الرئيسية
أقسام المكتبة
المؤلفين
القرآن
البحث 📚
الفرع الثالث: ترك الوصال
4562 -
(خ م ط د) عبد الله بن عمر رضي الله عنهما: أن النبيَّ صلى الله عليه وسلم «نهى عن الوصال، قالوا: إِنكَ تُوَاصِلُ؟ قال: إِني لَسْتُ كهيئتِكُم، إِني أُطْعَم وأُسْقَى» . وفي رواية: «لستُ مِثْلَكم» . أخرجه البخاري، ومسلم.
وأخرج الموطأ، وأبو داود الرواية الأولى (1) .
⦗ص: 380⦘
[شَرْحُ الْغَرِيبِ]
(الوِصَال) : المواصلة في الصوم: هو أن يصوم يومين أو ثلاثة لا يفطر فيها.
(أُطْعَمُ وأُسْقَى) : أي: أعان على الصوم وأقوى عليه، فيكون ذلك بمنزلة الطعام والشراب لكم.
(1) رواه البخاري 4 / 119 في الصوم، باب بركة السحور من غير إيجاب، وباب الوصال ومن قال: ليس في الليل صيام، ومسلم رقم (1102) في الصيام، باب النهي عن الوصال في الصوم، والموطأ 1 / 300 في الصيام، باب النهي عن الوصال في الصيام، وأبو داود رقم (2360) في الصوم، باب في الوصال.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: أخرجه مالك الموطأ (200)، وأحمد (2/21) (4721) قال: حدثنا يحيى، عن عبيد الله. وفي (2/23) (4752) قال: حدثنا وكيع، عن العمري. وفي (2/102) (5795) قال: حدثنا محمد بن عبيد، قال: حدثنا عبيد الله. وفي (2/112)(5917) قال: حدثنا إسحاق، قال: حدثنا مالك. وفي (2/128)(6125) قال: حدثنا عبد الوهاب بن عطاء، قال: حدثنا مالك بن أنس. وفي (2/143)(6299) قال: حدثنا ابن نمير، قال: حدثنا عبيد الله. وفي (2/153)(6413) قال: حدثنا عبد الصمد، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا أيوب. وعبد ابن حميد (755) قال: حدثنا محمد ابن عبيد، قال: حدثنا عبيد الله. والبخاري (3/37) قال: حدثنا موسى بن إسماعيل، قال: حدثنا جويرية. وفي (3/48) قال: حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: أخبرنا مالك. ومسلم (3/133لاقال: حدثنا يحيى ابن يحيى، قال: قرأت على مالك. (ح) وحدثناه أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا عبد الله ابن نمير (ح) وحدثنا ابن نمير، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا عبيد الله. (ح) وحدثنا عبد الوارث بن عبد الصمد، قال: دحثني أبي، عن جدي، عن أيوب، وأبو داود (2360) قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة القعنبي، عن مالك. والنسائي في الكبرى تحفة الأشراف (8216) عن أبي قدامة، عبيد الله بن سعيد، عن يحيى بن سعيد، عن عبيد الله.
خمستهم - مالك، وعبيد الله بن عمر، وعبد الله بن عمر العمري، وأيوب، وجويرية بن أسماء - عن نافع، فذكره.
4563 -
(خ م ت) أنس بن مالك رضي الله عنه: قال: «واصل رسولُ الله صلى الله عليه وسلم في آخرِ شهرِ رمضانَ، فواصل ناسٌ من المسلمين، فبَلَغَهُ ذلك، فقال: لو مُدَّ لنا الشهرُ لواصلنا وِصالاً يَدَعُ المتعمِّقون تَعَمُّقَهم، إِنكم لستم مِثْلي - أو قال: لَسْتُ مثلَكم - إِني أظلُّ يُطعمني ربي ويَسقيني» .
وفي رواية قال: قال النبيُّ صلى الله عليه وسلم: «لا تُوَاصِلوا، قالوا: إِنَّكَ تُوَاصِلُ؟ قال: لَستُ كأحد منكم، إِني أبيتُ أُطْعَم، وأسْقَى» . أخرجه البخاري ومسلم.
وأخرج الترمذي الثانية، وقال:«إِن ربي يُطعمني ويَسقيني» (1) .
[شَرْحُ الْغَرِيبِ]
(المتعَمِّقُون) : المتَعَمِّق في الأمر: المبالغ فيه، المجاوز للحد.
