الرئيسية
أقسام المكتبة
المؤلفين
القرآن
البحث 📚
الفصل الرابع: في الحوض، والصراط، والميزان
، وفيه ثلاثة فروع
الفرع الأول: في صفة الحوض
7984 -
(م ت) أبو ذر الغفاري رضي الله عنه قال: قلت: «يا رسول الله، ما آنيةُ الحوض؟ قال: والذي نفس محمد بيده، لآنيتَه أكثرُ من عدد نجوم السماء وكواكبها، في الليلة المظلمة المصحِيَةِ (1) ، آنيةُ الجنة مَنْ شَرِبَ منها لم يظمأ آخرَ ما عليه، يَشْخُبُ فيه ميزابان من الجنة، [من شرِبَ منه لم يظمأْ] عرضه مثل طوله، ما بين عمّان إلى أيلَةَ، ماؤه أشدُّ بياضاً من اللبن، وأحلَى من العَسل» أخرجه مسلم والترمذي، وليس عند الترمذي «يشخُب فيه ميزابان من الجنة» (2) .
[شَرْحُ الْغَرِيبِ]
(يشخب) شَخَبَ يشخُبُ شَخْباً: سال وجرى كما يجري الميزاب.
(1) في نسخ مسلم المطبوعة: ألا في الليلة المظلمة المصحية.
(2)
رواه مسلم رقم (2300) في الفضائل، باب إثبات حوض نبينا صلى الله عليه وسلم، والترمذي رقم (2447) في صفة القيامة، باب ما جاء في صفة أواني الحوض.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: أخرجه أحمد (5/149) . ومسلم (7/69) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. وإسحاق بن إبراهيم وابن أبي عمر المكي. والترمذي (2445) قال: حدثنا محمد بن بشار.
خمستهم - أحمد بن حنبل، وأبو بكر، وإسحاق، وابن أبي عمر، ومحمد بن بشار - عن أبي عبد الصمد العمي عبد العزيز بن عبد الصمد، قال: حدثنا أبو عمران الجوني، عن عبد الله بن الصامت، فذكره.
7985 -
(خ م ت) أنس بن مالك رضي الله عنه قال: أنَّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم قال: «ما بين ناحيتي حَوضي، كما بين صنعاء والمدينة» .
وفي رواية: «مثل ما بين المدينة وعمّان» .
وفي أخرى: «ما بين لابَتَي حوْضي» .
وفي أخرى قال: «يُرَى فيه أباريقُ الذهب والفضة، كعدد نجوم السماء» .
وفي أخرى مثله، وزاد:«أو أكثر من عدد نجوم السماء» .
وفي أخرى قال: «إن قدر حوضي كما بين أيْلَة وصنعاء اليمن، وإن فيه من الأباريق كعدد نجوم السماء» أخرجه البخاري ومسلم.
وقد تقدَّم لأنس في ذكر الحوض روايات كثيرة في تفسير سورة الكوثر وأخرجه أبو داود، والترمذي والنسائي، وروايتهم مذكورة هناك.
وقد أخرج الترمذي من هذه الروايات: الرواية الثانية، ولم نثبت هاهنا إلا علامة البخاري ومسلم والترمذي (1) .
[شَرْحُ الْغَرِيبِ]
(لابَتَيْ حوضي) اللابة: الحرة، وأراد بها هاهنا: الجانب.
(1) رواه البخاري 11 / 412 في الرقاق، باب ذكر الحوض، ومسلم رقم (2303) في الفضائل، باب إثبات حوض نبينا صلى الله عليه وسلم، والترمذي رقم (2444) في صفة القيامة، باب ما جاء في صفة الحوض.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح:
1 -
أخرجه أحمد (3/133) قال: حدثنا أبو عمر، وأزهر بن القاسم. وفي (3/216) قال: حدثنا أزهر ابن القاسم، وعبد الوهاب. وفي (3/219) قال: حدثنا عبد الوهاب. ومسلم (7/71) قال: حدثنا هارون بن عبد الله، قال: حدثنا عبد الصمد. وابن ماجة (4304) قال: حدثنا نصر بن علي، قال: حدثنا أبي. خمستهم - أبو عامر، وأزهر، وعبد الوهاب، وعبد الصمد، وعلي - قالوا: حدثنا هشام الدستوائي.
