره بمثلِه إلا أنَّه قال:"فأَشَدُّ ما تَجِدونَ مِنَ الحرِّ فمِن حَرِّها، وأَشَدُّ ما تَجِدونَ ينَ البَردِ فمِن زَمهَريرِها"

(1)

. رواه البخاريُّ في "الصحيح" عن عليِّ بنِ عبدِ اللَّهِ المَدينِىِّ

(2)

.

2083 -

أخبرَنا أبو عليٍّ الرُّوذْبارِىُّ، أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ داسَةَ، حدثنا أبو داودَ، حدثنا يَزيدُ بنُ خالِدِ بنِ مَوهَبٍ وقُتَيبَةُ، أن اللَّيثَّ حدَّثَهُم، عن ابنِ شِهابٍ، عن سعيدِ بنِ المُسَيَّبِ وأَبِى سلمةَ، عن أبي هريرةَ، أن رسولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قال:"إذا اشتَدَّ الحَرُّ فأَبرِدوا عن الصَّلاةِ". قال ابنُ مَوهَبٍ: "بالصَّلاةِ، فإِنَّ شِدَّةَ الحَرِّ مِن فيحِ جَهَنَّمَ"

(3)

. رواه مسلمٌ في "الصحيح" عن قُتَيبَةَ بنِ سَعيدٍ

(4)

.

2084 -

أخبرَنا أبو الحسنِ عليُّ بنُ أحمدَ بنِ عَبدانَ، أخبرَنا أحمدُ بنُ عُبَيدٍ الصَّفّارُ، حدثنا إسماعيلُ القاضِى، حدثنا عبدُ اللَّهِ بنُ مَسلَمَةَ، عن مالكٍ، عن عبدِ اللَّهِ بنِ يَزيدَ مَولَى الأسوَدِ بنِ سُفيانَ، عن أبي سلمةَ بنِ عبدِ الرحمنِ وعَن محمدِ بنِ عبدِ الرحمنِ بنِ ثَوبانَ، عن أبي هريرةَ، أن رسولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قال:"إذا كان الحَرُّ فأَبرِدوا عن الصَّلاةِ، فإِنَّ شِدَّةَ الحَرِّ مِن فيحِ جَهَنَّمَ". وذكَر: "أن النّارَ اشتَكَت إلى رَبِّها عز وجل، فأَذِنَ لها في كُلِّ عامٍ بنَفَسَينِ:

نَفَسٍ في الشِّتاءِ ونَفَسٍ في الصَّيفِ"

(1)

. رواه مسلمٌ في "الصحيح" عن إسحاقَ بنِ موسَى عن مَعنِ بنِ عيسَى عن مالكٍ

(2)

. وقَد رواه الشافعيُّ عن مالكٍ في القَديمِ

(3)

.

2085 -

أخبرَنا أبو القاسِمِ زَيدُ بنُ جَعفَرِ بنِ محمدِ بنِ عليٍّ العَلَوِىُّ، وأبو محمدٍ جَناحُ بنُ نَذيرِ بنِ جَناحٍ القاضِى بالكوفَةِ قالا: أخبرَنا أبو جَعفَرٍ محمدُ بنُ عليِّ بنِ دُحَيمٍ، حدثنا إبراهيمُ بنُ عبدِ اللَّهِ العَبسِىُّ، حدثنا وكيعُ بنُ الجَرّاحِ، عن الأعمَشِ، عن أبي صالِحٍ، عن أبي سعيدٍ قال: قال رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "أبرِدوا بالظُّهرِ فإِنَّ شِدَّةَ الحَرِّ مِن فيحِ جَهَنَّمَ"

(4)

. أخرَجَه البخاريُّ مِن أَوجُهٍ عن الأعمَشِ بَعضُها رِوايَةً وبَعضُها إشارَةً

(5)

. وأَخرَجَه أيضًا مِن حَديثِ نافِعٍ عن ابنِ عمرَ عن النبيِّ صلى الله عليه وسلم

(6)

.