(1) رواه البخاري 4 / 176 في الصوم، باب الوصال، وفي التمني، باب ما يجوز من اللو، ومسلم رقم (1104) في الصوم، باب النهي عن الوصل في الصوم، والترمذي رقم (778) في الصوم، باب ما جاء في كراهية الوصال للصائم.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح:
1-
أخرجه أحمد (3/24) قال: حدثنا ابن أبي عدي. وفي (3/200) قال: حدثنا يزيد. والبخاري (9/106) قال: حدثنا عياش بن الوليد، قال: حدثنا عبد الأعلى. ومسلم (3/134) قال: حدثنا عاصم بن النضر التيمي، قال: حدثنا خالد بن الحارث. وابن خزيمة (2070) قال: حدثنا عمرو بن علي، قال: حدثنا خالد بن الحارث (ح) وحدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا ابن أبي عدي.
أربعتهم - ابن أبي عدي، ويزيد، وعبد الأعلى، وخالد - عن حميد.
2-
وأخرجه أحمد (3/253) قال: حدثنا عفان،وعبد بن حميد (1353) قال: حدثني سليمان بن حرب.
كلاهما - عفان، وسلميان - قالا: حدثنا حماد بن سلمة.
كلاهما - حميد، وحماد - عن ثابت، فذكره.
4564 -
(خ م) عائشة رضي الله عنها: قالت: «نهاهم رسولُ الله صلى الله عليه وسلم عن الوِصَال رحمة لهم، فقالوا: إِنَّكَ تُوَاصِلُ؟ قال: إِني لَسْتُ كهيئتكم، إني يطعمني ربي، ويسقيني» . أخرجه البخاري ومسلم، إِلا أن البخاري قال:«نَهى» ، ولم يقل:«نهاهم» ، وقال: ولم يذكر عثمانُ - يعني: ابنَ أبي شيبة - أحدُ رواته «رحمة لهم» (1) .
(1) رواه البخاري 4 / 177 في الصوم، باب الوصال، ومسلم رقم (1105) في الصيام، باب النهي عن الوصال في الصوم.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: أخرجه البخاري (3/48) قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، ومحمد. ومسلم (3/134) قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، وعثمان بن أبي شيبة والنسائي في الكبرى تحفة الأشراف (12/17047) عن إسحاق بن إبراهيم.
ثلاثتهم - عثمان بن أبي شيبة، ومحمد بن سلام، وإسحاق بن إبراهيم - عن عبدة بن سليمان، عن هشام ابن عروة، عن أبيه،فذكره.
4565 -
(خ م ط) أبو هريرة رضي الله عنه: قال: «نهى رسولُ الله صلى الله عليه وسلم عن الوِصال في الصوم، فقال له رَجُل من المسلمين: إِنكَ تُوَاصِل يا رسولَ الله؟ قال: وأيُّكم مثلي؟ إِني أبيتُ يُطعمني ربي ويَسقيني، فلما أَبَوْا أَن يَنْتَهُوا عن الوصال وَاصَلَ بهم يوماً، ثم يوماً، ثم رأوا الهلال، فقال: لو تأخَّرَ لزدتُكم، كالتنكيل لهم حين أبَوْا أن ينتهوا» . أخرجه البخاري ومسلم.
وللبخاري: أن النبيَّ صلى الله عليه وسلم قال: «إِيَّاكم والوِصَال - مرتين - فقيل: إِنَّكَ تُوَاصِلُ؟ قال: إِني أبيتُ يُطعمني ربي ويَسقيني، فاكْلَفُوا من الأعمال ما تُطيقُون» . ولمسلم نحوه، ولم يقل:«مرتين» ، وقال:«إِنَّكم لَستُم في ذلك مثلي» .
⦗ص: 382⦘
وله في أخرى مثله، وقال:«اكْلَفُوا مالَكُم به طاقة» .
وأَخرج الموطأ رواية البخاري إِلى قوله: «ويسقيني» (1) .
[شَرْحُ الْغَرِيبِ]
(كالتَّنكيل) نَكَّلَ به: إذا جعله عبرة لغيره، وقيل: هو العقوبة.