2 -
وأخرجه مسلم (7/71) قال: حدثنا عاصم بن النضر، وهريم بن عبد الأعلى، قالا: حدثنا معتمر، قال: سمعت أبي.
3 -
وأخرجه مسلم (7/71) قال: حدثنا حسن بن علي الحلواني، قال: حدثنا أبو الوليد، قال: حدثنا أبو عوانة.
ثلاثتهم - هشام، وسليمان التيمي، وأبو عوانة - عن قتادة، فذكره.
- وبلفظ: «يري فيه أباريق الذهب والفضة كعدد نجوم السماء» .
1 -
أخرجه أحمد (3/238) . ومسلم (7/71) قال: حدثنيه زهير بن حرب.
كلاهما - أحمد،وزهير - قالا: حدثنا حسن بن موسى، قال: حدثنا شيبان بن عبد الرحمن.
2 -
وأخرجه مسلم (7/71) قال: حدثني يحيى بن حبيب الحارثي، ومحمد بن عبد الله الرازي. وابن ماجة (4305) قال: حدثنا حميد بن مسعدة.
ثلاثتهم - يحيى، والرازي، وحميد - قالوا: حدثنا خالد بن الحارث، قال: حدثنا سعيد - ابن أبي عروبة -.
- وبلفظ: «إن قدر حوضي كما بين أيلة وصنعاء من اليمن
…
» .
أخرجه البخاري (8/149) قال: حدثنا سعيد بن عفير. ومسلم (7/70) قال: حدثني حرملة بن يحيى.
كلاهما - سعيد، وحرملة - عن ابن وهب، عن يونس، عن ابن شهاب، فذكره.
- وبلفظ: «إن في حوضي من الأباريق بعدد نجوم السماء» .
أخرجه أحمد (3/225) . والترمذي (2442) قال: حدثنا محمد بن يحيى.
كلاهما - أحمد، ومحمد - قالا: حدثنا بشر بن شعيب، قال: حدثني أبي، عن الزهري، فذكره.
7986 -
(خ م) حارثة بن وهب رضي الله عنه أنَّه سمع النبيَّ صلى الله عليه وسلم قال: حوضه: ما بين صنعاء والمدينة، فقال المستورد: ألم تسمعه قال:
⦗ص: 463⦘
«الأواني؟ قال: لا، قال المستورد: تُرى فيه الآنية مثلَ الكوكب» أخرجه البخاري ومسلم (1) .
(1) رواه البخاري 11 / 415 في الرقاق، باب في الحوض، ومسلم رقم (2298) في الفضائل، باب إثبات حوض نبينا صلى الله عليه وسلم.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: أخرجه البخاري (8/151) قال: حدثنا علي بن عبد الله. قال: حدثنا حرَمي بن عمارة. ومسلم (7/68) قال: حدثني محمد بن عبد الله بن بزيع، قال: حدثنا ابن أبي عدي. (ح) وحدثني إبراهيم بن محمد بن عرعرة، قال: حدثني حرمي بن عمارة.
كلاهما - حرمي، وابن أبي عدي - عن شعبة، عن معبد بن خالد، فذكره.
(*) رواية حرمي بن عمارة، ليس فيها حديث المستورد.
7987 -
(م) جابر بن سمرة رضي الله عنه أنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «ألا إني فَرَط لكم على الحوضِ، وإنَّ بُعْدَ ما بين طرَفيه: كما بين صنعاءَ وأيْلَةَ، كأنَّ الأباريقَ فيه النجوم» أخرجه مسلم (1) .
[شَرْحُ الْغَرِيبِ]
(الفرَط) : المتقدِّم على القوم الواردين الماء.
(1) رقم (2305) في الفضائل، باب إثبات حوض نبينا صلى الله عليه وسلم.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: أخرجه مسلم (7/71) قال: حدثني الوليد بن شجاع بن الوليد السكوني، قال: حدثني أبي رحمه الله قال: حدثني زياد بن خيثمة، عن سماك بن حرب، فذكره.
7988 -
(خ م) عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما قال: قال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: «حوضي مسيرةُ شهر، ماؤه أبيض من اللَّبن، وريحه أطيبُ من المِسْكِ، وكيِزانهُ كنجوم السماء، مَن شَرِبَ منه لا يظمأ أبداً» .
وفي رواية «مسيرة شهر، وزواياه سواء، وماؤه أبيض من الوَرِق
…
» وذكر نحوه أخرجه البخاري ومسلم (1) .
