‌113 - باب ما يقول الرجل إذا دخل بيته - شرح سنن أبي داود لابن رسلان - جـ ١٩

‌

‌113 - باب ما يَقُولُ الرَّجُلُ إذا دَخَلَ بَيْتَهُ

5096 -

حَدَّثَنا ابن عَوْفٍ، حَدَّثَنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْماعِيلَ، قالَ: حَدَّثَني أَبي، قالَ ابن عَوْفٍ: وَرَأَيْتُ في أَصْلِ إِسْماعِيلَ، قالَ: حَدَّثَني ضَمْضَمٌ، عَنْ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبي مالِكٍ الأَشْعَري قالَ: قالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "إِذا وَلَجَ الرَّجُلُ في بَيْتِهِ فَلْيَقُلِ: اللَّهُمَّ إِنّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ المَوْلِجِ، وَخَيْرَ المَخْرَجِ بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنا، وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنا وَعَلَى اللَّهِ رَبِّنا تَوَكَّلْنا، ثُمَّ لْيُسَلِّمْ عَلَى أَهْلِهِ"(1).

* * *

[5096]

(حدثنا) محمد (ابن عوف) الطائي الحمصي، وثقه النسائي (2) (ثنا محمد بن إسماعيل) قال المصنف: رأيته، لم يكن بذاك (3)(حدثني أبي) إسماعيل بن عياش العنسي، عالم الشاميين، قال البخاري: إذا حدث عن أهل حمص فصحيح (4). وقد حدث هنا عنهم.

(قال) محمد (ابن عوف: ورأيت في أصل إسماعيل) بن عياش (حدثني ضمضم) بن زرعة الحضرمي الحمصي، ذكره ابن حبان في "الثقات"(5).

(عن شريح) عن (1) عبيد الحضرمي. قال النسائي: ثقة (2).

(عن أبي مالك) الحارث بن الحارث. وقيل: عبيد (الأشعري، قال رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم: إذا ولج) أي: دخل (الرجل بيته فليقل: اللهم إني أسألك خير المولج) بفتح الميم واللام (وخير المخرج)(3) بفتح الميم [وسكون](4) الخاء (بسم اللَّه ولجنا، وبسم اللَّه خرجنا) أي: دخلنا ذاكرين اسم اللَّه، مستعينين بها (وعلى اللَّه ربنا) بالجر بدل من (اللَّه)(توكلنا، ثم ليسلم على أهله) فيه استحباب السلام للداخل بيته على زوجته أو أمه أو أخته أو ولده ونحو ذلك.

* * *