(1) رواه البخاري 4 / 179 في الصوم، باب التنكيل لمن أكثر الوصال، وفي المحاربين، باب كم التعزير والأدب، وفي الاعتصام، باب ما يكره من التعمق والتنازع في العلم والغلو في الدين، ومسلم رقم (1103) في الصيام، باب النهي عن الوصال في الصوم، والموطأ 1 / 301 في الصيام، باب النهي عن الوصال في الصيام.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: أخرجه أحمد (2/261) قال: حدثنا ابن نمير ويزيد. قالا: أخبرنا محمد وفي (2/281) قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: حدثنا معمر، عن الزهري. وفي (2/516) فال: حدثنا روح. قال: حدثنا صالح. قال: أخبرنا ابن شهاب.
والدارمي (1713) قال: حدثنا عبد الله بن صالح. قال: حدثنا الليث. قال: حدثني عقيل، عن ابن شهاب والبخاري (3/48) قال: حدثنا أبو اليمان. قال: أخبرنا شعيب، عن الزهري. وفي (8/216) قال: حدثنا يحيى بن بكير. قال: حدثنا الليث، عن عقيل، عن ابن شهاب. وفي (9/119) قال: حدثنا عبد الله بن محمد. قال: حدثنا هشام. قال: أخبرنا معمر، عن الزهري. ومسلم (3/133) قال: حدثني حرملة بن يحيى. قال: أخبرنا ابن وهب. قال: أخبرني يونس، عن ابن شهاب. والنسائي في الكبرى الورقة (43-أ) قال: أخبرنا عمرو بن عثمان قال: حدثنا أبي، عن شعيب، عن الزهري.
كلاهما - محمد بن عمرو، وابن شهاب الزهري - عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، فذكره
* أخرجه النسائي في الكبرى الورقة (43-أ) قال: أخبرنا عبد الرحمن بن إبراهيم، عن الوليد. قال: حدثنا عبد الرحمن بن نمر، عن الزهري. قال: حدثنا سعيد وأبو سلمة، أن أبا هريرة قال: فذكراه.
* وأخرجه البخاري (9/106) قال: حدثنا أبو اليمان. قال: أخبرنا شعيب، عن الزهري. وقال الليث: حدثني عبد الرحمن بن خالد، عن ابن شهاب، أن سعيد بن المسيب أخبره، أن أبا هريرة قال: فذكره. ليس فيه: أبو سلمة.
4566 -
(خ د) أبو سعيد الخدري رضي الله عنه: أنه سمعَ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم يقول: «لا تواصلوا، فأيُّكم أرادَ أن يُوَاصِلَ فليُواصِلْ حتى السحَرِ، قالوا: فَإِنَّكَ تُوَاصِلُ يا رسولَ الله؟ فقال: إِني لَستُ كهيئتكم، إِني أَبِيتُ لي مُطعِم يُطعمني، وساقٍ يَسقيني» . أَخرجه البخاري، وأبو داود (1) .
ولم أجد هذا الحديث في كتاب الحميديِّ، وقد ذكره البخاري في «كتاب الصوم» ، في «باب الوصال» بعد حديث أنس، ولا أعلم سبب سُقُوطه من كتاب الحميديِّ الذي قرأتُهُ ونقلتُ منه، ولعله يقعُ في نسخة أخرى لكتابه، أو أنَّهُ لم يكن في كتاب البخاري الذي رواه الحميديُّ، ونقل منه، والله أعلم.
(1) رواه البخاري 4 / 177 في الصوم، باب الوصل، وباب الوصال إلى السحر، وأبو داود رقم (2361) في الصوم، باب في الوصال.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
أخرجه أحمد (3/8) قال: حدثنا قتيبة،قال: حدثنا بكر بن مضر. وفي (3/87) قال: حدثنا أبو سعيد، قال: حدثنا عبد الله بن جعفر. والدارمي (1712) قال: حدثنا عبد الله بن صالح، قال: حدثني الليث. والبخاري (3/48) قال: حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: حدثنا الليث، وفي (3/49) قال: حدثنا ربراهيم بن حمزة، قال: حدثنا ابن أبي حازم. وأبو داود (2361) قال: حدثنا قتيبة بن سعيد، أن بكر بن مضر حدثهم. وابن خزيمة (2073) قال: أخبرني محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، أن ابن وهب أخبرهم، قال: أخبرني عمرو بن مالك الشرعبي
خمستهم - بكر بن مضر، وعبد الله بن جعفر، والليث، وعبد العزيز بن أبي حازم، وعمرو بن مالك - عن يزيد بن عبد الله بن الهاد، عن عبد الله بن خباب، فذكره.