‌باب الرخصة في الصوم في السفر - السنن الكبرى - البيهقي - ت التركي - جـ ٨

أفطَروا فسَقَوُا الرِّكابَ وامتَهَنوا وعالَجوا

(1)

، وأَمّا الَّذينَ صاموا فلَم يُعالِجوا شَيئًا، فقالَ رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:"ذَهَبَ المُفطِرونَ بالأجرِ". هَذا حَديثُ إسماعيلَ، وقالَ أبو مُعاويَةَ في حَديثِه: كُنّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم في سَفَرٍ مِنّا الصّائمُ ومِنّا المُفطِرُ، فنَزَلنا مَنزِلًا في يَومٍ حارٍّ، أكثَرُنا ظِلًّا صاحِبُ الكِساءِ، فمِنّا مَن يَتَّقِى الشَّمسَ بيَدِه. قال: فسَقَطَ الصُّوّامُ وقامَ المُفطِرونَ، فضَرَبوا الأبْنِيَةَ، وسَقَوُا الرِّكابَ، فقالَ رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:"ذَهَبَ المُفطِرونَ اليَومَ بالأجرِ"

(2)

. رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن أبي الرَّبيعِ عن إسماعيلَ بنِ زَكَريّا، ورَواه مسلمٌ عن أبي بكرِ ابنِ أبي شَيبَةَ

(3)

.

‌

‌بابُ الرُّخصَةِ في الصَّومِ في السَّفَرِ

8237 -

أخبرَنا أبو بكرٍ أحمدُ بنُ الحَسَنِ القاضِى في آخَرينَ قالوا: حدثنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، أخبرَنا الرَّبيعُ بنُ سُلَيمانَ، أخبرَنا الشّافِعِىُّ، أخبرَنا مالكٌ، عن هِشامِ بنِ عُروةَ، عن أبيه، عن عائشةَ، أنَّ حَمزَةَ بنَ عمرٍو الأسلَمِيِّ قال: يا رسولَ اللَّهِ، أصومُ في السَّفَرِ؟ وكانَ كَثيرَ الصّيامِ، فقالَ رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:"إن شئتَ فصُمْ، وإِن شئتَ فأَفطِرْ"

(4)

. رَواه

البخاريُّ في "الصحيح" عن عبدِ اللهِ بنِ يوسُفَ عن مالكٍ

(1)

. وأخرجه مسلمٌ من وجهٍ آخرَ عن هشامٍ

(2)

.

8238 -

أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، أخبرَنا محمدُ بنُ يَعقوبَ الحافظُ، حَدَّثَنَا يَحيَى بنُ محمدِ بنِ يَحيَى، حدثنا أبو الرَّبيعِ، حدثنا حَمّادٌ يَعنِى ابنَ زَيدٍ، عن هِشامِ بنِ عُروةَ، عن أبيه، عن عائشةَ، أنَّ حَمزَةَ بنَ عمرٍو الأسلَمِيَّ سأَلَ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فقالَ: يا رسولَ اللهِ، إنِّي رَجُلٌ أسرُدُ الصَّومَ، أفأَصومُ في السَّفَرِ؟ قال:"صُمْ إن شِئتَ، وأَفطِرْ إن شِئتَ"

(3)

. رَواه مسلمٌ في "الصحيح" عن أبى الرَّبيعِ

(4)

.

8239 -

أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ وأبو نَصرٍ أحمدُ بنُ عليِّ بنِ أحمدَ الفامِيُّ

(5)

وأبو صادِقٍ محمدُ بنُ أحمدَ العَطّارُ قالوا: حدثنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا الرَّبيعُ بنُ سُلَيمانَ المُرادِيُّ، حدثنا عبدُ اللَّهِ بنُ وهبٍ، أخبرَنِى عمرُو بنُ الحارِثِ، عن أبي الأسوَدِ، عن عُروةَ، عن أبي مُراوِحٍ، عن حَمزَةَ بنِ عمرٍو الأسلَمِيِّ أنَّه قال لِرسولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إنِّي أجِدُ بى قوَّةً على الصِّيامِ

في السَّفَرِ، فهَل عليَّ جُناحٌ؟ فقالَ رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم:"هِىَ رُخصَةٌ مِنَ اللَّهِ تبارك وتعالى، فمَن أخَذَ بها فحَسَنٌ، ومَن أحَبَّ أن يَصومَ فلا جُناحَ عَلَيه"

(1)

.

8240 -

وأخبرَنا أبو بكرِ ابنُ الحَسَنِ القاضِى وأبو زَكَريّا ابنُ أبي إسحاقَ المُزَكِّى قالا: حدثنا أبو العباسِ، حدثنا بَحرُ بنُ نَصرٍ قال: قُرِئَ على ابنِ وهبٍ: أخبَرَكَ عمرُو بنُ الحارِثِ. فذَكَرَه بنَحوِه

(2)

. رَواه مسلمٌ في "الصحيح" عن أَبى الطّاهِرِ عن ابنِ وهبٍ

(3)

.