(1) رواه البخاري 11 / 409 - 412 في الرقاق، باب في الحوض، ومسلم رقم (2292) في الفضائل، باب إثبات حوض نبينا صلى الله عليه وسلم وصفاته.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: أخرجه البخاري (8/149) قال: حدثنا سعيد بن أبي مريم. ومسلم (7/66) قال: حدثنا داود بن عمرو الضبي.
كلاهما - سعيد، وداود - عن نافع بن عمر الجمحي، عن ابن أبي مليكة، فذكره.
7989 -
(خ م د) عبد الله بن عمر رضي الله عنهما أنَّ رسولَ الله
⦗ص: 464⦘
صلى الله عليه وسلم قال: «إن أمامكم حوضي، ما بين جنبيه كما بين جَرْبا وأذْرُحَ - قال بعض الرواة: هما قريتان بالشام، بينهما مسيرة ثلاث ليال» .
وفي رواية: «فيه أباريق كنجوم السماء، مَن ورده فشرب منه لم يظمأ بعدها أبداً» أخرجه البخاري ومسلم وأبو داود (1) .
(1) رواه البخاري 11 / 409 في الرقاق، باب في الحوض، ومسلم رقم (2299) في الفضائل، باب إثبات حوض نبينا صلى الله عليه وسلم وصفاته، وأبو داود رقم (4745) في السنة، باب في الحوض.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: أخرجه أحمد (2/21)(4723) قال: حدثنا يحيى، عن عبيد الله، وفي (2/125) (6079) قال: حدثنا يونس، قال: حدثنا حماد، يعني ابن زيد، عن أيوب. وفي (2/134) (6181) قال: حدثنا يعقوب، قال: حدثنا عاصم بن محمد، عن أخيه عمر بن محمد. وعبد بن حميد (753) قال: أخبرنا محمد بن بشر العبدي، عن عبيد الله بن عمر. والبخاري (8/149) قال: حدثنا مسدد، قال: حدثنا يحيى، عن عبيد الله. ومسلم (7/69) قال: حدثنا أبو الربيع الزهراني، وأبو كامل الجحدري، قالا: حدثنا حماد، وهو ابن زيد، قال: حدثنا أيوب. (ح) وحدثنا زهير بن حرب، ومحمد بن المثنى، وعبيد الله بن سعيد، قالوا: حدثنا يحيى، وهو القطان، عن عبيد الله. (ح) وحدثنا ابن نمير، قال: حدثنا أبي (ح) وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا محمد بن بشر، قالا: حدثنا عبيد الله. (ح) وحدثني سويد بن سعيد، قال: حدثنا حفص بن ميسرة، عن موسى بن عقبة. (ح) وحدثني حرملة بن يحيى، قال: حدثنا عبد الله بن وهب، قال: حدثني عمر بن محمد. وأبو داود (4745) قال: حدثنا سليمان بن حرب، ومسدد، قالا: حدثنا حماد بن زيد، عن أيوب.
أربعتهم - عبيد الله، وأيوب، وعمر بن محمد، وموسى بن عقبة - عن نافع، فذكره.
7990 -
(م ت) ثوبان رضي الله عنه قال: أنَّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم قال: «إنِّي لبِعُقْرِ حوضي أذود الناسَ لأهل اليمن، أضرِبُ بعصايَ حتى يرفض عليهم، فسُئلَ عن عَرْضِه؟ فقال: من مَقامي إلى عَمَّان، وسئل عن شرابه؟ فقال: أشدُّ بياضاً من اللَّبن، وأحلى من العسل، يَغُتُّ فيه ميزابان يَمُدُّانه من الجنة، أحدهما من ذَهَب، والآخر من وَرِق» أخرجه مسلم (1) .
وفي رواية الترمذي، عن أبي سلام الحبشي [مَمْطُور]، قال: بعثَ إليَّ عمرُ بن عبد العزيز، فحُمِلْتُ على البريد، فلما دخلتُ إليه، قلتُ: يا أمير المؤمنين، لقد شَقّ عليّ مَرْكبي البريدَ، فقال: يا أبا سلام ما أردتُ أن أشقَّ عليك، ولكنْ بلغني عنك حديث تحدِّثُه عن ثوبان عن رسولِ الله صلى الله عليه وسلم في الحوض، فأحببتُ أن تُشافهني به، فقلت: حدَّثني ثوبان: أنَّ
⦗ص: 465⦘
[شَرْحُ الْغَرِيبِ]
(بعقر حوضي أذود) عُقْر الحوض: مؤخَّره، وقوله:«لأهل اليمن» أي: لأجل أن يرد أهل اليمن، والذود: الطرد والدفع.
