‌ ‌باب القضاء ‌ ‌الحديث الأوّل: [367] : عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنهما قَالَتْ: قَالَ - العدة في إعراب العمدة - جـ ٣

‌

‌باب القضاء

‌

‌الحديث الأوّل:

[367]

: عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنهما قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: "مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ مِنْهُ فَهُوَ رَدٌّ"(1).

[وَفِي لَفْظٍ: "مَنْ عَمِلَ عَمَلٍا لَيْسَ عَلَيْهِ أَمْرُنَا فَهُوَ رَدٌّ"](2). (3)

قوله: "من أحدَث": أي: "مَنْ عمل عملا ليس عليه أمرنا"، فـ "مَنْ" شرطية مبتدأ، والخبر في فعلها، وقيل: في جوابها، وقد تقدّم الكلام على "مَنْ" وأقسامها في الرابع من أوّل الكتاب أيضًا.

قوله: "ما ليس منه": "ما" هنا نكرة موصوفة، ومحلها نصب على المفعولية بـ "أحدث"، والتقدير:"من أحدث شيئا في أمرنا".

وجملة "ليس" في محلّ صفة لـ "ما"، واسم "ليس" عائد على "ما". و"ليس" تقدّم الكلام عليها في الحديث الأول من "الحيض".

قوله: "أمرنا" واحد "الأمور"، لا واحد "الأوامر"؛ لأن أمره صلى الله عليه وسلم من أمر اللَّه.

قوله: "هذا": نعت لـ "أمرنا"، أو بدل منه.

قوله: "فهو رَدٌّ": جواب ["مَن"، وهو](4) مبتدأ وخبر، و"ردٌّ" مصدر "رَدَّ"، أي:"مردود"، كما تقول:"هذا ضرب الأمير"، أي:"مضروبه".