8241 -

أخبرَنا أبو عمرٍو الأديبُ، أخبرَنا أبو بكرٍ الإِسماعيلِيُّ، أخبرَنا أبو يَعلَى، حدثنا أبو خَيثَمَةَ، حدثنا جَريرٌ، عن مَنصورٍ، عنْ مُجاهِدٍ، عن طاوُسٍ، عن ابنِ عباسٍ قال: سافَرَ رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم في رَمَضانَ فصامَ حَتَّى بَلَغَ عُسفانَ، ثُمَّ دَعا بإِناءٍ مِن ماءٍ فشَرِبَ نَهارًا ليَراه النّاسُ، فأَفطَرَ حَتَّى قَدِمَ مَكَّةَ. قال: فكانَ ابنُ عباسٍ يقولُ: صامَ رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم في السَّفَرِ وأَفطَرَ، فمَن شَاءَ صامَ، ومَن شاءَ أفطَرَ

(4)

. رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن عليِّ بنِ المَدينِيِّ، ورَواه مسلمٌ عن إسحاقَ بنِ إبراهيمَ، كِلاهُما عن جَريرٍ

(5)

.

8242 -

أخبرَنا أبو الحُسَينِ عليُّ بنُ محمدِ بنِ بشرانَ ببغْدادَ، أخبرَنا أبو الحَسَنِ عليُّ بنُ محمدٍ المِصرِيُّ، حدثنا مِقدامُ بنُ داودَ، حدثنا عبدُ اللَّهِ بنُ يوسُفَ، حدثنا مالكُ بنُ أنَسٍ (ح) وأخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو الحَسَنِ أحمدُ بنُ محمدِ بنِ عَبدوسٍ، حدثنا عثمانُ بنُ سعيدٍ، حدثنا القَعنَبِيُّ فيما قرأَ على مالكٍ، عن حُمَيدٍ الطَّويلِ، عن أنَسِ بنِ مالكٍ قال: سافَرْنا مَعَ رسولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم في رَمَضانَ، فلَم يَعِبِ الصَّائمُ على المُفطِرِ، ولا المُفطِرُ على الصَّائمِ. لَفظُ حَديثِ أبى عبدِ اللهِ. وفِي رِوايَةِ أبى الحُسَينِ: فمِنَّا الصّائمُ ومِنَّا المُفطِرُ، فلَم يَعِبِ الصَّائمُ على المُفطِرِ، ولا المُفطِرُ على الصّائمِ

(1)

. رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن القَعنَبِيِّ

(2)

.

8243 -

وأخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ، أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا محمدُ بنُ عمرِو بنِ النَّضرِ الحَرَشِيُّ والحَسَنُ بنُ عبدِ الصَّمَدِ قالا: حدثنا يَحيَى بنُ يَحيَى، أخبرَنا أبو خَيثَمَةَ، عن حُمَيدٍ الطَّويلِ قال: سُئلَ أنَسٌ عن صَومِ رَمَضانَ في السَّفَرِ فقالَ: سافَرْنا مَعَ رسولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم في رَمَضانَ فلَم يَعِبْ صائمٌ على مُفطِرٍ، ولا مُفطِرٌ على صائمٍ

(3)

. رَواه مسلمٌ في "الصحيح" عن يَحيَى بنِ يَحيَى

(4)

.

8244 -

أخبرَنا محمدُ بنُ عبدِ اللهِ الحافظُ، أخبرَنِى أبو الوَليدِ، حدثنا

الحَسَنُ بنُ سُفيانَ، حدثنا أبو بكرِ ابنُ أبي شَيبَةَ، حدثنا أبو خالِدٍ الأحمَرُ، عن حُمَيدٍ قال: خَرَجتُ فصُمتُ، فقالوا لي: أعِدْ. فقُلتُ: إنَّ أنَسًا أخبرَنِى أنَّ أصحابَ رسولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم كانوا يُسافِرونَ فلا يَعيبُ الصَّائمُ على المُفطِرِ، ولا المُفطِرُ على الصّائمِ. فلَقِيتُ ابنَ أبى مُلَيكَةَ فأَخبَرَنِى عن عائشةَ مِثلَه

(1)

. رَواه مسلمٌ في "الصحيح" عن أبي بكرِ ابنِ أبي شَيبَةَ

(2)

.

8245 -

حدثنا أبو الحَسَنِ محمدُ بنُ الحُسَينِ بنِ داودَ العَلَوِىُّ، أخبرَنا أبو حامِدٍ أحمدُ بنُ محمدِ بنِ الحَسَنِ الحافظُ، حدثنا عبدُ الرَّحمَنِ بنُ بشرٍ، حدثنا مَروانُ بنُ مُعاويَةَ، عن عاصِمٍ، عن أبي نَضرَةَ، عن أبي سعيدٍ الخُدرِيِّ وجابِرِ بنِ عبدِ اللَّهِ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أنَّهُم كانوا مَعَه في سَفَرٍ، يَصومُ الصّائمُ ويُفطِرُ المُفطِرُ، لا يَعيبُ الصَّائمُ على المُفطِرِ، ولا المُفطِرُ على الصَّائمِ

(3)

. رَواه مسلمٌ في "الصحيح" عن سعيدِ بنِ عمرٍو الأشعَثِىِّ وغَيرِه عن مَروانَ بنِ مُعاويَةَ

(4)

.

8246 -

أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ إسحاقُ بنُ محمدِ بنِ يوسُفَ السّوسِيُّ وأبو عبدِ الرَّحمَنِ السُّلَمِيُّ قالا: حدثنا أبو العباسِ الأصَمُّ، أخبرَنا العباسُ بنُ الوَليدِ بنِ مَزْيدٍ، أخبرَنِى أبي، سَمِعتُ الأوزاعِيَّ، حَدَّثَنِي زيادٌ