(يرفضُّ) : يتفرَّق، وارفضَّ الدمع: إذا جرى متفرّقاً مترشِّشاً، والمراد: حتى يسيل عليهم ماء الحوض.
(يغتُّ) غَتَّ الماء يَغُتّ: إذا جرى جرياً له صوت، وقيل: يَدْفُق الماءُ فيه دفقاً مُتَتَابِعاً.
(البريد) خيل البريد: هي المرصدة في الطريق لحمل الأخبار من البلاد يكون منها في كل موضع شيء معدٌّ لذلك، وقد تقدَّم فيما مضى من الكتاب شرح ذلك مستوفى.
⦗ص: 466⦘
(الشُّعْث) جمع أشعث، وهو البعيد العهد بالدهن والغسل وتسريح الشعر.
(الدُّنُس) جمع دَنِس، وهو الوسِخُ الثوب.
(السُّدَد) جمع سُدَّة، وهي الباب هاهنا.
(1) رقم (2301) في الفضائل، باب إثبات حوض نبينا صلى الله عليه وسلم.
(2)
رواه الترمذي رقم (2446) في صفة القيامة، باب ما جاء في صفة أواني الحوض، وهو حديث حسن.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: أخرجه أحمد (5/280) قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا همام. وفي (5/281) قال: حدثنا عبد الصمد، قال: حدثنا هشام. وفي (5/282) قال: حدثنا بهز، قال: حدثنا بكير بن أبي السميط. وفي (5/283) قال: حدثنا عبد الوهاب، قال: حدثنا سعيد. وفي (5/283) قال: حدثنا عبد الوهاب، قال: حدثنا هشام بن عبد الله. ومسلم (7/70) قال: حدثنا أبو غسان المسمعي، ومحمد بن المثنى، وابن بشار، قالوا: حدثنا معاذ - وهو ابن هشام - قال: حدثني أبي. (ح) وحدثنيه زهير بن حرب، قال: حدثنا الحسن بن موسى. قال: حدثنا شيبان (ح) وحدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا يحيى بن حماد، قال: حدثنا شعبة.
ستتهم - همام، وهشام، وبكير، وسعيد، وشيبان، وشعبة - عن قتادة، عن سالم بن أبي الجعد الغطفاني، عن معدان بن أبي طلحة، فذكره.
في صحيح مسلم قال محمد بن بشار: قلت ليحيى بن حماد: هذا حديث سمعته من أبي عوانة؟ فقال: وسمعته أيضا من شعبة، فقلت: انظر لي فيه، فنظر لي فيه فحدثني به.
- ورواية الترمذي:
أخرجها أحمد (5/275) قال: حدثنا حسين بن محمد، قال: حدثنا ابن عياش. وابن ماجة (4303) قال: حدثنا محمود بن خالد الدمشقي، قال: حدثنا مروان بن محمد. والترمذي (2444) قال: حدثنا محمد بن إسماعيل، قال: حدثنا يحيى بن صالح.
ثلاثتهم - ابن عياش، ومروان، ويحيى - عن محمد بن المهاجر، عن العباس بن سالم اللخمي، عن أبي سلام الحبشي، فذكره.
في رواية ابن ماجة قال العباس بن سالم: نبئت عن أبي سلام.
7991 -
(د)[عبد السلام بن أبي حازم] أبو طالوت: قال: شهدت أبا بَرْزَة رضي الله عنه دخل على عبيد الله بن زياد، فحدَّثني فلان سماه مُسلِم [يعني ابنَ إبراهيم](1) - وكان في السّماط، فلما رآه [عبيد الله]، قال:«إن مُحَمَّدِيَّكم هذا الدَحْداحُ، ففهمها الشيخ، فقال: ما كنتُ أحسِبُ أن أبقى في قومٍ يُعَيِّرونني بصحبة محمد صلى الله عليه وسلم، فقال [له] عبيد الله: إنَّ صحبة محمد صلى الله عليه وسلم لكم زَيْن غيرُ شَيْن، ثم قال: إنما بعثت إليك لأسألك عن الحوض، هل سمعتَ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم يذكر فيه شيئاً؟ قال أبو برزة: [نعم] ، لا مرَّة، ولا مرتين، ولا ثلاثاً، ولا أربعاً، ولا خمساً، فمن كذَّب به فلا سقاه الله منه، ثم خرج مُغْضباً» أخرجه أبو داود (2) .
