‌ طاب " في القرآن: - خصائص التعبير القرآني وسماته البلاغية - جـ ٢

وقوله: (فَكُلُوا مِمَّا غَنِمْتُمْ حَلَالًا طَيِّبًا) .

وقوله: (فَكُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ حَلَالًا طَيِّبًا) .

ثانيتهما: أن ترد في مقام الإنكار والزجر.

فتقطع عن ذلك الوصف.

وذلك فى موضعين:

الأول: قوله تعالى: (وَلَا تَقُولُوا لِمَا تَصِفُ أَلْسِنَتُكُمُ الْكَذِبَ

هَذَا حَلَالٌ وَهَذَا حَرَامٌ) .

الثاني: (أَرَأَيْتُمْ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ لَكُمْ مِنْ رِزْقٍ فَجَعَلْتُمْ مِنْهُ حَرَامًا وَحَلَالًا قُلْ آللَّهُ أَذِنَ لَكُمْ) .

*

*‌

‌ والسر:

ولعل سر هذا الاختلاف أن الحلال في المواضع الأولى التي حثت الناس على

الأكل مما رزقهم الله هو حلال أصيل في موضوعه فآثر القرآن وصفه بالطيب

ترغيباً فيه وطلباً له.

أما الحلال في المواضع الأخرى. فحلال مزعوم.

والإنكار مسلط عليه أن يكون، فضلاً عن أن يوصف بالطيب.

* *

* "‌

‌ طاب " في القرآن:

أما مادة " طاب " فإن استعمالها في القرآن الكريم يختلف باختلاف نوع

اللفظ المستعمل فعلاً أو غير فعل.

فإن كانت فعلاً - ولم ترد فيه كذلك إلا بلفظ الفعل الماضي في ثلاثة مواضع

- فإن المعنى يختلف من موضع إلى آخر وتلك هي مواضعها فعلاً:

ا - (فَانْكِحُوا مَا طَابَ لَكُمْ مِنَ النِّسَاءِ مَثْنَى وَثُلَاثَ وَرُبَاعَ) .

ومعناها هنا: ما حل لكم.

2 -

(وَقَالَ لَهُمْ خَزَنَتُهَا سَلَامٌ عَلَيْكُمْ طِبْتُمْ فَادْخُلُوهَا خَالِدِينَ (73) .

ومعناها هنا: طهرتم من خبث الخطايا.

3 -

(فَإِنْ طِبْنَ لَكُمْ عَنْ شَيْءٍ مِنْهُ نَفْسًا فَكُلُوهُ هَنِيئًا مَرِيئًا (4) .

ومعناها هنا: سمحن أو وهبن. وعبَّر عن السماح بالطيب لأن المراعَى تَجافى أنفسِهن عما وهبنه وسمحن به فلا هن مكرهات عليه.

أما إذا كان اللفظ المستعمل منها غير فعل. فهو على نوعين:

أولاً: أن يكون مصدراً بمعنى الطيب.

وله مثال واحد هو قوله تعالى:

(الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ طُوبَى لَهُمْ وَحُسْنُ مَآبٍ (29) .

فـ " طوبى " مصدر كبُشرى، ومعنى طوبى لك: أصبتَ خيراً وطيباً.

ثانياً: ألا تكون مصدراً ولا تكون حينئذ إلا صفة في المعنى أو المعنى

والإعراب معاً.

وهذا الاستعمال يستبد بكل أمثلتها.

وتقع صفة بالمعنى المذكور لعدة أمور

هي:

1 -

أن تكون صفة للرزق وذلك كثير متعدد. .

منه قوله تعالى: (يَا أَيُّهَا النَّاسُ كُلُوا مِمَّا فِي الْأَرْضِ حَلَالًا طَيِّبًا) .

وقوله تعالى: (وَكُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ حَلَالًا طَيِّبًا) .

2 -

أن تكون صفة لـ " بلد ". . ومنه قوله تعالى:

(وَالبَلدُ الطيًبُ يَخْرُجُ نَبَاتُهُ بِإذْنِ رَبِّهِ) .

وقوله تعالى: (وَاشْكُرُوا لَهُ بَلْدَةٌ طَيِّبَةٌ وَرَبٌّ غَفُورٌ (15) .

3 -

أن تكون صفة لكلام. . ومنه قوله تعالى: (إِلَيْهِ يَصْعَدُ الْكَلِمُ الطَّيِّبُ وَالْعَمَلُ الصَّالِحُ يَرْفَعُهُ) .

4 -

أو تكون وصفاً لمساكن. . ومثاله قوله تعالى:

(وَمَسَاكِنَ طَيِّبَةً فِي جَنَّاتِ عَدْنٍ وَرِضْوَانٌ مِنَ اللَّهِ أَكْبَرُ) .

5 -

أو وصفاً للريح. . ومثاله قوله تعالى:

(حَتى إذَا كُنتُمْ في الفُلك وَجَرَيْنَ بِهِم بِرِيحٍ طيِّبَةٍ) .

6 -

أو وصفاً لا يعلو الأرض من تراب. . ومثاله قوله تعالى:

(فَتَيَمَّمُوا صَعِيدًا طَيِّبًا فَامْسَحُوا بِوُجُوهِكُمْ وَأَيْدِيكُمْ) .

7 -

أو وصفاً للشجر. . ومثاله قوله تعالى:

(كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاءِ (24) .

8 -

أو وصفاً للحياة. . ومثاله قوله تعالى:

(مَنْ عَمِلَ صَالِحًا مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَيَاةً طَيِّبَةً) .

9 -

أو وصفاً للتحية. . ومثاله قوله تعالى: (فَسَلِّمُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ تَحِيَّةً مِنْ عِنْدِ اللَّهِ مُبَارَكَةً طَيِّبَةً) .