2086 -

أخبرَنا أبو عليٍّ الرُّوذْبارِىُّ، أخبرَنا أبو بكرٍ محمدُ بنُ بكرٍ، حدثنا أبو داودَ، حدثنا أبو الوَليدِ الطَّيالِسِيُّ، حدثنا شُعبَةُ، أخبرَنِي أبو الحسنِ قالَ: سَمِعتُ زَيدَ بنَ وهبٍ يقولُ: سَمِعتُ أبا ذَرٍّ يقولُ: كُنّا مَعَ النبيِّ صلى الله عليه وسلم فأَرادَ المُؤَذِّنُ أن يُؤَذِّنَ الظُّهرَ فقالَ: "أبرِدْ". ثم أرادَ أن يُؤَذِّنَ فقالَ: "أبرِدْ". مَرَّتَينِ أو

ثَلاثًا حَتَّى رأينا فئَ التُّلولِ

(1)

ثم قال: "إنَّ شِدَّةَ الحَرِّ مِن فيحِ جَهَنَّمَ، فإِذا اشتَدَّ الحَرُّ فأَبرِدوا بالصَّلاةِ". قال أبو داودَ: هو مُهاجِرٌ أبو الحَسَنِ

(2)

. رواه البخاريُّ في "الصحيح" عن أبي الوَليدِ

(3)

. وكَذا قال جَماعَةٌ عن شُعبَةَ: فأَرادَ المُؤَذِّنُ أن يُؤَذِّنَ.

2087 -

وأَخبرَنا أبو الحسنِ ابنُ عَبدانَ، أخبرَنا أحمدُ بنُ عُبَيدٍ، حدثنا الأسفاطِىُّ، حدثنا أبو الوَليدِ. فذكَره بإِسنادِه مثلَهُ، أنَّه سمِع أبا ذَرٍّ يقولُ: إنَّه كان مَعَ رسولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم في سَفَرٍ فأَذَّنَ المُؤَذِّنُ، فقالَ له النبيُّ صلى الله عليه وسلم:"أبرِدْ"

(4)

. وذكَره. وكَذَلِكَ قالَه غُندَرٌ عن شُعبَةَ:

2088 -

أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حدثنا أبو عبدِ اللَّهِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا إبراهيمُ بنُ أبى طالِبٍ والحُسَينُ بنُ محمدِ بنِ زيادٍ قالا: حدثنا محمدُ بنُ المُثَنَّى، حدثنا محمدُ بنُ جَعفَرٍ، حدثنا شُعبَةُ، عن مُهاجِرٍ أبى الحسنِ، أنَّه سمِع زَيدَ بنَ وهبٍ يُحَدِّثُ، عن أبي ذَرٍّ قال: أذَّنَ مُؤَذِّنُ رسولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الظُّهرَ، فقالَ له النبيُّ صلى الله عليه وسلم:"أبرِدْ أبرِدْ". أو قال: "انتَظِر، انتَظِرْ". وقالَ: "إنَّ شِدَّةَ الحَرِّ مِن فيحِ جَهَنَّمَ، فإِذا اشتَدَّ الحَرُّ فأَبرِدوا عن الصَّلاةِ". قال أبو ذَرٍّ: حَتَّى رأينا

فئَ التُّلولِ

(1)

. رواه البخاريُّ عن محمدِ بنِ بَشّارٍ عن محمدِ بنِ جَعفَرٍ، ورواه مسلمٌ عن محمدِ بنِ المُثَنَّى

(2)

.

وفِي هذا كالدَّلالةِ

(3)

على أن الأمرَ بالإِبرادِ كان بعدَ التّأذينِ، وأَنَّ الأذانَ كان في أوَّلِ الوَقتِ.

2089 -

وحَدَّثَنا أبو بكرِ ابنُ فُورَكَ لَفظًا، أخبرَنا عبدُ اللَّهِ بنُ جَعفَرٍ، حدثنا يونُسُ بنُ حَبيبٍ، حدثنا أبو داودَ الطَّيالِسِىُّ، حدثنا حَمّادُ بنُ سلمةَ، عن سِماكِ بنِ حَربٍ، عن جابِرٍ يَعنِى ابنَ سَمُرَةَ

(4)

. قالَ حَمّادٌ: وحَدَّثَنيه سَيّارُ بنُ سَلامَةَ، عن أبي بَرزَةَ الأسلَمِىِّ، قالَ أحَدُهُما: كان بلالٌ يُؤَذِّنُ إذا دَلَكَتِ الشَّمسُ. وقالَ الآخَرُ: كان بلالٌ يُؤَذِّنُ إذا دَحَضَتِ الشَّمسُ

(5)

.

2090 -

وحَدَّثَنا أبو بكرٍ، حدثنا عبدُ اللَّهِ، حدثنا يونُسُ، حدثنا أبو داودَ، حدثنا شَريكٌ، عن سِماكٍ، عن جابرِ بنِ سَمُرَةَ قالَ: كان بِلالٌ لا يَحذِمُ الأذانَ، وكانَ ربما أخَّرَ الإِقامَةَ شَيئًا

(6)

.