[شَرْحُ الْغَرِيبِ]
(السماط) : الصف من الناس.
⦗ص: 467⦘
(الدحداح) : القصير.
(1) أحد الرواة.
(2)
رقم (4749) في السنة، باب في الحوض، وإسناده صحيح.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
إسناده صحيح: أخرجه أبو داود (4749) قال: حدثنا مسلم بن إبراهيم، قال: حدثنا عبد السلام بن أبي حازم أبو طالوت، فذكره.
7992 -
(ت) سمرة بن جندب رضي الله عنه قال: «إنَّ لكلِّ نبيّ حوضاً ترِدُهُ أمَّته، وإنهم ليتباهوْنَ: أيُّهم أكثرُ واردة [وإني لأرجو أن أكونَ أكثرهم واردة] » أخرجه الترمذي (1) .
[شَرْحُ الْغَرِيبِ]
(واردة) الوارِدة: الجماعة ترد الماء.
(1) رقم (2445) في صفة القيامة، باب ما جاء في صفة الحوض، وإسناده ضعيف، وقال الترمذي: هذا حديث غريب، قال: وقد روى الأشعث بن عبد الملك هذا الحديث عن الحسن - يعني البصري - عن النبي صلى الله عليه وسلم، مرسلاً ولم يذكر فيه: عن سمرة، وهو أصح.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
مرسل: أخرجه الترمذي (2443) قال: حدثنا أحمد بن محمد بن علي بن نيزك البغدادي، قال: حدثنا محمد بن بكار الدمشقي، قال: حدثنا سعيد بن بشير، عن قتادة، عن الحسن، فذكره.
وقال الترمذي: هذا حديث غريب، وقد روى الأشعث بن عبد الملك هذا الحديث عن الحسن عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا، ولم يذكر فيه عن سمرة، وهو أوصح.
7993 -
(ت) أنس بن مالك رضي الله عنه قال: سُئل رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: «ما الكوثر؟ فقال: ذاك نهر أعطانيه الله - يعني في الجنة - أشدُّ بياضاً من اللبن، وأحلى من العسل، فيه طير أعناقها كأعناق الجُزُر، قال عمر: إنَّ هذه لناعمة قال: رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: أكلَتُها أنعمُ منها» . أخرجه الترمذي (1) .
[شَرْحُ الْغَرِيبِ]
(الجُزُر) جمع جزور، وهو البعير ذكراً أكان أو أنثى، إلا أن اللفظة مؤنثة.
(1) رقم (2545) في صفة الجنة، باب ما جاء في صفة طير الجنة، وإسناده حسن، وقال الترمذي: هذا حديث حسن.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
أخرجه أحمد (3/236) قال: حدثنا سليمان بن داود، قال: أخبرنا إبراهيم بن سعد، قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن مسلم. وفي (3/236) قال: حدثنا يعقوب، قال: حدثنا أبو أويس، قال: أخبرني ابن شهاب. وفي (3/237) قال: حدثنا إبراهيم بن أبي العباس، قال: حدثنا أبو أويس، عن الزهري. وفي (3/237) قال: حدثنا إبراهيم، قال: حدثنا أبو أديس، عن محمد بن عبد الله بن مسلم. والترمذي (2542) قال: حدثنا عبد بن حميد،قال: أخبرنا عبد الله بن مسلمة، عن محمد بن عبد الله بن مسلم - ابن أخي الزهري -.
كلاهما - ابن أخي الزهري، والزهري - عن عبد الله بن مسلم، فذكره.
2 -
وأخرجه أحمد (3/220) قال: حدثنا أبو سلمة الخزاعي. والنسائي في الكبرى «تحفة الأشراف» (1511) عن محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، عن شعيب.
كلاهما - الخزاعي، وشعيب - عن الليث، عن يزيد بن الهاد، عن عبد الوهاب بن أبي بكر، عن عبد الله بن مسلم، عن ابن شهاب، فذكره.
وقال الترمذي: هذا حديث حسن غريب، وعبد الله بن مسلم قد روى عن ابن عمر، وأنس بن مالك.