‌أسماء النوتات العربية وما يقابلها في النوتات العالمية التي استعملها اللاذقي في كتاب الرسالة الفتحية - مسالك الأبصار في ممالك الأمصار - جـ ١٠

‌

‌أسماء النوتات العربية وما يقابلها في النوتات العالمية التي استعملها اللاذقي في كتاب الرسالة الفتحية

رموز نغمات اللاذقي/ رموز النوتة العربية/ ما يقابلها من رموز النوتة العالمية

1-

أ/ عشيران/ لا

2-

ب/ عشيران عجم/ سي بيمول

3-

ج/ عراق (+) / سي كاربيمول (+)

4-

د/ كواشت/ سي

5-

هـ/ رست/ دو

6-

و/ زير كولاه (-) / دوديز (-)

7-

ز/ زير كولاه/ دوديز

8-

ح/ دوكاه/ ره

9-

ط/ كوردي/ مي بيمول

10-

ي/ سيكاه (+) / مي (-)

11-

يا/ بوسليك/ مي

12-

يب/ نيم حجاز/ فاكار ديز

13-

يج/ حجاز/ فاديز

14-

يد/ حجاز (+) / فاديز (+)

15-

يه/ نوى/ صول

16-

يو/ حصار/ لا بيمول

17-

يز/ تك حصار/ لا كار بيمول (+)

18-

يح/ حسيني/ لا

19-

يط/ عجم/ سي بيمول

20-

ك/ أوج (+) / سي كاربيمول (+)

21-

كا/ ماهور/ سي

22-

كب/ كردان/ دو

23-

كج/ شهناز (-) / دوديز (-)

24-

كد/ شهناز/ دوديز

25-

كه/ محيّر/ ره

26-

كو/ سنبلة/ مي بيمول

27-

كز/ بزرك (+) / مي (-)

28-

كح/ جواب بوسيلك/ مي

29-

كط/ جواب نيم حجاز/ فاكارديز

30-

ل/ جواب حجاز/ فاديز

31-

لا/ جواب تك حجاز (-) / فاديز (+)

32-

لب/ سهم/ صول

33-

لج/ جواب حصار/ لا بيمول

34-

لد/ جواب تك حصار (+) / لاكار بيمول (+)

35-

له/ جواب حسيني/ لا